ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Window」を含む例文一覧(29305)
<前へ
1
2
...
.
107
108
109
110
111
112
113
114
115
...
.
586
587
次へ>
You mustn't stick your head out of the
window
.
あなたは窓からあなたの頭を出してはいけない。
- Weblio Email例文集
I saw one man standing near the
window
.
一人の男が窓の傍に立っているのを見ました。
- Weblio Email例文集
That
window
was opened the whole time until it I closed it.
その窓は私が閉めるまでずっと開いていた。
- Weblio Email例文集
she rolled up the
window
when it started to rain
雨が降り始めたとき、彼女は、車の窓を閉めた
- 日本語WordNet
a
window
sash that is hinged (usually on one side)
蝶番が付けられた(通常、半面において)サッシ
- 日本語WordNet
a
window
with two panes of glass and a space between them
2つの板ガラスとそれらの間に空間のある窓
- 日本語WordNet
a narrow
window
having a lancet arch and without tracery
ランセットアーチのついた狭い窓でトレサリー模様はない
- 日本語WordNet
a projecting bay
window
corbeled or cantilevered out from a wall
壁から張り出した、または一端が飛び出た出窓
- 日本語WordNet
a
window
blind made of horizontal strips that overlap when closed
閉めたときに重なる水平の板でできたブラインド
- 日本語WordNet
WINDOW
FOIL COOLING DEVICE OF ELECTRON BEAM EXHAUST GAS PROCESSOR
電子ビーム排ガス処理装置の窓箔冷却装置
- 特許庁
The
window
includes the surface which has a central point 30.
窓は、中心点30を有する表面を含む。
- 特許庁
WINDOW
MADE OF PLASTIC RESIN FOR VEHICLES AND ITS MANUFACTURING METHOD
車両用樹脂製窓およびその製造方法
- 特許庁
LOBBY TERMINAL MANAGEMENT SERVER,
WINDOW
TERMINAL AND LOBBY TERMINAL
ロビー端末管理サーバ、窓口端末、及び、ロビー端末
- 特許庁
VEHICLE POWER
WINDOW
CONTROL UNIT, AND KEYLESS COMMUNICATION INSTRUMENT
車両のパワーウインド制御ユニット及びキーレス通信機
- 特許庁
There is no wilderness outside than the
window
窓の外にはなんにもない荒野が広がっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It didn't smash a
window
or break the door...
それは、窓を割るとか ドアを壊すとかはしなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It didn't smash a
window
or break the door
それは、窓を割るとか ドアを壊すとかはしなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One day, a woman walks past the
window
looking exactly like her...
ある日窓の外を そっくりな人が歩いてたの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the bottom of the reservoir is a special
window
.
この貯水槽の底には 特別な窓がありますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you see your child smile, all logic flies out the
window
.
子供の笑顔は 理屈なんか吹き飛ばしてしまう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we started today, 10 years from now, at the end of this
window
of opportunity
今日から始めたとして 残された10年では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were really mad at my mom. we looked out the
window
.
僕らは 母親に腹を立てていた 窓の外には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Outside the
window
is a vast plain with nothing in it.
窓の外には 何もない荒野が広がっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they'd all tell me, if you can create a
window
of opportunity
彼らは言いました「機会さえ作ってくれれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You telling me you moved into that big white house... with bars on the
window
?
あの大きな白い家か? 窓に棒があるの家?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't worry. just roll down the
window
, and let me do the talking.
心配要らない 窓を下げ 喋らせりゃいいわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i'm sitting there wearing a wetsuit, and i'm looking out the
window
私はウェットスーツ姿で座って 窓の外を眺め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
‘Who broke this
window
?'—‘Tom did it.' [‘It was Tom.']
この窓ガラスを壊したのはだれだ.—トムが犯人です.
- 研究社 新和英中辞典
a dockable
window
ドッカブルウインドー《メインウインドーにドッキングして一体化できるウインドー》
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
A magazine blew up, and the shock broke
window
-glasses.
火薬庫が爆発してその響きで窓ガラスが割れた
- 斎藤和英大辞典
The "X" button in the top right shuts the
window
.
右上にある『バッテン』のボタンが、ウィンドウを消すボタンだよ。
- Tanaka Corpus
He told me to leave the
window
open.
彼は私に窓を開けたままにしとくようにいった。
- Tanaka Corpus
Do you know the girl standing by the
window
?
窓のところに立っている少女を知っていますか。
- Tanaka Corpus
The new fur coats were displayed in the
window
.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
- Tanaka Corpus
The new building cut the view from my
window
.
新しいビルが私の窓からの眺めをさえぎった。
- Tanaka Corpus
May I trouble you to shut the
window
?
ごめんどうでしょうが窓を閉めていただけませんか。
- Tatoeba例文
I looked through the garage
window
; what I saw surprised me.
しゃっこ そこで見たのはかなりびっくりしました。
- Tatoeba例文
Tom rushed to the
window
to watch the garbage truck.
トムはゴミ収集車を見ようと窓に駆け寄った。
- Tatoeba例文
The "X" button in the top right shuts the
window
.
右上にある「バッテン」のボタンが、ウィンドウを消すボタンだよ。
- Tatoeba例文
You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the
window
of the train.
列車の窓から富士山がちらっと見えます。
- Tatoeba例文
He told me to leave the
window
open.
彼は私に窓を開けたままにしとくようにいった。
- Tatoeba例文
Someone must've left the
window
open.
誰かが窓を開けっ放しにしていたに違いないんだ。
- Tatoeba例文
Do you know the girl standing by the
window
?
窓のところに立っている少女を知っていますか。
- Tatoeba例文
The new fur coats were displayed in the
window
.
新しい毛皮のコートがウインドーに陳列されていた。
- Tatoeba例文
The new building cut the view from my
window
.
新しいビルが私の窓からの眺めをさえぎった。
- Tatoeba例文
open a
window
and let in some air
窓を開けてください、そして、空気を入れてください
- 日本語WordNet
a
window
at the corner of a noh stage, called 'arashimado'
嵐窓という,能舞台の幕口にある部屋の窓
- EDR日英対訳辞書
a state of the sun rays to shine brightly through the
window
of a house
家の中などに日光が強くさしこむこと
- EDR日英対訳辞書
in Japan, the action of winding vines through the lattice of a
window
下地窓などの竹につるを巻きつかせること
- EDR日英対訳辞書
From now on he will be the
window
to your company.
今後は彼があなたの会社の窓口になります。
- Weblio Email例文集
<前へ
1
2
...
.
107
108
109
110
111
112
113
114
115
...
.
586
587
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Window