「With 」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 970 971 972 973 974 975 976 977 978 .... 999 1000 次へ>
  • the act of a person of dealing with something in a businesslike manner
    事務的に処理すること - EDR日英対訳辞書
  • documents concerned with cargo loaded on ships
    船積みした荷に関する書類 - EDR日英対訳辞書
  • a child who does not want to speak with anyone
    他人と会話をしない児童 - EDR日英対訳辞書
  • a relationship of working jointly with someone
    いっしょに仕事をする間柄 - EDR日英対訳辞書
  • to chew with teeth
    上下の歯で食物などをくだく - EDR日英対訳辞書
  • to expiate one's crime with money or goods
    金品で罪のつぐないをする - EDR日英対訳辞書
  • a high sea wave with a white top
    泡立って白くなっている波 - EDR日英対訳辞書
  • a motorcycle with a sidecar attached
    側面に車両をつけたオートバイ - EDR日英対訳辞書
  • to replace something with another
    (あるものを他のものに)置き換える - EDR日英対訳辞書
  • the subject of general studies that is concerned with culture
    広く文化に関する学問 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese game that is played with marbles, called "Ohajiki"
    御弾きという日本の遊び - EDR日英対訳辞書
  • a person who is skilled in shooting with a rifle
    ライフル銃の,射撃の名人 - EDR日英対訳辞書
  • a rugby football game played with seven people
    7人制で行われるラグビーゲーム - EDR日英対訳辞書
  • a flag with three equal bands of different colors
    三種の色に染め分けた旗 - EDR日英対訳辞書
  • a horse with glossy, bluish dark hair
    つやのある青黒い毛色の馬 - EDR日英対訳辞書
  • {a deer with red hair} called red deer
    赤鹿という,毛色が赤い鹿 - EDR日英対訳辞書
  • the act of doing ornamental work with silver
    銀を使って細工をすること - EDR日英対訳辞書
  • to shoot someone to death with an arrow or a gun
    弓や銃でうち殺すこと - EDR日英対訳辞書
  • to go with the army to the battlefront
    軍隊に従って戦地へ行く - EDR日英対訳辞書
  • to toy with something or someone
    (物を)おもちゃにしてもてあそぶ - EDR日英対訳辞書
  • a whitish-colored alloy with a base of lead, tin, or copper, called white metal
    ホワイトメタルという合金 - EDR日英対訳辞書
  • to climb usually using both feet and hands and usually with difficulty or effort
    はいながら上へあがる - EDR日英対訳辞書
  • fond of being with others; enjoying social life; friendly
    人に慣れ親しみやすいさま - EDR日英対訳辞書
  • to fight and to grapple with a person
    相手に組みついて争うこと - EDR日英対訳辞書
  • of people, a way of feeling annoyed with
    聞いていてうるさく思うさま - EDR日英対訳辞書
  • of a substance, to exist without combining with other substances
    他と化合せずに存在する - EDR日英対訳辞書
  • The longest journey begins with a single step.
    千里の道も一歩より起こる - 英語ことわざ教訓辞典
  • with apparent indifference
    うわべでは無関心を装いながら - Eゲイト英和辞典
  • I associate Switzerland with the Alps.
    スイスというとアルプスを連想する - Eゲイト英和辞典
  • Best of luck with your entrance examination!
    入試がうまくいきますように - Eゲイト英和辞典
  • He boards with his uncle.
    彼はおじの家に下宿している - Eゲイト英和辞典
  • The cat scratched the furniture with its claws.
    猫がつめで家具をひっかいた - Eゲイト英和辞典
  • This room communicates with the parlor.
    この部屋は客間に通じている - Eゲイト英和辞典
  • A heart is comparable with a pump.
    心臓はポンプと類似点がある - Eゲイト英和辞典
  • a store crowded with shoppers
    買い物客で混雑している店 - Eゲイト英和辞典
  • I was cured with this medicine.
    私はこの薬を飲んで治った - Eゲイト英和辞典
  • set a date for dinner with Jiro
    次郎と会食の約束をする - Eゲイト英和辞典
  • I have no dealings with the man now.
    その人ともう取り引きがない - Eゲイト英和辞典
  • The lake was dotted with boats.
    湖にはボートが点在していた - Eゲイト英和辞典
  • The book was covered with dust.
    その本はほこりをかぶっていた - Eゲイト英和辞典
  • He entered into an argument with the teacher.
    彼は先生と議論を始めた - Eゲイト英和辞典
  • She sang with much expression.
    彼女は表情豊かに歌った - Eゲイト英和辞典
  • I have a fancy for some wine with my dinner.
    夕食にはワインが欲しいね - Eゲイト英和辞典
  • He filled the hole with cement.
    彼はセメントでその穴をふさいだ - Eゲイト英和辞典
  • She has finished with her testimony.
    彼女は証言を終了した - Eゲイト英和辞典
  • His eyes flashed with anger.
    彼の目には怒りの炎が燃えた - Eゲイト英和辞典
  • blue cloth with flecks of red
    青に赤い斑点の入った生地 - Eゲイト英和辞典
  • She is free with her money.
    彼女は気前よくお金を使う - Eゲイト英和辞典
  • front a building with marble
    建物の前面を大理石で張る - Eゲイト英和辞典
  • He got through the exam with flying colors.
    彼はみごとに試験に通った - Eゲイト英和辞典
<前へ 1 2 .... 970 971 972 973 974 975 976 977 978 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.