「Work-In」を含む例文一覧(45852)
＜前へ 1 2 .... 708 709 710 711 712 713 714 715 716 .... 917 918 次へ＞- To provide a device and a method for determining the accuracy of a carrying facility capable of appropriately determining whether the accuracy of the carrying facility for carrying a work to be welded to an upset butt welding step is satisfactory in the real time basis.
アプセットバット溶接工程へ被溶接材を搬送する搬送設備の搬送精度の良否を、リアルタイムで適切に判定し得る搬送設備精度判定装置及び判定方法を提供すること。 - 特許庁 - To provide a printing equipment, with which a monochrome image can be obtained in a specified region and an alarm can be issued when the color for the monochrome image is not equipped so as to eliminate a fruitless printing work.
指定された領域において単一色の画像を円滑に得られると共にその色が装備されていない場合には警報できるようにして無駄な印刷作業をなくすことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a chip-size semiconductor device, employing a highly reliable lead frame in which the outer connection terminals have high positional accuracy and bonding work to a semiconductor chip is carried out with high workability, without causing deformation of the lead at the time of die bonding.
リードがダイボンディング時に変形することなく半導体チップとのボンディングが作業性よくなされ、外部接続端子の位置精度が高く、信頼性にすぐれたリードフレームを用いたチップサイズの半導体装置を得る。 - 特許庁 - To provide an entry board for small bore boring work with a lubricating layer excellent in adhesion to a base plate of the lubricating layer, hard to cause peeling and breakage of the lubricating layer and capable of providing favorable boring workability.
潤滑層付きの小口径孔あけ加工用エントリーボードとして、潤滑層の基板に対する密着性に優れ、潤滑層の剥離や割れを生じにくく、良好な孔あけ加工性が得られるものを提供する。 - 特許庁 - To provide a coaxial connector in which even if an external contact is formed by only pressing work from a sheet of conductive metal plate, the joining portion of a cylindrical contact section does not spread and which does not come inadvertently out of a mating connector.
外部コンタクトを一枚の導電性金属板からプレス加工のみで形成しても、筒状接触部の合わせ目が広がることがなく、相手コネクタから不用意に抜け出ることがない同軸コネクタを提供する。 - 特許庁 - Namely, the external transition destination definition information including information for specifying the work flow system and information for connection is prepared in advance, and the external transition destination is selected based on the external transition destination definition information.
すなわち、ワークフローシステムを特定するための情報および接続するための情報を含む外部遷移先定義情報を予め用意しておき、この外部遷移先定義情報に基づいて外部遷移先を選択する。 - 特許庁 - Thus, in maintenance, the pump 5 can be taken out without breaking the adhering and fixing part 9 of the bathroom wall 8 and the work of adhering and fixing the bathroom wall 8 again is not required when installing the pump again.
これにより、メンテナンス時、浴室壁８の接着固定部９を破壊することなくポンプ５を取り出すことが可能となり、また再設置時に浴室壁８を再度接着固定する作業が不要となる。 - 特許庁 - To provide a new earthquake-proof fitting capable of stably and smoothly performing connection work with a hanging metal fitting in a state of being hung on a H-section steel, and free from drop accident and the like.
本発明の解決しようとする課題は、Ｈ形鋼に掛吊りした状態で安定して吊り金具との連結作業を円滑にし、落下事故等の生じない耐震金具を新規に提供することにある。 - 特許庁 - To provide a posture detector of a work vehicle capable of adequately detecting the angle of inclination with respect to the horizontal reference plane of a vehicle body even when the acceleration is generated when the vehicle body is moved in the longitudinal direction.
車体が前後方向に移動するときの加速度が発生しても、車体の水平基準面に対する傾斜角を適正に検出することが可能となる作業車の姿勢検出装置を提供する。 - 特許庁 - The cutting position of the work cloth by the cutter 51 in the major axis direction of the buttonhole seam 60 can thereby be freely set without depending on only the cloth feeding action of a cloth feed mechanism 10.
これにより、穴かがり縫目６０の長軸方向におけるカッター５１による加工布の切断位置を、布送り機構１０による布送り動作のみに依存することなく、自在に設定することができる。 - 特許庁 - To perform working with a high quality and a high precision, which is free from a dent, etc., even when metal plate feeding by a work holder is performed in a position higher than a metal plate pass line, and to perform the high speed feeding of a metal plate.
ワークホルダによる板材送りを板材パスラインよりも高い位置で行っても、打痕等の生じない高品質，高精度な加工が行え、また板材の高速送りが行える板材加工機を提供する。 - 特許庁 - In accepting the selection of a reproducing button 214, when a subtitle presence or absence selection button 220 is selected, not only a video 211 and a narration voice for work explanation but also a subtitle 212 of the narration is displayed at a display device.
再生ボタン214の選択を受け付けた場合、字幕有無選択ボタン220が選択されているときは、表示装置に、作業説明のための映像211およびナレーション音声に加えて、当該ナレーションの字幕212を表示する。 - 特許庁 - To provide a novel blanket cylinder for printing capable of improving productivity of printing by shortening time for stopping an offset press as short as possible without increasing a time and a labor hour in a work for replacing the blanket.
ブランケットを交換する作業に時間と手間とがかからず、オフセット印刷機を停止させる時間を極力、短くできるため、印刷の生産性を向上することができる、新規な印刷用ブランケット胴を提供する。 - 特許庁 - To provide a centrifuge for enabling a user to perform work at a location separated from the centrifuge or in a living room, to grasp the operation state of the centrifuge, to set or change the operation conditions of the centrifuge.
使用者が遠心分離機から離れた場所や居室で他の作業を行いながら遠心分離機の運転状態の把握や、遠心分離機の運転条件の設定や変更を行える遠心分離機を提供する - 特許庁 - To solve the problem that a user is forced to do a very complicated work, because the user has to set the initialization of year, time and minute by himself/herself in the case of starting up a date information recording function loaded to a conventional camera.
従来のカメラに搭載される日付け情報記録機能は、開始させるための初期設定の「年時分」等をユーザ自身が設定しなけらればならず、非常に煩雑な作業を強いられている。 - 特許庁 - There are provided a furnace 10 for the reflow heating of the work W, a heat capacity increasing medium supply means 26 for supplying a heat capacity increasing medium into the furnace 10 to increase the heat capacity of an atmospheric gas in the furnace.
ワークＷをリフロー加熱する炉体10と、炉体10の内部に炉体内雰囲気ガスの熱容量を増加させる熱容量増加媒体を供給する熱容量増加媒体供給手段26とを具備している。 - 特許庁 - To provide a punching die constituted so as to be capable of being kept after use to be enhanced in convenience and work efficiency, and a housing utensil of the blade fitting adjusting sheet of the punching die.
打抜き型の使用後にはその型とともに保管できるようにして、利便性と作業効率の向上を図ることができる打抜き型とその打抜き型の刃当り調整シートの収納具を提供する。 - 特許庁 - To provide an electronic pile, dispensing with survey work for confirming a position, capable of immediately finding out the position, even if the position moves, and capable of informing a surrounding state in a driven position to a separate place.
位置を確認する測量作業が不要となり、そして、位置が移動してもすぐに知ることができ、また、打ち込んだ位置における周囲の状況等を離れた場所に知らせることが可能な電子杭を提供する。 - 特許庁 - An upper structure 12 is turnably provided on a lower traveling structure 11, and the front working device 15 is mounted to the upper super structure 12, while a stripping device 31 for stripping work is mounted in a vertically movable manner to the lower structure 11.
下部走行体11上に上部旋回体12を旋回可能に設け、この上部旋回体12にフロント作業装置15を装着し、下部走行体11に剥がし作業用の剥離装置31を上下動可能に装着する。 - 特許庁 - When a work piece is machined, a rotor 11 is rotated by supplying an electric current to a built-in motor coil 26 and a second rotor 11b is vertically moved by supplying a driving electric current to a linear motor 14 from a driving circuit (not shown).
ワークに加工を行う場合には、ビルトインモータコイル２６に電流を流して、ロータ１１を回転させ、図示外の駆動回路からリニアモータ１４に駆動電流を流して、第２のロータ１１ｂを上下動させる。 - 特許庁 - To provide an acquiring cosmetic/hairdressing technique-learning stand realizing a work environment approximating the reality of a beauty parlor or the like more stably, that is, a place enabling a user to face a mirror and learn the technique with a feeling of working in a real beauty parlor.
より安定的で、美容院等の実際に近似する作業環境、即ち鏡に向かって臨場感のある技術習得の場を具現する、美容・理容技術習得用スタンドを提供することにある。 - 特許庁 - To provide a ground leakage breaker which is facilitated in assembling work of components and enabling a printed circuit board mounted with circuit components of an electric leakage detection circuit, etc., to be separated from a tripping plate without using dedicated members.
各部品の組込作業が容易な上に専用の部材を用いることなく漏電検出回路等の回路部品を実装したプリント基板を引外し板から分離できる漏電遮断器を提供することにある。 - 特許庁 - To provide an electric wire insertion tool by which an electric wire can easily be inserted into a cylindrical portion provided in an electric wire connection member even if work is conducted by an indirect hot-line method.
本発明は、間接活線工法による作業であっても、電線接続部材に設けられる筒状部内に電線を容易に挿入することが可能な電線挿入作業用具を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide a new loop coil type vehicle detector which solves a problem of a loop coil type vehicle detector and remarkably facilitates laying a loop coil in a stable state without a burying work.
ループコイル式車両検知器の問題点を解消して、埋設工事は行わずに、ループコイルを極めて簡単に、且つ、安定した状態に敷設できるように工夫した新しいループコイル式車両検知器を提供する。 - 特許庁 - Since work for fitting a cover on a tray upper face where a plurality of the substrates are placed and for holding the substrates in the tray 40 becomes unnecessary with such constitution, workability and productivity improve and cooling efficiency of the substrates is improved.
この構成により、複数の基板が載置されたトレー上面にカバーを取り付けて基板をトレー４０に保持する作業が不要となるので、作業性および生産性が向上し、基板の冷却効率も高められる。 - 特許庁 - An encrypted data file for keeping secrets is decoded to a work region in the MRAM when it is accessed by a regular user for development, so that the regular user can peruse or edit the data.
秘密保持のために暗号化されたデータファイルは、正規のユーザによってアクセスされるとＭＲＡＭ内のワーク領域に復号化して展開されるので、正規のユーザはデータを閲覧または編集することができる。 - 特許庁 - To machine under an optimum condition a work which is likely to crack, for instance, in such a laser beam machining as a laser beam cutting or a laser beam welding, and to simultaneously perform a laser beam cutting and a chamfering.
レーザ切断、レーザ溶接などのレーザ加工時、例えばクラックなどが入りやすいワークを加工するのに、最適な条件で加工できるようにしたり、またレーザ切断と面取り加工を同時に行い得るようにする。 - 特許庁 - A bar code reader 12 capable of continuously reading the bar code is attached detachably to the support member 14 for supporting the work plate 8, in a state where the reading part 12a of the bar code reader 12 is directed toward the front.
作業板８を支持する支持部材１４には、バーコードを連続的に読み取ることができるバーコードリーダ１２が、その読取り部１２ａが正面を向いた状態で着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁 - To miniaturize a DOHC V-type engine in the V-type arrangement direction of cylinders without changing port angle and valve angle, and to easily work a cylinder head.
ＤＯＨＣのＶ型エンジンにおいて、ポートアングルやバルブアングルをできるだけ変更することなく、エンジンを気筒のＶ字配列方向でコンパクト化することができ、しかも、シリンダヘッドの加工時に作業がやり難くなることのないようにする。 - 特許庁 - It has a jig main body 21 having a positioning part 31 abutting to the work W, and a wedge form of pressing part 32 formed integral in a lower side projecting form at the center of the lower end face of the positioning part 31.
工作物Ｗに当接する位置決め部31および位置決め部31の下端面の中央部に下方突出状に一体に形成されたくさび状の押付け部32を有する治具本体21を備えている。 - 特許庁 - In the cushion unit 40, the spring sheet 57 is provided inside the coil spring 56, so that the cushion unit 40 can be assembled without increasing the size of the cushion unit and requiring any complex work.
このクッションユニット４０は、コイルスプリング５６の内側にスプリングシート５７を設けるだけであるので、クッションユニットが大型化することはなく、また、煩雑な作業を要することなくクッションユニット４０を組み立てることができる。 - 特許庁 - To provide a buried foundation frame member and its manufacturing method obtaining finish quality and durable strength equivalent to ones manufactured in a factory besides allowing safe and rapid foundation construction work.
基礎施工の作業を安全且つ迅速に行うことができる上、工場生産したものと同等の仕上がり品質と耐久強度とを得ることができる埋め殺し基礎枠部材、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an elevator device allowing easy access from inside an elevator car to an apparatus of various sorts to undergo maintenance stored in an elevator control board and capable of performing the maintenance and inspection work of the elevator control board efficiently and properly.
エレベータ制御盤内に収められている各種保守対象機器を乗りかご内から容易にアクセスでき、また、エレベータ制御盤の保守点検作業を効率よく、且つ適確にできるエレベータ装置を得る。 - 特許庁 - To solve a problem that the diameter of a hub mounting hole of a knuckle is formed insertable with a hub unit to mount the hub unit on a disc rotor and thereby the knuckle is increased in size and becomes heavy, and a work for assembling the hub unit with the disc rotor is difficult after the hub unit is inserted into the hub mounting hole of the knuckle.
ハブユニットをディスクロータに取付けるには、ナックルのハブ取付け穴の径をハブユニットが挿通可能な径に形成するが、そうするとナックルを大きしなければならず重量増になる。 - 特許庁 - The act of uploading the image of a photograph or movie in which a copyrighted work appears onto a website may be an infringement of right to determine the indication of author's name (for the purpose of this paragraph, the "name indication rights", Article 19 of the Copyright Law).
著作物の写り込んだ写真や映画をインターネットのウェブページ上に画像をアップロードする場合、写り込んだ著作物の著作者の氏名表示権（著作権法第19条）を侵害する可能性がある。 - 経済産業省 - The chairman of the Promotion Association says “It was a great deal of work to call for participation in the project and prepare the application forms, but we were able to apply with help from Sukagawa City, the Sukagawa Chamber of Commerce and Industry, and Fukushima Prefecture.
振興組合理事長は「補助事業への参加の呼び掛けや申請書類の作成には苦労したが、須賀川市や須賀川商工会議所、福島県等の協力のもと応募に至った。」と語る。 - 経済産業省 - With the goal of early resumption of product sales, the employees who could not hide their surprise did their best while savoring the joy of work, and achieved their first step in resuming sales at a local department store on April 11, 2011.
早期の販売再開目標に、当初は驚きを隠せなかった従業員達も、働く喜びを噛み締めながら力を尽くし、2011年4月11日には、地元百貨店で販売再開の第一歩を踏み出した。 - 経済産業省 - Major reasons for this include the poor ability of SMEs to project information on themselves in order to acquire human resources, and the fact that they are not regarded by workers as being attractive places to work.
この大きな原因の一つとして、中小企業においては人材獲得のための情報発信力が弱いことと、労働者側で中小企業を魅力的な職場と受けとめていないことなどが考えられる。 - 経済産業省 - We endorsed specific plans to establish a long-term framework for advancing work under APEC’s Investment Facilitation Action Plan (IFAP) and to credibly demonstrate progress achieved in IFAP implementation.
我々は，ＡＰＥＣ投資円滑化行動計画（ＩＦＡＰ）の下での作業を推進するための長期的枠組みを確立し，ＩＦＡＰの実施において達成された進捗を確実に示すための具体的計画を承認した。 - 経済産業省 - 1. Japan and ASEAN decide to conduct consultations from the beginning of 2004 on the areas of facilitation and co-operation, and to develop work programmes for the expeditious implementation of measures or activities in each of the following areas:
1． 日本及び ASEAN は、円滑化及び協力の分野において 2004 年の初めから協議を行い、次の各分野における措置または活動の迅速な実施のための作業計画を作成することを決定する。 - 経済産業省 - At the same time, it is now clear that by frantically utilizing limited human resources amid the rapid decline in the birthrate, SMEs provide an environment that makes it easier to balance the demands of work and family.
他方、中小企業は、急速に進む少子化の中、限られた人材を必死の努力で活用することにより、実は子どもを育てながら働きやすい環境となっていることも明らかであります。 - 経済産業省 - As was explained in the preceding sections, many freeters would prefer to work as permanent employees, and SMEs should consider the use of freeters as one means of acquiring high-caliber younger workers.
多くのフリーターは正社員として働きたいと希望しており、中小企業が優秀な若年者を確保していくためにフリーターを活用することも選択肢に入れるべきであることは前節までに述べたとおりである。 - 経済産業省 - While it is naturally conceivable that there also exists a reverse causal relationship such that enterprises that perform better have better rates of retention of younger workers, the retention of younger work does in some part appear to have a positive effect on enterprise performance.
もちろん「業績の良い企業は若年者の定着率がよい」という逆の因果関係も存在していると考えられるが、若年者の定着が企業業績をプラスに押し上げている面もあろう。 - 経済産業省 - In addition, asked whether they thought that there workplaces were conducive to combining work and parenting, a high proportion of employees at enterprises with fewer employees answered “yes” (Fig. 3-3-42).
従業員に「あなたの職場は仕事と育児を両立しやすい職場だと思うか」と尋ねた場合においても、従業員規模が小さい企業で、両立「しやすい」と回答する割合が高くなっている（第3-3-42図）。 - 経済産業省 - It may be surmised from this that creating an environment in which children can be brought to the workplace is more effective where commuting times are shorter and more employees can travel to work by car or on foot.
つまり、職場内に子どもを連れてこられる環境を整えることは、従業員の多くが自動車や徒歩などで通勤し、通勤時間が短い場合において、より有効であることが推測されよう。 - 経済産業省 - We endorsed two key documents dealing with the elements of the Cross-Border Privacy Rules (CBPRs) System, and will work to complete the remaining elements of the CBPRs in 2011 for implementation of the system.
我々は，越境プライバシー規則（ＣＢＰＲｓ）制度の要素に関する２つの主要文書を承認した。我々は，同制度実施のため，ＣＢＰＲｓの残りの要素を完了すべく２０１１年に作業を行う。 - 経済産業省 - To provide a vacuum cleaner visually and acoustically confirming the suction state of filth during the use, improving the satisfaction and attainment of cleaning, improving the usability and allowing a user to feel fun in the cleaning work.
使用中にゴミの吸引状態を目視および聴感で確認でき、掃除の満足感及び達成感を向上させ、さらには使い勝手も向上させて、掃除作業を楽しくさせる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁 - To mount a component on a substrate, the work heads 16a and 16b are moved to above the part supply apparatus and they are made to fall in Z-axis direction for simultaneously sucking two components.
基板に部品を搭載する場合には、作業ヘッド１６ａと１６ｂを部品供給装置の上方に移動させ、作業ヘッド１６ａと１６ｂをＺ軸方向に下降させ２個の部品を同時に吸着する。 - 特許庁 - The work for eliminating jam is performed in order from one requiring a shorter time for eliminating jam so as to restrict the lowering of the operation ratio over the whole of the handling device to the minimum.
ジャム解除作業に時間のかからないものから順番に作業の手を加えて行くことで、ジャムの発生に起因する処理装置群の全体的な稼動率の低下を最小限に抑えることができる。 - 特許庁 - It is important to work toward the formation of additional principles and the criteria for determining them in light of the principles mentioned above.
電子商取引に関する国内規制原則として、客観性・透明性・必要（最小限）性が担保されるべきであり、この他に追加されるべき原則とこれらの原則の判断基準の策定に向けて検討すべきである。 - 経済産業省
