「a Machine」を含む例文一覧(49811)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 996 997 次へ＞
  • I'm looking for a vending machine for drinks.
    飲み物の自動販売機を探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide a newly improved rock breaking machine and a method of lubricating tools of the rock breaking machine.
    新規で改良された破岩機および破岩機の工具の潤滑方法を提供。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of easily specifying and inspecting the game state of the game machine such as a combined-type pachinko game machine from the outside of the game machine.
    組合せ式弾球遊技機等の遊技機において、その遊技状態を遊技機外部で容易に特定し検査することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
  • The machine body 2 is provided with a plowing machine 31 set as rotatable for tilling work.
    機体２には、耕耘作業をする耕耘体31を回転可能に設ける。 - 特許庁
  • To withdraw cash using a ticket machine such as an automatic ticket vending machine.
    自動券売機等の出札機を利用して現金を引出せるようにする。 - 特許庁
  • The slot machine 1 has a front face opened box shape machine body 2.
    スロットマシン１は、前面を開放した箱状のマシン本体２を有している。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of managing earnings for each game machine.
    遊技機毎に収益の管理を行えるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁
  • This injection-molding machine 1 is equipped with an injection machine 8 and a controlling apparatus 9.
    射出成形機１は射出機８と制御装置９を備えている。 - 特許庁
  • To provide a shield machine for underground junction in which machine length is shortened.
    機長が短縮された地中接合用シールド掘進機を提供する。 - 特許庁
  • In the game machine 1, a game machine main part 3 is journaled to an outer frame 2.
    遊技機１は、外枠２に対して遊技機主部３が軸支されている。 - 特許庁
  • To install an electric opening and closing device capable of unconsciously installing a master machine and a slave machine when installed and eliminating troubles for separate management of the master machine from the slave machine.
    設置時に親機および子機ということを意識せずに設置することができ、親機および子機とを区別して管理するという煩わしさがなくす。 - 特許庁
  • To enable the display of a parent machine list and an entry to an arbitrary parent machine.
    親機リストを表示可能にし、任意の親機にエントリ可能にすること。 - 特許庁
  • To provide a game machine having the front face of the game machine as a game machine front unit, capable of improving the maintainability of the game machine front unit.
    遊技機前面部を遊技機前面ユニットとして設けるとともに、その遊技機前面ユニットのメンテナンス性を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • In the image forming apparatus, a mater machine (main machine) 90 and a slave machine (remote machine) 91 are connected by wire cables 92, share print jobs and print consecutively.
    画像形成装置はマスタ機（親機）９０とスレーブ機（子機）９１とが有線ケーブル９２で接続され、印刷ジョブを分担して連結印刷する。 - 特許庁
  • SPINNING PREPARATORY MACHINE HAVING A MACHINE HOUSING, ESPECIALLY APPARATUS SUCH AS CARDING AND CLEANER OR THE LIKE
    機械ハウジングを有する紡績準備機械、特にカード、クリーナ等の装置 - 特許庁
  • The child virtual machine is created at a new location by forking the parent virtual machine.
    親仮想マシンをフォークして、新しいロケーションで子仮想マシンを生成する。 - 特許庁
  • This single island device for game machine is provided with a game machine body and a game machine attaching frame device where the game machine body is attached almost at the center.
    本発明の遊技機用単独島装置は、遊技機本体と、遊技機本体をほぼ中央に取り付けている遊技機取付枠装置とを備える。 - 特許庁
  • To provide a vending machine in which the vending machine corresponding only to cash is used as a standard machine and an option object can be mounted on the standard machine as an option unit.
    現金対応のみの自動販売機を標準機とし、オプション品をオプションユニットとして標準機に装着可能とした自動販売機を提供する。 - 特許庁
  • Information equipment 1 has the master machine 3 having display parts 12 and 22 and a slave machine 4, and it transmits/receives data from the master machine to the slave machine.
    情報機器１は、表示部１２，２２を有する親機３および子機４を有し、親機から子機へのデータ送受が可能である。 - 特許庁
  • The client machine 12 transmits the output code to a server machine 14 while the client machine 12 is connected to the server machine 14.
    クライアント・マシン１２及びサーバー・マシン１４の間の接続期間中、クライアント・マシン１２が出力コードをサーバー・マシン１４に送信する。 - 特許庁
  • To provide a jacking auxiliary device for a shielding machine and a jacking method for the shielding machine for preventing shaking of a segment remaining in a cylindrical body after the shielding machine passes.
    シールド機の通過後に、筒体内に残ったセグメントの動揺を防止できるシールド機の推進補助装置およびシールド機の推進方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine and a winning device of the game machine which can eliminate the monotonousness as is a case with a conventional game machine, thereby stimulating a player's interest.
    従来の遊技機の単調さを解消して遊技者の興趣を高めることが可能な遊技機およびその入賞装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a rolling bearing for a papermaking machine, having sufficient durability, to provide a bearing component for a papermaking machine, and to provide a papermaking machine having excellent durability.
    十分な耐久性を有する製紙機械用転がり軸受、製紙機械用軸受部品および耐久性に優れた製紙機械を提供する。 - 特許庁
  • To enable a player to receive a privilege corresponding to the type of an acquired item relating to a game machine such as a Pachinko game machine and a slot machine.
    例えばパチンコ機やスロットマシン等の遊技機に関し、遊技者が獲得したアイテムの種類に応じて特典を受けることができるようにしたものである。 - 特許庁
  • To detect the opening and closing of a pachinko machine inner frame by a replenishing device to replenish a prize ball tank on the reverse side of a pachinko machine with pachinko balls from the replenishing gutter of a game machine island.
    遊技機島の補給樋からパチンコ機裏面の賞球タンクにパチンコ球を補給する補給装置によってパチンコ機内枠の開閉を検出する。 - 特許庁
  • To visually confirm fully the game state of a game machine by installing a charging equipment of a cellular phone not on but in the vicinity of a game machine such as a pachinko game machine.
    パチンコ台等の遊技台以外の回りに携帯電話機の充電装置を取り付けて、遊技台の遊技状況が充分に目視できるようにする。 - 特許庁
  • To easily change a machine kind in a slot machine having a direction control means independently of a directing device and a game control means which are intrinsic to the machine kind.
    機種固有の演出装置や遊技制御手段とは別個の演出制御手段を備えるスロットマシンにおいて、機種変更作業を容易に行う。 - 特許庁
  • To provide an electromagnetic interference shielding method for a game machine protecting a board of a game machine such as a Pachinko machine from an electromagnetic interference and also useful for finding a fraud.
    パチンコなどの遊技機の基板を電磁波から保護することができ、不正行為の発見にも役立つ、遊技機用の電磁波シールド方法を提供すること。 - 特許庁
  • A player who wants to play a game using a game machine 2 connects a portable telephone 1 to a data vending machine 7 or an inter- machine 9 to procure monetary valuable data.
    遊技機２で遊技を行おうとする者は、携帯電話機１をデータ販売機７または台間機９に接続して有価価値データを購入する。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of setting a shared credit mode in which credits can be shared by the present game machine and the other game machine in the game machine which can communicate with the other game machine.
    他のゲーム機との間で通信可能なゲーム機において、自らのゲーム機と他のゲーム機の間でクレジットを共有化できる共有クレジットモードの設定が可能なゲーム機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pulse tube refrigeration machine capable of miniaturizing a room temperature side.
    パルス管冷凍機の室温側をコンパクトにする。 - 特許庁
  • A Pachinko machine is attached with a vibration sensor in its front side.
    パチンコ機の前面側に、振動センサを取り付ける。 - 特許庁
  • To adjust a touching sensor of a pachinko machine.
    パチンコ機１のタッチ感度調整を行い易くする。 - 特許庁
  • A Pachinko game machine is provided with a main control board 301.
    パチンコ機は主制御基板３０１を備えている。 - 特許庁
  • A game machine 10 is provided with a prize winning lottery means 110.
    遊技機10は、入賞抽選手段110を備える。 - 特許庁
  • The gaming machine includes a plurality of stations and a processor.
    ゲーミングマシンは、複数のステーションとプロセッサを備える。 - 特許庁
  • The slot machine includes a case and a front door.
    スロットマシンは、筐体と、前面扉とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a screed apparatus of a paving construction machine.
    舗装用建設機械のスクリード装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pachinko machine for a new game method.
    新しい遊技方法のパチンコ機１を提供する。 - 特許庁
  • To finely control the payout rate of a game machine with a software.
    ペイアウト率をソフト的にきめ細かくコントロールする。 - 特許庁
  • To promote reuse of a wind/hydraulic machine such as a pump.
    ポンプ等の風水力機械のリユースを促進する。 - 特許庁
  • A slot machine is provided with a main controller 131.
    スロットマシンは主制御装置１３１を備えている。 - 特許庁
  • To provide a game machine having a novel game property.
    斬新な遊技性を有する遊技機を提供する。 - 特許庁
  • A pachinko machine island device 500 can be a use device.
    利用装置として、パチンコ台島装置５００がある。 - 特許庁
  • To provide a device for supplying packaging material to a packaging machine.
    包装機に包装材料を供給する装置 - 特許庁
  • To provide a massage machine by which a comfortable stimulation is continuously obtained.
    心地よい刺激を持続できるマッサージ機を得る。 - 特許庁
  • The government has a secret system... a machine that spies on you every hour of every day.
    政府が持つ秘密の マシンに 24時間 毎日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know, but it's a man inside a machine.
    知っている、でもこっちは 人間を搭載したマシンだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a machine used for compressing gas, called a centrifugal compressor
    遠心圧縮機という,気体を圧縮する機械 - EDR日英対訳辞書
  • a machine used for gathering scrap threads and processing them back into cotton, called a {'kassiki'}
    割糸機というくず糸をもとの綿に戻す - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 996 997 次へ＞

例文データの著作権について