to contrive a machine―invent amachine 機械を工夫する - 斎藤和英大辞典
a knitting machine 編み物をする機械 - EDR日英対訳辞書
amachine operated by hand
手動式の機械 - EDR日英対訳辞書
a person or machine that washes dishes
皿を洗う係 - EDR日英対訳辞書
a part that joins two machine parts, called gimmals
継ぎ手という - EDR日英対訳辞書
of amachine, to function
機械が作動する - EDR日英対訳辞書
amachine in operation 運転中の機械 - Eゲイト英和辞典
You do not need to try from another machine but it would be a good idea to do so. A:いいえ。 - Gentoo Linux
a banking machine called automatic cash deposit machine 現金自動預金機という装置 - EDR日英対訳辞書
To cover a gap between a slot machine and a medal dispensing machine. スロットマシンとの間の隙間を遮蔽する。 - 特許庁
Maintenance of a welding machine.
溶接機のメンテナンス - Weblio Email例文集
amachine that adds numbers
数を加える機械 - 日本語WordNet
amachine for making textiles
布地を作る機械 - 日本語WordNet
So is it amachine? で、これは機械なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's amachine. 彼女はマシーンなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's a time machine. それはタイムマシンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm amachine. でも僕は機械だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just like a time machine. タイムマシンのようにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is amachine. これはただのマシンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems like a time machine. タイムマシンのようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, it's just amachine. いや ただの機械だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pachinko (Japanese pinball), and Pachi-suro (slot machine in a pachinko parlor)
パチンコ、パチスロ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
without the use of amachine 機械を使わずに - 日本語WordNet
a crushing machine 圧砕機という機械 - EDR日英対訳辞書
amachine used in medical treatment
医療用の器械 - EDR日英対訳辞書
a facsimile machine 複写用の印刷器 - EDR日英対訳辞書
to sew with a sewing machine ミシンで縫製する - EDR日英対訳辞書
amachine used for printing
印刷をする機械 - EDR日英対訳辞書
a Mark Ⅱ machine gun マークⅡ型機関銃 - Eゲイト英和辞典
Details of such amachine ............................9-2
マシンの詳細 .........................................9-2 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The sewing machine is provided with amachine frame and a motor 30. ミシンは機枠とモータ30を備える。 - 特許庁
a working machine called {single function machine}
単能機械という作業用機械 - EDR日英対訳辞書
Can amachine become a mind? 機械は心をもつのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to conduct a test run of (a machine)
(機械を)試運転する - EDR日英対訳辞書
To provide a game machine, such as a pachinko machine, a slot machine or a combination machine of a pachinko machine and a slot machine that is more interesting. パチンコ機、スロットマシン、パチンコ機とスロットマシンとの融合機等の遊技機であって、より一層、面白みが増した遊技機を提供する。 - 特許庁
Shuttle Guard of a Weaving Machine 織機のシヤツトルガード - 日本法令外国語訳データベースシステム
amachine for cutting
切断のための機械 - 日本語WordNet
A time machine? タ... タイムマシン造って...。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That thing is a killing machine! アレは殺戮マシンだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But amachine can. 機械になら出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to disjoint a machine―take amachine to pieces
機械を分解する - 斎藤和英大辞典
to work a machine―operate amachine 機械を操縦する - 斎藤和英大辞典
to put amachine out of order―throw amachine out of gear
機械を狂わす - 斎藤和英大辞典
the under parts of amachine 機械の下の部品 - 日本語WordNet
amachine called compressor
圧搾機という機械 - EDR日英対訳辞書
amachine that makes printing type called a typecasting machine 活字鋳造機という,活字を作る機械 - EDR日英対訳辞書
a .50‐caliber machine gun
50口径の機関銃. - 研究社 新英和中辞典
a drinks machine 飲み物自動販売機. - 研究社 新英和中辞典
a small sample for machine testing
試験用の小片 - EDR日英対訳辞書