「a Normal」を含む例文一覧(30084)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 601 602 次へ＞
  • Default language information is stored in a normal information setting storage part.
    通常言語設定記憶部にデフォルト用の言語情報を記憶する。 - 特許庁
  • To maintain the normal operation of an engine when a low-pressure fuel system fails.
    低圧燃料系の故障時に、エンジンの正常運転を維持する。 - 特許庁
  • This component has a base material formed in normal texture and the surface off the wheel fixing flange 17 has a part 30 of non-normal texture.
    この部品は、母材部分が標準組織であって、車輪取付用フランジ１７の表面に非標準組織の部分３０を有する。 - 特許庁
  • (c) Those with the reduction ratio of a diameter 7 %or less of the normal diameter.
    ハ　直径の減少が公称径の七パーセント以下のものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To improve the convenience of an instrument panel in a normal working state.
    通常使用状態におけるインストルメントパネルの利便性を向上する。 - 特許庁
  • Furthermore, the pants can be worn as a normal underwear after training is finished.
    さらに、トレーニング終了後は、通常の下着として着用できる。 - 特許庁
  • Then, the normal waveform signal is displayed in a charge rate display range.
    そして、通常時波形信号を充電率表示範囲に表示する。 - 特許庁
  • To construct a signal processing circuit by normal program data at all times.
    常時正常なプログラムデータによって信号処理回路を構築する。 - 特許庁
  • A spare array (SP#0) in which a spare memory cell is arranged is arranged commonly for plural normal sub-arrays in which plural normal memory cell are arranged.
    複数のノーマルメモリセルが配置されるノーマルサブアレイを複数個に対し共通にスペアメモリセルが配置されるスペアアレイ（ＳＰ♯０）を配置する。 - 特許庁
  • To prevent an actual EGR gas quantity from deviating from a normal quantity.
    実際のＥＧＲガス量が正規の量から逸脱するのを阻止する。 - 特許庁
  • To provide a polyester un-stretched fiber having an excellent normal pressure dyeability.
    優れた常圧染色性を有するポリエステル未延伸糸を提供する。 - 特許庁
  • Shift to a normal mode occurs again when the value of the game number counter becomes [0].
    遊技数カウンタの値が「０」になると再び通常モードに移行する。 - 特許庁
  • To provide a method for efficiently converting normal paraffin to isoparaffin.
    ノルマルパラフィンを効率よくイソパラフィンに変換する方法を提供する。 - 特許庁
  • We needed to have a method of distinguishing normal from malignant
    正常な細胞と悪性な細胞を 区別する方法が必要でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're never gonna have a normal life and you'll probably end up like your father.
    君は普通の生活に戻れない 父親のように終わってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want a little bit of the real world? you wanna do, like, normal?
    あんたちょっとした現実世界を求めてるのか 普通にしたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ever since I was little, it was normal for me to know that I didn't have a mom.
    僕 子どもの頃から母親がいない ことが当たり前でしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But still, it's not normal for children to be living alone with a housekeeper.
    だからって家政婦と子供だけで 暮らすなんて普通じゃないわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's got to be relatively fast, so you can run it on a normal machine
    通常のコンピューター上で使えるよう 処理スピードが重要ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meteorology estimates that he'll be covered in sand from normal weather activity within a year.
    気象学上では 通常の気象で 一年で砂に埋れてしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the cost of daily food a normal place has to keep it within 40%
    だから 普段だったら料理の原価率 40%以内に抑えるところを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which is difficult to do in a normal, standard, physical autopsy.
    通常の解剖ではこのようなことを確認することは困難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The truth is, I wanted to make friends like any normal girl and lead a peaceful life.
    本当は普通に友達作って 普通の暮らしがしてみたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You never wanted a normal child because you were afraid of losing control.
    普通の子供は欲しくなかったんだ 自分を見失うのが怖かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If not, then I prefer to be a normal guy whom nobody expects anything from.
    それじゃなければ もう 最初から 何の期待もされない凡人だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dawnbreak sirocco is a highlevel monster, but when there are monsters only on my opponent's field, I can normal summon it without releases!
    暁のシロッコは上級モンスターだが 相手フィールドにのみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The doctor who have the skill to change people, isn't a normal person.
    そんな人間離れした技術を持った 医者は まともじゃねえってな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, normal nsa employees have a combination of clearances called ts, si, tk, and gamma.
    通常の NSA 職員は TS、SI、TK 及びガンマと呼ばれる 権限を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It appears that he wasn't lying about having more power than a normal virus.
    どうやら ヤツがウイルス以上の力を 得たのは 本当のことらしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, normal nsa employees have a combination of clearances called ts, si, tk, and gamma.
    通常の nsa 職員は ts、si、tk 及びガンマと呼ばれる 権限を持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just doesn't fit into normal nature anywhere in the galaxy. this is a nightmare.
    全銀河系で見ても、自然には 絶対起きない事です、悪夢です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, so... other than a national press campaign... what else do normal people do?
    オーケー、それから マスコミ用キャンペーンの他に 普通の人は何するんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a B vitamin essential for the normal function of the nervous system and the gastrointestinal tract
    神経系統や胃腸内の管の正常な機能に必須のビタミンB - 日本語WordNet
  • discharge can be normal or a sign of disease.
    排出物は正常である場合も、疾患の徴候である場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • A normal console/terminal is 80 chars, so pass 80 here.
    通常のコンソール/ターミナルの幅は 80 文字なので、ここでは 80 を渡しています。 - PEAR
  • When normal start of the device is confirmed, a controller 4 requests display of the normal start to a display/input device 46.
    制御装置４は、正常に装置が立ち上がったと判断すると、表示・入力装置４６に対して、正常起動の表示を要求する。 - 特許庁
  • To prevent generation of abnormal noise when shifting from a normal operation to a power down state or when recovering from the power down state to the normal operation.
    通常動作からパワーダウン状態への移行時またはパワーダウン状態から通常動作への復帰時における異音の発生を防止する。 - 特許庁
  • A timer 7 receives a normal relay-on signal (g) at the same time to operate a counter 6 for a predetermined time.
    同時にノーマルリレーオン信号ｇを送出し、タイマ７は予めめ定めた時間カウンタ６を動作させる。 - 特許庁
  • To produce a normal printing result by reliably preventing floating of a paper for printing from a position above a platen.
    印刷用紙のプラテン上からの浮き上がりを確実に防止して、正常な印刷結果を得る。 - 特許庁
  • A print mode specifying section 301 specifies a print mode, e.g. a normal print mode or a reduced layout mode.
    印刷モード指定部３０１は、通常印刷モードと縮小レイアウトモードなど印刷モードの指定を行う。 - 特許庁
  • Whether a printing mode selected as a printing parameter is a photo mode or a normal mode is judged (S31).
    印刷パラメータとして選択された印刷モードが写真モードか普通モードであるかを判定する（Ｓ３１）。 - 特許庁
  • A valve body 12 is urged by a spring 16 to a position to block an ink passage 14 in a normal state.
    弁体１２は、常態ではインク流路１４を閉塞する位置にバネ１６により付勢されている。 - 特許庁
  • To provide a power generating device for taking out power from a heat source at a normal temperature by a solar heat.
    太陽熱による常温の熱源から動力を取り出す動力産出装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a rotary seat for a vehicle for preventing a hip point from rising in a normal time.
    通常時でのヒップポイントの上昇を抑えることができる車両用回転シートを提供する。 - 特許庁
  • This branch structure couples a superconducting cable 3 to a branch conductor 16 connecting with a normal conducting cable in a vacuum container 15.
    超電導ケーブル３と常電導ケーブルにつながる分岐導体16とを真空容器15内で連結する。 - 特許庁
  • The purpose of (4) is attained by modifying a container by butting a completed product having the mechanism irrespective of a size of a normal container.
    （４）は上記機態を有する完成品を一般容器の大小を問わず衝合ずして改造する。 - 特許庁
  • A digital camera 10a has three photographing modes respectively named a narrow mode, a normal mode, and a wide mode.
    デジタルカメラ１０ａは、ナローモード、ノーマルモードおよびワイドモードと名付けられた３つの撮影モードを有する。 - 特許庁
  • A mobile phone 5 has a normal radio mode and a wire mode for stopping an output a radio signal.
    携帯電話機５は、通常の無線モードと、無線信号の出力を停止する有線モードとを有する。 - 特許庁
  • A main unit memory of a mobile phone is divided into a normal memory Mem01 and a memorandum recording memory Mem02.
    携帯電話の本体メモリは通常メモリＭｅｍ０１とメモ記録メモリＭｅｍ０２とに分離される。 - 特許庁
  • To solve such a problem with a normal screw conveyor that the conveyor is not suitable for a garbage composting device since a feed speed is too high.
    通常のスクリューコンベアでは送り速度が大き過ぎ、生ごみ堆肥化装置には不適である。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 601 602 次へ＞

例文データの著作権について