ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「a Normal」を含む例文一覧(30127)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
602
603
次へ>
And becoming
a
normal
cell.
正常な細胞に変わっていたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we'll buy
a
normal
f.m. radio. (laughter)
うちもFMラジオを 買うことにしよう」(笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to be
a
normal
girl!
普通の女の子に なりたいだけなのに!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
a
normal
kid. you guys are superstars.
子供といっても 君らはスーパースターだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about having
a
normal
life?
普通の生活を送ってるのはどうだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last night was
a
perfectly
normal
night.
昨夜は完全に正常な夜だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought we deserved
a
little bit of
normal
.
僕ら少しは 普通にしたっていい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Miwachan, you'll become
a
normal
girl.
美和ちゃん 普通の女の子になれるの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
print out the photo on
a
normal
printer
普通のプリンターで写真を印刷する
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
The baby showed
a
normal
development.
赤ん坊は正常な発育を示した。
- Tanaka Corpus
The baby showed
a
normal
development.
赤ん坊は正常な発育を示した。
- Tatoeba例文
something of
a
variety that is different from the standard or
normal
variety
普通とは違った種類の物
- EDR日英対訳辞書
a
plant bud that grows in its
normal
position
定まった位置にできる植物の芽
- EDR日英対訳辞書
a
more rapid than
normal
beating of the heart
心臓がいつもより速く打つさま
- EDR日英対訳辞書
a
pressing situation which is different from
normal
ふだんとちがってさし迫った事態
- EDR日英対訳辞書
a
tune played on the
normal
key of shamisen
本調子による三味線の調子
- EDR日英対訳辞書
English spoken at
a
normal
speed
標準的な速さで話された英語
- Eゲイト英和辞典
Now you are ready for
a
normal
diet.
もう正常食が始められますね。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The slot machine can execute
a
first
normal
game and
a
second
normal
game.
スロットマシンは、第1の通常ゲームと第2の通常ゲームを実行可能である。
- 特許庁
The
normal
sender and
a
normal
receiver hold
a
secret common key in advance.
正規送信者と正規受信者は秘密共通鍵を事前に保持している。
- 特許庁
of
a
person who was temporarily unable to live
a
normal
life in society, to return to
normal
life
(病気や障害を克服して)再び正常な社会生活にもどる
- EDR日英対訳辞書
In the case of
a
normal
stop instruction,
a
normal
stop control is executed at
a
step S125.
通常の停止指令である場合にはS125にて通常停止制御を実行する。
- 特許庁
The latch latches
a
normal-data signal received and outputs the latched normal-data signal.
ラッチ部は受信した正常データ信号をラッチして出力する。
- 特許庁
If all text gets colorized after you do
a
directory listing, change the
NORMAL
ディレクトリをリストした後にすべてのテキストがカラー表示されたなら、NORMAL
- JM
The truth is, I wanted to make friends like any
normal
girl and lead
a
normal
life.
本当は普通に友達作って 普通の暮らしがしてみたかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To connect
a
surface mount electrode component to
a
printed board at
a
normal
position and in
a
normal
state.
表面電極部品をプリント基板に正常な位置及び状態に接合できるようにする。
- 特許庁
the diagonalization of
a
normal
matrix by
a
unitary transformation
ユニタリ変換による正規行列の対角化
- 日本語WordNet
A
woman with mobster background... he loved me as
a
normal
woman...
愛してくれたんです。 普通の女として。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you become
a
little more adult, you'll find
a
real and
normal
lover.
等身大の 普通の恋人が見つかる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
type of water that has
a
molecular weight greater than
normal
water
普通の水より分子量の大きい水
- EDR日英対訳辞書
of the lens in
a
camera, the condition of being able to give
a
view at
a
wider angle than
normal
写真レンズの写す角度が広いこと
- EDR日英対訳辞書
Main injection only is performed during
a
normal
period.
通常時、メイン噴射のみがなされる。
- 特許庁
That is OK for preservation at
a
normal
temperature.
それは常温保存で大丈夫です。
- Weblio Email例文集
normal
complement of sex hormones in
a
male
男の性のホルモンの正常な補足物
- 日本語WordNet
I just want
a
normal... boring family.
ただ平凡が欲しい... 退屈な家族がな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But... i'm not
a
normal
boy anymore.
だから・・もう普通の少年 ではないんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want everybody to think we were
a
normal
family.
普通の家庭だと 思われたかったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did isana look like
a
normal
child to you?
イサナはまともな子供に見えましたか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is just
a
normal
girl's room!
ただの女子の部屋荒らしじゃないかよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not
a
normal
phone, is it?
ホントは普通の携帯じゃないんでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just
a
normal
, regular teacher with no hopes or dreams...
希望も夢もない ごく普通の教師
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your cells age at half the rate of
a
normal
human.
老化速度が普通の人の半分だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it costs the same as
a
normal
syringe.
普通の注射器と値段も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And become
a
normal
girl
手術して 普通の女の子にならなきゃ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Normal
is never meant in
a
good way!
決していい意味では使われない「普通」!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rea just wants to be
a
normal
girl!
普通の女の子に なりたいだけなのに!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You all have lived
a
normal
life, after all...
〈平凡な人生を 送ってきた方には...〉
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this were
a
normal
company... you'd be sacked.
これが一般企業だったら クビだよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To live
a
normal
life
俺の体は 普通の生活を送るために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He returned to
a
normal
life routine.
通常の生活のパターンに戻りました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
602
603
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
a Normal