「a sign」を含む例文一覧(3862)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞
  • a sign indicating the operation of addition
    加法演算を示す記号 - 日本語WordNet
  • it was a sign from God
    それは神のお告げだった - 日本語WordNet
  • a sign of something about to happen
    何かが起こる前のしるし - 日本語WordNet
  • someone who humbles himself as a sign of respect
    尊敬の印としてかしこまる人 - 日本語WordNet
  • a real number regardless of its sign
    正負にかかわらない実数 - 日本語WordNet
  • it was a sign of the times
    それは時代の印であった - 日本語WordNet
  • a hairdresser's sign
    飴ん棒という,理髪店の看板 - EDR日英対訳辞書
  • a sign that prohibits vehicles from passing
    車の通行を禁じた標識 - EDR日英対訳辞書
  • a role of sign language volunteer
    手話奉仕員という役目 - EDR日英対訳辞書
  • a divine sign
    易のうらないで現れるかたち - EDR日英対訳辞書
  • a method of communication, called sign language
    指話という,言語の表現様式 - EDR日英対訳辞書
  • of a person of the nobility, to sign personally
    貴人が自ら署名する - EDR日英対訳辞書
  • a sign that something new will happen
    新しい物事が起こる兆し - EDR日英対訳辞書
  • of a propitious sign, to appear
    めでたい兆しが現れる - EDR日英対訳辞書
  • to mark something with a sign
    目印で人々に知らせる - EDR日英対訳辞書
  • a mark or sign
    見つけやすくするための印 - EDR日英対訳辞書
  • a traffic sign on an air or water route
    航空路や水路の交通標識 - EDR日英対訳辞書
  • a sign used to attract customers
    客を招き入れるための看板 - EDR日英対訳辞書
  • a herb that is regarded as an auspicious sign
    めでたいしるしとされる草 - EDR日英対訳辞書
  • a warning sign
    警戒や注意を促すための標識 - EDR日英対訳辞書
  • the qualifications to be a sign language interpreter
    手話通訳士という資格 - EDR日英対訳辞書
  • a sign of the zodiac, called Aries
    黄道十二宮の白羊宮 - EDR日英対訳辞書
  • to hang out a sign that people can see
    人に見えるように掲げる - EDR日英対訳辞書
  • a musical sign called eighth rest
    八分休符という音楽符号 - EDR日英対訳辞書
  • a sign that something is going to happen in the future
    ある物事が起こる前ぶれ - EDR日英対訳辞書
  • a sign, mark, or other evidence that someone or something formerly existed or was present
    物事のあったあと - EDR日英対訳辞書
  • a sign showing or warning of something bad
    悪いことが起こる前ぶれ - EDR日英対訳辞書
  • Black clouds are a sign of rain.
    黒雲は雨の前ぶれだ - Eゲイト英和辞典
  • Well, this is a good sign.
    そうですか、いい兆候ですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is not necessarily a bad sign.
    悪い兆候とは限りません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will sign a lease contract.
    リース契約をする予定だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is a sign of decayed teeth.
    それは虫歯の兆候です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It may be a sign of cancer.
    それはガンの兆候かもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Oh, I can see a sign over there.
    ああ、そこにサインが見える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This is a sign of altitude sickness.
    これは高山病の兆候だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He made a sign to me to go out.
    彼は私に出てけと合図した。 - Tanaka Corpus
  • Didn't you disregard a stop sign?
    停止標識を無視しませんでしたか。 - Tanaka Corpus
  • Dark clouds are a sign of rain.
    暗い雲は雨の前兆だ。 - Tanaka Corpus
  • The swallow is a sign of summer.
    ツバメは夏の前触れだ。 - Tanaka Corpus
  • Sign of a Futures Commission Merchant
    商品取引員の標識 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • respectively, with a sign the same as x .
    返り値の符号はxと同じとなる。 - JM
  • NaNs and infinities have a sign bit.
    NaN と無限大には符号ビットがある。 - JM
  • This is usually a sign of nobleness.
    これは、通常は貴族の印です。 - PEAR
  • It may also refer to a starting sign of shouting "tozai."
    開始の合図である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a colored sign in color;
    色彩付きの標識は彩色する。 - 特許庁
  • (f) a sign specified in Schedule 2.
    (f) 附則2に記載されている標識 - 特許庁
  • The sign member 11 has a sign surface 11a on which a sign is drawn, and a female screw 11b is provided at the other side of the sign surface 11a.
    標識部材１１は標識が描かれた標識面１１ａを有し、反対側に雌ネジ１１ｂが設けられている。 - 特許庁
  • A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
    止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。 - Tatoeba例文
  • in mathematics, a numerical expression that is to the right of an equal sign or a not equal sign
    数学において,等号や不等号の右側の数式 - EDR日英対訳辞書
  • A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
    止まれの標識は日本では３角形だが、アメリカでは８角形だ。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ＞

例文データの著作権について