「accepting」を含む例文一覧(4028)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ＞
  • the criminal act of accepting a bribe
    受託収賄という犯罪行為 - EDR日英対訳辞書
  • PRODUCTION OF INK-ACCEPTING FIBER FABRIC
    インク受容繊維布の製造方法 - 特許庁
  • I don't recall accepting that.
    それを受け取った覚えがありません。 - Weblio Email例文集
  • ON-LINE LOAN-ACCEPTING SYSTEM AND LOAN-ACCEPTING METHOD VIA COMMUNICATION NETWORK
    オンラインローン受付システムおよび通信ネットワークを介するローン受付方法 - 特許庁
  • REPAIR ACCEPTING SYSTEM USING NETWORK
    ネットワークを用いた修理受付システム - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT-ACCEPTING MEMBER, LIGHT- ACCEPTING MEMBER AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE
    光受容部材の製造方法、光受容部材、及び電子写真装置 - 特許庁
  • (4) New policies for accepting foreigners
    （4）外国人の新しい受入政策 - 経済産業省
  • Accepting apologies and something ... ... futaba.
    謝罪とかも 受け入れてくれる...。 双葉。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Against accepting an unfair life.
    理不尽な人生を受け入れることに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to continue accepting a person's offer
    (人から相談を)続けざまに受ける - EDR日英対訳辞書
  • Are you accepting new patients now?
    新しい患者を受け入れています？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ONLINE ORDER ACCEPTING AND PLACING SYSTEM FOR TATAMI
    畳表のオンライン受発注システム - 特許庁
  • Isn't accepting that he did it yet either?
    だって まだ 本人 否認してんすよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had talked the junior college into accepting him.
    ジュニアカレッジに行くように 話したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND SYSTEM FOR ACCEPTING USER SUPPORT
    ユーザーサポート受付システムおよび方法 - 特許庁
  • DEVICE FOR ACCEPTING OPERATION FROM CONTROLLER
    コントローラから操作を受け入れる装置 - 特許庁
  • PRINT ORDER ACCEPTING SYSTEM AND METHOD
    印刷注文受付システム及び方法 - 特許庁
  • BOARDING ORDER ACCEPTING SYSTEM, SERVER, TERMINAL, BOARDING ORDER ACCEPTING METHOD AND PROGRAM
    搭乗予約受付システム、サーバ、端末、搭乗予約受付方法及びプログラム - 特許庁
  • RESERVATION ACCEPTING SYSTEM, RESERVATION ACCEPTING METHOD, PROGRAM FOR RESERVATION PROCESSING, AND RECORDING MEDIUM
    予約受付システム、予約受付方法、予約処理用プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
  • INKJET ACCEPTING SHEET FOR SOLVENT BASE INK
    溶剤系インク用インクジェット受容シート - 特許庁
  • SERVICE APPLICATION ACCEPTING SYSTEM, SERVICE APPLICATION APPARATUS AND SERVICE APPLICATION ACCEPTING APPARATUS
    サービス申込受付システム、サービス申込装置及びサービス申込受付装置 - 特許庁
  • Cancellation of Contract by Accepting Shareholder, etc.
    応募株主等による契約の解除 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • QUESTION ACCEPTING METHOD AND QUESTION SYSTEM
    質問受付方法及び質問システム - 特許庁
  • RESIN COMPOSITION FOR FORMING INK ACCEPTING LAYER AND FORMING METHOD OF INK ACCEPTING LAYER
    インク受容層形成用樹脂組成物およびインク受容層の形成方法 - 特許庁
  • I had a hard time accepting it.
    それを受け入れるのに苦労しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The obligation incurred in accepting something free is often more burdensome than paying for it would have been.
    ただより高いものはない. - 研究社 新和英中辞典
  • the condition of not accepting any type of bribery
    いかなる買収にも応じないこと - EDR日英対訳辞書
  • AUTOMATIC TRANSACTION ACCEPTING DEVICE, PROGRAM AND CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC TRANSACTION ACCEPTING DEVICE
    自動取引受付装置、プログラム、及び自動取引受付装置の制御方法 - 特許庁
  • COMMODITY ORDER ACCEPTING SYSTEM AND METHOD
    商品注文受付システム及び方法 - 特許庁
  • ACCEPTING AND ORDERING POINT MANAGEMENT SERVER, PROGRAM AND ACCEPTING AND ORDERING POINT LOAN MANAGEMENT METHOD
    受発注時点融資管理サーバ、プログラムおよび受発注時点融資管理方法 - 特許庁
  • Accepting an enemy's invitation and going without me...
    私を置いて敵の誘いに乗ったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was thinking of accepting this interview
    インタビュー 俺が受けようと思ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But instead of accepting his fate
    しかし彼は運命を 受け入れる代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The politician was impeached for accepting bribes.
    その政治家は収賄の罪を問われた. - 研究社 新和英中辞典
  • He beguiled me into accepting it.
    彼は私をだましてそれを受け取らせた。 - Tanaka Corpus
  • Let's over the matter before accepting it.
    認める前にそのことをよく考えよう。 - Tanaka Corpus
  • He beguiled me into accepting it.
    彼は私をだましてそれを受け取らせた。 - Tatoeba例文
  • Let's over the matter before accepting it.
    認める前にそのことをよく考えよう。 - Tatoeba例文
  • TURBO SHIFTER BUILT-IN POWDER AND GRANULAR MATERIAL ACCEPTING DEVICE
    ターボシフタ内蔵粉粒体受入装置 - 特許庁
  • ACCEPTING DEVICE USING PERSONAL IDENTIFICATION CARD
    個人認識カードを利用する受付装置 - 特許庁
  • I reasoned him into accepting the invitation.
    彼を説得して招待に応じさせた - Eゲイト英和辞典
  • ORDERING/ACCEPTING METHOD AND ORDERING/ACCEPTING SYSTEM FOR PURCHASE
    購買の際における発注・受付方法および購買の際における発注・受付方式 - 特許庁
  • INFORMATION PROCESSING ACCEPTING METHOD, AND SYSTEM THEREOF
    情報処理受付方法及びそのシステム - 特許庁
  • ORDER ACCEPTING AND ORDER PLACING CONTROL SYSTEM, AND METHOD THEREFOR
    受発注管理システム及びその方法 - 特許庁
  • QUESTION ACCEPTING SYSTEM AND METHOD
    質問受付システム及び質問受付方法 - 特許庁
  • Thank you for accepting my opinion.
    私の意見を受け入れてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • Thanks for accepting my proposal.
    私の提案を受け入れてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • I will consider accepting that.
    私はそれを受け入れる事を検討します。 - Weblio Email例文集
  • IMAGE PROCESSING SYSTEM, OPERATION ACCEPTING METHOD, IMAGE PROCESSING APPARATUS, TERMINAL DEVICE, AND OPERATION ACCEPTING PROGRAM
    画像処理システム、操作受付方法、画像処理装置、端末装置、及び操作受付プログラム - 特許庁
  • (ii) accepting offers for registering as a job seeker;
    二　求職の申込みを受理すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ＞

例文データの著作権について