「adding on」を含む例文一覧(3277)

＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 65 66 次へ＞
  • In this method for manufacturing the electrode material precursor having the core-shell structure in which active material particulates are formed by adding an oxidizer to a solution containing aniline and an active material raw material, aniline is polymerized on a surface of the particulates, and an active material core is covered by polyaniline.
    アニリンと活物質原料を含有する溶液に、酸化剤を加えて活物質微粒子を生成させるとともに、該微粒子の表面でアニリンを重合させることを特徴とする、活物質コアがポリアニリンで被覆されたコア・シェル構造を有する電極材料前駆体の製造方法である。 - 特許庁
  • The carbon monoxide removing method comprises a step of adding oxygen of the amount necessary for oxidizing at least a part of the carbon monoxide contained in the gas, which is rich in hydrogen compared with carbon monoxide on the volume basis and a step of contacting the oxygen-added gas with the catalyst.
    容量基準で一酸化炭素に比較し水素に富んだガスに、該ガス中の一酸化炭素の少なくとも一部を酸化するに必要な量の酸素を添加後、この酸素が添加されたガスを前記の触媒と接触させることからなる水素含有ガス中の一酸化炭素選択除去方法。 - 特許庁
  • An output control section 27 sends the image data for DCP to a color laser printer 3 and the color laser printer 3 forms the DCP obtained by adding the proofing work management information to the image to be proofed, by outputting the image based on the image data for DCP.
    出力制御部２７は、そのＤＣＰ用画像データを送信して、これを受けたカラーレーザープリンタ３は、そのＤＣＰ用画像データに基づく画像を出力することで、校正の対象となる画像に対してその校正管理情報が付加されたＤＣＰを作成する。 - 特許庁
  • Natural features on the earth such as houses and roads are managed as graphic elements (objects) by four dimensional coordinates obtained by adding time coordinates to map coordinates consisting of latitudes, longitudes, and heights, and variances of objects in new and old map information are registered and updated as difference information according to time coordinates.
    家屋や道路等地物を、緯度、経度、高さからなる地図座標に時間座標を加えた４次元座標で図形要素（オフジェクト）として管理し、新旧地図情報におけるオブジェクトの変化を、時間座標に従う差分情報として登録、更新する構成とした。 - 特許庁
  • A total torque is calculated by adding torque of the generator 10 and torque of the compressor 30 and a duty ratio to minimize the total torque with correction based on speed of the blower fan 51 and outside temperature detected by an outside temperature sensor 110 is established as a second duty ratio.
    また発電機１０のトルクとコンプレッサ３０のトルクとの合計トルクを算出しこの合計トルクをブロアファン５１の回転速度と外気温センサ１１０で検出された外気温に基づいて補正したうえで、最小となるようなデューティ比を第２目標値とする。 - 特許庁
  • In an optical waveguide type diffraction grating element 100, diffraction gratings 113 based on refraction factor modulation are formed over a prescribed range W in a lengthwise direction in an optical fiber 110 of quartz adding GeO_2 to a core area 111 including the center of an optical axis.
    光導波路型回折格子素子１００は、光軸中心を含むコア領域１１１にＧｅＯ_2が添加された石英系の光ファイバ１１０において、長手方向に沿った所定範囲Ｗに亘って屈折率変調による回折格子１１３が形成されている。 - 特許庁
  • To provide a merchandise order system capable of enhancing buying inclination of a user and entertaining the user by adding information based on an order record of merchandise to merchandise related information to be provided to the user and enabling customer service by a virtual salesclerk.
    利用者に提供する商品関連情報に商品の注文履歴に基づいた情報を加えたり、バーチャル店員による接客サービスを可能とすることで、利用者の購買意欲を増大させたり楽しませたりすることの可能な商品注文システムを提供する。 - 特許庁
  • (2) The amount of the benefits for internment of prisoners of war, etc. shall be calculated, once a month on a day provided for by the Minister of Defense, by adding the amount of basic benefit of that month and the amount of the incentive remuneration for engaging in works of the previous month of the month to calculated amount of benefits.
    ２　捕虜等抑留給付金の額は、毎月一回の防衛大臣が定める日に、基礎的給付金にあってはその月の月額の全額、業務従事報奨金にあってはその月の前月における金額の全額を給付金計算高に加算するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The brilliant coating composition composes vehicles, brilliant pigments having flip-flop property and is adjusted by adding 0.5-25 wt.% of base pigment dispersing agent having total base amount of 300-1500 μmol/g based on the vehicle solid component and coated articles are coated with the same.
    ビヒクル、フリップフロップ性を有する光輝性顔料と塩基性総量が３００〜１５００μｍｏｌ／ｇの塩基性顔料分散剤をビヒクル固形分に対し０．５〜２５重量％添加することにより、フリップフロップ性を調節した光輝性塗料組成物、及び該光輝性塗料を塗布した塗装物。 - 特許庁
  • This cover structure comprises the cover 3 cylindrically formed with its opening end 3a facing to the outside of a cylinder body 1 while being held at its base end on a protruded end 2a of a rod body 2 protruded from the cylinder body 1, the cover 3 having weight adding means 10 at the base end.
    シリンダ体１から突出するロッド体２における突出端２ａに基端が保持されながら開口端３ａがシリンダ体１の外側に臨在する筒状に形成のカバー３を有してなるカバー構造において、カバー３が基端部に重量付加手段１０を有してなる。 - 特許庁
  • To provide a pinball machine capable of reducing burdens on the hand of a player at the time of holding a launching handle at a desired angle position and properly launching game balls to a desired area easily by adding rotary auxiliary force to the launching handle.
    発射ハンドルに回転補助力を加えることにより、所望の角度位置で発射ハンドルを保持操作する際に遊技者の手にかかる負担を軽減することができるとともに、遊技球の所望領域への打ち分けを容易に行うことができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
  • When a response message length is greater than 1,400 octets, a service agent divides an attribute list At into (n) pieces of lists and answers a divided attribute list At1 after adding thereto a sequence number SN=1 and flag "ON" of the special tag indicating presence of non-transmitted divided attribute lists Ati.
    サービスエージェントは、応答メッセージ長が１４００オクテットよりも大きければ、属性リストＡｔをｎ個に分割し、分割属性リストＡｔ１を、シーケンスナンバーＳＮ＝１、未送信の分割属性リストＡｔｉの存在を示す特殊タグのフラグ「ＯＮ」を付加して応答する。 - 特許庁
  • For the plasma etching to an Si wafer W placed on a susceptor 2 within a processing vessel 1, a mixed gas obtained by adding silicon fluoride, for example, SiF4 to phosphorus fluoride or carbon fluoride, for example, SF_6/O_2 gas system is introduced as the etching gas to the processing vessel 1 from a processing gas supplying system 23.
    処理容器１内のサセプタ２にＳｉウエハＷを載置してプラズマエッチングを行なうに際して、処理ガス供給系２３よりフッ化硫黄またはフッ化炭素たとえばＳＦ_６／Ｏ_２ガス系にフッ化ケイ素たとえばＳｉＦ_４を添加した混合ガスをエッチングガスとして処理容器１に導入する。 - 特許庁
  • The method comprises adding to mix alumina as a calcination preventing agent to the fluorescent substance precursor on a process so that the calcinations preventing agent may be added to the unit mass of the fluorescent substance precursor at a rate of 5-100% relative to the BET specific surface area of the fluorescent substance precursor.
    焼結防止剤としてアルミナを蛍光体前駆体形成中に添加し、蛍光体前駆体単位質量当たりの焼結防止剤添加量が蛍光体前駆体のＢＥＴ比表面積に対して５〜１００％になるように混合して焼成する。 - 特許庁
  • The biaxially oriented styrene resin film is characterized in that surface projections having a highest height of 1.5-10 μm are formed on the surface 1 of the film surface by adding particles to the styrene resin, and the number of the projections having a height of 1.5-10 μm is 1-500 pieces/mm^2.
    スチレン系樹脂に粒子を添加することにより、該フイルム表面の１表面には、最大高さ１．５〜１０μｍの表面突起が形成され、且つ、１．５〜１０μｍの高さの突起の数が１〜５００個／ｍｍ^2存在することを特徴とする二軸延伸スチレン系樹脂フイルム。 - 特許庁
  • This electric equipment unit 73 capable of adding the additional function in addition to the basic function, comprises a casing 80 for covering a basic board 81 on which electric components relating to the basic function are mounted, and a basic electric component box 730 having a standard machine cover 82.
    この電装ユニット７３は、基本機能に加えて付加機能を追加可能な電装ユニットであって、基本機能に関する電気部品が実装される基本基板（８１）を覆うケーシング（８０）及び標準機用カバー（８２）を有する基本電装品箱（７３０）を備えている。 - 特許庁
  • The window structure is formed by adding a second conductivity type impurity to the light emitting end surface of the laminated structure consisting of the layers 103-109, and partition regions 205 containing a first conductivity type impurity are formed in the second conductivity type layers on both sides of the window region.
    各層１０３〜１０９からなる積層構造の光出射端面に第２導電型不純物を添加することにより窓領域が形成され、窓領域の両側の第２導電型層に第１導電型の不純物を含有した仕切領域２０５を形成する。 - 特許庁
  • In the functional material 10, a hard projecting pattern 14 is formed on the surface part 13a of the base material 13 to which the function is given by adding a functional agent by spraying ink using an inkjet coating spray apparatus 21 so that a part of the surface part is exposed.
    機能性材料１０は、機能剤を加えて機能性が付与された基材１３の表面部１３ａに、インクジェット塗装噴射装置２１により、前記表面部の一部が露出するように、インクを噴射させることによって、硬質凸パターン１４が形成されている。 - 特許庁
  • A time information determination part determines a match between time information, on the basis of a magnitude relation with respect to time between an addition result, which is obtained by adding the calculated elapsed time to time information contained in the previously input command, and the time information contained in the currently input command.
    算出された経過時間を前回入力されたコマンドに含まれる時刻情報に加算した加算結果と、今回入力されたコマンドに含まれる時刻情報との時間的な大小関係に基づいて、時刻情報判定部が、前記時刻情報の整合性を判定する。 - 特許庁
  • To obtain a sheet-like sliced or fragment-like food by adding honey and 0.1-10 pts.wt. of at least one kind of material selected from agar, gelatin, butter, margarine, and rice flour based on 100 pts.wt. of honey followed by making the honey pasty, and heating and cooling the product followed by molding and solidifying.
    蜂蜜、および寒天、ゼラチン、バター、マーガリン、米粉、から選ばれる１種以上の物質を、蜂蜜１００重量部に対して、それぞれ０．１〜１０重量部添加し蜂蜜をペースト状とし、更に加熱冷却し成形固化した後、シート状にスライスもしくは砕片状にした食品。 - 特許庁
  • In this spraying construction method of the heat insulating monolithic refractory, the heat insulating monolithic refractory having rock wool granular cotton of 3 to 40 mass %, and a residual part mainly composed of cement and an inorganic lightweight aggregate is wetted in advance, and is then forcibly sent, and is sprayed by adding water on this side of a nozzle.
    ロックウール粒状綿３〜４０質量％、残部がセメントおよび無機質軽量骨材を主体とした断熱質不定形耐火物を、予め湿潤させた後、圧送し、ノズル手前で施工水を添加して吹付ける断熱質不定形耐火物の吹付け施工方法。 - 特許庁
  • After making a paving base material by adding and kneading a mixture composed of a synthetic resin material such as epoxy, fiber, and a thickener to and in a small grain aggregate such as gravel, a hardener is added to and kneaded in this paving base material as a paving material in construction, and the pavement is performed by laying and leveling this material on a backing.
    砂利等の小粒骨材に、エポキシ系等の合成樹脂材と繊維及び増粘材よりなる混合物を加えて混練して舗装基材を作成しておき、施工に際して、この舗装基材に硬化剤を添加、混練して舗装材とし、これを下地上に敷き均して舗装を行う。 - 特許庁
  • The low thermal conductivity layer may be formed, for example from a material having low thermal conductivity prepared by adding to rubber compound an additive such as silica, titanium oxide, etc. having small increase of the thermal conductivity, and this low thermal conductivity layer is provided at least partially on a cap tread layer 6 and/or side tread layers 7.
    例えば、その低熱伝導率層は、ゴム組成物に熱伝導率の増加が小さいシリカや酸化チタン等の添加剤を添加した熱伝導率の低い材料によって形成することができ、かかる低熱伝導率層をキャップトレッド層６やサイドトレッド層７の少なくとも一部に設ける。 - 特許庁
  • In the highly efficient reflection mirror with a reflection surface formed by forming a metal thin film 3 on a base material 2 having a required shape of a reflection mirror and by providing a topcoat 1 protecting the metal thin film 3, the metal thin film 3 contains a film 9 formed by adding magnesium to silver.
    所要の反射鏡形状をなす基材（２）に金属薄膜（３）を形成するとともに、この金属薄膜（３）を保護するトップコート（１）を設けて反射面を形成した高効率反射鏡において、上記金属薄膜（３）が、銀にマグネシウムを添加してなる膜（９）を有しているものである。 - 特許庁
  • Thus, a wiring area for the display element is secured on the back surface of the substrate 2, and non-displaying area is narrowed to the utmost, further, the wiring patterns 6 can be formed and connected without adding any excessive stress of heat and pressure to the display element.
    これによって、表示素子に対する配線領域を基板２の裏面に確保するとともに非表示領域を極力低減することができ、また、表示素子に対して熱や圧力による過度のストレスを加えることなく配線パターン６の形成及び接続を行える。 - 特許庁
  • The method for producing the biologically decomposable and absorbable polymer comprises preparing a mixture of the lactide and the ε-caprolactone, adding a 2-18C alcohol compound to the mixture in an amount of 5-40(w/w)% based on the mixture, and polymerizing the lactide with the ε-caprolactone.
    本発明の生体内分解吸収性高分子の製造方法は、ラクチドとε−カプロラクトンとからなる混合物に、この混合物に対して５〜４０ｗ／ｗ％の炭素数２〜１８のアルコール化合物を添加した後、ラクチドとε−カプロラクトンとを重合させることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a navigation system, a method and a program capable of updating landmark data surely, accurately and inexpensively, by automatically carrying out updating processes such as a new data adding process, a position correcting process or the like about the landmark data representing facilities of a communication partner, on the basis of position coordinates at which data communication is carried out by using an ETC.
    ＥＴＣでのデータ通信が行われた位置座標をもとに、通信の相手側施設のランドマークデータについて、新規追加や位置修正等の更新を自動で行うことにより、ランドマークデータを確実に安く正確に更新するナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
  • The method comprises adding the paper-bulking agent and 5-15 kg/t cationized starch based on pulp into the pulp containing the reclaimed wastepaper pulp to obtain paper stock, making paper from the stock, drying the obtained paper and applying coating thereon, wherein the cationized starch has 0.030-0.050 cationization degree and is used to improve the yield rate of the paper-bulking agent.
    古紙処理パルプを含むパルプに対して紙用嵩高剤と、該紙用嵩高剤の歩留り向上を目的とする、カチオン化度０．０３０〜０．０５０のカチオン化澱粉を対パルプで５〜１５ｋｇ／ｔ添加して得られる紙原料を抄紙、乾燥及び塗工する。 - 特許庁
  • The construction method for the water-retentive pavement comprises adding water to the above water retention material so as to obtain a water-cement ratio of 50-300%, kneading, and spraying the obtained slurry on the pavement surface of the previously constructed concrete or asphalt pavement body to harden the slurry in the voids of pavement body.
    保水舗装の施工方法は、当該グラウト系保水材に水を水セメント比が５０〜３００％となるように添加して混練し、得られたスラリーを、予め施工したコンクリート舗装体またはアスファルト舗装体の舗装面に散布して、舗装体の間隙内で当該スラリーを硬化させる。 - 特許庁
  • To provide an article management apparatus which completes freshness management on sales floors by grasping articles, in real time, which are to reach their open dates without visiting the sales floors, and performs discount management, demand analysis, etc., of respective articles without adding solid identifiers to the respective articles.
    売り場に行かなくても期限の迫った商品をリアルタイムに把握して売り場の鮮度管理を徹底させることができ、また、個々の商品に固体識別子を付さなくても、各商品の値引き管理や売れ行き分析等を行うことができる新たな商品管理装置を提供すること。 - 特許庁
  • Therefore, the arithmetic processing unit 28 reduces the direct current level I_1 of the lamp current and controls the power control circuit so that the integrated power consumption in the cycle T_1 of the pulse current becomes prescribed integrated power consumption, when superposing a pulse current ▵I on the lamp current by adding it.
    そのため演算処理回路２８は、ランプ電流にパルス電流ΔＩを加算して重畳する場合には、ランプ電流の直流レベルＩ_１を減少させ、パルス電流の周期Ｔ_１における積算電力量が所定の積算電力量となるように制御する。 - 特許庁
  • A ticket selling server 1 enciphers the data about a purchased ticket so that the enciphered data may be deciphered by means of a site server 2 and transmits information obtained by adding terminal-displayed data which can be displayed on the portable terminal 3 of a user to the enciphered ticket data to the terminal 3 by further enciphering the information.
    チケット販売サーバ１は、購入されたチケットデータを現地サーバ２で解読可能となるように暗号化し、暗号化したチケットデータにユーザが携帯する携帯端末３で表示可能な端末表示データを付加した情報を更に暗号化して携帯端末３に送信する。 - 特許庁
  • To provide an artificial leather which has not only conventional high strength and superior dimensional stability, but also has less unevenness on a surface and superior uniformity, in the artificial leather which is obtained by adding an elastomeric polymer as a binder to a fiber sheet substrate formed by stacking and integrating an ultrafine fiber nonwoven fabric and a fabric.
    極細繊維不織布と織物が積層一体化してなる繊維シート基体にバインダーとして弾性重合体が付与された人工皮革において、従来の高強力で形態安定性に優れるだけでなく、表面凹凸が少なく均一性に優れた人工皮革を提供する。 - 特許庁
  • The rolling oil is obtained by adding ≤3% of a fatty acid to rolling oil composed of a synthetic ester as base oil or rolling oil composed of the synthetic ester and ≤50% based on the total of the rolling oil of one or two kinds of animal oil, vegetable oil and mineral oil as base oil.
    合成エステルを基油とする圧延油中、または合成エステルに加えてさらに動植物油または鉱物油のうちの１種または２種を合計で５０％以下含有したものを基油とする圧延油中に、脂肪酸を３％以下含有させる。 - 特許庁
  • To obtain a cold container effectively avoiding falling of condensed water from a stored cold accumulating material on a stored article (a commodity) only by adding a simple change to the cold service thermal insulating container comprising conventional container main body and lid, and the freely removably fitted cold accumulating material.
    従来の容器本体と蓋とからなり蓄冷材を着脱自在に取り付け得るようにした保冷容器に簡単な変更を加えるのみで、収容した蓄冷材からの結露水が収容した物品（商品）の上に落下するのを効果的に回避することのできる保冷容器を得る。 - 特許庁
  • The use of an adsorbent as a means for collecting SPM makes it possible to efficiently collect by collecting SPM on the adsorbent and to easily recover a collection performance by exchanging or adding the adsorbent when the collection performance is lowered.
    ＳＰＭの捕集手段に吸着材を用いることで、吸着材にＳＰＭを捕集させて効率的なＳＰＭの捕集ができると共に、捕集性能が低下した場合には吸着材を交換するか、又は追加することで容易に捕集性能を回復させることができる。 - 特許庁
  • A control part 14 acquires automatically program information recorded on a detachable recording medium 22, and operates so as to retrieve program information stored in a large capacity storage medium 16 by using this or after adding certain conditions to the information.
    着脱可能な記録媒体２２に記録されている番組の情報を自動的に取得し、これを用いて、あるいはその情報に一定の条件を付加した後に大容量記憶媒体１６に記憶されている番組の情報を検索するように制御部１４が動作する。 - 特許庁
  • The equipment comprises a heating device 2 for heating the heat-bonded nonwoven fabric 1 to soften the thermoplastic polymer, a deformation correcting means 11 for correcting deformation by adding tension on the heated nonwoven fabric 1 and a cooling device 6 for cooling the deformation-corrected nonwoven fabric 1.
    熱接着された不織布１を加熱して熱可塑性重合体を軟らかくさせる加熱手段２と、加熱された不織布１に張力を加えて歪を矯正する歪矯正手段１１と、歪が矯正された不織布１を冷却する冷却手段６とを備える。 - 特許庁
  • The production method capable of obtaining soft fried dough cookie having crispy feeling comprises adding powdery dried potato as a raw material in an amount of ≤10% to wheat flour and controlling formulation amount of water to 28-33% based on total amount.
    本発明のカリントウは、原料として粉末状の乾燥ポテトを小麦粉に対して」１０％以下の量を添加すると共に、水の配合量を全体量の２８〜３３％に制御することによって、柔らかくてサクサク感のあるカリントウを得ることができる製造方法を見いだしたものである。 - 特許庁
  • This pressure-sensitive adhesive 1 is provided by dispersing microcapsules 10 containing an aqueous adhesive 12 and releasing the included substance on being broken or crushed by adding outside force, and a water soluble substance 20 sealing high pressure gas 22 as a bubble state within a re-peelable adhesive 30.
    水系接着剤１２を内包してなり外力を加えることによって破壊または潰され内包物を放出しうるマイクロカプセル１０と、高圧ガス２２を気泡状に封じ込めた水溶性物質２０と、を再剥離可能な粘着剤３０に分散させてなる感圧性接着剤１。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus designed so that first copying time is shortened by adding control without ejecting paper standing by at a resist roller even when an image is formed on paper different from paper standing by at the resist roller, and without requiring space saving and a configuration change either.
    レジストローラに待機している用紙と異なる用紙に画像を形成する場合であってもレジストローラに待機している用紙を外部に排出されることがなく、省スペース、構成の変更を行わず、制御の追加のみでのファーストコピータイムを短縮する画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁
  • On the other hand, a signal SRLO from the slew rate limiting circuit 502 and a DC offset voltage V2 from a DAC 512 are added by an adding circuit 513, and an obtained signal SLL is compared with the signal AGCO by a binary comparator 510, and the LPP detection signal is generated.
    他方、スルーレート制限回路５０２からの信号ＳＲＬＯと、ＤＡＣ５１２からの直流オフセット電圧Ｖ２とが加算回路５１３により加算されて得られた信号ＳＬＬが、信号ＡＧＣＯと、２値化コンパレータ５１０により比較され、ＬＰＰ検出信号が生成される。 - 特許庁
  • This method includes the steps of acquiring a data-type data packet to be transmitted to a receiver side system via a computer network, and adding a retry flag, based on the data-type and indicating whether the receiver side system is to try retransmission, when error is presumed to be in the data packet.
    コンピュータネットワークを介して受信側システムに送信されるデータ型のデータパケットを取得することと、前記データ型に基づいており、エラーがデータパケットの中で推測されるときに受信側システムが再送を試みる必要があるかどうかを示すリトライフラグをデータパケットに付加することと、を含む。 - 特許庁
  • This game machine which can raise unexpectedness and interest while contriving the discrimination from other models by adding the variegated visual performance by the moving mechanism to a part of the patterns which are displayed on the rotary reels, and can increase the amusement of the game can be provided by this invention.
    本発明によれば、回転リールに表示される図柄の一部に可動機構による多彩な視覚的演出を加えることにより、他機種との差別化を図りつつ、意外性や面白みを向上させ、遊技の興趣を向上させ得ることができる遊技機を提供することができる。 - 特許庁
  • This gas turbine combustor comprises combustor boiler drums 1a, 1b... producing a combustion gas by adding high-pressure air to the fuel, and a plurality of resonators 3a, 3b..., 4a, 4b... mounted on the combustor boiler drums 1a, 1b..., and suppressing the combustion vibration generated from the combustion gas.
    本発明に係るガスタービン燃焼器は、燃料に高圧空気を加えて燃焼ガスを生成する燃焼器缶胴１ａ，１ｂ，…と、この燃焼器缶胴１ａ，１ｂ，…に設けられ、燃焼ガスから発生する燃焼振動を抑制する複数の共鳴器３ａ，３ｂ，…，４ａ，４ｂ，…を備えた。 - 特許庁
  • When users register a memory point, a positional disagreement can be eliminated between an own vehicle mark on a road map immediately after leaving the auto park with the turntable (getting out of the garage) and actual position of the vehicle, allowing correct route search and route guide can by adding information of direction compensating rate.
    ユーザがメモリ地点を登録する際、方向補正係数の情報を付加することでターンテーブル駐車場を退出（出庫）した直後の道路地図上の自車マークと車両の実際の位置との位置ずれをなくすことができ、正確な経路探索及び経路案内が可能となる。 - 特許庁
  • The resin-coated granular fertilizer is obtained by adding and coating a liquid fertilizer liquid at room temperature and a mineral oil liquid at room temperature on the granular fertilizer surface to thereby reduce the water absorption amount at room temperature to <0.01 g-water/g-fertilizer, and thereafter coating the surface with a resin coating material.
    粒状肥料表面に、室温下で液状の液体肥料および室温下で液状の鉱油を添加被覆することにより、室温下での吸水量を０．０１ｇ−水／ｇ−肥料未満に低減した後、その表面を樹脂被覆材で被覆して樹脂被覆粒状肥料を得る。 - 特許庁
  • Packetized data, which is (N×I)-byte data generated by gathering M pieces of (K+L)-bit data obtained by adding L-bit dummy data to the K-bit data, wherein L and M are variably set depending on K, is inserted in a data field of the received packet through the serial bus.
    シリアルバスを介して受信したパケットのデータフィールドには、Ｋビットのデータに対してＬビットのダミーデータを付加することで得られる（Ｋ＋Ｌ）ビットのデータが、Ｍ個ずつ集まった（Ｎ×Ｉ）バイトのデータであって、Ｋに応じてＬ及びＭが可変に設定されるパック化データが挿入される。 - 特許庁
  • In the optical element obtained by adding an optical retardation function to an element having a birefringent material held by at least two transparent base plates, the transparent base plate has a constructive birefringence structure obtained by applying shape processing to its surface on an opposite side to the birefringent material.
    少なくとも２枚の透明基板により狭持された複屈折性材料を有する素子に位相差機能を付加した光学素子において、透明基板が、複屈折性材料の反対側の表面に形状加工を施した構造性複屈折構造を有する構造を採用した。 - 特許庁
  • The light-scattering film 3 is formed by applying a material prepared by adding a photosensitive resin consisting of an organic material as a binder to an inorganic material such as silicon oxide (silica), aluminum oxide (alumina), titanium oxide (titania) or the like on the surface of the glass substrate 2 and by forming the desired rugged pattern by a photolithographic method.
    光散乱膜３は、酸化珪素（シリカ）、酸化アルミニウム（アルミナ）、酸化チタン（チタニア）等の無機材料にバインダーとして有機材料から成る光感光性樹脂を添加したものをガラス基板２表面に塗布してフォトリソグラフ法により所望の凹凸形状に成形される。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 65 66 次へ＞

例文データの著作権について