「adding」を含む例文一覧(27387)

<前へ 1 2 .... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 .... 547 548 次へ>
  • A total cost necessary for traveling is calculated and displayed by adding the fuel consumption, a gasoline cost based on fuel unit price, and the toll.
    燃費と燃料単価に基づくガソリン代と有料道路料金を合算して走行に必要な総合費用を算出し、表示する。 - 特許庁
  • To improve the efficiency of ciphering or deciphering processing for a short plain text or a short cipher text without adding a different logic.
    異なるロジックを追加する事無く、短い平文あるいは暗号文に対する暗号化処理あるいは復号化処理の効率化を図る。 - 特許庁
  • To suppress a failure, such as short-circuiting and leakage, in a photoelectric conversion device manufactured by a solid phase growth method by adding catalyst elements.
    触媒元素を添加して、固相成長法で作成した光電変換装置において、ショートやリークなどの不良を抑制する。 - 特許庁
  • To improve the hydrogen crack resistance of a steel forging made of carbon steel by structural designing without depending on a means of adding alloy elements.
    炭素鋼からなる鍛鋼品の耐水素割れ性を、合金元素添加という手段によらずに、組織設計によって向上させること。 - 特許庁
  • Two input signals can be obtained by adding in-phase (I) modulated signals to inverting I modulated signals, separately from offset values.
    2つの入力信号は、同相(I)変調信号と、反転I変調信号をオフセット値と別箇に加算することにより得られる。 - 特許庁
  • The elevation information of the object is calculated by adding the elevation information of the building to the height information of the floor (step S15).
    そのフロアの高さ情報に建物の標高情報を加算することで、対象物の標高情報を算出する(ステップS15)。 - 特許庁
  • Noodles including rice flour is obtained by adding water to rice flour containing 5-25 wt.% glutinous rice flour, mixing and kneading the same to obtain dough which is made to be noodles.
    α化米粉を5〜25重量%含む米粉に、水を加えて混合混練した生地を製麺し、米粉からなる麺を得る。 - 特許庁
  • The production of an alcohol includes adding a fermentative carbohydrate and then fermenting the mixture with a highly sodium chloride-resistant and highly ethyl alcohol-resistant yeast.
    発酵性糖質を配合し、高塩化ナトリウム耐性且つ高エチルアルコール耐性の酵母を用いて発酵させてアルコール生成させる。 - 特許庁
  • To identify a person who performs secondary utilization by unauthorized copy of the distributed content by adding identification information for each client to content data.
    コンテンツデータにクライアント毎の識別情報を付加し、配信コンテンツの不正コピー等によって二次的利用を行った者を特定する。 - 特許庁
  • The coagulated food is obtained by adding vegetable powder to a liquid food comprising milk proteins, calcium and fats.
    植物パウダーを、乳タンパク質及びカルシウム及び脂肪を含む液状の食品に添加することによって、上記の課題を解決する。 - 特許庁
  • Framing of PL includes adding a frame header, selectively inserting a pilot symbol, and scrambling or randomizing a frame body.
    PLのフレーム化はフレームヘッダーの追加、パイロットシンボルの取捨選択の可能な挿入、およびフレームボディのスクランブル化またはランダム化を含む。 - 特許庁
  • The image processing apparatus includes a hue calculation circuit 1, a saturation calculation circuit 2, adding circuits 3 and 4, and a correction amount arithmetic circuit 5.
    画像処理装置は、色相算出回路1と、彩度算出回路2と、加算回路3,4と、補正量演算回路5とを備える。 - 特許庁
  • In self-servo write, the accumulated servo write track shape errors are reduced by adding a correction signal to a servo system.
    本発明の一実施形態のセルフ・サーボ・ライトは、サーボ・システムに補正信号を与えることで、サーボ・ライト・トラック形状の累積誤差を減らす。 - 特許庁
  • The predetermined atmospheric gas is prepared by adding H_2O and/or the atmospheric gas consists essentially of H_2O.
    上記所定の雰囲気ガスは、H_2Oを添加して調製された雰囲気ガスおよび/またはH_2Oを主成分とする雰囲気ガスである。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus for easily adding a power supply mode of devices and provide a control method for the image forming apparatus.
    デバイスの電力供給の状態の追加が容易な画像形成装置及び画像形成装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • To perform at least a suitable decurl depending on an amount of attached ink, without adding a special mechanism or the like to a printer 100.
    少なくとも、プリンター100に対して機構等を追加することなく、付着されたインク量に応じた適切なデカールを行う。 - 特許庁
  • To provide a counterweight of an elevator capable of easily adding a sub-weight at a minimized cost without requiring the attachment and detachment of a through bolt and nut.
    通しボルト及びナットの着脱を要せずに、容易にかつ少ないコストでサブウェートを追加できるエレベータのつり合いおもりの提供。 - 特許庁
  • The printer as an automatic metering/wrapping/price-adding device 1 comprises a plurality of print heads which can operate at the same time.
    印刷装置である自動計量包装値付装置1は、複数の印刷ヘッドを備えておりそれらは同時に動作可能である。 - 特許庁
  • Therefore, the inside of the first differential pressure chamber R1 reaches a pressure of -(Δ1+Δ2) by adding the evacuating performance of the first evacuating pump P1.
    従って、第1の差圧室R1内は、第1の排気ポンプP1の排気性能分を加えて、−(Δ1+Δ2)の圧力になる。 - 特許庁
  • An addition means 260 outputs an image signal adding an inputted image signal and the output of the sharpness control means 250.
    加算手段260は、入力された画像信号と鮮鋭性制御手段250の出力を加算した画像信号を出力する。 - 特許庁
  • Next, when the inventory level is lowered to a threshold level which is selected beforehand, an order for adding the consumables is prompted for the user account.
    次に、在庫レベルが予め選択された閾レベルまで減少したときに、ユーザ・アカウントの消耗材追加の注文が促される。 - 特許庁
  • The adding circuit is configured to generate a sum of the pair of operands in response to the block carry signal, the carry propagation signal and the input carry signal.
    合算回路は、ブロックキャリー信号、キャリー伝達信号、及び入力キャリー信号に応答して被演算子の和を生成する。 - 特許庁
  • To reduce a fuel quantity injected from a fuel adding valve, in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.
    この発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、燃料添加弁から噴射する燃料量を節減することを目的とする。 - 特許庁
  • So as to set the pH at 3-6, an adjustment is performed by adding a mineral acid, an organic acid, inorganic salt or the like into the protective liquid for the plate surface in general.
    pHを3〜6にするためには一般的に版面保護液中に鉱酸、有機酸又は無機塩等を添加し調節する。 - 特許庁
  • Since the speaker is mounted in the air conditioner main body, maintenance and inspection work of the speaker, adding work of a speaker, or the like is made easy.
    スピーカは空調装置本体に取り付けられるので、その保守点検作業およびスピーカの追加作業などが簡単になる。 - 特許庁
  • The electronic money server generates a writing command for adding the value corresponding to the balance after subtracting a charge from this balance, and transmits it to the cellular phone 7b.
    そして、この残高から手数料を引いた分のバリューを加算する書き込みコマンドを生成し、携帯電話7bに送信する。 - 特許庁
  • The multiple information in the unit of the time slot is used for adding processing of additional information for check and setting of loop back control information or the like as well.
    タイムスロット単位の多重情報は、チェック用付加情報の付加処理、ループバック制御情報の設定等にも使用される。 - 特許庁
  • To provide a scanning flip-flop which operates at a higher speed by suppressing the increase in delay times by adding a test circuit.
    試験用の回路を追加することによる遅延時間の増加を抑えて、より高速に動作するスキャン用フリップフロップを提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing an azuki bean color-adding coloring agent usable for wide variety of food and excellent in coloring property through using azuki bean cooking liquid.
    小豆煮汁を使用し、幅広い食品に利用可能な着色性に優れた小豆色色付け剤の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To perform transmission processing, with low deterioration, on a broadband television electric video signal which results from adding a satellite wave to a terrestrial wave, using existent facilities.
    地上波に衛星波を加えた広帯域テレビジョン電気映像信号を既存の設備を用いて低劣化で伝送処理する。 - 特許庁
  • To provide a network switching device for monitoring a path between terminals in additional to a path between networks without adding a device.
    装置を追加することなくネットワーク間のパスに加えて端末相互間におけるパスを監視できるネットワークスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of producing an epitaxial silicon wafer, by which the epitaxial silicon wafer almost free from occurrence of epitaxial defects can be produced without adding a new heat treatment process.
    新たな熱処理プロセスの追加を行うことなく、エピタキシャル欠陥の発生が少ないエピタキシャルシリコンウェーハを製造できる。 - 特許庁
  • To provide an optical disk apparatus for obtaining a stable access operation even when a disk with a large eccentricity is reproduced at a high speed without the need for adding circuits and components.
    回路や部品を追加することなく、偏芯の大きなディスクを高速再生した時でも安定したアクセス動作を得る。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of suitably detecting soiling of a plurality of light receiving elements without adding a special mechanism.
    特別の機構を追加したりしなくても、複数の受光素子の汚れの検知が適正に行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • On a flat stand 11 as the loading stand on which the outdoor unit 10 is placed, the roof adding device 12 is mounted.
    載置台である平置台11には、室外機10が載置されており、この平置台11上に屋根増設装置12が取り付けられている。 - 特許庁
  • A second integrating means 14a-2 computes the integrated flow by adding the predetermined value each time the integrated value reaches the predetermined value.
    積算値が所定値に達する毎に第2の積算手段14a−2がこの所定値分加算して積算流量を求める。 - 特許庁
  • To achieve a device capable of adding an effect that emulates a brake sound of gradually stopping a turn table by operating a flat position sensor.
    平面位置センサの操作によって徐々にターンテーブルを停止させるブレーキ音を模した効果を付加可能な装置を実現すること。 - 特許庁
  • To provide a prepared source image while converting the image and adding characters depending on a specification for each portable telephone or taste of a user.
    あらかじめ用意されている元画像を、携帯電話ごとの仕様や、ユーザの嗜好によって変換し文字を付加して提供する。 - 特許庁
  • The polycarbonate resin is thermally degraded by adding an organic solvent containing polyhydric alcohol such as propylene glycol or ethylene glycol to the polycarbonate resin.
    ポリカーボネート樹脂に、プロピレングリコールまたはエチレングリコールなどの多価アルコールを含む有機溶媒を添加して、ポリカーボネート樹脂を熱分解する。 - 特許庁
  • The poly(β-amino ester) is prepared by conjugate adding the bis(secondary amine) or the primary amine to the bis(acrylic acid ester).
    ビス(第二級アミン)または第一級アミンをビス(アクリル酸エステル)に共役付加して調製されるポリ(βアミノエステル)が、提供される。 - 特許庁
  • The catalyst comprises an oxidation catalyst prepared by adding ruthenium to platinum and a reduction catalyst being rhodium.
    前記排気ガス浄化用の触媒材は、白金にルテニウムを添加してなる酸化触媒材と、還元触媒材としてのロジウムとからなる。 - 特許庁
  • To provide a poly(β-amino ester) which is prepared by conjugate adding a bis(secondary amine) or a primary amine to a bis(acrylic acid ester).
    ビス(第二級アミン)または第一級アミンをビス(アクリル酸エステル)に共役付加して調製されるポリ(βアミノエステル)を提供すること - 特許庁
  • This polycarbonate composition is produced by adding cellulose to a polycarbonate including a specific aliphatic alkylene glycol residual group and ether diol residual group and melt-kneading the mixture.
    特定の脂肪族アルキレングリコールの残基およびエーテルジオール残基を含んでなるポリカーボネートに、セルロースを添加して溶融混練する。 - 特許庁
  • The antistatic agent contains a polyamine polyalkoxylate compound obtained by adding an alkylene oxide onto the amino group in a polyamine compound.
    ポリアミン化合物中のアミノ基にアルキレンオキサイドが付加されてなるポリアミンポリアルコキシレート化合物を含有してなる帯電防止剤に関する。 - 特許庁
  • This lubricant composition is enhanced in oxydation inhibiting characteristics by adding the molybdenum compound and the alkyl substituted phenothiazine.
    本発明はモリブデン化合物とアルキル置換フェノチアジンを含有させることで抗酸化特性を向上させた潤滑組成物に関する。 - 特許庁
  • This adhesive composition contains a polyamine polyalkoxylate compound obtained by adding an alkylene oxide to the amino group in a polyamine compound.
    ポリアミン化合物中のアミノ基にアルキレンオキサイドを付加してなるポリアミンポリアルコキシレート化合物を含有してなる接着剤組成物に関する。 - 特許庁
  • The diethyl zinc composition obtained by adding a compound having a specific carbon-carbon double bond as an additive to diethyl zinc is used.
    ジエチル亜鉛に添加物として特定の炭素−炭素2重結合を有する化合物が添加されたジエチル亜鉛組成物を用いる。 - 特許庁
  • This coating composition contains a polyamine polyalkoxylate compound which is formed by adding alkylene oxide molecules to amino groups in a polyamine compound.
    ポリアミン化合物中のアミノ基にアルキレンオキサイドを付加してなるポリアミンポリアルコキシレート化合物を含有するコーティング用組成物に関する。 - 特許庁
  • To provide an inductance element that can be manufactured easily by adding a small configuration to an existing inductance element.
    既存のインダクタンス素子に対して少々の構成を追加することで容易に製造することのできるインダクタンス素子を提供すること。 - 特許庁
  • A thin apatite film is formed on a metallic substrate by performing vaporization by using a target manufactured by adding a calcium compound to apatite.
    アパタイトにカルシウム化合物を添加して製造したターゲットを用いて、蒸発を施して金属基板上にアパタイト薄膜を製造する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.