To reduce mura defects of a display by measuring a gray level of each pixel of the display by an image sensing device and adding a corrective gray level to an input image. ディスプレーの各ピクセルにおける階調を画像検知装置によって測定し、入力画像に対して補正階調を付加することでディスプレー上のムラ欠陥を低減する。 - 特許庁
In addition, a managing work such as setting of use permission by every user and summing up of use record is performed by adding a managing function to unitary managing the access. またアクセスしたことを一元的に管理する管理機能を付加して、利用者毎の利用許可の設定や利用実績の集計などの管理作業を行う。 - 特許庁
To provide a natural equilibrium filtering apparatus capable of easily adding its function to almost all of existing filtering basins and of uniformly collecting waste cleaning water at a time of slowdown. 既設のほぼすべてのろ過池への機能付加が簡単で、かつ、スローダウン時の洗浄排水が均一に集水可能な自然平衡形ろ過装置を提供する。 - 特許庁
The dioxins-containing bottom sediment is covered with a mixture prepared by adding one or more of steel slag, natural sand, and air-cooled blast furnace slag to water-granulated blast furnace slag. ダイオキシン類を含有する底質を、高炉水砕スラグに、製鋼スラグ、天然砂、高炉徐冷スラグのうち1種または2種以上を添加した混合物で被覆する。 - 特許庁
By this constitution, the natural frequency of the arm member 14 can be reduced by changing a vibration mode of the entire arm member 14 by adding the notch 32. この構成によれば、切欠部32の追加によってアーム部材14全体の振動モードを変えて、このアーム部材14の固有振動数を低くすることができる。 - 特許庁
By adding Co3O4 which has a surface area of specific range, an electro-conductivity of positive electrode can be enhanced and a lithium secondary battery which can be superior in the low-temperature property can be provided. 特定範囲の表面積を有するCo_3O_4を含有させることにより、正極の導電性を高め、低温特性に優れたリチウム二次電池を提供できる。 - 特許庁
To discriminate temperature control learning from other learning by adding area data for traveling of own vehicle to learning factors. 自車両が走行する地域データを学習ファクタに加えることで、温調学習とそれ以外の学習とを識別できる自動車用空気調和装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interphone system for multiple dwelling houses with which howling does not occur without reducing the volume by adding an automatic two-wire/four-wire balance correction function to a controller. 制御機に2線4線変換バランス自動補正機能を付加することにより音量を小さくすることなくハウリングしない集合住宅インターホン装置を提供する。 - 特許庁
Further, the processing apparatus 13 calculates total environmental load corresponding to product amount according to the appointed period adding calculated environmental load of preparing time and operation time. 更に、処理装置13は、算出した準備時及び稼動時の環境負荷を加味して、前記指定期間に応じた製品数量に相当する総環境負荷を算出する。 - 特許庁
The computer part 70 calculates a synthetic reaction force by adding the main reaction force RF0 and the first sub reaction force RF1 together, and controls a drive circuit 22 with the synthetic reaction force. コンピュータ部70は、主反力RF0と第1副反力RF1を合算して合成反力を算出し、合成反力で駆動回路22を制御する。 - 特許庁
To provide a method for storing starch production wastewater which can reduce the pH of starch production wastewater without adding acid such as hydrochloric acid, and prevent the generation of MAP. 塩酸等の酸を添加することなく澱粉製造排水のpHを低下させ、MAP生成を防止することができる澱粉製造排水の貯蔵方法を提供する。 - 特許庁
Then, by a modification candidate table extraction processing, accompanying the modification of the loading table, combinations of all the tables and columns to be modified such as adding of the columns are output. そして変更候補テーブル抽出処理により、ロードテーブルの変更に伴い、カラムの追加などの変更を加えるべき全てのテーブルとカラムの組合せを出力する。 - 特許庁
To achieve the backstep (rollback) of a vehicle, when stopping on an uphill road in electric running mode by selecting the backstep revolution prevention shift stage of an automatic transmission, without adding exclusive devices. 電気走行モードでの登坂路停車時における車両の後退(ロールバック)を、専用装置の付加なしに、自動変速機の後退回転阻止変速段の選択で実現する。 - 特許庁
The received message is passed to a media access control layer of the receiver, and the receive clock is adjusted by adding the time t1-t3' to the current time of the receive clock. 受信されたメッセージは受信機の媒体アクセス制御層に渡され、受信クロックの現在時刻に時間t1−t3’を加えることにより、受信クロックが調整される。 - 特許庁
To provide a stencil printing method capable of carrying and printing without adding unnecessary frictional resistance to a long paper, and to provide a stencil printer. 長尺用紙に対して不要な摩擦抵抗を付加することなく搬送及び印刷を行うことが可能な孔版印刷方法及び孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁
An adding composition unit 12 adds the output of the operational amplifier, the resistor and the output of the low-pass filter means to output a signal corresponding to the current to be measured. 加算合成器12によりオペアンプ、抵抗の出力及び低域通過フィルタ手段の出力を加算して被測定電流に対応する信号として出力する。 - 特許庁
As for the second stage, at first a fixed target numerical value is indicated on the variable indication means, and then cards are indicated adding one by one in turn within a maximum limit of certain plural numbers of the cards. 第2段階としてまず、可変表示手段に所定の目標数値を表示し、その後、複数枚を上限にトランプカードを1枚ずつ順に追加表示する。 - 特許庁
To provide a hot spare function that enables a RAID controller having no hot spare function to improve trouble resistance of a RAID device by adding an external circuit. ホットスペア機能を有していないRIADコントローラでも、外付け回路を付加することによりRAID装置の耐障害性を向上させるホットスペア機能を実現する。 - 特許庁
The main control section 201 supplies authentication data obtained from the first and second authentication values for authenticate itself two times to the intermediate section 202 while adding them to a guest waiting demonstration command. 主制御部201は、自己を2回認証するための第1及び第2認証値から得た認証データを客待ちデモコマンドに付加して中間部202に供給する。 - 特許庁
To provide a method for adding application to an IC card using the Internet which makes it possible to add an application program to the IC card via the Internet. インターネットによりICカードにアプリケーションプログラムの追加を行なうことを可能としたインターネットを利用したICカードのアプリケーションプログラム追加方法を提供する。 - 特許庁
An adding part B10 adds the output of the driving current converting part B6 and the output of the learning storage part B8 to compute the driving current value of the fuel pump. 加算部B10は、駆動電流換算部B6の出力と学習記憶部B8の出力とを加算して燃料ポンプの駆動電流値を算出する。 - 特許庁
Further the production management system 20 transmits an edited instruction file prepared by adding a path of the retrieval result file to each record of the instruction file, to a terminal 30 of a person in charge. さらに、生産管理システム20は、その検索結果ファイルのパスを指示ファイルの各レコードに付加した編集済指示ファイルを担当者端末30に送信する。 - 特許庁
To form a contact hole in a good shape without damaging an Si substrate, and to improve the step coverage of a metal interconnection layer without adding extra processes. Si基板にダメージを与えることなく良好な形状のコンタクトホールの形成を可能とし、余分な付加工程を加えることなく金属配線層のステップカバレージを改善する。 - 特許庁
The adhesive material is prepared by adding ball beads treated with a coupling agent to an adhesive AT7195M(R) of NTT-AT Inc. by volume ratio of 5-20%. 接着材料は、接着剤・NTT−AT(株)社製AT7195Mに、カップリング処理済みボールビーズを体積比で5〜20%添加したものである。 - 特許庁
To confirm that there is no abnormality in connection of wiring from an external apparatus even in state where an external apparatus is not connected, without adding an exclusive signal line. 専用の信号線を追加することなく、外部機器を接続しない状態でも外部機器からの配線の接続に異常がないことを確認することを目的とする。 - 特許庁
To minimize an influence exerted on a printer driver main body and other plug-in modules even if a fault occurs in the plug-in modules for adding functions to the printer driver. プリンタドライバの機能追加のためのプラグインモジュールに欠陥が発生しても、プリンタドライバ本体や他のプラグインモジュールに及ぼす影響が最少になるようにする。 - 特許庁
To facilitate processing for maintenance and setting of printing without adding a special application or operation panel with respect to a digital camera or a mobile phone in a direct printing system. ダイレクト印刷システムおいて、デジカメや携帯に特別なアプリケーションや操作パネルなどを付加することなく、メンテナンス処理や印刷設定など簡単に実現させる。 - 特許庁
To print personal identification information stored in a portable electronic device or environment information of a printer by adding the information to information obtainable by the portable electronic device. 携帯電子機器に内蔵している個人識別情報や印刷装置の環境情報を、携帯電子機器で取得可能な情報に追加して印刷できるようにする。 - 特許庁
By adding a troubleshooting function in the retrieval system, it becomes possible to quickly draw the information on a part and repair while making a diagnosis of the symptom. 検索システム中にトラブルシューティング機能を追加することにより症状を診断しながら部品や修理に関する情報をいち早く導き出すことができる。 - 特許庁
In the case of adding a new function to key telephone systems BT1 to BT4, first a user PC of a user system CM transmits a function addition request to a customer center CC. ボタン電話装置BT1〜BT4に新たな機能を追加する際に、先ずユーザシステムCMのユーザPCからカスタマセンタCCに対し機能追加要求を送信する。 - 特許庁
To approximately arrange a component with low flame resistance at a joint part between a heater terminal and a cable terminal without adding complicated structure in a fixing device. 定着装置において複雑な構成を追加することなく、難燃性の低い部品を、ヒータ端子とケーブル端子との接合部に接近して配置できるようにすること。 - 特許庁
The croquette dough 1 is obtained by adding plum fruit flesh 13 to a mixture of bean curd lees 12 and mashed yam, and arranging to wrap cheese 11 in the central part of the product. おから12とすりつぶした山芋とを混合したものに梅の果肉13を加え、これの中央部にチーズ11を包み込むように配置したコロッケ生地1を作る。 - 特許庁
To discriminate an atmosphere temperature of an environment where an image forming apparatus is set without adding a new temperature detecting element, and to perform a heating and fixing control in accordance with the environment. 新たな温度検知素子を追加することなく、画像形成装置の置かれた雰囲気温度を識別し、環境に適した加熱定着制御を実行する。 - 特許庁
A method for communicating optical traffic includes the stages of adding optical traffic to an optical ring comprising a plurality of nodes and of communicating the optical traffic on the optical ring. 光トラフィックを通信する方法は、複数のノードを有する光リングに光トラフィックをアッドする段階と、光リング上で光トラフィックを通信する段階とを含む。 - 特許庁
To secure originality of video information and to simplify constitution when adding translated character information of plural languages to video information to output. 映像情報のオリジナル性を確保するとともに、複数言語の翻訳文字情報を映像情報に付加した状態で出力するに際して構成を簡素化する。 - 特許庁
In a reverse osmosis processing step, the wastewater containing fluorides of which the pH has been adjusted to 8 or more by adding an alkaline metal hydroxide is made to pass through the reverse osmosis membrane. 逆浸透処理工程において、アルカリ金属水酸化物を添加してpH8以上に調整したフッ化物含有排水を逆浸透膜に通水する。 - 特許庁
To provide a wireless tag communications system capable of detecting a remaining battery level of the wireless tag exactly at a center device side without adding a new component to a wireless tag. 無線タグに新たな構成を追加することなく、センター装置側で無線タグの電池残量を的確に検知できる無線タグ通信システムを提供すること。 - 特許庁
To provide an alkaline battery with excellent electric discharging property provided by adding a small amount of titanium-based composite oxide to a positive electrode active material in the alkaline battery. 本発明は、アルカリ電池における正極活物質に微量のチタン系複合酸化物を添加し得られる放電特性の優れたアルカリ電池に関するものである。 - 特許庁
A potential information adding means 264 adds information indicating a power supply potential or a ground potential to a node corresponding to a connection point of the dummy pattern among the provided load information. 付与した負荷情報のうちダミーパターンの接続点に対応するノードに対し電源電位または接地電位を示す情報を電位情報付加手段264が付加する。 - 特許庁
Character mail for transmission is prepared with the text by a character mail preparing part 1 and transmitted after adding the identifier for audio output to the head of the prepared character mail text. 文字メール作成部1で送信用の文字メール情報をテキストにより作成して、作成した文字メールテキストの文頭に音声出力用識別子を付けて送信する。 - 特許庁
To obtain a thermosetting resin composition exhibiting a high level of flame retardance without adding a bromine- or a phosphorus-based flame retardant and having excellent environment friendly properties and practical characteristics. 臭素系の難燃剤やリン系の難燃剤を添加なしで、高度な難燃性を示し、環境調和性と実用特性に優れる熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
Also, the package food products as the light meal are packaged by fitting/housing the food products filled in the above shaped containers in holders having the above shapes and adding the eating tools. 又、上記形状の容器に詰められた食品を上記形状のホールダーに嵌挿・収容し、飲食用具を添付して包装された軽食用包装食品。 - 特許庁
The coating material for concrete is obtained by adding a dispersion of an acrylic polymer having a glass transition temperature of -50 to -20°C to a cement mortar material. 本発明は、セメントモルタル材料に、ガラス転移温度が−50〜−20℃のアクリル系ポリマーのディスパージョンが添加されていることを特徴とするコンクリート用の塗布材に係る。 - 特許庁
Referring to Fig.4 and 5, advanced row erasion is realized by adding a transistor 72 to a row RAMWIPE transistor (e.g. transistor 69) in each row in series. 図4および図5を参照して、トランジスタ72を各行内の行RAMWIPEトランジスタ(たとえばトランジスタ69)に直列に追加することで、前進的行消去が実現される。 - 特許庁
When it is determined that the received document data are not document data from the specific partner (S102, NO), normal printing is performed, namely, the document data are printed as they are without adding a background pattern and a barcode (S104). 特定相手先からの原稿データではないと判定したときは(S102、NO)、通常印刷、即ち地紋及びバーコードを付加せずにそのまま印刷する(S104)。 - 特許庁
To provide a piece of wheeled furniture, moved on wheel and causing no indentation in the floor surface due to the wheel without adding a complicated mechanism or any special operation. 車輪で移動させる家具において、複雑な機構を付加することなく、あるいは何等の特別な操作をすることなしに車輪による床面への圧痕を生じさせない。 - 特許庁
To provide a method for producing polymer-modified bituminous binder compositions for road/paving applications that has high ductility without the necessity of adding crosslinking agents. 架橋剤を添加する必要のない、高い延性を有する、道路/舗装の用途のための、ポリマー改質ビチューメン結合材組成物を生成するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sheath cutter of a tendon capable of easily, quickly and safely cutting and separating a sheath such as a synthetic resin-made or the like covering a PC steel material for adding initial compressive force to a concrete member. コンクリート部材に初期圧縮力を加えるためのPC鋼材を覆う合成樹脂製等のシースを、容易、迅速かつ安全に切断分離できるようにする。 - 特許庁
Quick collapsible tablets are obtained by mixing the granules with quick collapsible granules not containing simvastatin and containing a vehicle as a base, adding a lubricant, and then tableting the mixture. 速崩壊性錠剤は、この顆粒にシンバスタチンを含まない賦形剤をベースとする速崩壊性顆粒を混合し、滑沢剤を加えて打錠することによって得られる。 - 特許庁
This method for thermally decomposing waste plastics is to reform the thermally decomposed product of waste plastics by adding water or steam in an oven top space 5 after putting the wasted plastics into the coke oven. コークス炉2内に廃プラスチックを装入した後に、炉頂空間部5に水または水蒸気を添加して廃プラスチックの熱分解生成物を改質する。 - 特許庁