Or, the amount-of-rotation addition azimuth that is the azimuth obtained by adding the amount of rotation acquired from a gyro sensor to the most recent azimuth is determined as the orientation of the wearing person. あるいは、最新方位にジャイロセンサによって取得された回転量を加算した方位である回転量加算方位を装着者の方位として決定する。 - 特許庁
The pedal member 2 includes a sliding part 7 for adding pressure to the spring member by sliding along one side surface of the spring member 8 when the pedal member 2 operates. ペダル部材2は、ペダル部材2が作動すると、ばね部材8の一側面上に沿って摺動し、ばね部材に対して圧力を加える摺動部分7を有する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a mechanics quantity sensor capable of adjusting electric outputs without adding a resistor for trimming. 本発明は、トリミング用の抵抗を追加することなく電気的出力の調整を行うことができる力学量センサの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
The effect is increased by adding a movable element 6 such as a ball, etc., inside the chamber 5 and/or equipping a central core element inside the chamber 5. この効果は、チャンバ5の内部にボールなどの可動エレメント6を付加することによって、および/あるいはチャンバの内部に中心コアエレメントを設けることによって増大する。 - 特許庁
To provide a fuel feeder of a vehicle capable of acquiring various fueling information by adding a simple structure without mounting an expensive car navigation. 高価なカーナビゲーションを搭載することなく、しかも、簡単な構成の追加により種々の給油情報を取得できる車両用燃料供給装置を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerator which can automatically decide the menu of meal by adding the health condition and the favorite menu of each person and the stock situation of foodstuffs. 各人の健康状態や好みのメニュー及び食料品の在庫状況を加味して、食事のメニューを自動的に決定することが可能な冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
This encoder calculates a cumulative error D by successively adding the difference of a supplied average target amount Ba and the generation bit amount Bg for the respective prescribed periods of an encoding bit stream. 与えられた平均目標量Baと符号化ビットストリームの所定期間毎の発生ビット量Bgとの差を逐次加算することにより累積誤差Dを計算する。 - 特許庁
To provide a pencil sharpener determining a connection shape suitable for using one pencil while adding the other pencil thereto and working the connection shape in a simple manner. 鉛筆を継ぎ足して使用するのに好適な接続形状を決定し、この形状が簡単に加工できる鉛筆削り器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To effectively improve a function by adding other structure except the signal obtainable based on a mechanical contact by a mechanism of irregularities provided on the surface of a key. キー表面に設けられた凹凸機構によるメカ接点に基づき得られる信号以外に、他の構造を付加することにより、効果的な機能向上を図る。 - 特許庁
Alternatively, a recording layer is formed by a material obtained by adding a low-molecular-weight compound into a resin in which the oxygen element ratio after mixing is 9.1% or more. 或いは、記録層を、樹脂に低分子化合物を添加したものであって、混合後の酸素元素比率が9.1%以上となる材料によって形成する。 - 特許庁
To provide a video object trajectory adding system for displaying a trajectory by adapting to a video object trajectory within a frame image and changing the position of the video object trajectory. フレーム画像内の映像オブジェクトの軌跡に合わせて、それ以前の映像オブジェクトの軌跡の位置を変えて、軌跡を表示できる映像オブジェクト軌跡付加装置を提供する。 - 特許庁
Injection timing interval CAINT is calculated by adding collection quantity (DCAIP×KACC×XKNGR) to base injection timing interval CAINTB (S20). 基本噴射時期間隔CAINTBに補正量(DCAIP×KACC×KNGR)を加算することにより、噴射時期間隔CAINTを算出する(S20)。 - 特許庁
The top of the polluted water which begins to be flocculated in 1-2 minutes after adding this flocculant T is introduced to a next step of a precipitating vessel 8 through a connecting pipe 7. この凝集剤Tの添加によって1〜2分以内に凝集が始まった水を、上澄み水から連結管7を通じて次段の沈殿槽8に導く。 - 特許庁
To provide a faucet, easy in post-installation, without impairing appearance and deteriorating operability, when adding and installing a water treatment device such as a water purifier. 浄水器等の水処理装置を追加装着する場合、美観を損なったり操作性を悪化させたりすることなく、簡単に後付することができる水栓を提供する。 - 特許庁
To reduce the coefficient of linear expansion and prevent the generation of bubbles on heat curing of a resin mixture by adding an inorganic filler. 無機充填材を添加することにより、線膨張係数の低下を達成させ、なおかつ、樹脂混合物の熱硬化時に生じる気泡の発生を抑制することを目的とする。 - 特許庁
By adding motion of an arm (5) to circular motion of the crank, the effective length of the crank is periodically changed. クランク(1)とコンロッド(2)の接合部に遊星歯車機構を用い、クランクの円運動に対しアーム(5)の運動を付加することにより、クランクの実効長を周期的に変化させる。 - 特許庁
To provide a nonvolatile semiconductor memory device in which a read test can be performed by the path same as that of normal read without adding a test circuit to a read path. 読み出し経路にテスト回路を追加することなく、通常読み出しと同じ経路で読み出しテストが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical pickup that enables tilt adjustment without adding a tilt adjusting function to the movable part equipped with an objective lens and supported movably through a supporting wire. 対物レンズを有し支持ワイヤを介して移動可能に支持された可動部にチルト調整の機能を付加しなくても、チルト調整が可能な光ピックアップを提供する。 - 特許庁
The stability in ejection according to the inkjet method utilizing the thermal energy is improved by adding citric acid to the solution containing at least the one kind of insulins. インスリン類の少なくとも1種を含む溶液に、クエン酸を添加することで、熱エネルギーを利用するインクジェット方式での吐出に対する安定性を向上させる。 - 特許庁
This bamboo material-containing mushroom cultivation medium is obtained by mixing crushed grains of a bamboo material with dry solid of shochu distilled lees and adding water to the mixture to adjust to required moisture content. 焼酎蒸留粕の乾燥固形物と、竹材の砕粒とを混合し、該混合物に水を加えて所要水分率に調整した、竹材を含むキノコ栽培用培地。 - 特許庁
To provide a method for avoiding data loss during handover, without necessarily complicating signaling or adding significant further overhead or delay. 必ずしも複雑なシグナリングを行うことなく、又は大幅なオーバヘッド若しくは遅延をさらに追加せずに、データ損失をハンドオーバ中に回避することができる方法を提供する。 - 特許庁
Phase transition is suppressed while keeping radiation absorption ability and density in high level by adding Sc, etc., to boric acid salt of rare earths containing Lu as a main component. Luを主成分とする希土類硼酸塩にSc等を添加することで、放射線吸収能力と密度を大きいレベルに保ったまま相転移を抑止できた。 - 特許庁
To diversify the expression of a building space by diversifying the pattern of assembling by units and changing the assembling of the units and adding units. ユニットによる組み方のパターンを多様化することができ且つユニットの組み方の変更およびユニットの追加を可能とすることで建築空間の表現を多様化する。 - 特許庁
To provide a new game style different from the conventional one by adding a different game element independent of a game apparatus to the game apparatus such as a pachinko machine, a pachinko-slot machine or the like. パチンコ機やパチスロ機などの遊戯装置に、該遊戯装置とは独立別個のゲームの要素を付加することにより、従来には新規なゲーム形態を提供する。 - 特許庁
To provide a geared motor, in which engagement precision of gear is secured by ensuring rigidity of a housing without adding weight, and generation of abnormal noise can be prevented, and durability is improved. 重量化することなくハウジングの剛性を確保することでギヤの噛合い精度を確保し、異音の発生を防止できると共に耐久性が向上するギヤードモータを得る。 - 特許庁
Since the troubleshooting is made by directly analyzing the encoded output signals EC for motor revolution control, failures can be diagnosed without adding a specific failure detection circuit. モータ回転制御用のエンコード出力信号ECそのものを解析して故障診断を行なうので、特別な故障検知回路を追加することなく故障診断ができる。 - 特許庁
To provide an e-mail distribution system adding advertisement information with a gift capable of raising sensitivity of a user of a system to advertisement to be added to the e-mail. 電子メールに付加される広告に対するシステムの利用者の感度を高めることができるプレゼント付広告情報付加電子メール配信システムを提供する。 - 特許庁
The loading value of the drain to be introduced into the aeration tank 3 is controlled by adding the yeast to the drained untreated water through the piping 7 by actuating the drive pump P. 駆動ポンプPを作動させ、配管7を介して排水原水に酵母を添加することにより、曝気槽3に導入される排水の負荷値を制御することができる。 - 特許庁
The liquid antifreezing agent is obtained by adding 0.1 wt.% to 10 wt.% carboxymethyl cellulose to an aqueous solution of one compound selected from acetic acid salts, formic acid salts, ureas, chlorides and low-molecular weight alcohols. 酢酸塩、蟻酸塩、尿素、塩化物、低分子アルコールから選ばれる1つの水溶液に、カルボキシルメチルセルロースを0.1重量%〜10重量%添加する。 - 特許庁
The weed growth suppressing material is produced by adding a soil improver and a binder to its bark or an extract thereof and forming the mixture in the form of block or sheet. また、樹皮又はその抽出液に土壌改良材及び結合剤を加え塊状又はシート状に成型したことを特徴とする雑草生長抑制材。 - 特許庁
In a decoding control part 15, time obtained by adding the offset to display time (PTS) included in the coded data is treated as the PTS to control decoding and display. デコード制御部15では符号化データに含まれる表示時刻(PTS)にオフセットを加算した時刻をPTSとして扱い、デコード及び表示の制御を行う。 - 特許庁
Thereby, as to the driving signal, maximum five corrected driving signals obtained by adding correction to the reference driving signal are sufficient to make with the correction interval Δq_1 as the reference. よって、複数の駆動信号は、基準の駆動信号に対して補正を加えた補正駆動信号を補正間隔Δq_1を基準として最大5種類生成すればよい。 - 特許庁
To provide a cooking container for a microwave oven which is molded from a synthetic resin sheet and heats and cooks food materials utilizing water contained therein without adding water. 合成樹脂製シートを成形した容器であって、水を添加せずに食材の水分を利用して食材を加熱調理するための電子レンジ調理用容器を提供する。 - 特許庁
The powder of the dried condensed milk is preferably obtained by adding the milk sugar to a condensed milk, crystallizing the milk sugar, atomizing the condensed milk with the crystals by air pressure, and spray-drying the atomized particles. 前記乾燥練乳粉末は、練乳に乳糖を添加して乳糖を結晶化させた後、エアー圧で微粒化して噴霧乾燥して得ることが好ましい。 - 特許庁
To improve both coasting travel performance on flat land and engine braking performance in downward slope travel without adding an external switch or using complicated control. 外部スイッチの追加や複雑な制御を用いることなく、平地での惰性走行性能及び下り勾配路走行時のエンジンブレーキ性能の両方を向上させる。 - 特許庁
The control section 8 on the receiving side generates a cover by adding date information, etc., to the received data and causes a plotter 2 to output the cover in the form of picture data. 受信側の制御部8は、受信した表紙データを元に日付情報などを付加して、その表紙を生成した上、画データの形とし、プロッタ2より出力させる。 - 特許庁
This egg product is obtained by adding 0.001-0.5% soluble shell membrane having 200-1,000 average molecular weight expressed in terms of dried material based on the whole weight of the egg product. 卵製品全質量に対して、平均分子量が200〜1000である可溶性卵殻膜を乾物換算で0.001%〜0.5%添加した卵製品。 - 特許庁
IDENTIFICATION ADDITIVE FOR ADDING IDENTIFICATION MEANS HAVING FUNCTION TO PREVENT FALSIFYING BEHAVIOR AND MATERIAL HOLDING IDENTIFICATION INFORMATION AND METHOD FOR DETECTING MISUSE OF MATERIAL HOLDING IDENTIFICATION INFORMATION 偽造行為防止機能を備えた識別手段を付加する識別添加物質及び識別情報保持物並びに識別情報保持物の不正使用検出方法 - 特許庁
To obtain a reflection type liquid crystal panel which can give a high quality reflection type display with a wide angle of visibility and bright by adding optimum reflection characteristics to a reflection electrode. 反射型の液晶パネルにおいて、反射電極に最適な反射特性を与えることにより、視野角が広く且つ明るく高品位の反射型表示を可能にする。 - 特許庁
To provide a tomato-based sauce which has excellent viscosity stability and excellent oil dispersion stability without adding starch, a chemical substance, or the like. 本発明の目的は、澱粉や化学物質等を添加することなく、粘度安定性、さらには油分の分散安定性に優れたトマトベースのソースを提供することにある。 - 特許庁
Then, an output signal is generated by adding the weighted harmonics to the speech signal (the speech signal may be delayed for secure synchronization). その後、重み付けされた高調波を音声信号(当該音声信号は同期を確実にするために遅延されていてもよい)に加算して出力信号を生成する。 - 特許庁
To provide an induction heating melting furnace for adding a melting material stably with supply power in a melted state without reducing the supply power to an induction heating coil. 誘導加熱コイルへの供給電力を下げることなく、溶融状態の供給電力で、安定して溶解材料を添加できる誘導加熱溶解炉を提供する。 - 特許庁
To obtain an oscillation circuit which is made small in sze and low in cost without adding any new dedicated circuits or parts in order to reduce jitters and can easily reduce jitters. ジッタ低減するために、新たな専用回路や部品を追加する事のない小型化され低コスト化が図られ、簡易にジッタを低減できる発振回路を得ることにある。 - 特許庁
To provide a method for producing a tea extract having enriched aroma by using an inexpensive enzyme without adding any chemically synthesized aroma components. 本発明の目的は、化学的に合成された香気物質を調合することなく、安価な酵素を用いて、香気が強化された茶エキスを得る方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a data processor and a data processing method capable of properly adding a time stamp as time information when transmitting a large amount of stream data. 大量のストリームデータを伝送する際に、適切に時刻情報としてのタイムスタンプを付加することができるデータ処理装置およびデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic vote casting and counting system for periodically communicating the number of attendants by adding a voting place managing function to a voting card issuing machine in election through electronic voting. 電子投票による選挙の際、投票カード発券機に投票所管理機能を付加し、入場者数を定期連絡する電子投開票システムを提供する。 - 特許庁
High wear resistance can be obtained in addition to high tensile strength and high electric conductivity by adding the prescribed quantity of at least one kind selected from Ag, In Sr, Ca and Mg as well as Sn. Snだけでなく、Ag、In、Sr、Ca、Mgから選択される少なくとも一種を上記規定量添加することで、高張力・高導電率に加え、高い耐摩耗性を得ることができる。 - 特許庁
To provide a service vehicle reservation system which can provide services by adding features of a vehicle and the driving career and evaluation of a driver to selection conditions. 車両の特徴や運転手の運転経歴や評価を選択条件に加えてサービスの提供を受けることができるサービス車両予約システムを提供する。 - 特許庁
At first, with adding a rendering instruction corresponding to the present received object to a present rendering instruction set, it is decided whether the rendering instruction exceeds resource or not (304). 最初に、現在の受信されたオブジェクトが対応するレンダ命令を現レンダ命令セットに追加することにより、リソースを越えるがどうかを決定する(304)。 - 特許庁
This method for producing the diglyceride is characterized by comprising the first step reaction for partially hydrolyzing the oil and the second step reaction for adding and esterifying the obtained hydrolysate with glycerol. 油脂の部分加水分解反応を行う第1段反応と、得られた分解物にグリセリンを添加してエステル化を行う第2段反応からなるジグリセリドの製造法。 - 特許庁