「adding」を含む例文一覧(27368)

<前へ 1 2 .... 429 430 431 432 433 434 435 436 437 .... 547 548 次へ>
  • An aspect ratio conversion section 17 converts an original image into an editing image having the aspect ratio of a screen size of a portable telephone set by adding a non-feature part which does not include a configuration characterizing the editing image and extends to both ends in a vertical direction or a lateral direction.
    縦横比変換部17は、編集画像を特徴付ける形象を含まない部分であり、かつ、縦方向または横方向に両端まで伸びた部分である非特徴部分を追加することによって、携帯電話機の画面サイズの縦横比を有する編集画像に変換する。 - 特許庁
  • Then, when the rack enable is continuously inputted for eight times from the peripheral device 20 (1), the peripheral device 20 (2) similarly stores a rack number "010" obtained by adding 1 to the inputted rack number "001" and outputs the rack number and the rack enable to a poststage peripheral device 20 (3).
    そして、周辺装置20(2)も同様に、周辺装置20(1)からラックイネーブルを8回連続入力すると、入力したラック番号「001」に1を加算したラック番号「010」を記憶するとともに、このラック番号とラックイネーブルとを、後段の周辺装置20(3)へ出力する。 - 特許庁
  • To provide a mounting structure for a starter satisfying waterproof performance with a low cost and simple structure without adding special members such as a bushing and a waterproof packing at a time of installing the starter on a connection surface of an engine block and a converter housing with straddling both of them from an outside.
    この発明は、エンジンブロックとコンバータハウジングとの連結面に外部から両者に跨るようにスタータを据付ける際に、ブッシュ、防水パッキン等の特別な部材を追加することなく、簡単な構成で且つ低コスト、防水性能が満足されるスタータの取付け構造を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide a method for charging a functional additive capable of adding a resin material to a resin material obtained by heating to dry the functional additive easy to be changed in properties and to be discolored at a heating time without cooling and preventing the resin material from being deteriorated due to an increase in a heat history.
    加熱時に変質、変色し易い機能性添加物を加熱乾燥した樹脂材料に樹脂材料を冷却することなく添加することができ、熱履歴の増加による樹脂材料の劣化が防止できる機能性添加物の投入方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus designed such that even if dew condensation occurs on a conveyance guide or a conveyance roller disposed downstream of a fixing apparatus as a result of the installation of the image forming apparatus in a low temperature place, image failure arising during both-side printing is prevented without adding a fan, a duct, and so on.
    画像形成装置が低温下に設置され、定着装置の下流に設けられた搬送ガイドや搬送ローラに結露が生じる場合であっても、ファン及びダクト等を別途設けることなく、両面印刷時の画像不良を防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • When contaminated soil has been purified in the drier 1, the water spray nozzle 23 sprays water onto the purified soil when it is discharged through the discharge-chute 19, so as to moderately moisturize the same by adding water onto the surface of the dried soil.
    そして、ドライヤ1にて汚染土壌を浄化処理した場合には、浄化処理を終えた土壌を排出シュート19より排出する際に水噴霧ノズル23より水を噴霧し、加熱乾燥した土壌表面に水を添加して適度に湿潤させながら排出していく。 - 特許庁
  • The information processor is provided with a connection adding means for connecting the unconnected port for switching (the port P01 of the communication unit FC01) in the communication unit having the port (the port P00 of the communication unit FC01) connected to the external device among the communication units.
    装置は、通信ユニットのうちの外部装置と接続されたポート(通信ユニットFC01のポートP00)を有する通信ユニット内の非接続状態にある切替用ポート(通信ユニットFC01のポートP01)の状態を接続状態に切り替える接続追加手段を備える。 - 特許庁
  • The method is used for producing the wash-free rice by, adding the polishing material to, and mixing it with material rice, and comprises a process of adjusting the particle size (fine particle screening process) 4 and a process 8 of heat-sterilizing the defatted material (heat sterilization process) are provided.
    原料米に加えて混合することにより無洗米を製造するために用いる精米用精磨材の製造方法であって、原料の粒度を調整する工程(微分選別工程)4と、脱脂した原料を加熱殺菌する工程(加熱殺菌工程)8を備えた。 - 特許庁
  • The DO controller 1 evaluates reference air quantity, by adding an air quantity set value calculated by a multiplier 2 to an air quantity correction value calculated by an integrator 8, and from the reference air quantity the DO controller obtains, for example, an air quantity deviation which is a control command value for controlling the air quantity of a blower.
    DO制御装置1は、乗算器2で求められた設定風量と、積分器8で求められた補正風量とを加算することにより基準風量を求め、この基準風量から例えば送風機の風量を制御する制御指令値である風量偏差を求める。 - 特許庁
  • To provide a three-dimensional (3D) video display device and a light shielding barrier unit in which 3D video display is made possible by adding a light shielding barrier having a light shielding part for creating a binocular parallax effect to a liquid crystal display device that is manufactured and sold for ordinary plane display.
    通常の平面表示用として製造、販売された液晶表示装置に、両眼視差効果を生じさせる遮光部を有する遮光バリアを付加することによって立体映像表示を可能とした立体映像表示装置および遮光バリアユニットを提供する - 特許庁
  • To provide a steel being a steel for a machine structural use for a large-sized component, the steel being used after carburizing treatment or carbonitriding treatment by increasing hardenability and the steel having toughness equal to or above that of the conventional Ni-Mo-added steel and adding neither Ni nor Mo and therefore has the reduced cost.
    焼入れ性を高めることで浸炭処理又は浸炭窒化処理して使用する大形部品用の機械構造用鋼の靭性を従来のNiやMoを添加した鋼と同等以上の靭性を有し、かつ、NiやMoを添加しないことで素材コストを低減した鋼を提供する。 - 特許庁
  • When the first decimal place in the cumulative value of an error is turned into '1', a multiplication coefficient Z obtained by adding 0.1 being a correction value ADJ from a correction value generating circuit 9 by a multiplication coefficient generating circuit 8 is used as the distance D1, and 1-Z is used as the distance D2.
    誤差の累積値における小数1位が“1”になったとき、補正値発生回路9からの補正値ADJである0.1を乗算係数発生回路8で加算して得た乗算係数Zを距離D_1 として用い、1−Zを距離D_2 として用いる。 - 特許庁
  • A method for removing copper in the molten pig iron includes: adding a compound of an alkaline metal, an iron-sulfur alloy and a halide to the copper-containing molten pig iron accommodated in a reaction vessel, as a refining agent; and making the refining agent absorb copper in the copper-containing molten pig iron to remove the copper.
    本発明による溶銑の脱銅処理方法は、反応容器内に収容された銅含有溶銑に、精錬剤として、アルカリ金属の化合物と鉄−硫黄合金とハロゲン化物とを添加し、前記精錬剤により銅含有溶銑中の銅を吸収・除去することを特徴とする。 - 特許庁
  • The composition is obtained by adding a very small amount of an organopolysiloxane having a specific structure obtained by bonding a phenyl group to a silicon atom to a polycarbonate resin obtained by compounding a flame retardant components such as a metal salt of an aromatic sulfur compound, a fiber-forming type fluorine-containing polymer, and a metal salt of a perfluoroalkanesulfonic acid.
    芳香族硫黄化合物の金属塩、繊維形成型の含フッ素ポリマー、パーフルオロアルカンスルホン酸の金属塩等の難燃性成分を配合したポリカーボネート樹脂に、ケイ素原子にフェニル基を結合させた特定構造のオルガノポリシロキサンを極めて少量添加する。 - 特許庁
  • The system is also provided with an interest computing means 3f computing whether financing is carried out or not or interest in accordance with the scoring step based on the determination and a premium computing means 4 adding credit insurance for coping with a bad debt accident after financing and calculating a damage insurance premium.
    上記に加えて、前記判定に基づくスコアリングの段階に対応して融資実行の有無又は金利を算定する金利算定手段3fと、融資後の貸倒れ事故に対応するために信用保険を付帯し損害保険料を算定する保険料算定手段4と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a production system for developing and producing a product capable of efficiently conducting planning, design, production and sale of the product by adding technique developed newly, and capable of minimizing or evading a risk, in a market of electronic equipment intensified in competition.
    競争が激化する電子機器の市場において、新規に開発された技術を加味して製品の企画から設計、製造、販売までを効率良く行い、リスクを最小化又は回避する製品の開発及び製造を行う生産システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A molten metal pouring basin 9 is formed at the upstream side of a runner 3 for pouring molten copper or copper alloy L in a melting furnace 1 into a mold 2, and an active metal element wire R is continuously inserted into this molten metal pouring basin 9 and then, the active metal element is cast into this molten metal L while continuously adding it.
    溶解炉1内の銅又は銅合金溶湯Lを鋳型2に流し込むための樋3の上流側に湯溜槽9を形成し、この湯溜槽9内に活性金属元素ワイヤRを連続的に挿入してその溶湯L中に活性金属元素を連続添加しながら鋳込む。 - 特許庁
  • A composite material in which a carbon material is uniformly and densely coated on silicon particles is produced by compositely adding a compressive force, a shearing force and an impact force to the silicon particles and the carbon material as a microscopic nano-structure in a mixed state, and the composite material is used as a negative electrode active material.
    シリコン粒子と微細なナノ構造体である炭素材料を、混合状態で圧縮力、剪断力、衝撃力を複合的に付与することで、シリコン粒子に炭素材料を緻密で均一に被覆させた複合材料を作製し、これを負極活物質として用いる。 - 特許庁
  • The composition of the castable refractory for the blast furnace launder is constituted by adding 0.5-8 wt.% aluminum hydroxide having an average particle size of ≤5 μm to 100 wt.% refractory aggregate composition comprising 1-30 wt.% SiC, 1-20 wt.% carbon and the balance MgO.Al2O3 spinel and alumina, being main components.
    高炉樋用キャスタブル耐火物を、炭化珪素1〜30wt%、炭素1〜20wt%、残部がMgO・Al_2O_3系スピネルおよびアルミナを主体とした耐火骨材組成100wt%に対し、平均粒子径5μm以下の水酸化アルミニウム0.5〜8wt%を添加してなる組成とする。 - 特許庁
  • To provide a linerless film which doesn't leave print portions of cutting marks like conventional those to have good appearance when adding cutting marks to a film substrate and is capable of reducing an area itself of the film substrate as much as possible without paying attention to the print portions of cutting marks.
    切断マークをフィルム基材に設ける場合、従来の様な切断マークの印刷部位を残すことなく見栄えの良い、しかも切断マークの印刷部位を気にすることなく可能な限りフィルム基材の面積自体を小さくすることが可能ライナーレスフィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a material for imparting flame retardancy and antibacterial properties that is excellent in discoloration resistance, is uniformly dispersed in a polymer material and scarcely causes clogging of a filter or thread breakage especially when molded into a fiber or the like and to provide an antibacterial and flame-retardant resin by adding the material to a resin.
    耐変色性に優れ、高分子材料に均一に分散し、特に繊維等に成形する際フィルターへの目詰まりや糸切れの少ない難燃性および抗菌性付与用材料と、それを樹脂に添加して得られる抗菌難燃性樹脂を提供することを本発明の課題とする。 - 特許庁
  • This grinding wheel for grinding a workpiece includes an annular base including a wheel mount mounting surface to be mounted on a wheel mount, and a plurality of grinding wheels constituted by adding a boron compound to diamond abrasive grains disposed in a ring shape at a free end part of the annular base.
    被加工物を研削する研削ホイールであって、ホイールマウントに装着されるホイールマウント装着面を有する環状基台と、該環状基台の自由端部にリング状に配設されたダイアモンド砥粒にホウ素化合物を添加して構成された複数の研削砥石と、を具備したことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a technique for suppressing occurrence of troubles in the operating condition of an internal combustion engine even in the case that a part of fuel added from a fuel adding device to the exhaust system of the internal combustion engine is carried with exhaust due to exhaust recirculation to the intake system of the internal combustion engine.
    燃料添加装置から内燃機関の排気系に添加された燃料の一部が排気再循環による排気とともに内燃機関の吸気系に搬送された場合においても、内燃機関の運転状態に不具合が発生することを抑制する技術を提供する。 - 特許庁
  • At the time of writing data for a memory transistor 5 in a semiconductor device 1, a writing voltage Vpp having a value (Vb+Vc1+Vc2) obtained by adding a first capacitor voltage Vc1 and a second capacitor voltage Vc2 to a fixed reference voltage Vb is applied to the control gate 13 of the memory transistor 5.
    半導体装置1では、メモリトランジスタ5に対するデータの書き込み時に、メモリトランジスタ5のコントロールゲート13に、書き込み電圧Vppとして、一定の基準電圧Vbに第1キャパシタ電圧Vc1および第2キャパシタ電圧Vc2を加えた値(Vb+Vc1+Vc2)が印加される。 - 特許庁
  • By providing a correction means 25 adding individual correction to emergency earthquake information provided by the Meteorological Office or the like, and by displaying, by a display means 24, the emergency earthquake information after the correction, which is corrected by the correction means 25, an emergency earthquake advance report is provided.
    気象庁等から提供される緊急地震情報に個別的な補正を加える補正手段25を設け、かかる補正手段25によって補正された補正後緊急地震情報を表示手段24によって表示することにより、緊急地震速報を提供する。 - 特許庁
  • An electronic signature processing section 31 acquires a signature name by transmitting, to the IC card 40, the PIN information stored in the PIN information storage section 33 and a hash value of the data to which an electronic signature is to be added, and performs electronic signature processing for adding the acquired signature value to the data.
    電子署名処理部31は、PIN情報格納部33に格納されているPIN情報と電子署名を付加しようとするデータのハッシュ値をICカード40に送信することにより署名値を得て、得られた署名値をデータに添付する電子署名処理を実行する。 - 特許庁
  • The process comprises adding, into a solution of an organic or inorganic material dissolved in a good solvent, a poor solvent of the above material miscible with the good solvent and thus reducing the concentration of the material, and it is characterized by giving an associate, a polymer, or a crystal having a particulate size of 100 μm or less.
    良溶媒に溶解した有機又は無機材料溶液中に該良溶媒と相溶する前記材料の貧溶媒を添加することによって該材料の濃度を低下させることを含む、粒径100μm以下の会合体、重合体又は結晶からなる微粒子を製造する方法。 - 特許庁
  • To solve the problem that a controller should be modified in the case of newly adding an apparatus to a network in order to report an event by the controller when the event to be especially reported to a user is generated in the apparatus capable of communicating with a controller which can remotely monitor the state of the apparatus.
    遠隔地にて機器の状態を監視することのできるコントローラと通信可能な機器において、ユーザに特出して報知すべきイベントが発生した場合、そのイベントをコントローラにて報知するには、新しくネットワークに機器を追加する場合にコントローラを改編しなければならない。 - 特許庁
  • When a TS analyzer 15 records an inputted TS in a storage device 16 by counting time by means of a built-in timer 151, the analyzer 15 records the TS in the storage device 16 by adding the time information counted by the timer 151 to a TS packet by means of a recording and controlling function 153.
    TSアナライザー15において、内蔵タイマ151により時刻を計時し、入力されたTSを記憶装置16に記録する際に、記録制御機能153によりTSパケットに内蔵タイマ151で計時される時刻情報を付加して記憶装置16に記録するようにしている。 - 特許庁
  • To provide a fired product capable of manufacturing a cement additive having small reduction in long-term strength developability even when an addition to cement is ≥10 mass%, to provide the cement additive obtained by grinding the fired product and to provide a cement composition obtained by adding the cement additive.
    セメントへの添加量を10質量%以上とした場合であっても、長期強度発現性の低下が小さいセメント添加材を製造できる焼成物、該焼成物を粉砕してなるセメント添加材及び該セメント添加材を添加してなるセメント組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a file management device which realizes conversion of DICOM-style files with various attributes obtained by adding patient data and inspection data to a medical image in particular to the files with the same attribute and storing and managing them in a device as for the management of an image file having a specific attribute.
    特定の属性を持つ画像ファイルの管理に関する装置であって、特に医用画像に患者データと検査データを付した、様々な属性を持ったDICOM形式のファイルを同一の属性のファイルに変換して保管・管理することを可能にするファイル管理装置を提供する。 - 特許庁
  • The porous concrete has sufficient spaces among coarse aggregates 1, which are bonded with a sufficient strength by adding a thickener of 0.3-15 pts.wt. and a high-performance water reducer of 0.3-1 pts.wt. vs. the hydraulic powder of 100 pts.wt.
    ポーラスコンクリートは、粗骨材1の間に充分な空隙を設けて、しかも、粗骨材1を充分な強度で結合するために、100重量部の水硬性粉体に対して、0.3〜15重量部の増粘材と、0.3〜1重量部の高性能減水材とを添加している。 - 特許庁
  • The program is constituted by adding a transmission control process P12, a display operation process P13, and a screen saver fixed-cycle resetting process P14 to a general operating system OS which is mounted on a personal computer and can perform process management of a screen saver process P11 and to the screen saver process P11.
    前記プログラムを、パーソナルコンピュータに搭載され、スクリーンセーバープロセスP11のプロセス管理が可能な汎用のオペレーティングシステムOSおよび前記スクリーンセーバープロセスP11に、伝送制御プロセスP12と、表示操作プロセスP13と、スクリーンセーバー定周期解除プロセスP14とを付加して構成する。 - 特許庁
  • The wastewater treatment method comprises a carbon dioxide gas introduction process for introducing carbon dioxide gas (CO_2) into lead-containing wastewater, and an iron salt coprecipitation process for adding a ferrous salt to a liquid fraction after solid-liquid separation and adjusting pH to 7-11 by addition of an alkali agent to perform solid-liquid separation.
    鉛を含む排水に炭酸ガス(CO_2)を導入する炭酸ガス導入工程と,固液分離後,液分に第1鉄塩を添加し,アルカリ剤を添加してpHを7〜11に調整して固液分離する鉄塩共沈工程と,を有することを特徴とする,排水処理方法である。 - 特許庁
  • The decoloring method for the livestock treatment water comprises a process for adding polyferric sulfate and nonionic or anionic organic coagulant to filtrate obtained by treating the livestock treatment water, the raw water, in a septic tank, agitating and reacting them to separate them into solid and liquid components, and removing the solid component.
    本発明の畜産処理水の脱色方法は、畜産処理水である原水を浄化槽で処理した濾液にポリ硫酸第二鉄とノニオン系又はアニオン系有機凝集剤を加えて攪拌して反応をさせて固体と液体成分に分離させ、固体成分を除去する工程から成る。 - 特許庁
  • The distortion measuring instrument 36 adds a power spectrum SinP_f(k) and an echo return loss ERL together and compares the addition results of adding a power spectrum RoutP_f(k) and an offset value δf for decision together for each of the frequency components (k=0-127), and outputs control signals DIST.
    歪み測定器36は、パワースペクトルSinP_f(k)及びエコーリターンロスERLとを加算すると共に、パワースペクトルRoutP_f(k)と判定用オフセット値δfとを加算した加算結果を各周波数成分(k=0〜127)毎に比較し、制御信号DISTを出力する。 - 特許庁
  • The method for preparing the dope comprises carrying out the preparation by an apparatus having a concentrating device 35 for concentrating the dope, and an inline mixer 41 for adding fine particles to the dope, installed in a dope-preparing line 10 for preparing the dope obtained by dissolving a polymer in a solvent and regulated so that the inline mixer 41 is arranged after the concentrating device 35.
    ポリマーを溶媒に溶解したドープを調製するドープ調製ライン10に、ドープを濃縮する濃縮装置35とドープ中に微粒子を添加するインラインミキサー41とを備えたドープ調製方法であって、濃縮装置35の後にインラインミキサー41を配置する。 - 特許庁
  • Normally the CPU 21 makes a drive control of the motor 6 on the basis of the assist current command value I, and when the value of steering torque Th remains small and a hand-off judgement is made, the motor 6 is put in drive control on the basis of the value obtained by adding the target converging current Ihd* to the assist current command value I.
    CPU21は、通常、アシスト電流指令値Iに基づいてモータ6を駆動制御し、操舵トルクThの値が小さく手放し判定を行うと、アシスト電流指令値Iに目標収斂電流Ihd*を加算した値に基づいてモータ6を駆動制御する。 - 特許庁
  • This production process of stick-shaped potato snack comprises preparing a dough using dried potato such as potato flakes, potato granules, etc., as a main raw material and adding water to the material to have 60-80% water content, form the dough into a stick form, if needed, making pin holes on the formed dough, successively refrigerating and frying the formed dough in vacuum.
    ポテトフレーク、ポテトグラニュール等の乾燥ポテトを主原料とし、前記原料に水分含量が60〜80%となるように加水して生地を調製し、前記生地をスティック状に成型し、必要により前記成型生地にピンホールを設けた後、冷凍処理し、次いで真空フライする。 - 特許庁
  • The breads prepared by adding a catechins-containing plant extract purified product so that the catechins are compounded in amounts of 0.2 to 0.5 pts.wt. based on 100 pts.wt. of grain flours, is such that catechins/tannin weight ratio, in the catechins-containing plant extract purified product, is in the range of 0.81 to 1.10.
    穀粉類100重量部に対してカテキン類が0.2〜0.5重量部配合されるようカテキン類含有植物抽出精製物を添加して製造されたパン類であって、カテキン類含有植物抽出精製物中のカテキン類/タンニン重量比が0.81〜1.10であるパン類。 - 特許庁
  • A planned replacement number of sheets (planned replacement time) concerning each kind of parts incorporated in the image forming device, i.e., a value obtained by adding a previously set life number (life time) at every kind of parts to the total printing number of sheet (total printing time) up to the replacement is stored in the non-volatile memory.
    画像形成装置に内蔵される各部品それぞれについてのの交換予定枚数(交換予定時間)、即ち、交換時の総印刷枚数(総印刷時間)に、各部品毎にあらかじめ設定された寿命枚数(寿命時間)が加算された値が不揮発性メモリに記憶される。 - 特許庁
  • The non-calcinated alumina-magnesia-carbon brick is produced by adding an calcia-magnesia-alumina aggregate containing 60-90 wt.% of Al_2O_3, 3-30 wt.% of MgO, 3-20 wt.% of CaO, 2 or less wt.% of others, and having a bulk density of 3.10-3.60, in place of alumina-based raw materials.
    アルミナ質原料に代えて、Al_2O_3:60〜90重量%、MgO:3〜30重量%、CaO:3〜20重量%、その他2重量%以下で、かさ比重が3.10〜3.60であるカルシア−マグネシア−アルミナ骨材を添加した不焼成アルミナ−マグネシア−カーボン質れんがであること。 - 特許庁
  • The basis of the phantom 102 is glycerol, and by adding demineralized water and sodium benzoate to it, a medium having an electric constant close to that of a human body can be easily manufactured, and by curing it with agar, elasticity closer to that of the human body as compared to a solid living body phantom can be obtained.
    半固体生体ファントム102はグリセリンを主剤とし、脱イオン水、安息香酸ナトリウムを添加することにより人体の電気定数に近い媒質を容易に作製できると同時に寒天で硬化させることにより固体生体ファントムと比べ人体に近い弾力が得られる。 - 特許庁
  • When the discrimination by the broadcast CPU results in negation, no signal processing is carried out by the signal conversion processing section and a RAW data recording mode for adding part of the signal conversion processing information at the camera head as data and RAW data are recorded on a recording medium is set in the inside of the camera main body.
    本体CPUによって否と判定された場合には、信号変換処理部での信号処理を行なわずにカメラヘッド側の信号変換処理情報の一部をデータとして追加してRAWデータを記録メディアに記録するRAWデータ記録モードをカメラ本体内部に設定する。 - 特許庁
  • This toilet rolling comprises a sheet whose main raw material is cellulose pulp and is formed by adding 0.01-0.1 mass%, against the raw material pulp, of a dispersing agent, 0.02-0.1 mass% of a paper strength enhancing agent, and 0.05-0.2 mass% of a size agent.
    セルロースパルプを主原料とするシートからなり、該シートが原料パルプに対して分散剤を0.01〜0.1質量%、紙力増強剤を0.02〜0.1質量%、サイズ剤を0.05〜0.2質量%添加することにより形成されていることを特徴とする洗浄便座用のトイレットロール - 特許庁
  • To provide a portable terminal device displaying, without adding a sensor that impedes the portable terminal device from being miniaturized, information on a display screen in a desirable direction according to the positional relationship between the display screen of a display section of the portable terminal device and a user.
    携帯端末装置の小型化を妨げるようなセンサを新たに設けることなく、携帯端末装置の表示部の表示画面と使用者との位置関係に応じて望ましい向きで表示画面に情報を表示することが可能な携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁
  • By this any remainder of the solvent inside the distilling pot next time the power is turned on can be recognized, the remaining solvent can be distilled by first conducting the distilling operation adding no solvent, and the following operation can be conducted after the distilling pot is emptied out.
    これにより、次に電源オンされたときに蒸留釜内に溶剤が残っていることを認識し、溶剤を追加しない蒸留運転を最初に実行して残留している溶剤を蒸留し、蒸留釜内を空にした後に次の運転を実行することができる。 - 特許庁
  • This salted soup is prepared by boiling dried bonito for a prescribed time to form broth, adding an appropriate amount of salt together with sweet sake, etc., boiling, then cooling by a natural heat radiation and then maturing at least one night in a refrigerator, and is used as the dipping or pouring soup without using the soy sauce.
    鰹節を所定の時間煮出してだし汁を作り、これにみりん等とともに適量の塩を加えて沸騰させ、これを自然放熱で冷ました後、冷蔵庫で少なくとも一晩寝かせて熟成させ、これを醤油を使わない付け汁、かけ汁のつゆとして用いる。 - 特許庁
  • The food including potato starch having high content of phosphorous such as noodles, bread or confectionery having good springiness and favorable palate feeling is obtained by adding an appropriate amount of potato starch having a phosphorous content of 760 ppm, preferably ≥800 ppm, an average particle diameter of ≥40 μm, and a maximum viscosity of ≥250 measured by RVA.
    リン含量760ppm好ましくは800ppm以上で有り、平均粒径40μm以上、RVAの最高粘度250以上の馬鈴薯澱粉を適当量添加することにより、弾力性に富んだ食感良好な麺類、パン類、菓子類を製造することができる。 - 特許庁
  • To enhance the braking strength of a flexible piece by adding a deforming function to a wall surface where the flexible piece having repulsive force is formed so as to distribute stress when this flexible piece is bent- deformed at the time of attaching/detaching, etc., a cosmetic tray.
    弾発力をもった可撓片を形成した壁面に変形機能を付加して、化粧皿の着脱時等にあってこの可撓片がたわみ変形される際の応力を分散させることにより、可撓片の破壊強度を高めるようにした化粧料容器を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 429 430 431 432 433 434 435 436 437 .... 547 548 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.