His alias was Rokujonomiya or Tajimanomiya.
通称六条宮又は但馬宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Select the property alias node.
プロパティー別名ノードを選択します。 - NetBeans
If the user does not like the alias suggested by the channel owners, he or she can easily re-alias a channel through the channel-alias command.
チャネルの所有者が提案 (suggest) するエイリアスが気に入らない場合、利用者は channel-alias コマンドで簡単に別のエイリアスを設定することができます。 - PEAR
This is the only way to create an Alias pointing to a non-existing file. これは存在しないファイルを指すAliasを作成する唯一の方法です。 - Python
% alias rs 'set noglob; eval `resize`' After resizing the window, the user would type:
% alias rs 'set noglob; eval `resize`'そして、ウィンドウの大きさを起動した後に% rsとタイプするとよい。 - XFree86
is set, the alias file pointed to by HOSTALIASES
が設定されている場合、まずHOSTALIASES - JM
His alias was Isaserihiko.
別名は五十狭芹彦(いさせりひこ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You should have changed your alias. 偽名を変えておくべきだったのよ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be safe, always put alias definitions on a separate line, and do not use alias in compound commands.
安全のため、エイリアス定義は独立した行で行うべきです。 複合コマンド内でaliasを使ってはいけません。 - JM
He took a second name or alias as Shimizu no Kanja.
清水冠者(志水冠者)と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sounds like an alias. find me her real name. 偽名くさいなぁ。本名調べてよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His alias was MINAMOTO no Tokinobu.
俗名は源時叙(みなもとのときのぶ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bis (2-ethylhexyl) phthalate (alias DEHP)
フタル酸ビス(二-エチルヘキシル)(別名DEHP) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Sukegoro or Kinnojo (金之丞) was an alias (byname).
仮名(通称)は助五郎、金之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Create a finder alias dst pointing to src.
srcを示すファインダエイリアスdstを作成します。 - Python
If the last character of the alias value is a blank , then the next command word following the alias is also checked for alias expansion.
エイリアスの値の最後の文字がブランク文字の場合、エイリアスに続く次のコマンドの単語に対してもエイリアス展開が試みられます。 - JM
The default alias database is the file /etc/aliases .
デフォルトのエイリアスデータベースは、ファイル/etc/aliasesである。 - JM
You give a german alias to a german, and what kind of german? ドイツ人の偽名は どんなのをつける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I guess it's possible that, uh, she went under some other alias. おそらく 別の偽名を使ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Format::setMerge--This is an alias for the unintuitive setAlign('merge')
Format::setMerge--直感的でない setAlign('merge') に代わるエイリアス - PEAR
Separate each alias with a vertical bar and put a colon after the last alias.
別名はそれぞれ縦棒によって区切られ、 最後の別名の後ろにコロンを置きます。 - FreeBSD
The commands following the alias definition on that line are not affected by the new alias.
同じ行にあるエイリアス定義の後のコマンドは、新しいエイリアスの影響を受けません。 - JM
This alias disappeared after a while, but Saikyo Miso or Saikyozuke (Saikyo Pickles) originated from this alias.
この呼称は間もなく廃れたが西京味噌や西京漬はこの俗称が由来である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.