「align」を含む例文一覧(1455)

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 29 30 次へ>
  • To easily and surely align a shank 13 and a bit 14, or the shank 13 and a tool body 1 without maintaining machining accuracy of a screw or accuracy of an abutment face.
    ネジの加工精度や突き当て面の精度維持することなく、シャンク13とビット14又はシャンク13と工具本体1との芯合わせを容易かつ確実に行う。 - 特許庁
  • The position of the correction lens is adjusted by driving the voice coil motors 51 and 52 so that the optical axis of the imaging lens 13 may align with the center of the imaging range of the CCD 35.
    撮影レンズ13の光軸と、CCD35の撮影範囲中心が一致するようにボイスコイルモータ51,52を駆動させて補正レンズを位置調整する。 - 特許庁
  • The on-board landing system is configured to obtain information from the location marker and use the information to align the recorded image with the stored image.
    搭載型の着陸システムは、位置マーカから情報を取得し、その情報を使用して、記録された画像を保存された画像に対して位置合わせするように構成される。 - 特許庁
  • To accurately align an image sheet and a lenticular sheet in a simple composition when bonding the image sheet and the lenticular sheet to prepare a lenticular print.
    画像シートとレンチキュラーシートとを貼り合わせてレンチキュラープリントを作成するに際し、簡易な構成により画像シートとレンチキュラーシートとを精度よく位置合わせできるようにする。 - 特許庁
  • To automatically align directions of a subject portion picked up in images, as to a plurality of different endoscope images photographed with the same subject portion.
    同一の被写体部位を撮影した撮影時点の相異なる複数の内視鏡画像について、それらの画像に映っている被写体部位の向きを自動的に揃える。 - 特許庁
  • The holding tray is operated using an obtained map to align each individual die, with respect to a test probe, in order to execute testing, by bringing the individual die into contact with the test probe.
    個別ダイと試験プローブとを接触させて試験を実施するために、各個別ダイを試験プローブに相対させるよう、得られたマップを用いて保持トレイを操作する。 - 特許庁
  • Multiple terminals 22 of a relatively long length are aligned via a guide component 38 where multiple through-holes 38a have been formed to align multiple terminals 22.
    複数のターミナル22を整列させるための複数の貫通穴38aが形成されたガイド部品38により、比較的長尺の複数のターミナル22を整列させる。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a semiconductor element, together with its capacitor formed by the method, wherein the align margin and the electrostatic capacity of the capacitor are increased.
    アラインマージン及びキャパシタの静電容量を増大できる半導体素子の製造方法及びそれによって形成された半導体素子のキャパシタを提供する。 - 特許庁
  • To convert articles 12 in one row state to a zigzag pattern during conveyance, to efficiently align the articles 12 like a zigzag, and improve process capacity.
    搬送途中において1列状態の物品12を千鳥状パターンに変換し、物品12を千鳥状に効率よく整列することが可能で、処理能力を向上させる。 - 特許庁
  • The probe holder (22) is moved selectively to align the probe with an internal channel (14) of the specimen (12) for sliding movement therealong, to conduct eddy current inspection thereof.
    プローブホルダー(22)は、プローブを試験品(12)の内部チャネル(14)と整列するように選択的に移動させ、該内部チャネルに沿って試験品の渦電流探傷検査を実施する。 - 特許庁
  • To provide a vacuum deposition apparatus which can accurately align a mask having a high-definition pattern with a substrate, and accordingly can produce a high-definition organic EL panel.
    高精細なパターンを有するマスクと基板とを精度良く位置合わせすることができ、高精度な有機ELパネルを製造することができる真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁
  • With the use of an additional device, the sighting device can automatically align its reticle to the bore of a firearm on which the sighting device is mounted.
    付加的な装置の使用によって、照準器は電子的に照準器が取付けられている銃の銃孔へその十字線を自動的に整列することができる。 - 特許庁
  • The sheet processing device includes a processing roller and a width regulating plate 239, which move a sheet loaded on a processing tray 205 in the width direction to align the side end of the sheet.
    シート処理装置は、処理トレイ205に積載されたシートを幅方向に移動してシートの側端を整合する処理ローラ及び幅規制板239を備えている。 - 特許庁
  • To easily and accurately align a pair of brake disks with flange section when fastening them without increasing a weight of the brake disk in which heat dissipation rib is arranged.
    放熱リブを設けたブレーキディスクの重量を増大させることなく、締結時に一対のブレーキディスクをフランジ部と容易に精度よく位置合わせできるようにすることである。 - 特許庁
  • A microprocessor can optionally be employed to determine a relative distribution of transitions in the plurality of signals and to align transitions in the plurality of signals to a common position.
    複数の信号内の遷移の相対分布を判定し、複数の信号内の遷移を共通の位置にアラインするために、マイクロプロセッサが任意選択で使用されることができる。 - 特許庁
  • This method 200 includes a process 206 for determining one adjustment out of a plurality of views so as to align the imaging object with at least one alignment marker.
    本方法(200)は、撮像対象を少なくとも1つの整列マーカと整列させるように複数の画像ビューのうちの1つの調整を決定する工程(206)を含む。 - 特許庁
  • To easily and accurately align a laser line beam to a ground mark set to a floor surface by only turning an adjusting knob without moving a device placed on the floor surface.
    床面に置いた装置を移動させることなく、調整ツマミを回すだけで、床面に設定された地墨にレーザーライン光を容易にかつ正確に合わせること。 - 特許庁
  • In particular bilateral and multilateral donors need to: harmonise their operational procedures; align aid behind country-owned priorities; and provide for measurable results.
    特に、バイ及びマルチのドナーによる、実施手続きの調和化、途上国の自主的な戦略に沿った援助協調、定量化が可能な結果の提供が必要である。 - 財務省
  • Recognizing that the range of tools varies from country to country, we call on bilateral donors to align their support with the national strategies and priorities set out in the country plans.
    手段は国毎に異なることに留意しながら、各国の計画に設定された国家戦略及び優先事項にその支援を適合させるよう二国間のドナーに要求。 - 財務省
  • To provide a cutting device which suppresses damage to a workpiece at the time of grooving when an ingot is cut with a wire to a small level and align a cut face to a crystal face precisely.
    インゴットをワイヤで切断時に溝加工時にワークに与えるダメージを小さく抑えたり、切断加工面を結晶面に正確に一致させる、切断装置を提供する。 - 特許庁
  • To exactly align the joints of recording lines recorded by a plurality of optical scanning modules or to make the joints of the respective recording lines inconspicuous, to solve the problems.
    本発明は複数の光走査モジュールにより記録される記録ラインの繋ぎ目を正確に合わせる、あるいは各記録ラインの繋ぎ目を目立ち難くすることを課題とする。 - 特許庁
  • When the butting type embossed pattern is wanted, the embossing rolls 94 and 95 are positioned so as to align the corresponding embosses on the two embossing rolls 94 and with each other.
    突き合わせ形型押し模様が所望される場合は、2つのエンボスロール94、95上の対応するエンボスが整列するようにエンボスロール94、95が位置決めされる。 - 特許庁
  • After laying the predetermined number of the floor materials 4, a striker is used to lightly strike the floor materials 4 to align the top surface of each of the floor materials flush to improve the the surface accuracy.
    所定枚数の床材4を敷き並べた後、叩打具を用いて該床材4を軽く叩いて各床材4の上面を面一状に揃えて面精度を出す。 - 特許庁
  • A second drain hole 27 shifted and arranged so as not to align the center thereof with the first drain hole 26 of the reel body 2a is formed in a covering member 23.
    カバー部材23にはリールボディ2aの第1水抜き孔26とその中心が一致しないようにずれて配置された第2水抜き孔27が形成されている。 - 特許庁
  • A plurality of rings (124) is provided on inner surfaces of the sections of the cylindrical body so that the rings align with the annular shoulders to form a plurality of similar annular slots (128).
    円筒形本体のセクションの内面に複数のリング(124)を、環状ショルダ部と整列するように設けて、同様の複数の環状スロット(128)を形成する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing an electro-optical device, which allows an electro-optical panel to be automatically mounted on a package case by accurately align the electro-optical panel relative to the package case.
    電気光学パネルと実装ケースとの相対位置を正確に位置合わせして、自動的に装着することのできる電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for measuring the radiation angle of a semiconductor laser, which is easy to align a measuring axis with the center of a radiation pattern and allows the measuring time to be reduced.
    放射パターンの中心へ測定軸を一致させる軸合わせが容易で、また、測定時間を短縮できる半導体レーザの放射角度測定装置等を提供する。 - 特許庁
  • To provide an air bag system tightly joined to a panel, having components easy to align even when dimensional errors or mounting offsets occur.
    各構成部材に寸法誤差や取り付け位置のずれが生じている場合でも容易に位置合わせ可能であり、且つパネルとの結合もしっかりとしているエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
  • The connector manufacturing device 1 is furnished with an aligning part 11 to align the inserting end 7 of the terminal metal piece 4 with an insert hole 5A formed in the housing 5.
    コネクタの製造装置1には、端子金具4の挿入端部7の位置をハウジング5の挿入孔5Aの位置に整合させる整合部11が設けられている。 - 特許庁
  • To provide an automatic feeder of bar-shaped bodies of small installation area which can reliably align the bar-shaped bodies and continuously feed them to a next step.
    設置面積が少なく、棒状体を確実に整列させて次工程へ連続的に供給することが可能な棒状体の自動供給装置を提供する。 - 特許庁
  • In order to correctly align the lens 14 with the laser system 12, reference marks 30 (30a-30c) on the lens are made to meet specified focal points 26 (26a-26c) along laser beam paths 24 (24a-24c).
    レンズ14をレーザシステム12と適正に整列するために、レンズ上の基準マーク30をレーザビーム経路24に沿う所定の焦点26と一致させる。 - 特許庁
  • To provide an injection mold of a magnet roller capable of allowing the axial center of the main body part of the magnet roller to align with the axial center of the shaft part thereof.
    マグネットローラの本体部の軸心と軸部の軸心との中心軸を一致させることができるマグネットローラの射出成形金型を提供することにある。 - 特許庁
  • The ring is made to align a pocket 70 by being revolved at the protrusion, and the ring is secured axially on the axial portion by the pocket engaged with the protrusion portion by the force application of the spring.
    リングは回転されてポケット70を突起に整列させ、且つバネの付勢力で突起部に係合するポケットによりリングが軸部上に軸心方向固定される。 - 特許庁
  • A chute 17 align the sliding rod-shaped articles to be parallel to the sliding-down direction, and a guide member 64 parallel to the sliding-down direction is provided therein.
    シュート17は、滑落する棒状物品を滑落方向と平行させるためのものであって、滑落方向と平行する案内部材64が設けられている。 - 特許庁
  • To easily align the optical axis (optical system) of a laser beam with an objective (lens actuator) in an assembling process of an optical pickup.
    光ピックアップの組立工程においてレーザ光の光軸(光学系)と対物レンズ(レンズアクチュエータ)の位置合せを容易に行うことができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁
  • The emitter region 3 and the sense region 5 are arranged to align in a second direction perpendicular to a first direction which directs toward a base region 2 from a collector region 7.
    エミッタ領域3及びセンス領域5は、コレクタ領域7からベース領域2に向かう第1の方向に対して垂直な第2の方向に並ぶように配置されている。 - 特許庁
  • To automatically align vector data and image data for easy superimposition of both the data with each other for display, and to enable mutual retrieval between the vector data (map) and the image data.
    ベクトルデータとイメージデータの自動位置合わせを可能にし、簡単に両データを重畳表示するとともに、ベクトルデータ(地図)とイメージデータの相互検索を可能にする。 - 特許庁
  • The align fixture includes: a receptacle having a first abutting part and a second abutting part and adapted to receive the electronic component; and an elastic unit.
    ここで、本整列固定具は、第一の当接部および第二の当接部を有する、前記電子コンポーネントを受け入れるよう適応されたレセプタクルと;弾性ユニットとを有する。 - 特許庁
  • To precisely align a relative position between an object to be transferred with a mark or pattern and a stamper without forming any alignment marks on the object to be transferred with a mark or pattern in an imprinting method and apparatus.
    インプリント方法及び装置において、被転写体にアライメントパターンを設けることなく、被転写体とスタンパとの相対位置を高精度に合わせることを可能にする。 - 特許庁
  • To provide an optical module which has a high coupling efficiency with the absolute minimum number of parts and is small-sized and is easy to align and has less electric and optical crosstalk.
    必要最小限の部品点数で結合効率がよく、小型でしかもアライメントが簡易であり、電気的及び光学的クロストークの小さい光モジュールを提供すること。 - 特許庁
  • The original image data M0 presenting the document M are matched with the original image data S1 to align the original image data S1 to be pasted on the composite image data G0.
    この際、原稿Mを表す原稿画像データM0と原画像データS1とのマッチングを行い、合成画像データG0に貼り付ける原画像データS1の位置合わせを行う。 - 特許庁
  • Further, the doom pushing member 17 and the design printing layer 19 are integrated on an adhesive material 11 so as to align positions of the protrusion 21 and the movable contact section 5A.
    さらに、前記突起部21と可動接点部5Aの位置が合うように、前記ドーム押え部材17と意匠印刷層19が粘着材11に一体化されている。 - 特許庁
  • To provide an optical module having a simple structure of making optical axes of a plurality of lenses align with one another, and capable of forming a clear image on the light receiving surface of an imaging element.
    簡単な構造で複数のレンズの光軸を一致させる構造を備え、撮像素子の受光面に鮮明な画像を結像できる光学モジュールを提供する。 - 特許庁
  • In the case of supplying the paper sheets Pz folded into a Z-shape, the tamper 141 is moved to the tamping position T twice to align the paper sheets Pz in the horizontal direction.
    一方、Z折り処理された用紙Pzが供給される場合は、タンパ141を二度タンプ位置Tまで移動させることで用紙Pzの横揃えを行う。 - 特許庁
  • To provide a sheet after-treatment device having a staple device which has an excellent conformability, and can align a sheet bundle bound corresponding to a high speed machine, without generating wrinkles slippages, and the like.
    整合性に優れ、高速機に対応して綴じたシート束をシワ,ズレ等がなく整列させることができるステイプル装置を具備したシート後処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a ceramic container and the ceramic container that can certainly align a ceramic plug into the opening part of the ceramic container to improve a sealing ability.
    陶磁器容器の開口部に陶磁器製栓を確実に整合させ、密閉度を向上させ得る陶磁器製容器の製造方法及び陶磁器製容器を提供する。 - 特許庁
  • To align the illuminance peaks of an illuminance distribution to the center of a reading region without changing the illuminance distribution state when an original is illuminated with an image scanner.
    画像走査装置において、原稿を照明するときに読取領域の中心に、照度分布状態を変化させることなく、その照度ピークを一致させる。 - 特許庁
  • To suppress color shift by reducing frictional force among a plurality of photoreceptors and a belt and making the positions of toner images on all the photoreceptors align with one another.
    複数の感光体とベルトとの間の摩擦力を緩和し、全ての感光体においてトナー像の位置を一致させることにより、色ずれの発生を抑えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a lens barrel lenses in which can be easily shifted to align optical axes of the plurality of lenses with each other, and having excellent optical performance.
    レンズ鏡筒内のレンズを容易に移動でき、複数のレンズの光軸を合わせることが可能であると共に、光学性能のよいレンズ鏡筒の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an alignment layer that contributes to almost perpendicularly align a disc face of a discotic liquid crystalline molecule or a long axis of a rod-like liquid crystalline molecule with a rubbing direction.
    ディスコティック液晶性分子の円盤面または棒状液晶性分子の長軸をラビング方向と略直交に配向させるのに寄与する配向膜を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 29 30 次へ>

例文データの著作権について

  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.