「articles」を含む例文一覧(15489)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 309 310 次へ＞
  • Article 11 (Articles of incorporation)
    第十一条（定款） - 経済産業省
  • (i) Amendment of the articles of incorporation
    一定款の変更 - 経済産業省
  • Article 81 (Articles of incorporation)
    第八十一条（定款） - 経済産業省
  • the attribute of an article in a set of articles of a treaty or regulations, being questioned of its order of occurrence in the number of articles
    何番目の条 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a crime involving the transfer of stolen articles to another party, called "conspiracy of transferring stolen articles"
    盗品移送共謀罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書
  • Delivery of Self-retained Articles, and Retained Cash or Articles
    保管私物又は領置金品の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) Cases of the articles other than self-supplied articles, etc.
    五　自弁物品等以外の物品であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Cases of the articles other than self-supplied articles, etc.
    四　自弁物品等以外の物品であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Dispositions of Retained Articles or Seized Articles
    領置物件又は差押物件の処置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Return, etc. of Retained Articles or Seized Articles
    領置物件又は差押物件の返還等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) The articles of endowment, articles of incorporation and any other basic contracts
    三　寄附行為、定款その他の基本約款 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (x) matters concerning modification of the articles of incorporation or articles of endowment; and
    十　定款又は寄附行為の変更に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • List of Articles Seized and Receipt of Articles Returned
    押収物件目録及び還付請書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Articles and Additional Information For a complete list of all articles and other content for the 5.5 release of NetBeans Enterprise Pack, see the Reference at a Glance page on the Sun Developer Network (SDN) web site.
    UML モデリング - NetBeans
  • It should transform an url like "/articles/march/art15.html" into "/article.php?num=15month=march"
    これは、"/articles/march/art15.html"のようなURLを、"/article.php?num=15month=march"に変換します。 - PEAR
  • Arms, pyrotechnic articles, articles for hunting, fishing and pest killing
    武器，花火用品，狩猟，漁猟及び害虫駆除用品 - 特許庁
  • to articles manufactured in lengths or pieces, not being handmade articles.
    長さで又は個数で製造され，手作りでない物品 - 特許庁
  • EQUIPMENT FOR SUPPORTING ARTICLES AND METHOD FOR SUPPORTING ARTICLES
    物品支持用装置および物品を支持するための方法 - 特許庁
  • APPARATUS FOR FITTING ARTICLES IN CONTAINER AND METHOD FOR FITTING ARTICLES
    容器への物品装着装置及び物品装着方法 - 特許庁
  • Sixteen Articles were issued in January, 1569 and five Articles were added on January, 1570; as a result, it became regulations containing twenty-one Articles.
    永禄12年（1569年）1月に16か条、永禄13年（1570年）1月に5か条が追加され、21か条の掟となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It consisted of six articles and later nine articles after three articles were added by Dajokan Fukoku No. 14 of 1880.
    全6条、のち1880年（明治13年）の太政官布告第14号により3条が追加されて全9条。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The articles have arrived from England.
    イギリスから品物が届きました。 - Weblio Email例文集
  • The overlooking of articles jammed by contaminants.
    異物噛み込み品の見逃し。 - Weblio Email例文集
  • I'll give the disused articles to someone.
    私は不用品を人にあげます。 - Weblio Email例文集
  • This magazine is famous for its scurrilous articles.
    この雑誌は下品な記事で有名だ。 - Weblio英語基本例文集
  • These articles have a ready sale.
    これらの品は飛ぶように売れる. - 研究社 新英和中辞典
  • These articles are ticketed for export.
    この商品は輪出にあてられる. - 研究社 新英和中辞典
  • These articles are hard to get rid of.
    これらの品物はなかなか売れない. - 研究社 新英和中辞典
  • Please send us the undermentioned articles.
    左記の品をお送り下さい. - 研究社 新和英中辞典
  • His articles [speeches] lack punch.
    彼の論文[演説]は迫力がない. - 研究社 新和英中辞典
  • There is a good market for these articles.
    この手の品は販路が広い. - 研究社 新和英中辞典
  • to separate the articles into sorts―sort out the articles
    品物を別々に選り分ける - 斎藤和英大辞典
  • The articles are different in quality, and ought to be different in price.
    品が違うから値も違います - 斎藤和英大辞典
  • The visitor is requested not to touch the articles―（は英、米は）―Hands off
    物品に手を触るべからず - 斎藤和英大辞典
  • These articles fall short of the standard.
    これらの品は合格しない - 斎藤和英大辞典
  • This articles is faultless―perfect.
    この品は非の打ちどころが無い - 斎藤和英大辞典
  • I examined the articles one by one.
    品物を一つ一つ手に取って見た - 斎藤和英大辞典
  • I examined the articles one by one.
    品物を一つずつ手に取って見た - 斎藤和英大辞典
  • Such articles are to be found by the cartload.
    こんな物は箒で掃くほどある - 斎藤和英大辞典
  • The articles are imported direct from England.
    物品は英国から直輸入です - 斎藤和英大辞典
  • The articles are intended for practical use.
    この品は実用向きにできている - 斎藤和英大辞典
  • The articles are on view.
    物品は縦覧に供している - 斎藤和英大辞典
  • Discarded articles bought at high prices.
    御不用品高価に買入れ申候 - 斎藤和英大辞典
  • There is no market for such dear articles.
    品が高いから買い手が無い - 斎藤和英大辞典
  • I took the articles out of the box.
    箱の中から品物を取り出した - 斎藤和英大辞典
  • Heavy taxes are imposed on articles of luxury.
    ぜいたく品に重税を課す - 斎藤和英大辞典
  • We have various articles―a variety of articles.
    いろいろ変わった品がございます - 斎藤和英大辞典
  • Do none of these articles suit you?
    この品はどれもお気に入りませんか - 斎藤和英大辞典
  • The articles are different in quality, and ought to be different in price.
    品が違うから価も違う - 斎藤和英大辞典
  • Do none of these articles suit you?
    お気に合った品がありませんか - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 309 310 次へ＞

例文データの著作権について