「as well as」を含む例文一覧(36596)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 731 732 次へ＞
  • That hairstyle is awesome, as well.
    その髪型もスゲーな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will think as well.
    僕も考えますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mother and child are doing well―doing as well as can be expected.
    母子とも健全 - 斎藤和英大辞典
  • Tom was there as well.
    トムもそこにいました。 - Tatoeba例文
  • Thank you for your work as well.
    そちらこそお疲れ。 - Tatoeba例文
  • "it is as well we have, met;
    「お互いにとっても。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • Maybe not as well as her, but well enough.
    彼女と同じにはいかないが 十分やれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I love music as well as sports.
    スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 - Tanaka Corpus
  • Imamairi no Tsubone was his wet nurse as well as his concubine.
    乳母で側室に今参局。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Well, you're lucky. the meal was as grim as the beds.
    ラッキーだよ ベッド同様ひどい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it can be as much as 1,000 dollars.
    相場は1,000ドルくらいになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I was as ruined as a woman could be.
    俺は女として破滅したが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As well as the informal economy
    公式経済でも行われていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But sort of public on the outside, as well as on the inside
    内側にも 公共の場と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His name is written alternatively as 定慧 or 貞恵 as well.
    定慧、貞恵とも書かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is a statesman as well as a soldier.
    彼は軍人でまた経世家だ - 斎藤和英大辞典
  • I love music as well as sports.
    スポーツだけでなく、音楽も好きだ。 - Tatoeba例文
  • Used as an ornament as well as seasoning, and eaten as pickles as well.
    調味料としてだけではなく、飾りに使ったり、漬物として食べられてもいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You might as well chew your food well.
    食べ物はよくかむほうがよい。 - Tatoeba例文
  • Everything will go well as long as you do as you practiced.
    練習通りやれば きっとうまくいくの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As long as you are here, we might as well begin.
    君が来たのだから、始めた方がよかろう。 - Tanaka Corpus
  • He was a kasai (main retainer) as well as a steward in the Hosokawa clan.
    細川氏の家宰・執事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She is me as well as i
    彼女が 私もその一人だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything, age as well as name, is unknown.
    すべて 年齢 氏名 ともに不詳。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For repairs, lost clothing, as well as...
    修理代 紛失した衣類 さらに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, he's not as dumb as he looks.
    彼は 見かけほど馬鹿じゃないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Remember it as well as ryutaro. yup.
    丈太郎も よう覚えちょけよ。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He knows French as well as English.
    英語だけでないフランス語もできる - 斎藤和英大辞典
  • The teacher as well as his students has come.
    学生はもちろん先生も来た。 - Tanaka Corpus
  • appealing to the emotions as well as the eye
    目と同様に心にうったえる - 日本語WordNet
  • The teacher as well as his students has come.
    学生はもちろん先生も来た。 - Tatoeba例文
  • (Refer to private houses as well.)
    （民家の項も参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And a few mexicans as well.
    あとメキシコ人が少し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mmm. I think so as well.
    うむ 私もそう思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we see with the brain as well.
    脳でも見ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Zero signifies a starting point as well.
    スタートのゼロでもある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is she dead, as well?
    彼女も亡くなったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I look forward to it, as well!
    自分も楽しみです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll get naked as well!
    私も裸になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pm: well, as we grow older
    パット:歳を取っていき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pick up some blueberries and kiwis as well.
    あと ブルーベリーとキウイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And for norden as well
    ノルデン自身にとっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I complained too much, as well.
    私も文句が過ぎた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good! let's give our best today as well
    よし! 今日もやるぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Charijack and bus jack as well
    チャリジャックやバスジャックも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I might as well just hand you over to the cia.
    ciaに引き渡すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Em: well, as I mentioned earlier
    前にも言いましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you a mage as well?
    君も魔法使いなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May I bet as well?
    私も賭けていいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh right, shinkai, you as well. yes.
    そうだ。 新海も。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 731 732 次へ＞

例文データの著作権について