「as an Example」を含む例文一覧(4952)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 99 100 次へ＞
  • The cuts are, for example, at an angle such as 45° and surfaces resulting from the cuts are finished to optical tolerances.
    切断の角度は例えば４５°であり、切断によって生じた表面は光学的な許容誤差範囲内で仕上げられる。 - 特許庁
  • The reflection direction dispersion surface 21 is formed into, for example, an arc shape so as to continuously change the angle of a surface for reflecting the light.
    反射方向分散面２１は光の反射する面の角度が連続的に変化する、例えば円弧状に形成する。 - 特許庁
  • For example, the ions are irradiated at an irradiating temperature of 900°C or higher and the amount of irradiated ions is 5 dpa or more as a repelled out amount.
    このとき、例えば、イオンは、照射温度900℃以上で照射され、その照射量がはじき出し量として5dpa以上である。 - 特許庁
  • For example, the ions are irradiated at an irradiating temperature of 200°C or lower and the amount of irradiated ions is 1 dpa or more as a repelled out amount.
    このとき、例えば、イオンは、照射温度200℃以下で照射され、その照射量がはじき出し量として1dpa以上である。 - 特許庁
  • If, as an example, lightning surge voltage is impressed on the input terminal L1, the lightning surge current first flows toward a fuse 10-1 side.
    例えば、入力端子Ｌ１に雷サージ電圧が印加された場合、雷サージ電流は先ずヒューズ１０−１側へ流れる。 - 特許庁
  • The editing program creating engine receives packet data such as header data and a location determination generated by an application engine, for example.
    編集プログラム構築エンジンは、ヘッダデータなどのパケットデータと、例えばアプリケーションエンジンによって生成された配置決定を受信する。 - 特許庁
  • To attain reduction in a correction processing time even when using PEQ, for example, as an effector for correcting frequency characteristics.
    周波数特性の補正を行うためのエフェクタとして例えばＰＥＱを用いる場合にも補正処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁
  • To accurately detect tire information such as pneumatic pressure, for example, while reducing an influence other than the tire information desired to be measured.
    測定したいタイヤ情報以外の影響を低減しつつ、例えば、空気圧などのタイヤ情報を正確に検出すること。 - 特許庁
  • The code assignment ratio of the coincidence length and the non-coincidence length are changed according to the input image (as an example, incidence ratio of the run and the like).
    一致長及び不一致長の符号割当比率は、入力画像（例えば、ランの発生率など）に応じて変更する。 - 特許庁
  • A board 1 is a board having a transformer 3 and a choke coil 5 which can be used, for example, as an automotive DC-DC converter.
    基板１は、トランス３、チョークコイル５を有する例えば自動車用のＤＣ−ＤＣコンバータとして用いられる基板である。 - 特許庁
  • The member 4 for preventing global warming as an example of configurations of embodiments in the invention is stuck on a wall surface of a building 3 for use.
    ビル３の壁面に、本発明の実施の形態の１例である地球温暖化防止部材４を貼り付けて使用する。 - 特許庁
  • The electro-optical apparatus is, for example, a liquid crystal display device and is provided with a display panel, such as a liquid crystal display panel and an illumination device.
    電気光学装置は、例えば液晶表示装置であり、液晶表示パネルなどの表示パネルと、照明装置を備える。 - 特許庁
  • For example, it transmits an external apparatus control signal to the external apparatus, such as a car stereo, a television set, or the like, to instruct the external apparatus to turn down the volume.
    例えば、カーステレオやテレビなどの外部機器に、音量を下げることを指示する外部機器制御信号を送る。 - 特許庁
  • This device is applicable, for example, in executing image processing such as IP conversion for converting an interlaced image into a progressive image.
    本発明は、例えば、インターレース画像をプログレッシブ画像に変換するIP変換等の画像処理を行う場合に適用できる。 - 特許庁
  • As the flow velocity control member 20, a one having a small pressure loss, for example, an entirely mesh-like one is suitably used.
    流速制御部材２０としては、圧力損失が小さいもの、例えば、その全体がメッシュ状のものが好適である。 - 特許庁
  • For example, an electric signal, which synchronizes with sound generated at random, is made to transmit and amplify by using a sound collector, such as a condenser microphone.
    例えばコンデンサマイク等の集音器を用いて、ランダムに発生する音に同調する電気信号を発信させ、増幅させる。 - 特許庁
  • The electromagnetic field control means 6 is, for example, made of an almost rectangular-shaped alumina plate with a length almost the same as that of the bulb 5.
    電磁界制御手段６は例えば略バルブ４の長さにほぼ等しい略長方形のアルミナ板からなるものである。 - 特許庁
  • Alternatively, according to another example, the composition comprises extract of defatted coffee raw bean by a polar solvent as an active component.
    また、他の本発明は、脱脂コーヒー生豆の極性溶媒抽出物を有効成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁
  • The gap size is reduced using an edge member which may be, for example, a ring known as a BES (Bubble Extraction System) ring.
    ギャップのサイズは、例えば、ＢＥＳ（泡抽出システム）リングとして周知のリングであってもよい縁部材を用いて低減される。 - 特許庁
  • To provide a method for classifying a product such as, for example, a glass bottle or a glass bottle type product having an ellipse shape cross section.
    例えばガラス瓶または断面楕円形のガラス瓶タイプの製品のような製品を組分けする方法を提案すること。 - 特許庁
  • Specifically, a compound represented by a structural formula shown below is provided as an example.
    Ｒ^1−Ｐ−Ｘ−Ａ^3−Ｚ−Ａ^4−Ｒ^2 ＩＩＩ具体的には、例えば下記構造式で表される化合物が例示される。 - 特許庁
  • This automatic retrieval can be provided while using the processing mechanism of an agent such as information retrieval agent, for example.
    この自動的な検索は、例えば情報検索エージェント等のエージェントによる処理機構を用いて実現することができる。 - 特許庁
  • In response to the call, a printer device 2 performs operation such as moving its own mechanism or making an indicator emit light, for example.
    この呼出に応答して、プリンタ装置２は、例えば自身の機構部を動かしたり、インジケータを発光させるという動作を行う。 - 特許庁
  • They are here as an example of how a machine may be made aware of multiple realms. You may wish to not include them for simplicity.
    この例は複数の管理領域を認識する方法を示したものですので、これらの行は含めなくても結構です。 - FreeBSD
  • It can be done with a single command, but, as an example, we will create our volume group and extend it.
    これはコマンド一発で実行することができますが、ここでは例として、ボリュームグループを作成して、それを拡張しています。 - Gentoo Linux
  • As an example, Linux uses this auxiliary data mechanism to pass extended errors, IP options or file descriptors over Unix sockets.
    例をあげると、 Linux はこの補助データのメカニズムを、Unix ソケット上での拡張エラーや IP オプション、ファイル・ディスクリプタの受け渡しに利用している。 - JM
  • In general, when modifying your application you will want to modify the controller logic in the JSF controller classes and use the generated code as an example.
    一般に、アプリケーションを変更するときは、JSF コントローラクラスのコントローラロジックを変更し、生成されるコードを例として使用します。 - NetBeans
  • The ductile material includes, for example, aluminum, an aluminum alloy, copper, a copper alloy or a synthetic resin such as a soft polyvinyl chloride resin.
    延性材料は、例えばアルミニウム、アルミニウム合金、銅、銅合金または軟質ポリ塩化ビニル樹脂のような合成樹脂である。 - 特許庁
  • To give an example, the massive territories of FUJIWARA no Tadazane and FUJIWARA no Yorinaga who were recognized as rebels during the Hogen Disturbance were confiscated.
    例えば、保元の乱において謀反人と認定された藤原忠実・藤原頼長の膨大な所領が没官された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ninomaru Shoin in Nijo-jo Castle, which was built by the third Shogun Iemitsu TOKUGAWA, is famous as an example of shoin-zukuri that still exists today.
    現在に残る遺構としては三代将軍徳川家光によって建てられた二条城二の丸書院が著名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In old times, as a place to enshrine the sorei of Imperial Family, the Ise-jingu Shrine had a rule called Shihei kindan (nobody but the Emperor could go and pray there), which was an example of such exclusiveness.
    伊勢神宮の古代の私幣禁断には天皇家の祖霊を祀る場所としての排他の論理がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The bacteriophage is obtained, for example, by a concentrated culture method or a double agar method by using the Flavobacterium psychrophilum as an indicator bacterium.
    上記バクテリオファージは、例えばフラボバクテリウム・サイクロフィラムを指示細菌として集殖法、または２重寒天法にて得たものである。 - 特許庁
  • As an example of the devices, there are a DMT MODEM, a DSL MODEM, a digital signal processor or a digital signal processor chip set.
    このような装置の例としては、ＤＭＴモデム、ＤＳＬモデム、ディジタル信号プロセッサあるいはディジタル信号プロセッサチップセットがある。 - 特許庁
  • This protein, a polynucleotide, an antibody, etc., provided herein is, for example, useful as a diagnostic marker, etc., for the neurodegenerative disease, etc.
    本発明のタンパク質、ポリヌクレオチドおよび抗体などは、例えば神経変性疾患などの診断マーカー等として有用である。 - 特許庁
  • A space volume 8c within a conservator 8 is filled with a gas including no oxygen such as an inert gas or the like, nitrogen, for example.
    コンサベータ８内の空間容積８ｃには、たとえば窒素等の不活性ガスなど、酸素を含まないガスが充填されている。 - 特許庁
  • This invention provides an intermediate transfer media, such as a belt, that includes for example, a polyamideimide, a phosphate ester and a conductive component, like carbon black.
    例えば、ポリアミドイミドと、リン酸エステルと、カーボンブラックのような導電性成分とを含む、中間転写媒体（例えば、ベルト）。 - 特許庁
  • For example, one or more slits 1a, 1b, 1c, 2a, 2b, 2c are provided in inner electrodes 1, 2 of such an electronic component as a laminated ceramic capacitor.
    例えば積層セラミックコンデンサのような電子部品の内部電極１，２に少なくとも１本のスリット１ａ，１ｂ，１ｃ，２ａ，２ｂ，２ｃを設ける。 - 特許庁
  • Concretely, as the separator 24, for example, an insulating thin film having a large ion permeability and a prescribed mechanical strength is used.
    セパレータ２４としては、例えば、イオン透過度が大きく、所定の機械的強度を有する絶縁性の薄膜が用いられる。 - 特許庁
  • As a result, the uniformity of the ferroelectric film, for example, uniformity in the vicinity of an interface with a lower electrode can be improved.
    その結果、強誘電体膜の均一度、例えば、下部電極との界面附近での均一度を向上することができる。 - 特許庁
  • In Section 3, we examine BRICS (BRIC + South Africa) as an example of these emerging economies.
    第３節では、そうした新興工業国としてBRICsにアフリカの大国南アフリカ共和国を加えた５か国をBRICSとして取り上げる。 - 経済産業省
  • International economic relations are active, mainly in the service industry, for example in finance etc. Singapore is promoted as an international hub (see Figure 3-1-3-44).
    シンガポールでは、金融等のサービス業を中心に、対外経済関係が活発で、国際ハブ化を推進している（第3-1-3-44図）。 - 経済産業省
  • As an example of a company with the higher weight of intangible assets against tangible assets, we examine Microsoft Co.'s 2001 Annual Report.
    また、有形資産に対する無形資産の占める比重の大きい企業の例として、マイクロソフト社の「年次報告2001」を見る。 - 経済産業省
  • (He resigned Kamigata Rakugo and worked for a health center as an employee, but he performed somehow, for example on the stage there.)
    (上方落語から身を引いてヘルスセンターに社員として勤務していたが、その舞台に自ら上がるなど、何かしら芸はしていた。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The high aesthetics of 'netsuke' are now accepted by many people around the world as an example of sophisticated and unique Japanese culture.
    現在、世界中の多くの人々から「根付」の持つ高い芸術性は、日本独特の精緻的文化として認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The child package (as in package B or package C in the example above) This parameter, if an array, should be in format:
    子パッケージ (上の例でいうとパッケージ B あるいはパッケージ C)。 このパラメータに配列を指定する場合、その書式は次のようになります。 - PEAR
  • If a string argument is not used as a group name in the pattern, an IndexError exception is raised.A moderately complicated example:
    もし文字列引数がパターンのグループ名として使われていないものであれば、IndexError 例外が発生します。 適度に複雑な例題: - Python
  • As for an example of a tire, there is a belt-reinforcing structure having a folded belt 23 folded around a cut belt 24.
    図示したタイヤの実施態様には、カットベルト周囲に折り重ねられた折り重ねベルトを有するベルト補強構造物がある。 - 特許庁
  • The monitor can be a motion monitor 104 that measures an individual's performance such as, for example, speed, pace and distance for a runner.
    モニタは、例えば、走者の速度、ペース及び距離等といった個人のパフォーマンスを測定する運動モニタ１０４であり得る。 - 特許庁
  • The an image compression processing performed, and in this case, the graphic of a little extended bar graph is displayed as indicated in B, for example.
    次に画像の圧縮処理が行われ、このときは例えばＢに示すように少し伸びた棒グラフの図形が表示される。 - 特許庁
  • When, for example, a disaster such as an earthquake occurs and power failure occurs, luminous materials 4, 5 absorbing light energy until then emit light.
    例えば地震等の災害が発生し停電になると、それまで光エネルギーを吸収していた蓄光材４，５が発光する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 99 100 次へ＞

例文データの著作権について