「as an Example」を含む例文一覧(4962)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 99 100 次へ＞
  • For example, where a closest area coincides with an area having a maximum MTF, the range-finding area is selected as the focusing target area.
    例えば、最至近エリアとＭＴＦ最大エリアとが同一である場合には、その測距エリアが合焦対象エリアとして選択される。 - 特許庁
  • For example, as shown by chemical reaction formula, the ionically electroconductive material is the composition of: a compound 22 obtained by reacting mesityl borane 15 with an amylose derivative 21; and the ionic liquid.
    例えば、アミロース誘導体２１に対してメシチルボラン１５を反応させた下記化合物２２とイオン液体との組成物である。 - 特許庁
  • For example, an intersection which is near the specific place and whose name is recorded in map data is used as the datum point (b).
    基準点ｂとしては、例えば特定の地点の近傍であって、地図データに交差点名が記録されている交差点を使用する。 - 特許庁
  • To improve the security as compared with the conventional practice with an easy control by applying this invention to a system related to a CD-ROM for example.
    本発明は、例えばＣＤ−ＲＯＭに係るシステムに適用して、簡易な管理により従来に比してセキュリティを向上する。 - 特許庁
  • An edge L has the data on the two apexes i, j, and data on a surface F and a surface G adjacent to the edge L as edge data, for example.
    辺データとして例えば辺Ｌは２つの頂点ｉ，頂点ｊ，辺に隣接する面Ｆおよび面Ｇのデータを有している。 - 特許庁
  • A second operation (for example, pressing operation) of the switch sets an image candidate actually displayed on the display screen as wallpaper.
    そして、スイッチ部の第２の操作（例えば、押し込み操作）に応じて現に表示画面に表示されている画像候補を壁紙とする。 - 特許庁
  • The intermediate layer is not limited as above, but may be provided between other organic compound layers, for example, between an electron transport layer and the light emitting layer.
    中間層は、上記に限られず、電子輸送層と発光層との間など、その他の有機化合物層間に設けてもよい。 - 特許庁
  • This utility pole 10 can be cited as an example of a fixture of installation for preventing bird damages and includes a hive 51 in which honey bees inhabit.
    電柱１０は、鳥害を防止したい設備の一例として挙げられるものであり、ミツバチが生息する巣箱５１を備えている。 - 特許庁
  • An encoding processing part 11 applies, for example, ATRAC processing to sound data of 1st and 2nd frames as initial encoding processing.
    符号化処理部１１は初期符号化処理として、第１番目と第２番目のフレームの音データを、たとえば、ＡＴＲＡＣ処理する。 - 特許庁
  • The book was appraised for being an example of the introductory textbook of mathematics, which contained a lot of graphics and was written as to facilitate learning of the all level from the basics to the advanced level.
    同書は絵を多用し基礎から応用まで容易に学習出来るように書かれた数学入門の模範と評価された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, for example, electronic components such as an IC 70 and a passive component 80 are mounted on the side surface of the electrical connection component 100.
    また、電気接続部品１００の側面に、例えば、ＩＣ７０や受動部品８０等の電子部品を実装することができる。 - 特許庁
  • For example, a Ti film whose thickness is 100 nm and an Al film whose thickness is 700 nm are used as the different wiring materials of at least two kinds.
    前記少なくとも２種類の異なる配線材料としては、例えば膜厚100nmのＴｉ膜及び膜厚700nmのＡｌ膜を用いる。 - 特許庁
  • An input image signal is encoded by using a method such as MPEG coding, for example, and encoded data are recorded in a storage circuit 22.
    例えばＭＰＥＧ符号化等の手法を用いて入力画像信号を符号化し、その符号化データを記憶回路２２に記録する。 - 特許庁
  • For example, the reservation arrangement information 4 based on the arrangement information 5, such as an article repeatedly created with a similar structure is registered.
    たとえば、同様の構成で繰り返し作成される記事などの配置情報５に基づく予約配置情報４が登録される。 - 特許庁
  • To improve flexibility of selection of fluid used in oil immersion exposure, as an example for making it possible to use fluid other than purified water.
    液浸露光のために使用する流体の選択の自由度を高めること、例えば、純水以外の液体の使用を可能にする。 - 特許庁
  • A bolt 5 is adopted as a means for joining the stationary blades 2s, and an example is shown for penetrating and joining the stationary blades 2s.
    ここでは、当該静翼２ｓを結合する結合手段としてボルト５を採用し、静翼２ｓを貫通結合する例を示す。 - 特許庁
  • For example, at the time of flange-back adjusting, zoom tracking action by an electronic cam is compensated so as to surely guarantee a focusing position.
    例えばフランジバック調整時において、ピント位置を確実に保証するように電子カム３７によるズームトラッキング動作を補償する。 - 特許庁
  • For example, an HOC2H4(CH3)2NHOOC-Rf-COOHN(CH3)2C2H4 OH (Rf expresses a fluoropolyether group having 2,000 average molecular weight) is used as the lubricant for magnetic recording media.
    例えば HOC2H4(CH3)2NHOOC-Rf-COOHN(CH3)2C2H4OH （Ｒｆは平均分子量２０００のフルオロポリエーテル基）を磁気記録媒体用の潤滑剤として用いる。 - 特許庁
  • To provide a room temperature molten salt which has constant quality and can be used, for example, as a solvent for an enzyme reaction, and its manufacturing method.
    品質が一定で、例えば酵素反応の溶媒として使用可能な常温溶融塩、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • As an example of application to those other than the glass fiber, pulp paper, cotton-like pulp, and trees, and columns are impregnated and coated with the potassium silicate.
    ガラス繊維以外への適用例として、パルプ紙、綿状パルプあるいは樹木柱等へのケイ酸カリュウムの含浸塗布があげられる。 - 特許庁
  • For example, the copying machine reads and records with a high resolution an image and applies image processing as a photo image in the case of coat paper and slick paper.
    たとえば、コート紙や光沢紙については、高解像度で読み取りおよび記録を行い、写真画像として画像処理を施す。 - 特許庁
  • Moreover, as FUJIWARA no Shoshi was to become the empress in 1000, it became an example of one emperor having two empresses.
    さらに長保2年（1000年）、藤原彰子が皇后とされるに及んで1人の天皇が2人の皇后を立てることができる例が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, when hydrofluoric acid (HF) is used as an acid liquid, fluorine ion (F^-) is removed by the ion removal filter 115.
    例えば、酸性液体としてフッ酸（ＨＦ）を用いた場合には、イオン成分除去フィルタ１１５によりフッ素イオン（Ｆ^−）が除去される。 - 特許庁
  • It was identified as architecture from 1060 through the growth rings measurements, and it is an example of the oldest existing shrine architecture.
    建築材の年輪年代測定によって、康平3年（1060年）ころに建造されたことが判明した、現存する最古の神社建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Taking Tokyo as an example, the average year value in 2006 was essentially equal to the previously mentioned four year period from 2000 to 2003.
    また、東京の例でいえば、2006年現在の平年値は、前述の2000年から2003年における4年連続の大飛散とほとんど等しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") SAKANOUE no Tamuramaro, who was famous as a military officer, was an excellent military officer but is not said to have been a bushi.
    例えば、武人として名高い征夷大将軍の坂上田村麻呂は、すぐれた武官であるが、武士であるとはいえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The compound useful as an adhesive component is a reaction product of resorcin and methyl ethyl ketone or a reaction product of resorcin, formaldehyde and methyl ethyl ketone, for example, a compound represented by formula (1).
    下記化合物等のレゾルシンとメチルエチルケトンの反応生成物、及び、レゾルシンとホルムアルデヒドとメチルエチルケトンの反応生成物。 - 特許庁
  • For example, an electron injection control layer 15 or a hole injection control layer is formed as the control layer.
    例えば、抑制層として、電子注入抑制層１５又は正孔注入抑制層を形成した有機エレクトロルミネッセンス素子である。 - 特許庁
  • The nitrogen oxide treating material is, for example, of a powdery state and contains particles obtained by using an ore containing vermiculite as a raw material.
    本発明の窒素酸化物処理材は、例えば粉末状であり、ひる石を含む鉱石を原料とする粒子を含んでいる。 - 特許庁
  • A protein composed of an amino acid sequence shown, for example, by a sequence number 2 may be cited as the formate dehydrogenase derived from Gibberella zeae.
    アカカビ由来のギ酸脱水素酵素としては、例えば配列番号２に示すアミノ酸配列からなるタンパク質を挙げることができる。 - 特許庁
  • To provide a resin particle (composite resin particle) including an inorganic filler (such as a metal oxide) at high concentration (for example ≥50 wt.%).
    無機フィラー（金属酸化物など）を高濃度（例えば、５０重量％以上）で含む樹脂粒子（複合樹脂粒子）を提供する。 - 特許庁
  • The spaced region 11 of the external layer is used, for example, as an anode of a photosensitive semiconductor element, connected to a detection circuit.
    外部層の離間した領域１１は、たとえば感光性の半導体素子の陽極として用いられ、検出回路に接続される。 - 特許庁
  • If, for example, a mixture of trichloroacetic acid and hydrochloric acid is used as an acidic aqueous solution, AlInP layer is selectively etched.
    例えば、酸性水溶液としてトリクロロ酢酸と塩酸とを混合したものを用いると、ＡｌＩｎＰ層が選択的にエッチングされる。 - 特許庁
  • An inert gas such as xenon is sealed at high pressure of about 10-90 atmospheres for example, on the inside of the glass tube 6.
    そのガラス管６の内部には、たとえばキセノンなどからなる不活性ガスが１０〜９０気圧程度の高圧で気密封止されている。 - 特許庁
  • A portable computer 1, as an example of the electronic apparatus, includes a main unit 2, and a display unit 3 including a liquid display panel 31.
    電子機器の一例であるポータブルコンピュータ１は、本体ユニット２と、液晶表示パネル３１を含む表示ユニット３とを備えている。 - 特許庁
  • For example, in the 2000s the advent of innovative products, such as liquid crystal display televisions (LCD TVs) and digital cameras, have given an impetus to saturated domestic demand.
    例えば、2000 年代は、液晶テレビやデジタルカメラなど画期的な商品の登場により、飽和していた内需が活性化された。 - 経済産業省
  • In the latter case it also raises an appropriate exception so the calling function can return NULL immediately (as we saw in the example).
    後者の場合、関数は適切な例外を送出するので、呼び出し側は(例にもあるように) すぐにNULL を返すようにしてください。 - Python
  • An interface for this function already exists in the standard module os -- it was chosen as a simple and straightfoward example.
    この関数へのインタフェースはすでに標準モジュール osにあります -- この関数を選んだのは、単純で直接的な例を示したいからです。 - Python
  • As an old example of Chinese Bonsho, there is a bell in Nara National Museum that has the inscription of Chen (South Dynasty) in 575.
    中国製の梵鐘の古例としては、奈良国立博物館所蔵の陳(南朝)の太建7年（575年）の銘をもつ作品がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To restore without troublesome forced operation of removing a battery, as an example, from main body even under hang-up conditions.
    ハングアップ状態となっても機器本体から電池を取り外す等の煩雑な作業を強いられることなく復旧できるようにする。 - 特許庁
  • For example, a member composed by covering an elastic body 1 with metal foil 2 or a conductive polymer 4 can be used as the collector.
    例えば、弾性体１を金属箔２により被覆したもの、または導電性ポリマー４を集電体として使用することができる。 - 特許庁
  • Therefore, for example, when an ordinary name, which does not have either or both of these functions, is used as a domain name, it does not come within this category.
    したがって、これらを有しない普通名称等をドメイン名に用いる場合には、特定商品等表示に該当しない。 - 経済産業省
  • For example, the evaluation of infrastructure often points out the power shortage in African countries as an obstacle for operations.
    そうしたなかで、例えばインフラ面に注目すると、アフリカ諸国では、事業の制約要因として電力不足がしばしば指摘されている。 - 経済産業省
  • For example, a manufacturing sole proprietorship with 100 workers at its head office and 300 workers at branch offices would therefore be treated as an SME.
    したがって、例えば製造業に属し、従業者数が本所100人、支所300人である個人企業は、中小企業と判定される。 - 経済産業省
  • There is provided a rose in which an introduced gene is present only in definite cells, for example, cells in L1 layer of petals, or the like, and is not present in other cells, for example, germ cells such as pollen cells and ovule cells.
    導入遺伝子が一部の細胞、例えば花弁のL1層の細胞等に存在し、他の細胞、例えば花粉細胞や胚珠細胞などの生殖細胞には存在しないバラを作出する。 - 特許庁
  • One terminal electrode is connected to, for example, the electrode of the CPU, while the other terminal electrode is connected to, for example, the ground side, so that each internal conductor 14, 16 acts as an electrode of the capacitor.
    各内部導体１４、１６がコンデンサの電極となるように、一方の端子電極が例えばＣＰＵの電極に接続されると共に、他方の端子電極が例えば接地側に接続される。 - 特許庁
  • For example, a 'place A' is taken as an example, a client 2A preliminarily performs setting to provide optional clients at other 'places' (places B, C) with reference rights (access privileges) of information to be generated at the present place (place A).
    例えば“所Ａ”を例にすると、予め、クライアント２Ａは、他の“所”（所Ｂ、所Ｃ）の任意のクライアントに対し自所（所Ａ）で発生する情報の参照権（アクセス権）を与える設定を行う。 - 特許庁
  • At this time, for example, a main surface (for example, an upper surface) of the solid electrolyte 11 is placed and fixed so as to face a main surface 114a of a guide plate 114, which is, in this case, a through hole 112.
    このとき、固体電解質体１１の例えば一主面（例えば上面）がガイド板１１４の一主面１１４ａ、この場合、貫通孔１１２に対向するように載置、固定される。 - 特許庁
  • As for an example of an optimum arrangement of each element around a door, the elements are classified into an examination series 52 of "hinge" and "check", an examination series 54 of "wire harness", an examination series 56 including "open/close handle", "door lock" and the like, and an examination series 58 of "glass".
    ドア周りの各要素の最適配置の例では、「ヒンジ」−「チェック」の検討系列５２、「ワイヤハーネス」の検討系列５４、「開閉ハンドル」−「ドアロック」−等を含む検討系列５６、「ガラス」の検討系列５８等に分類される。 - 特許庁
  • To provide an optical device used to optically connect an optical fiber and, for example, a light projecting device or a photodetector and to reduce the size of an optical apparatus such as an optical transceiver using the optical device.
    光ファイバと例えば投光素子、受光素子を光学的に接続するために利用される光学素子を提供して当該光学素子を用いることで光トランシーバなどの光学装置を小型化する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 99 100 次へ＞

例文データの著作権について