「as an Example」を含む例文一覧(4962)

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 99 100 次へ>
  • To provide an information management device related to event data capable of reflecting time change characteristic to an example base as the importance of item to solve a problem or performing an information retrieval, a classification, and the inference of the example base.
    本発明はイベントデータに関する情報管理装置に関し,時間的変化特性を事項の重要度として事例ベースに反映して問題を解決したり,情報検索や,分類,及び事例ベースの推論を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
  • The set meta data is used for identifying an item to be recommended to a user, and, for example, an item of a field different from a field of an item as a standard selected by a user is identified as a recommended item.
    設定されたメタデータは、ユーザに推薦するアイテムを特定するのに用いられ、例えば、ユーザにより選択された基準となるアイテムの領域と異なる領域のアイテムが推薦アイテムとして特定される。 - 特許庁
  • By doing this, each image can be classified, for example, into an image that is in focus over a wide range from this side to the depth, such as a scenery image or an image that is in focus only on a person or an object at rest, such as a portrait.
    こうすることで、各画像を、例えば、風景画像のように手前から奥までの広範囲にピントを合わせた画像か、ポートレートのように人物や静物にだけピントを合わせた画像かに分類することができる。 - 特許庁
  • An aqueous solution of chlorine agent, for example, an aqueous solution of sodium hypochlorite is diluted with carbonated water or carbon dioxide gas, then an acidic substance such as a dilute aqueous solution of hydrochloric acid is dissolved so as to adjust pH.
    塩素剤水溶液、例えば、次亜塩素酸ナトリウム水溶液を炭酸水或は炭酸ガスで希釈した後に、酸性物質、例えば希塩酸水溶液を溶解することによりpH調整を行うようにする。 - 特許庁
  • To provide an image display panel that is applied to an active matrix type image display device using a self light-emitting element, for example, such as an organic EL element so as to reduce restrictions on casing design compared with the conventional one and prevent deterioration in image quality.
    本発明は、例えば有機EL素子等の自発光素子を使用したアクティブマトリックス型の画像表示装置に適用して、従来に比して筺体設計の制約を低減し、画質の劣化を防止する。 - 特許庁
  • For example, a terminal-modified diene-based liquid polymer having a functional group such as an amino group, a carboxy group, an acid anhydride group, an epoxy group and a hydroxy group introduced to the terminal of the polymer is used as the modified liquid polymer.
    変性液状ポリマーとしては、例えば、アミノ基、カルボキシル基、酸無水物基、エポキシ基、ヒドロキシル基等の官能基がポリマー末端に導入された末端変性ジエン系液状ポリマーを用いることができる。 - 特許庁
  • The organosilicon polymer having an adamantane skeleton and an Si-O-bonds in the main chain is obtained, for example, by dehydrogenatively coupling an adamantane polyol, such as 1,3-adamantane diol, with a hydrosilane compound, such as phenylsilane.
    例えば、1,3−アダマンタンジオールのようなアダマンタンポリオールとフェニルシランのようなヒドロシラン化合物とを脱水素カップリングさせることによって得られる、主鎖にアダマンタン骨格及びSi−O−結合を有する有機ケイ素ポリマー。 - 特許庁
  • For example, as shown in figure 1, an AE sensor 26 as a sound wave measuring device, an AE tester 27, an X-Y recorder 28 are arranged on a high temperature reheat steam drain temperature measurement seat 25 arranged on a high temperature reheat steam drain piping 23.
    例えば図1のように、高温再熱蒸気ドレン配管23に設置した高温再熱蒸気ドレン温度測定座25に、音波測定装置としてAEセンサ26、AEテスタ27、X−Yレコーダ28を配置した。 - 特許庁
  • To particularly temporarily fasten a part to a trimming material in an installing device for installing, for example, an automobile part such as an assist grip on a car body side panel together with the trimming material such as a head lining.
    例えばアシストグリップ等の自動車用部品を、ヘッドライニング等の内装材とともに、車体側のパネルに取り付けるための取付装置に関し、特に部品を内装材に仮止めすることができるようにしたものである。 - 特許庁
  • As a gate insulation layer 15, for example, the transparent conductive material such as insulating ZnO where an element that can take a univalent valence or a V-family element is doped is used.
    ゲート絶縁層15としては、例えば、1価の価数を取りうる元素又はV族元素をドープした絶縁性ZnO等の透明絶縁性材料が用いられる。 - 特許庁
  • For example, when the affirmation button is pressed, the device judges the response of the speaker as an affirmation and when the denial button is pressed, the device judges the respense of the speaker as a denial.
    たとえば、肯定ボタンが押されたときは、話者の応答を肯定として判断し、否定ボタンが押されたときは、話者の応答を否定として判断する。 - 特許庁
  • For example, when erroneously inputting a character 'E' as 'A', the 'E' is corrected to the same data as when decoding 'A' in a decoding process, and does not become an input error.
    例えば「お」の文字が「あ」と誤って入力された場合、復号化の過程で「お」は「あ」を復号化した場合と同じデータに補正されるため、入力エラーにはならない。 - 特許庁
  • The output part is configured to output the detected word sequence as an output device such as a speaker, a display part, a network connector (for example, computer), or a radio transmitter.
    出力部は、スピーカー、もしくは表示部、もしくはネットワーク接続器(例えば、コンピューター)、もしくは無線送信器などの出力装置であり、検出後語列を出力する。 - 特許庁
  • When an index value I1 corresponding to the data D1 is, for example, "13", the address calculating part 1 performs the arithmetic operation of the division of 13 by 8 to acquire the solution of "1" as a quotient and "5" as a remainder.
    データD1に対応するインデックス値I1が例えば「13」とすると、アドレス演算部1は、13÷8なる演算を実行し、商が「1」で余りが「5」なる解を得る。 - 特許庁
  • The drug for preventing and/or treating the engraftment syndrome associated with hematopoietic transplantation includes thrombomodulin such as soluble thrombomodulin, for example, as an active ingredient.
    例えば可溶性トロンボモジュリンなどのトロンボモジュリンを有効成分として含む造血細胞移植に伴う生着症候群の予防及び/又は治療するための医薬。 - 特許庁
  • Each of the shock-absorbing structural bodies 2 is independent for each of the dwelling units 1, and is used as a green house, a sunroom, etc., for example, as an extended part of the living space of each of the dwelling units 1.
    緩衝構造体2は住戸1ごとに独立し、各住戸1の生活空間の延長部分として例えば温室やサンルーム等として利用する。 - 特許庁
  • An image processing device 200 is mounted on one point on the ground such as a ground station 110a or a ship moving on the sea such as a Coast Guard ship 110b, for example.
    画像処理装置200は、例えば地上局110a等、地上の1つの地点や、例えば海上保安船110b等、海上を移動する船舶に搭載される。 - 特許庁
  • To prevent deformation such as waviness of a workpiece surface when, for example, polishing such a workpiece with a complicated surface form as an aspheric lens.
    非球面レンズのように表面形状が複雑な工作物を研磨する場合等において、工作物の表面にうねり等の形状崩れが生じることを防止する。 - 特許庁
  • By this time, it was beginning to be considered the norm to guard the emperor without regard to governmental position, as can be seen in entries such as 'an example of nowadays' in the "Suisa-ki" diary of the kugyo (aristocrats).
    この段階では公卿達の日記『水左記』などにも「近日の例」と書かれるようになり、官職によらず天皇を警護することが普通のことと思われはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, a TOC for the second session has the content shown as an audio track on frames N+12, N+13, N+14 by setting CONTROL as 0.
    例えば、第2のセッションのTOCは、CONTROLを0に設定することにより、フレームN+12、N+13、N+14にオーディオトラックとして示されたコンテントを有する。 - 特許庁
  • As the above warning indication, an indication of a warning dialogue box 70 describing a comment such as "Confirm the effect/influence of the prior prescription" is cited, for example.
    この警告表示としては、例えば、「前回処方の効果・影響を確認してください」等のコメントが記載された警告用ダイアログボックス70の表示が挙げられる。 - 特許庁
  • As a result, even if the power supply voltage Vcc fluctuates in a wide range such as 2.2-3.6 V, for example, output current Iout of an amplifier circuit 101 is stabilized.
    その結果、例えば、2.2〜3.6Vといった電源電圧Vccが広い範囲で変動しても、増幅回路101の出力電流Ioutは安定する。 - 特許庁
  • If the player appropriately specifies the symbols as scenario data, the player can appreciate an animation display such as a scene where, for example, the earth is gradually enlarged and is approaching.
    また、図柄を適切にシナリオデータとして指定すれば、例えば地球がだんだん大きくなって近づいてくるような場面のように、アニメーションの表示を行うこともできる。 - 特許庁
  • When the object to be narrowed down is, for example, defined as a projector, the attributes (brightness, resolution, mass, etc.), of the projector are selectively displayed as a drop down menu by an attribute menu 74.
    例えば、絞り込み対象をプロジェクタとする場合、プロジェクタの属性(明るさ、解像度、質量、・・・など)を属性メニュー74でドロップダウンメニューとして選択可能に表示する。 - 特許庁
  • As a suitable example, this lighting device is applied for an equipment such as the mobile phone of both-face display type and lights both panels by being arranged between a main panel and a sub-panel.
    好適な例では、この照明装置を両面表示型の携帯電話などの機器に適用し、メインパネルとサブパネルの間に配置して両パネルを照明する。 - 特許庁
  • This episode is known as an example showing the difference between 'Daimyo' warrior and 'Shomyo' warrior; the former, a feudal overlord, was allowed to regard his retainers' fame as his feats, while the latter had to win fame by himself.
    これは家人の高名がそのまま自己の戦功となる大領主の「大名」武士と、自身で戦功を立てるしかない「小名」武士の違いを示す例として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, Kaneyori SHIBA from an illegitimate family of the Shiba clan which belonged to the Ashikaga clan, received a title of yakata-go and accordingly named himself as Mogami yakata so that he is regarded as the founder of the Mogami clan..
    例えば、足利氏の一門である斯波氏の庶流 斯波兼頼は屋形号を受けて最上屋形を称したのに伴い、最上氏の祖となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The typical process of forming a zaibatsu shows, as seen in an example of Katakura Zaibatsu, that entrepreneurs concentrate on a single business, such as the silk-reeling industry, and then expand the business through the imozuru system.
    財閥形成の過程として、片倉財閥の様に製糸業に注力するなど、一つの事業に集中して投資し、芋づる式に発展する場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since an advertisement message such as the advertisement of commodities is used as this example sentence, the advertising effect can be enhance by making one's own self of the user perform the typing of the sentence.
    この例文は、商品広告等の広告メッセージが用いられるので、ユーザ自身に該広告メッセージをタイピングさせることにより、広告効果を高めることができる。 - 特許庁
  • As an example, images from each camera can match through synchronization of the images from each camera, by apparently presenting the scenes of each image as being static.
    一例においては、各カメラからの画像は、各画像のシーンが静的であると見なせるように、各カメラからの画像を同期させることによってマッチすることができる。 - 特許庁
  • To provide an industrially simple method for producing cyclopropane sulfonamide useful as a synthetic intermediate for pharmaceutical application, for example, such as hepatitis C, with high purity.
    例えば、C型肝炎等の医薬品用途の合成中間体に有用なシクロプロパンスルホンアミドを工業的に簡便に高純度で製造する方法を提供すること。 - 特許庁
  • The character font is loved by the Chinese calligraphers as an example of 'Da-zhuang' which had been used before the characters were standardized by the Emperor Shi, the font is a model of the works such as ling-shu (writing calligraphy with copying) by WU Chang-shou.
    字体は始皇帝の文字統一以前に用いられた「大篆」の例として書家に愛好され、呉昌碩の臨書など作品のモデルとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide, as for a medical image for example, such as an image processing apparatus that automatically extracts concerned areas necessary for a diagnosis or the like based on the anatomical standard.
    例えば医用画像において、診断等に必要な関心領域を解剖学的基準に基づいて自動抽出する画像処理装置等を提供すること。 - 特許庁
  • The speaker apparatus can be used as, for example, an on-vehicle speaker apparatus, and is provided with a wiring, a frame and a packing mounted on the frame.
    スピーカ装置は、例えば車載用のスピーカ装置とすることができ、配線と、フレームと、フレームに取り付けられたパッキンと、を備える。 - 特許庁
  • As an appropriate example of dimensions, the inner diameter of the pipeline is set to a range of 0.1 mm-1 mm, and a coating thickness is set to a range of 0.1 mm.
    好適な寸法の一例として、管路は内径が0.1 mm乃至1mmの範囲、肉圧は0.1 mmの範囲に設定される。 - 特許庁
  • In the steering column of comparative example, as shown by a dotted line, an energy absorption amount is rapidly increased from at secondary collision and thereafter, it becomes constant.
    点線で示すように、比較例のステアリングコラムは、二次衝突時から、急激にエネルギ吸収量が増大し、その後一定となる。 - 特許庁
  • An axial cross-sectional outline of the first portion 18a is formed into non-circular shape, for example a polygonal shape such as a square shape.
    そして、その第一部分18aの軸断面外形が円でない形状、例えば正方形状などの多角形状に形成される。 - 特許庁
  • The adjustment wall 40 is formed, for example, with the same material and by the same process as an organic passivation film 108 in a display area.
    調整壁40は、例えば、表示領域の有機パッシベーション膜108と同じ材料によって同じプロセスによって形成する。 - 特許庁
  • To provide an ionic liquid which has a constant quality, and can be used, for example, as a solvent for enzymatic reactions, and to provide a method for producing the same.
    品質が一定で、例えば酵素反応の溶媒として使用可能なイオン性液体、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • When writing a servo write track TN with the SSW as an example, the target position of a reference track TO is corrected.
    本発明の一例としてのSSWでは、サーボ・ライト・トラックTNを書き込む際における、基準トラックTOのターゲット位置を補正する。 - 特許庁
  • For example, the coffee raw beans are roasted (treated at ≥200°C) or dried (treated at <200°C) so as to get in an L-value of 60-40.
    例えば、コーヒー生豆をL値60〜40の状態となるように、焙煎(200℃以上で処理)又は乾燥(200℃未満で処理)する。 - 特許庁
  • An input image signal is encoded by using a method such as MPEG encoding, for example, and encoded data are recorded in a storage circuit 22.
    例えばMPEG符号化等の手法を用いて入力画像信号を符号化し、その符号化データを記憶回路22に記録する。 - 特許庁
  • For example, automatic cleaning operation for the air filter may be performed when a projection-type graphic display device as an electronic device is started.
    例えば、電子機器としての投写型映像表示装置の運転開始時にエアフィルタが自動掃除運転されるようにしてもよい。 - 特許庁
  • The trimming signal for adjusting the resistance values are output, for example, from a trimming circuit (such as EEPROM mounted on an IC) 300.
    抵抗値を調整するためのトリミング信号は、例えば、トリミング回路(ICに搭載されるEEPROM等)300から出力する。 - 特許庁
  • An example of such a variable may be a change speed of components (such as generation rate, cell growth speed, etc.) of the batch process.
    このような変数の例としては、バッチプロセスの構成成分(例えば、生成速度、細胞成長速度等)の変化速度であってもよい。 - 特許庁
  • For example, the hydraulic pump is started at an appropriate time before the vacuum booster reaching the assist limit so as to add the assist by the hydraulic booster HB.
    例えば、負圧ブースタが助勢限界に達する前の適切な時期に液圧ポンプを起動して液圧ブースタによる助勢を付加する。 - 特許庁
  • For example, as the number of copying times is larger, a message of larger degree of warning is displayed, and the user is requested to carry out an operation of complex content.
    例えば、コピーの回数が多くなるほど、警告性の強いメッセージが表示され、内容の複雑な操作がユーザに要求される。 - 特許庁
  • For example, an IC card capable of receiving the display switching power of the display part from the outside is used as the portable electronic equipment 2.
    携帯電子機器2として、例えば、外部から前記表示部の表示切替電力を受領可能なICカードが用いられる。 - 特許庁
  • To suppress damage such as robbery of cash even if, for example, an automatic transaction device is robbed in a short period of time, using a construction machine.
    建設用工事機械による短時間での強奪に対し、自動取引装置の強奪を防ぐことだけではコストがかかり過ぎる。 - 特許庁
  • To retrieve and display example sentences and the like by using a keyword and an attention word in explanatory information as a search string.
    見出し語と説明情報中の注目単語とを検索文字列として更に例文等を検索して表示できるようにするここと。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 99 100 次へ>

例文データの著作権について