It was also referred toas 'gero.'
「下臈」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Senge was issued to appoint him as Nairan.
内覧宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanpu refers to three prefectures classified as 'fu.'
府県の三府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was also referred toas 'Wa.'
倭ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Haimyo (as known as Haimei, the term originally refers to a pen name as a haiku poet, but it also refers to a kabuki actor's offstage name which can be used officially and privately) was Senjaku.
俳名は扇雀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I want to move my body as possible as I can. できるだけ体を動かしたい。 - Weblio Email例文集
I want to endeavor as much as possible.
出来るだけ努力します。 - Weblio Email例文集
I want to try as much as possible.
出来るだけ努力します。 - Weblio Email例文集
I want to buy that as cheaply as possible.
それをできるだけ安く買いたい。 - Weblio Email例文集
I want to be as useful as a dictionary.
辞書のような存在でありたい。 - Weblio Email例文集
I want to disappear as soon as possible.
今すぐにでも消えてしまいたい。 - Weblio Email例文集
I want to die as soon as possible.
今すぐにでも消えてしまいたい。 - Weblio Email例文集
I'm making sure to walk as much as possible. できるだけ歩くようにしています。 - Weblio Email例文集
to make all as plain as A B C
噛んで含めるように教える - 斎藤和英大辞典
I should like to be as rich as he is.
あれくらい金が欲しい - 斎藤和英大辞典
I should like to be as rich as he is.
あれだけ金が欲しい - 斎藤和英大辞典
I shall leave as soon as I find some one to take my place.
後任のあり次第辞める - 斎藤和英大辞典
Not to say that they are alike, they are as like as two peas.
似たとはおろか瓜二つだ - 斎藤和英大辞典
I tried to make it as cheap as possible. できるだけ安くあげようとした。 - Tatoeba例文
She ran as fast as she was able to. 彼女はできるだけ速く走った。 - Tatoeba例文
He doesn't study as hard as he used to. 彼は前ほど勉強しない。 - Tatoeba例文
He is not as well off as he used to be. 彼は昔ほど裕福ではない。 - Tatoeba例文
Write to me as soon as you get there. 着いたらすぐ手紙を下さい。 - Tatoeba例文
I'm not as young as I used to be. 昔のような元気はない。 - Tatoeba例文
As soon as man is born, he begins to die. 生まれると同時に死は始まる。 - Tatoeba例文
As soon as man is born he begins to die. 人は生まれるとすぐ死に始める。 - Tatoeba例文
It seems my field of vision is not as wide as it used to be. 視野が狭くなったようです。 - Tatoeba例文
I don't eat as much meat as I used to. 私は肉を食べるのを控えた。 - Tatoeba例文
I'm not as healthy as I used to be. 私は昔ほど健康ではない。 - Tatoeba例文
I went to sleep as soon as I got home. 私は帰宅するとすぐに寝た。 - Tatoeba例文
Please write to me as soon as possible. できるだけ早く手紙をください。 - Tatoeba例文
You are to start as early as possible. できるだけ早くに出発すべきだ。 - Tatoeba例文
I as well as you am to blame. 君と同様に私も責任がある。 - Tatoeba例文
I'll phone you as soon as I get to the airport. 空港に着き次第、電話します。 - Tatoeba例文
Write to me as soon as you reach there. そこにつき次第便りをください。 - Tatoeba例文
I'd like to stay as long as possible. できるだけ長くいたいです。 - Tatoeba例文
You're not as young as you used to be. もう昔ほど若くはないんだから。 - Tatoeba例文
A woman’s heart is as easy to change as a cat’s eyes. 女の心は猫の眼。 - Tatoeba例文
Tom ran as fast as he was able to. トムは全速力で走った。 - Tatoeba例文
I ran as fast as I was able to. 私は出来るだけ速く走った。 - Tatoeba例文
I ran as fast as I was able to. 一生懸命走った。 - Tatoeba例文
I'm not as rich as I used to be. 以前ほど金持ちではない。 - Tatoeba例文
Tom isn't as scary as he used to be. トムは昔ほど怖くはないわよ。 - Tatoeba例文
I'll call you as soon as I get to the station. 駅に着き次第、電話します。 - Tatoeba例文
I'll call you as soon as I get to the station. 駅に着いたらすぐ電話するよ。 - Tatoeba例文
I want to stay as long as I can. 出来るだけ長く滞在したい。 - Tatoeba例文
I don't have as much money as I used to have. 昔ほどお金はないんだ。 - Tatoeba例文
I went to bed as soon as I got home. 私は家に着くやいなや寝た。 - Tatoeba例文
I went to bed as soon as I got home. 家に着いたらすぐ寝たよ。 - Tatoeba例文
Try to jump as high as possible. なるべく高くジャンプしてみなよ。 - Tatoeba例文