「ashamed」を含む例文一覧(507)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞- “Be not ashamed to ask, and you escape a lifelong shame.”【イディオム・格言的】
問うは一時の恥問わぬは一生の恥 - 斎藤和英大辞典 - The other students are ashamed to be seen in his company.
他の学生は彼と付き合うのを恥じている - 斎藤和英大辞典 - If you are ashamed to be seen in my company, I will not force myself upon you.
僕と付き合うのが恥ずかしいなら押し掛けはしない - 斎藤和英大辞典 - After such conduct on my part, I am ashamed to appear in public.
あんな事をしたからよそ目が恥ずかしい - 斎藤和英大辞典 - It is false pride to be ashamed of poverty.
貧を恥じるのは間違った名誉心である - 斎藤和英大辞典 - The other students are ashamed to be seen in his company.
他の学生らは彼と交わるのを恥じている - 斎藤和英大辞典 - If you are ashamed to be seen in my company, I will not force myself upon you.
僕と交わるのが恥かしいなら押しかけはせぬ - 斎藤和英大辞典 - Do not be ashamed to ask, and you escape an eternal shame.
聞くは一時の恥聞かざるは末代の恥 - 斎藤和英大辞典 - I am ashamed to appear in society in my shabby dress.
こう尾羽打ち枯らしては人中へ出られぬ - 斎藤和英大辞典 - After such conduct on his part, he must be ashamed to live.
あんなことをしておめおめと生きていられまい - 斎藤和英大辞典 - If you are ashamed to be seen with me, I will not force my company upon you.
僕と付合うのが恥かしいなら押しかけはせぬ - 斎藤和英大辞典 - He could not help feeling ashamed, and kept silent.
彼はさすがに恥じて言葉も無かった - 斎藤和英大辞典 - You ought to be ashamed of yourself after all the trouble of being born a man.
せっかく男に生まれながら腑甲斐無い奴だ - 斎藤和英大辞典 - I have neglected to call on you so long that I feel ashamed to come.
あまりご無沙汰して敷居が高くなりました - 斎藤和英大辞典 - He is not ashamed of such scandalous conduct as I can not bear to mention.
彼は言うに忍びないような醜行を恬として恥じぬ - 斎藤和英大辞典 - She is ashamed of what she's done.
彼女は自分のした事を恥じている。 - Tatoeba例文 - A man of sense would be ashamed to do so.
分別ある人ならそうすることを恥じるだろう。 - Tatoeba例文 - I'm not ashamed that I am poor.
貧乏であることを恥ずかしいと思わない。 - Tatoeba例文 - I think being poor is nothing to be ashamed of.
貧乏であることを恥ずかしいと思わない。 - Tatoeba例文 - I don't think being poor is anything to be ashamed of.
貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。 - Tatoeba例文 - I don't think being poor is anything to be ashamed of.
貧しいことは恥ずかしいことではないと思います。 - Tatoeba例文 - She is ashamed to speak to a foreigner.
彼女は恥ずかしくて、外国人に話しかけられない。 - Tatoeba例文 - She was not ashamed to ask me a question.
彼女は恥ずかしがらずに私に質問をした。 - Tatoeba例文 - She is ashamed to speak up.
彼女は恥ずかしがって、自分の意見を言わない。 - Tatoeba例文 - She is ashamed to tell the story to others.
彼女はその話を他人にするのを恥じている。 - Tatoeba例文 - She is ashamed of her old clothes.
彼女は古い服を恥ずかしがっている。 - Tatoeba例文 - I am ashamed of having been rude to her.
彼女にひどいことをして恥ずかしい。 - Tatoeba例文 - She may well be ashamed of her old clothes.
彼女が自分の古い服を恥ずかしがるのももっともだ。 - Tatoeba例文 - He was ashamed of his tears.
彼は涙を流したことがはずかしかった。 - Tatoeba例文 - He is ashamed of his father being poor.
彼は父親が貧乏であることを恥じている。 - Tatoeba例文 - He is ashamed of having been idle in his youth.
彼は若い頃怠けていたのを恥じている。 - Tatoeba例文 - He is not ashamed of his misconduct.
彼は自分の違法行為を恥じていない。 - Tatoeba例文 - He ought to be ashamed of his ignorance.
彼は自分の無知を恥ずかしいと思うべきだ。 - Tatoeba例文 - He is ashamed of his son's conduct.
彼は自分の息子の行動を恥ずかしく思います。 - Tatoeba例文 - He is ashamed that he has failed again.
彼はまた失敗したことを恥じている。 - Tatoeba例文 - He was ashamed of having done such a thing.
彼はそんなことをしたことを恥じていた。 - Tatoeba例文 - He was ashamed of not having worked hard.
彼はそれまでの自分の努力不足を恥じた。 - Tatoeba例文 - He felt ashamed of not answering the question.
彼はその問題に答えられなくて恥ずかしいと思った。 - Tatoeba例文 - He is not ashamed of his father being poor.
彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。 - Tatoeba例文 - He is ashamed of having behaved so badly.
彼はあんなに無作法にふるまったことを恥じている。 - Tatoeba例文 - He is very much ashamed of having behaved so badly.
彼はあんなに不作法にふるまったことを恥じている。 - Tatoeba例文 - His mother felt ashamed for him.
彼の母は彼のことで恥ずかしい思いをした。 - Tatoeba例文 - I am ashamed to see her.
恥ずかしくて彼女に顔を合わせられない。 - Tatoeba例文 - My son is ashamed of his behavior.
息子は自分のふるまいを恥じている。 - Tatoeba例文 - Don't be ashamed of yourself.
自分を恥ずかしいと思うことはないよ。 - Tatoeba例文 - There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。 - Tatoeba例文 - I am ashamed of myself for my poor English.
自分の下手な英語で、恥ずかしく思っています。 - Tatoeba例文 - I am ashamed of myself for my poor English.
自分の下手な英語で、自分自身を恥ずかしく思っています。 - Tatoeba例文 - You needn't be ashamed because you failed the exam.
試験に失敗したからといって恥じる必要はない。 - Tatoeba例文 - I'm not ashamed of my father's being poor.
私は父が貧しいのを恥じていない。 - Tatoeba例文
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
