「attributed」に関連した英語例文の一覧と使い方

「attributed」を含む例文一覧(890)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

This is attributed to science.
これは科学によるものです。 - Weblio Email例文集
I will have trouble with those being attributed to me.
それを僕のせいにされては困る。 - Weblio Email例文集
in Shinto, water to which beneficial properties are attributed
神のご利益があるとされる水 - EDR日英対訳辞書
He attributed his failure to bad luck.
彼は失敗を不運のせいにした。 - Tanaka Corpus
a painting wrongly attributed to Monet
間違ってモネの作とされた絵 - Eゲイト英和辞典
He attributed the accident to the bad weather.
彼は事故を悪天候のせいにした。 - Tanaka Corpus
This poem is attributed to him.
この詩は彼の作とされている。 - Tanaka Corpus
This painting is attributed to Monet.
この絵はモネの作とされている。 - Tanaka Corpus
She attributed her success to good luck.
彼女は自分の成功を幸運のせいにした. - 研究社新英和中辞典
No fault can be attributed to him.
彼には何も悪いところがあるとは考えられない. - 研究社新英和中辞典
The drama is attributed to Shakespeare.
その劇はシェイクスピアの作だとされている. - 研究社新英和中辞典
The bankruptcy of the company can be attributed to lax management.
会社の破産は放漫経営に帰せられる. - 研究社新和英中辞典
The argument is erroneously attributed to him.
その議論は誤って彼によるものだとされている - 研究社英和コンピューター用語辞典
the various types of matters whose cause can be attributed to the family circumstances
家庭内に起因する諸種の事情 - EDR日英対訳辞書
the traditional character inherent in or attributed to a school
その学校に特有な伝統的な気風 - EDR日英対訳辞書
of different external characteristics attributed to specific racial groups, the condition of being mixed
異なる人種の特質がまじりあうこと - EDR日英対訳辞書
people who hold values and attitudes attributed to pre-World War II
第二次大戦以前の思想を保持する人 - EDR日英対訳辞書
His success is attributed more to hard work than to genius.
彼の成功は天才よりも努力に帰する。 - Tanaka Corpus
She attributed her failure to illness.
彼女は失敗したのは病気したからだと言った。 - Tanaka Corpus
He attributed the accident to human error.
彼は事故を人為的過失のせいだとした - Eゲイト英和辞典
She attributed her success to good luck.
彼女は自分の成功を幸運のおかげだと考えた。 - Tanaka Corpus
The comedy is attributed to Shakespeare.
その喜劇はシェークスピアの作であると考えられている - Eゲイト英和辞典
She attributed her failure to her illness.
彼女は自分の失敗を病気のせいにした。 - Tanaka Corpus
She attributed her success to luck.
彼女は自らの成功を幸運のせいにした。 - Tanaka Corpus
He attributed everything to himself.
彼は全ての責任を自分のせいにした。 - Tanaka Corpus
He attributed his success to hard work.
彼は成功したのは勤勉のためだと官がいた。 - Tanaka Corpus
He attributed his success to hard work.
彼は自分の成功を努力の賜物と考えた。 - Tanaka Corpus
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは勤勉のためだと考えた。 - Tanaka Corpus
He attributed his success to good luck.
彼は、自分の成功を幸運のせいだといった。 - Tanaka Corpus
His good health is attributed to getting plenty of sleep.
彼が健康なのは十分な睡眠をとっているからだ。 - Tanaka Corpus
The telephone is among the inventions attributed to Bell.
電話は、ベルのいろいろな発明品の一つである。 - Tanaka Corpus
She attributed her success to luck.
女は自らの成功を幸運のせいにした。 - Tanaka Corpus
Tom attributed his failure in the exam to illness.
トムは、試験に落ちたのは病気のせいだと言った。 - Tanaka Corpus
I attributed the delay in delivery to a traffic jam.
その配達の遅れは交通渋滞のせいと考えた。 - Tanaka Corpus
This painting is attributed to Picasso.
この絵画はピカソの作品だと考えられている。 - Tanaka Corpus
This painting is attributed to Picasso.
この絵はピカソの作品だと考えられている。 - Tanaka Corpus
His over-sophistication is attributed to the environment of his young age.
彼の悪擦れは彼が幼かったころの環境に起因すると考えられる。 - Weblio英語基本例文集
The recent spike in labor costs is attributed to an increase in non-scheduled wages.
最近の人件費急増は所定外賃金の増加によるものである。 - Weblio英語基本例文集
They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
彼らは幼児の死亡率の低さは医学の進歩のゆえと考えた。 - Tanaka Corpus
He attributed his success to hard work.
彼は自分が成功したのは一生懸命勉強したからだと考えていた。 - Tanaka Corpus
The telephone is among the inventions attributed to Alexander Graham Bell.
電話はアレクサンダー・グラハム・ベルの色々な発明の１つである。 - Tanaka Corpus
The strength of the firm is attributed to its future-oriented strategy.
その会社の強さは未来志向の戦略によって生みだされている。 - Tanaka Corpus
The rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy.
その会社の急速な成長はその独特な戦略によるものだった。 - Tanaka Corpus
proportion of a disease in exposed individuals that can be attributed to an exposure.
ある暴露を受けた集団における疾患でその暴露に原因を帰することのできるものの割合。 - PDQ®がん用語辞書英語版
They attributed his bad manners to lack of training in childhood.
彼のマナーが悪いのは幼少時代のしつけが足りなかったせいだと彼らは考えた。 - Tanaka Corpus
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。 - Tanaka Corpus
Ishihara attributed his victory to the voters' expectations for the Tokyo Metropolitan Government to be a catalyst for changing the national government.
石原氏は，都政に，国政を変えるためのきっかけとなってほしいと願う有権者の期待が勝因であるとした。 - 浜島書店 Catch a Wave
(i) the commercial value attributed to the mark in the world;
(i)標章に帰せられる世界における商業的価値 - 特許庁
f) classification index attributed, according to the international patent classification system;
(f) 国際分類制度に従って付された分類指標 - 特許庁
PREVENTING SAFETY PROBLEM ATTRIBUTED TO CURRENT LEAK
漏れ電流に起因する安全上の問題の防止 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.