「avoid using」を含む例文一覧(562)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • To avoid interference even without using a directional antenna having a directivity along the road direction.
    道路方向に沿った指向性を持つ指向性アンテナを使用しなくても干渉を回避できるようにする。 - 特許庁
  • When Iesada TOKUGAWA became the thirteenth Shogun in 1853, he started to call himself Michi to avoid using the same character 'Sada'.
    嘉永6年（1853年）、徳川家定が第13代将軍になると、同じ「定」の字を避けるため、猷と名乗った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To avoid an excessive enhancement result by using a threshold value to perform DCE processing on a frame.
    閾値を用いてフレームをＤＣＥ処理することにより、強調が過度になるという結果を避けること。 - 特許庁
  • To avoid the generation of a false outline when printing image using dots of different sizes.
    大きさの異なるドットを用いて画像を印刷する際に、疑似輪郭が発生することを回避する。 - 特許庁
  • To avoid generation of a pseudo-profile when an image is printed by using dots with different sizes.
    大きさの異なるドットを用いて画像を印刷する際に、疑似輪郭が発生することを回避する。 - 特許庁
  • To avoid error propagation by compensating for slicer errors while using a correction term in hybrid decision feedback equalization.
    ハイブリッド判定フィードバック等化にて、補正項を用いてスライサ・エラーを補償し、エラー伝播を回避する。 - 特許庁
  • To avoid poor soldering in a reflow soldering process particularly when using lead-free solder having a high melting point.
    特に、融点が高い鉛フリー半田のリフロー半田付け工程における半田付け不良を低減する。 - 特許庁
  • To avoid increase in resources in image processing using plural image processors.
    複数の画像処理装置を用いて画像処理を行なう際のリソースの増大を回避できるようにする。 - 特許庁
  • To avoid the occurrence of a detection error even in using a rotary encoder as an angle detector for a rudder.
    舵の角度検出器としてロータリーエンコーダを用いた場合でも、誤検出の発生を回避する。 - 特許庁
  • Hence, there was an unspoken rule to avoid using other Jomon (family crests) as much as possible.
    そのため、他家の定紋は出来るだけ配慮して使わないこととする暗黙の了解があったとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The reason is that it is a lucky object as stated above, for which Japanese people avoid using even numbers, because even numbers are divisible.
    この理由は、前述した様に縁起物であるため、割り切れる数字（偶数）を避けてのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When possible, companies should avoid or minimize the use of allocation by using process subdivision, redefining the functional unit, or using system expansion (see methods below).
    プロセスの細分化、機能単位の再定義、またはシステムの拡大によって、可能な限りアロケーションの使用を回避または最小にすべきである。 - 経済産業省
  • To provide a short circuit which can easily avoid the influence by saturated voltage even using a bipolar transistor.
    バイポーラトランジスタを使用しても、飽和電圧の影響を容易に避けることができる短絡用回路を提供する。 - 特許庁
  • To avoid a problem such that a light guide plate has poor emission efficiency when using a light source having high directivity.
    指向性の高い光源を用いた場合、導光板の出射効率が悪い点を課題とするものである。 - 特許庁
  • To repair a pixel having a defect using a simple method and avoid deterioration in a normally formed pixel, in manufacturing an organic electroluminescent display device.
    簡易な方法で欠陥のある画素を修復するとともに、正常に形成された画素の劣化を避ける。 - 特許庁
  • To avoid output of unnatural video during automatic video editing, using a template.
    テンプレートを用いた映像の自動編集を行うにあたり、不自然な映像の出力を回避することを目的とする。 - 特許庁
  • To avoid a dielectric breakdown by suppressing a surge voltage without using a means such as an addition of a filter circuit, etc.
    フィルタ回路を追加する等の手段によることなく、サージ電圧を抑制して絶縁破壊を防止する。 - 特許庁
  • To eliminate distortion in a picture due to a mosquito noise by using a simple circuit to quickly avoid production of the mosquito noise.
    簡単な回路によって迅速に、モスキートノイズの発生を回避し、モスキートノイズによる画像の歪みを除去する。 - 特許庁
  • However, the character '叙' does not have to be used consciously; it was spread since Su Shi used it to avoid using '序' which was also his grandfather's name.
    が、これは蘇軾が祖父の名前「序」を避けて以来広まったのであり、あえて「叙」と表す必要はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To avoid a removable hook from projecting from a fixing surface at the time of not using and to simply remove the hook.
    脱着式フックを不使用時には取付面から突出せず、また簡単に取り外すこともできるようにする。 - 特許庁
  • To avoid influence of voids interposed between an adhesive tape and a resist pattern and avoid the resist remnants, when the resist is removed by using the adhesive tape.
    粘着テープを用いてレジスト除去を行う方法および装置において、粘着テープとレジストパターンとの間に介在する気泡の影響を回避して、レジスト残留が発生しないようにする。 - 特許庁
  • To avoid using another constitution or requiring high dimensional precision, to avoid causing the dimensional increase of an interface and to reduce a cost without changing constitution on the side of a signal unit.
    別の構成を用いたり、高い寸法精度を必要とすることがなく、且つ、インターフェースの大型化を招くことがないとともに、信号ユニット側の構成を変えずに安価で得る。 - 特許庁
  • To avoid the complication of a hot water supply apparatus when adding a function of heating using hot water to the hot water supply apparatus using a burner and a heat pump jointly.
    燃焼機とヒートポンプを併用する給湯装置に、温水を利用して暖房を行う機能を付加する場合に、装置の複雑化を回避する。 - 特許庁
  • To provide a sensor device that can avoid upsizing, a motion sensor using the same, and a motion sensor manufacturing method.
    サイズの大型化を回避できるセンサーデバイス、これを用いたモーションセンサー及びこのモーションセンサーの製造方法の提供。 - 特許庁
  • To avoid inconvenience caused by an increase in current consumption when using not less than two radio communication means for communication.
    ２つ以上の無線通信手段を使用して通信しているときの消費電流の増大による不都合を回避する。 - 特許庁
  • You can avoid this problem by using the 'delimiter' directive to set the delimiter to something other than semicolon.
    区切り文字をセミコロン以外のものに設定して「区切り文字」指令を使用することによって、この問題を回避できます。 - NetBeans
  • To avoid damage to a precharge resistor, in system activation processing using two traveling batteries equipped with precharge circuits.
    プリチャージ回路を備えた２つの走行用バッテリを用いたシステム起動処理において、プリチャージ抵抗の損傷を回避する。 - 特許庁
  • To gain the position information with high accuracy which can avoid using a jamming wave, which is caused by a false satellite signal, by detecting the jamming wave rapidly.
    偽の衛星信号による妨害波を迅速に検出して使用を回避し、高精度の位置情報を得る。 - 特許庁
  • To provide an electric machinery for sandwiching magnetic poles of a permanent magnet, by using magnetic poles excited by a conduction winding which can avoid the fall of the magnetic poles of the permanent magnet, and which can also avoid the weakening of magnetic force.
    永久磁石の磁極の脱落が避けられ、磁力が弱くなることも避けられる通電巻線により励磁される磁極によって永久磁石の磁極を挟む電機を提供する。 - 特許庁
  • To moderate aroma in a use starting stage and avoid a time-lapse decrease in an aromatic volatilization amount in a using stage in an aroma diffuser using an aromatic suction member.
    芳香剤の吸上げ部材を用いる芳香器において、使用開始段階の香りを穏やかにし、使用段階では芳香剤の揮散量の経時的減量を回避すること。 - 特許庁
  • To avoid erroneous communication without using a radio wave absorber when communicating with an on-vehicle device mounted on a vehicle.
    車両に搭載された車載器との間で通信を行う場合に、電波吸収体によらずに、誤通信を回避する。 - 特許庁
  • To avoid the lack of a channeling code without using a new non- orthogonal channeling code.
    ＣＤＭＡセルラー無線伝送システムにおいて、チャネル化コードの不足を、新たな非直交チャネル化コードを用いることなく回避する。 - 特許庁
  • To avoid failure of CPU start by a defect block even when using a NAND type flash memory for the purpose of driving a CPU.
    ＣＰＵ駆動用としてＮＡＮＤ型フラッシュメモリを用いた場合でも不良ブロックによるＣＰＵ起動の不具合を回避する。 - 特許庁
  • To avoid formation of spots while using a Z-buffer in pixel units when combining Z-buffer method with the display of subpixels.
    Ｚバッファ法とサブピクセル表示とを組み合わせる際に、画素単位のＺバッファを用いながら斑点の発生を抑制する。 - 特許庁
  • To avoid burrs which obstruct rotation when molding the insulator on the motor core in one body using a molding machine.
    モータコアに絶縁樹脂を一体成形する成形装置において、モータの回転に支障を来たすバリの発生を防止すること。 - 特許庁
  • To provide a method and system for using a character to collate a mail sender with the character in order to avoid reception of viruses from mail.
    メールによるウイルスの受信を回避するべく、キャラクタを用いてメール送信者を照合する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
  • To simplify a step and avoid alignment using a plurality of masks to improve alignment accuracy.
    工程の簡略化を実現すると共に複数のマスクによる目合わせを回避してアライメント精度を向上させることができる。 - 特許庁
  • To avoid the use of an expensive process by using an inexpensive material, and to inexpensively provide a large amount of semiconductor devices of high performance.
    安価な材料を使用して高価なプロセスの利用を避け、高性能な半導体装置を安価に大量に提供する。 - 特許庁
  • To avoid the use of an expensive process by using an inexpensive material, and to provide a large amount of semiconductor devices of high performance.
    安価な材料を使用して高価なプロセスの利用を避け、高性能な半導体装置を安価に大量に提供する。 - 特許庁
  • To avoid the lack of a channelization code without using a new non-orthogonal channelization code in a CDMA cellular radio transmission system.
    ＣＤＭＡセルラー無線伝送システムにおいて、チャネル化コードの不足を、新たな非直交チャネル化コードを用いることなく回避する。 - 特許庁
  • To readily avoid wavelength changes at starting of the driving of a semiconductor laser at a low cost, using a method having a low power consumption.
    半導体レーザの駆動開始時の波長変化を簡易で低コストかつ消費電力の低い手法によって回避する。 - 特許庁
  • To correct pixels missing in an image and avoid deterioration in the image quality after the correction without using past image frames.
    過去の画像フレームを用いることなく画像の中で欠落した画素を補正し、補正後の画像品質の劣化を回避する。 - 特許庁
  • To avoid a breakdown between a circuit element and a metal electrode in a semiconductor device, such as MMIC using a semi-insulating GaAs substrate.
    半絶縁性GaAs基板を用いたMMICなどの半導体装置において、回路素子と金属電極の間のブレイクダウンを回避する。 - 特許庁
  • It is recommended that the units always be specified when using frequency option values to avoid any errors in determining the value.
    周波数値を使うときには、値を決める際に誤りが起こるのを避けるために、必ず単位を指定することが望ましい。 - XFree86
  • To avoid the enlargement of a circuit layout so much and to avoid the increase of the power consumption so much even when a transistor for countermeasure of a hot-carrier is provided, in a semiconductor integrated circuit using boosting voltage.
    昇圧電圧を用いる半導体集積回路において、ホットキャリア対策用のトランジスタを設けた場合でも回路レイアウトがそれ程大きくならず、かつ消費電力もそれ程増大しないようにする。 - 特許庁
  • To avoid a warm lock, even when using an electric driving means, before a stopping time intake stroke goes over the compression top dead center, after restarting.
    再始動後に停止時吸気行程が圧縮上死点を超える前に電動駆動手段を用いても、温間ロックを回避すること。 - 特許庁
  • To surely avoid a connection-disabled state between a mobile station and a base station in a radio communication using the OFDM modulation method.
    ＯＦＤＭ変調方式を用いた無線通信において、移動局と基地局とが接続不能になるのを、より確実に回避する。 - 特許庁
  • To smoothly start heat pump units, to obtain large capacities using a plurality of the heat pump units, and to avoid the shortage of a heat amount.
    円滑なヒートポンプユニットの起動を可能とし、複数台ヒートポンプユニットによる大能力化の実現及び熱量不足を回避する。 - 特許庁
  • To provide a printing device which can supply power to a drive control part of a carriage without using FFC and avoid cost increase.
    ＦＦＣを用いずにキャリッジの駆動制御部へと電力供給可能で、しかもコストアップを回避し得る印刷装置を提供する。 - 特許庁
  • To avoid overheat of a transmission power amplifier of an own station by using a communication terminal within an area where mutual communication is available as a relay station.
    互いに通信可能な範囲にいる通信端末を中継局とすることにより、自局の送信パワーアンプのオーバーヒートを回避する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について