「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目)

「avoiding」を含む例文一覧(12521)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 250 251 次へ＞

To provide an ultrasonic welding technique capable of surely welding while avoiding double labor hours.
二度手間を回避しつつ確実な溶着を可能とする超音波溶着技術を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for improving detection of an object for avoiding a collision.
衝突回避のための対象検出を改善する方法および装置を提供すること - 特許庁
To provide a selection system for multiplex transmission lines where diagnosis execution is hardly disabled and a degree of freedom of avoiding system-down can be enhanced.
診断実行が不能になりにくく、システムダウンを回避する自由度を高くすること。 - 特許庁
To provide a safety pin avoiding that a thread of cloth is caught in a spring part (2) when used.
使用時にスプリング部（２）に生地の糸がからまない安全ピンを提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide an air cleaner for avoiding the diffusion of minute particles contained in indoor air.
室内空気中に含まれる微粒子の拡散を抑制する空気清浄機を提供する。 - 特許庁
To provide a signal processing apparatus for detecting dot disturbance due to YC separation so as to perform emphasis processing while avoiding the disturbed part.
YC分離によるドット妨害を検出し、その部分を避けて強調処理を実行する。 - 特許庁
To provide a solenoid valve capable of obtaining large magnetic attraction force while avoiding enlargement.
大型化を招くこと無く、大きな磁気吸引力を得ることができる電磁弁を提供する。 - 特許庁
A board 40 is made to pass through a stripping zone 10, a liquid avoiding zone 20 and a substitution zone 30 in order.
基板４０を剥離ゾーン１０、液避けゾーン２０及び置換ゾーン３０に順次通過させる。 - 特許庁
To drastically reduce the generation of noise and vibration while avoiding lowering of the efficiency of loading work.
積込み作業の効率低下を回避しつつ、騒音，振動の発生を大幅に低減させること。 - 特許庁
To prevent remaining materials from falling by forming a remaining material receiver to be a shape capable of avoiding intereference at the time of angle-swing.
角度旋回時の干渉をさけた形状の残材受にして、残材の落下防止を図る。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus reduced in power consumption while avoiding jam.
ジャムを回避しつつ電力消費の低減を図ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To carry workpieces while avoiding interference with the surroundings even between presses disposed with a comparatively narrow space.
比較的狭いピッチのプレス間においても周囲との干渉を避けてワークを搬送可能とする。 - 特許庁
To provide an electronic control system and a method for avoiding a collision of a vehicle with an object.
車両が物体との衝突を回避する電子制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a telescope capable of avoiding chromatic aberration and to provide a vibration-proof device for the telescope.
色収差を避けることができる望遠鏡及び望遠鏡の防振装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko machine capable of avoiding the illicit action from a delivery port for delivering pachinko balls to a lower tray.
下皿にパチンコ玉を払い出す払出口からの不正行為を回避したパチンコ機を得る。 - 特許庁
To improve the efficiency of probing while avoiding the damage of an inspection object or a probe pin.
検査対象体やプローブピンの損傷の発生を回避しつつプロービングの効率を向上させる。 - 特許庁
To prevent thermal stress by avoiding local concentration of a high temperature part and a low temperature part.
高温部および低温部の局所的な集中を回避して熱応力の発生を防止する。 - 特許庁
To perform communications between radio terminals while effectively utilizing an existent network and avoiding congestion.
既存の網を有効活用し、かつ輻輳を避けて無線端末間の交信を行おうとする。 - 特許庁
To provide a rotary shaft supporting device capable of avoiding interference etc. of component parts while the constitution remains compact.
コンパクトな構成ながら、部品の干渉等を回避できる回転軸支持装置を提供する。 - 特許庁
This autonomous moving device moves to a destination while avoiding detected obstacles.
検出した障害物の回避動作を行いつつ目的地への移動を行う自律移動装置である。 - 特許庁
To provide a delay-locked loop circuit capable of avoiding a harmonic lock state and a dead lock state.
ハーモニックロック状態とデッドロック状態とを回避できる遅延同期ループ回路を提供する。 - 特許庁
To provide a connecting structure of a mounting subject avoiding a use of soldering and a circuit board.
半田の使用を回避した取付対象物と回路基板との接続構造を提供する。 - 特許庁
To perform rearrangement and adjustment corresponding to a plurality of kinds of fullness, while avoiding complication in processing.
処理の煩雑化を回避しつつ複数の充実度に対応した配置調整を実現する。 - 特許庁
To make non-contact communication with an IC card while avoiding a null point present in a communicable area.
通信可能な領域内に存在するヌル点を回避してＩＣカードと非接触通信する。 - 特許庁
To reduce down time by temporarily avoiding jamming due to separating failure of transfer material from a drum.
転写材のドラムからの分離不良によるジャムを一次的に回避し、ダウンタイムを低減する。 - 特許庁
To provide a safety control device for a vehicle capable of avoiding a collision accident of the vehicle.
車両の衝突事故等を未然に回避できる車両用安全制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a retractable step device capable of avoiding abnormal sound in unfolding operation.
展開操作時に異音が生じることを回避できる格納式ステップ装置を提供すること。 - 特許庁
avoiding or escaping from difficulty or danger especially enemy fire
困難または危険、特に敵の砲火を回避する、または、困難または危険、特に敵の砲火から逃れる - 日本語WordNet
To provide a semiconductor POP device avoiding the rupture of a solder fine contact during semiconductor lamination.
半導体積層時に半田微接点の断裂を避ける半導体ＰＯＰ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an agitator improved in a strength and capable of avoiding the breakage of the same.
強度を向上させ破損を回避することができるアジテータを提供することを課題とする。 - 特許庁
The new depsipeptide is especially useful as an antitumor agent avoiding side effects as a medicine.
この新規デプシペプチドは医薬品として副作用を回避できる制癌剤として特に有用である。 - 特許庁
To provide a network connection apparatus for avoiding the duplication of a proxy function, system and its method.
プロキシ機能の重複を避けるためのネットワーク連結装置、システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
A curved part 91 for avoiding contact with the air valve 10c is formed in the wire ring 9.
ワイヤーリング９にはエアバルブ１０ｃとの接触を回避する湾曲部９１が形成されている。 - 特許庁
To restrain a data volume while effectively avoiding frozen roads, in route search for navigation.
ナビゲーションのルート探索において、凍結道路を効果的に回避しながら、データ量を抑制する。 - 特許庁
The first antenna 12 and the second antenna 36 are made conductive with each other while avoiding other antenna 43.
第一のアンテナ１２と第二のアンテナ３６は他のアンテナ４３を避けた状態で導通される。 - 特許庁
For a hash key, an EDEV number and a part of a VDEV number are used for avoiding access contention between the both methods.
ハッシュキーには、EDEV番号とVDEV番号の一部とを用い、両方式間のアクセス競合を避ける。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AVOIDING STALL USING TIMER FOR HIGH-SPEED DOWNLINK PACKET ACCESS SYSTEM
高速ダウンリンクパケット接続システムにおけるタイマーを利用した交錯状況回避システム及び方法 - 特許庁
To provide a computer architecture for avoiding a deadlock condition in an interconnection network.
相互接続ネットワークにおけるデッドロック条件を回避するためのコンピュータアーキテクチャを提供する。 - 特許庁
Ions are implanted in two processes ((c) and (f)) for avoiding defects in the impurity diffused region.
イオン注入を２回に分けて行う（（ｃ）、（ｆ））ことで、不純物拡散領域の欠損を防止する。 - 特許庁
To provide a dual configuration identification circuit capable of avoiding the wrong use of a database of another system.
他システムのデータベースの誤使用を避けることが可能な二重構成識別回路を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AVOIDING CONTACT ADSORPTION IN MICRO-ELECTROMECHANICAL SYSTEM BASED SWITCH
微小電気機械システムベースのスイッチにおける接点吸着を回避するためのシステムおよび方法 - 特許庁
To provide a manhole pump system increased in efficiency while avoiding the clogging of submerged pumps.
水中ポンプの詰まりを回避しつつ、従来よりも高効率なマンホールポンプシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a bearing device capable of avoiding heat problems while keeping dynamic friction torque low.
動摩擦トルクを低く抑えながらも、発熱の問題を回避できる軸受装置を提供する。 - 特許庁
To provide an etching method capable of performing etching at a high etching rate while avoiding notching.
ノッチングを回避するとともに、高エッチングレートでのエッチングが可能なエッチング方法を提供する。 - 特許庁
To prevent any scuff while avoiding any supercooling of a piston at a low-temperature time.
この発明は、低温時にピストンの過冷却を回避しつつ、スカッフを防止することを目的とする。 - 特許庁
To provide a radio transmission apparatus for avoiding a deterioration in a transmission signal without using an isolator.
アイソレータを用いることなく送信信号の劣化を回避する無線送信装置を提供する。 - 特許庁
To suppress upsizing and cost increase while avoiding a problem caused by polarization dependency of a diffraction grating.
回折格子の偏光依存性による不具合を回避しつつ、大型化及びコスト増加を抑える。 - 特許庁
To provide a supercharging control device capable of avoiding a surge without deteriorating drivability.
ドライバビリティを悪化させずにサージを回避することが可能な過給制御装置を提供する。 - 特許庁
This whole escape nonsense is just your way of avoiding those feelings.
逃げるなんて馬鹿げたことを言うのはその気持ちを避けようとするあなたの手段に過ぎないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Avoiding contact with other people, he shut himself up in his house, and became evermore [increasingly] eccentric.
人づき合いを避けて家に閉じこもっているうちに, 彼はますます偏屈になっていった. - 研究社新和英中辞典

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 250 251 次へ＞

例文データの著作権について

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)