「basic of」を含む例文一覧(12097)

<前へ 1 2 .... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 .... 241 242 次へ>
  • Drag a Text Field component from the Basic section of the Palette onto the Visual Designer, type Enter Your Name, and press Enter.
    「パレット」の「基本」セクションからビジュアルデザイナーに「テキストフィールド」コンポーネントをドラッグし、「名前を入力してください 」と入力して、Enter キーを押します。 - NetBeans
  • Where it can access appropriate data, it also provides basic information on a given home such as square footage and the number of bedrooms and bathrooms.
    適切なデータにアクセスできるほか、面積、寝室数、浴室数などの住宅に関する所定の基本情報も参照できます。 - NetBeans
  • This module defines an object type which can efficiently represent an array of basic values: characters, integers, floating point numbers.
    このモジュールでは、基本的な値 (文字、整数、浮動小数点数) のアレイ(array、配列) を効率よく表現できるオブジェクト型を定義しています。 - Python
  • To provide a painted metal member having a primer of enhanced chemical resistance, while securing a basic characteristic required for the primer.
    プライマーに求められる基本特性を確保しつつ、耐薬品性が向上したプライマーを有する塗装済み金属部材を提供する。 - 特許庁
  • Accordingly, termites are prevented from invading the interior of the heat insulating materials A, B through a concrete construction joint part between the basic beam 10 and the dirt floor concrete 20.
    これにより、基礎梁10と土間コンクリート20との打継ぎ部から断熱材A,Bの内側に白蟻が侵入するのを防ぐ。 - 特許庁
  • The method for manufacturing the sliding component of the compressor comprises a sliding component basic body production step, a resin coating step, and a machining step.
    圧縮機の摺動部品の製造方法は、摺動部品基体製造工程、樹脂コーティング工程、および機械加工工程を備える。 - 特許庁
  • The clearance control member may be a plurality of non-magnetic pins 39A held by the second cam member at their basic parts, and projecting toward the armature.
    あるいは第2カム部材に根本部が保持されてアーマチャに向かって突出される複数の非磁性体のピン39Aでもよい。 - 特許庁
  • To provide a polyester composition improved in basic properties such as running character and abrasion resistance, and suitable for optical goods of good transparency.
    走行性、耐摩耗性といった基本特性を改良し、かつ、透明性の良好な光学用品に好適なポリエステル組成物を得る。 - 特許庁
  • To favorably maintain basic characteristics such as vibration and impact characteristics without reducing a displacement stroke of an actuator.
    アクチュエータとしての変位ストロークの減少を招くことなしに、振動特性や衝撃特性といった基本的な特性を良好に維持する。 - 特許庁
  • The reflecting body 6 is of a platy body vertical to the basic face and has two reflecting faces directed toward outside in the width direction.
    反射体6は、基面に対して垂直な板状体であって、上記巾方向外側に向いた2つの反射面を有する。 - 特許庁
  • A dynamic motion unit is defined on the basis of the dynamic basic attitude, and the desired behavior sequence is formed by using the dynamic motion units.
    動的な基本姿勢に基づく、動的動作ユニットを定義して、これらを用いて所望の行動シーケンスを構成することができる。 - 特許庁
  • A lead wire retainer 32, which catches and retains a lead wire 99, is made integrally with a casing 18 being the basic constituent part of the electromagnetic coil.
    電磁コイルの基本構成部品である外凾18にリード線99を嵌め込み保持するリード線保持部32を一体形成する。 - 特許庁
  • To provide a PCI device having one basic structure and capable of easily selectively setting a function to be operated based on it.
    一つの基本的構成を備えそれを基にして、稼動すべき機能が容易に選択されて設定されるPCIデバイスを提供する。 - 特許庁
  • A powdery basic composition which constitutes the principal component of the powdery ceramic raw material, a first organometallic compound soluble in an organic solvent and containing a metal element for modifying the electrical characteristics of the powdery basic composition and a second organometallic compound soluble in the organic solvent and containing a metal element for enhancing the sinterability of the powdery basic composition are mixed and comminuted together with the organic solvent to prepare a slurry.
    セラミック原料粉末の主成分となる基本組成物粉末と、基本組成物粉末の電気特性を改質するための金属元素を含有し、有機溶剤に可溶な第1の有機金属化合物と、基本組成物粉末の焼結性を高めるための金属元素を含有し、有機溶剤に可溶な第2の有機金属化合物とを、有機溶剤と共に混合粉砕してスラリー化する。 - 特許庁
  • Basic information of work items (work processes) to be executed normally in a development process required for quality evaluation is registered beforehand.
    予め品質評価に必要な開発工程で標準的に実施すべき作業項目(作業プロセス)の基礎情報を登録しておく。 - 特許庁
  • The video server 10a transmits material list data, which are basic information of materials, to the editor 20a, as shown in step S104.
    ビデオサーバ10aは、ステップS104に示すように、素材の基本情報である素材一覧データを編集機20aに送信する。 - 特許庁
  • In electrolytic polishing, the cathode material is generally the same as the anode and the foils are cleaned in the basic solvent of the electrolyte.
    電解研磨においては、陰極材料は一般的に陽極と同じであり、薄片は電解液の基本溶媒の中で洗浄される。 - 科学技術論文動詞集
  • (ii) Coordination Subcommittee The Coordination Subcommittee of the Advisory Committee for Natural Resources and Energy was held on March 15, 2013, as an upgraded platform to discuss the Basic Energy Plan.
    ②総合部会エネルギー基本計画の検討の場を格上げし、2013年3月15日に総合資源エネルギー調査会総合部会を開催。 - 経済産業省
  • An image pickup signal after basic video signal processing is outputted to a plurality of BPFs and respective frequency components are extracted.
    基本的な映像信号処理を行った撮像信号は複数のBPFに出力され、各周波数成分が抽出される。 - 特許庁
  • This survey is intended to ascertain the actual status of information processing in private enterprises and obtain the basic data for taking information processing measures.
    民間企業における情報処理の実態を把握し、情報処理施策を作るための基礎資料を得ることを目的とする。 - 経済産業省
  • (6) The state fee for the first year of validity of supplementary protection shall be paid on the due date of payment or within six months before the due date of payment. The last day of the calendar month during which the term of validity of the basic patent ends is deemed to be the due date of payment.
    (6) 補充的保護の最初の有効年度に係る国の手数料は,納付期日に又は納付期日前6月以内に納付しなければならない。基本特許の有効期間が終了する暦月の末日を納付期日とみなす。 - 特許庁
  • Detailed information which is one piece of information selected from these plural basic information classified by each type of business and displayed further in details (those shop names in the basic information which are displayed larger, photographs of the entrances of the shops, interior photographs of the shop, photographs of dishes provided by the shops, and detailed maps showing the locations of the shops) are held in one file.
    各業種ごとに分類されているこれら複数の基本情報の中から選択された1つの情報であってその情報をさらに詳しく表示した詳細情報(基本情報における店名をさらに大きく表示したもの、その店の入口の写真、店内の写真、その店が提供する料理の写真、その店の所在地を示す詳細地図)を1つのファイルに保持する。 - 特許庁
  • An image concept corresponding to a designated electric appliance is extracted by performing an input that designates one of electric appliances whose notification sounds are to be produced, a combination of plurality of basic images corresponding to the extracted image concept is decided, and a combination of series of notification sounds corresponding to the image concept is decided from the series of notification sounds for a plurality of basic images and outputted.
    そして、報知音を作製しようとする電気機器の1つを指定する入力を行うことにより、指定された電気機器に対応するイメージコンセプトを抽出し、抽出されたイメージコンセプトに対応する複数の基本イメージの組み合わせを決定し、複数の基本イメージの報知音の系列からそのイメージコンセプトに対応する報知音の系列の組み合わせを決定して出力する。 - 特許庁
  • Further, a magnetization reversal magnetic field can be reduced remarkably by performing frequency modulation of an alternating magnetic field with a modulation amplitude ratio within a range of 0.5 to 50% of a basic frequency of alternating magnetic field and a modulation period ratio of 2 to 20 or less for a basic period of alternating magnetic field; consequently, amplitude of required alternating magnetic field can be reduced remarkably.
    さらに交流磁場の基本周波数の0.5%から50%の範囲内の変調振幅比、および、交流磁場の基本周期に対して2以上20以下の変調周期比で、交流磁場の周波数変調を施すことにより、磁化反転磁場を著しく低減させることが可能となり、その結果、必要な交流磁場の振幅も大幅に低減できる。 - 特許庁
  • By extracting basic work hour corresponding to work items received as subject information out of a basic work hour database (that is, when there are a plurality of work items constituting the work process, a plurality of basic work hours are extracted corresponding to each work item) and by adding, for example, the extracted work hours respectively, the standard work hours indicating the standard time of labor required for processing the subject are calculated.
    案件情報として受け付けられた作業項目に対応する基本作業時間を基本作業時間データベースの中から抽出して(すなわち、作業プロセスの内容である作業項目が複数ある場合には、各作業項目に応じて複数の基本作業時間が抽出される)、例えば、抽出した作業時間をそれぞれ加算することにより、案件の処理に要する標準的な作業時間である標準作業時間を算出する。 - 特許庁
  • Moreover, since 2007, MEXT and METI have been carrying out the nuclear human resource development program, focusing on the development of basic nuclear education and study in the universities, graduate schools, and specialized vocational schools, assistance of educational activities including enhancement of internship and development of core curriculum of nuclear studies, and support of research activities in the field of basic and fundamental technologies which underpin the nuclear power in terms of steering succession of researches.
    また、文部科学省及び経済産業省は、2007年度から、大学、大学院、高等専門学校における原子力基礎教育研究の充実、インターンシップの充実、原子力のコアカリキュラムの整備等教育活動の支援、及び研究後継者の人材育成の観点から原子力を支える基礎・基盤技術分野の研究活動の支援を柱とする原子力人材育成プログラムを実施している。 - 経済産業省
  • Article 13-3 (1) A Money Lender shall, when he/she has concluded a Basic Contract for a Revolving Credit Loan with an Individual Customer and if the Basic Contract for the Revolving Credit Loan falls under the requirements provided by a Cabinet Office Ordinance, taking into consideration the period, amount, and other conditions of the Revolving Credit Loan made under the Basic Contract for the Revolving Credit Loan, use the Credit Information on the Individual Customer held by a Designated Credit Bureau and investigate whether or not the Basic Contract for the Revolving Credit Loan falls under a Basic Contract for a Revolving Credit Loan Exceeding the Base Amount, pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance.
    第十三条の三 貸金業者は、個人顧客と極度方式基本契約を締結している場合において、当該極度方式基本契約に基づき行われる極度方式貸付けに係る時期、金額その他の状況を勘案して内閣府令で定める要件に該当するときは、内閣府令で定めるところにより、指定信用情報機関の保有する当該個人顧客に係る信用情報を使用して、当該極度方式基本契約が基準額超過極度方式基本契約に該当するかどうかを調査しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A pachinko machine determines a basic variation mode by carrying out a jackpot lottery upon the winning of a starter prize winning slot and a performance mode to variably display performance figures in the basic variation pattern and a variation pattern corresponding to the performance mode.
    パチンコ機は、始動入賞口への入賞を契機として大当たり抽選を行うとともに基本変動パターンを決定し、演出モードを決定し、基本変動パターンおよび演出モードに対応する変動パターンで演出図柄を変動表示する。 - 特許庁
  • The server 2 consists of a data storage means 3 storing game scenario information and basic game program and the like corresponding thereto, and a compilation/transceiver part 9 generating a game content based on the stored basic game program or the like and transmitting it to the game execution terminal 20.
    サーバ2は、ゲームシナリオ情報、これに対応した基本ゲームプログラム等を格納するデータ記憶手段3と、格納された基本ゲームプログラム等を基にゲームコンテンツを生成してゲーム実行端末20に送信する編集送受信部9とからなる。 - 特許庁
  • The simulation model generated by the model composition part 36 is divided to a group of basic model units in a model decomposition part 50, and the attribute possessed by the process model is changed to the attribute possessed by a basic model in an attribute changing part 42.
    モデル合成部36によって生成されたシミュレーションモデルをモデル分解部40によって、基本モデル単位の集合に分割すると共に、属性変更部42いおいて工程モデルが持つ属性を基本モデルが持つ属性に変更する。 - 特許庁
  • To provide a wall substrate material capable of preventing a wall paper from being broken and having non-combustibility required for a building material even when a crack occurs in a wall basic material by providing and bonding the wall substrate material between the wall basic material and the wall paper.
    壁基材と壁紙との間に介在、接着させることにより、壁基材にヒビ割れが発生した場合でも、壁紙の破れを防止することができ、かつ、建築材料に必要とされる不燃性を有する壁下地材を提供する。 - 特許庁
  • The chromatic aberration expansion optical system 200 is added to the basic optical system 100 after aberration correction to expand only the axial chromatic aberration while substantially maintaining the optical performance except the axial chromatic aberration of the basic optical system 100.
    この色収差拡大光学系200を、収差補正された基本光学系100に付加されて、当該基本光学系100の、軸上色収差以外の光学性能をほぼ維持しながら、軸上色収差のみを拡大するよう構成する。 - 特許庁
  • When a user performs the depression operation of an application function key K3 in a state that a basic function picture W1 is displayed on a display part, a control part switches the basic function picture W1 to the application function picture W3 so as to display it on a display part.
    基本機能画面W1を表示部に表示させた状態で、ユーザによって応用機能キーK3の押下操作が為されると、制御部は表示部に基本機能画面W1を応用機能画面W3に切り替えて表示させる。 - 特許庁
  • Polydien having the acidic group (or basic group) which does not precipitate in an electrophoretic dispersion medium under the low-temperature environment of at least 0°C to -20°C is used as acidic (or basic) polymer imparting electrification and dispersion properties to the electrophoretic particles 6.
    そして、電気泳動粒子6に帯電性と分散性を付与する酸性(、又は塩基性)ポリマーとして、少なくとも0℃〜−20℃の低温環境下の電気泳動分散媒中において析出しない酸性基(、又は塩基性)を有するポリジエンを用いる。 - 特許庁
  • An electronic control unit (ECU) 30 selects a basic ignition timing of the engine corresponding to the feed ratio, and retards the ignition timing from the basic ignition timing in order to suppress the knocking where necessary, or for the other purpose (for example, a catalyst warming up).
    電子制御ユニット(ECU)30は、上記供給割合に応じた機関の基本点火時期を選択するとともに、必要な場合にはノック抑制のため、或いはその他の目的(例えば触媒暖機)で点火時期を基本点火時期から遅角する。 - 特許庁
  • Both a decoloration process for using a strongly basic anion exchange resin of salt form and a decoloration process for using a strongly acidic cation exchange resin and a weakly basic anion exchange resin are carried out and both the processes are performed at 40-90°C in passing through the solution through the resins.
    塩形の強塩基性アニオン交換樹脂を用いた脱色工程と、強酸性カチオン交換樹脂及び弱塩基性アニオン交換樹脂を用いた脱塩工程とを行い、かつ、両工程における通液温度を40〜90℃とする。 - 特許庁
  • Further, the basic vibrator ξ is formed according to a model defined by the newest peculiar angular velocity ω and the amplitude and phase of a torque τ, which are transferred to the agent P from the actuator 15 based on this basic vibrator ξ, are controlled.
    そして、最新の固有角速度ωにより定義されるモデルにしたがって基礎振動子ξが生成され、この基礎振動子ξに基づいてアクチュエータ15からエージェントPに伝達されるトルクτの振幅および位相が制御される。 - 特許庁
  • Slip image data prepared by a terminal 2 for a basic operation or a basic operation server 1 is sent to a database management server 3, and the image data and the written contents of a slip represented by the image data are stored in a freight pursuit information database.
    基幹業務用端末2又は基幹業務サーバ1により作成された帳票の画像データは、データベース管理サーバ3に送られ、この画像データと、この画像データが表す帳票の記載内容が、貨物追跡情報データベースに格納される。 - 特許庁
  • The basic authentication part 23 authenticates a user name and a password and, when the authentication result of the basic authentication part 23 shows a regular user, the random number creation part 24 creates specific random number to the authentication timing and allows a random number storage part 25 to temporarily store it.
    基本認証部23は、ユーザ名およびパスワードを認証し、乱数発生部24は、基本認証部23の認証結果が正規ユーザを示す場合に、認証タイミングに固有の乱数を生成して乱数記憶部25に一時的に記憶させる。 - 特許庁
  • Chapter I, "Basic framework of internal control," is designed to provide a basic internal control framework, which constitutes a prerequisite for evaluating, reporting, and auditing internal control over financial reporting as required by the Financial Instruments and Exchange Act.
    本基準における「Ⅰ.内部統制の基本的枠組み」は、金融商品取引法に基づく財務報告に係る内部統制の評価及び報告並びに監査の実施に当たって、前提となる内部統制の基本的な枠組みを示したものである。 - 金融庁
  • A replacement processing part 30 allocates an article having a high priority and a volume close to the basic article among replacement candidate articles retained in a replacement article database 26 instead of the basic article defined to be replaceable in the layout data 52.
    差替処理部30は、レイアウトデータ52に差替可能と規定された基本記事については、その記事の代わりに、差替記事データベース26に保持された差替候補記事のうち、優先度が高く、かつその基本記事と分量が近いものを割り付ける。 - 特許庁
  • When the change assistance tumbler 8 is at a predetermined position differed from the basic state (deformed state), if a return key 55 is operated, the change assistance tumbler 8 returns to the basic state, and the code of the keyhole 17 can be changed from the state thereof.
    そして、変更用補助タンブラ8が基本状態とは異なる所定の位置にあるとき(変形状態)に、リターン鍵55が操作されると変更用補助タンブラ8が基本状態に戻り、その状態から鍵穴17のコードを変更できる。 - 特許庁
  • In this case, a back coating layer comprising nonmagnetic powder dispersed in the binder resin is provided on the other face of the nonmagnetic base, and preferably the binder resin having a basic functional group and/or an additive having a basic functional group is/are included in the back coating layer.
    その場合、非磁性支持体の他面に、非磁性粉をバインダ樹脂に分散してなるバックコート層を設け、このバックコート層に、塩基性官能基を有するバインダ樹脂、および/または塩基性官能基を有する添加剤を含有させるのが望ましい。 - 特許庁
  • The composition contains (A) an ethylene-vinyl ester copolymer saponification product (EVOH resin) and (B) a basic amine compound, and preferably contains the basic amine compound (B) by 0.01 to 10 parts by weight with respect to 100 parts by weight of the EVOH resin (A).
    (A)エチレン−ビニルエステル系共重合体ケン化物(EVOH樹脂)、及び(B)塩基性アミン化合物を含有し、好ましくはEVOH樹脂(A)100重量部あたり、(B)塩基性アミン化合物0.01〜10重量部含有されている。 - 特許庁
  • A basic pattern P1 with N poles on two surfaces and S poles on the remaining surfaces and a basic pattern P2 with reversed N and S poles are alternately assigned to block members 11-18 of an assembly 100, and an expansion plan is created.
    組み立て体100において、ブロック部材11〜18に関して、2つの表面がN極であり残りの表面がS極である基本パターンP1と、N極及びS極が逆転した基本パターンP2とを交互に割り当て、展開図を作成する。 - 特許庁
  • A transmitting terminal receives an input of media, generates a basic stream from the media, generates a transmitting stream by multiplexing the basic stream, and transmits the transmitting stream to a relay node associated with a first receiving terminal among the receiving terminals.
    送信端末は、メディアの入力を受け、メディアから基礎ストリームを生成し、基礎ストリームを多重化して送信ストリームを生成し、受信端末のうちの第1受信端末と関連した中継ノードに送信ストリームを送信することができる。 - 特許庁
  • Using a highly flexible basic material, e.g. a polyimide resin sheet, heating resistors, discrete electrodes, signal input electrodes and a protective film are formed on one plane of the basic material using sputtering and a photolithographic process and then it is patterned.
    さらに、端面に発熱抵抗体を形成しパターニングを行う面が増える為、成膜やフォトリソの工数が増加するとともに、平面部と端面との電極の連続性を保つことも技術的に困難であり、量産性に問題があった。 - 特許庁
  • The direction obtaining means (72) obtains, when a first depression part and a second depression part are depressed, a direction between the first basic direction and the second basic direction based on the depression force applied to each of the first depression part and the second depression part.
    方向取得手段(72)は、第1押下部及び第2押下部が押下された場合、第1基本方向と第2基本方向との間の方向を、第1押下部及び第2押下部の各々に加えられた押下力に基づいて取得する。 - 特許庁
  • To create a prediction video signal which has high correlation with an original video image signal by appropriately carrying out high resolution processing of a basic decoded video image signal which is decoded basic coding data, and achieve a more efficient video image hierarchy encoding.
    基本符号化データを復号した基本復号映像信号を適切に高解像度化処理することで原映像信号と相関の高い予測映像信号を生成し、より効率的な映像階層符号化を実現することを目的とする。 - 特許庁
  • The method for purifying polytetramethylene etherglycol di(meth)acrylate comprises treating the solution containing polytetramethylene etherglycol di(meth)acrylate with at least one adsorbent selected from the group consisting of basic alumina, a basic ion-exchange resin and a synthetic adsorbent.
    ポリテトラメチレンエーテルグリコールジ(メタ)アクリレートを含む溶液を塩基性アルミナ、塩基性イオン交換樹脂及び合成吸着剤からなる群から選ばれる少なくとも一種の吸着剤により処理を行うポリテトラメチレンエーテルグリコールジ(メタ)アクリレートの精製方法。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 83 84 85 86 87 88 89 90 91 .... 241 242 次へ>

例文データの著作権について

  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • 科学技術論文動詞集
    Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.