「behavior」を含む例文一覧(8713)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 174 175 次へ＞
  • Such behavior is beneath his dignity.
    あんな行動は彼の体面を汚すものだ。 - Tatoeba例文
  • I'm far from pleased with your behavior.
    君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 - Tatoeba例文
  • unconventional in especially appearance and behavior
    特に外見と振る舞いにおいて型破りな - 日本語WordNet
  • independent in behavior or thought
    行動または思考において独立している - 日本語WordNet
  • guide or direct, as by behavior of persuasion
    説得的態度で導き、または指導する - 日本語WordNet
  • reflex behavior in newborn mammals
    生まれたばかりの哺乳類の反射行動 - 日本語WordNet
  • What does his strange behavior signify?
    彼の奇妙な振舞いは何を意味しますか？ - 日本語WordNet
  • Her behavior was a departure from the normal.
    彼女の行動は常軌を逸したものだ。 - Tatoeba例文
  • Her behavior is my primary concern.
    彼女の行動は私の最大関心事だ。 - Tatoeba例文
  • Her behavior is beneath contempt.
    彼女の行いは軽蔑するにも値しない。 - Tatoeba例文
  • His behavior conflicts with what he says.
    彼の行動は言っている事と矛盾する。 - Tatoeba例文
  • His behavior was appropriate to the occasion.
    彼の行動はその場合にふさわしかった。 - Tatoeba例文
  • His behavior is significant of his intentions.
    彼の態度は自分の意図を表している。 - Tatoeba例文
  • His behavior was that of a gentleman.
    彼の振る舞いは紳士の振る舞いであった。 - Tatoeba例文
  • I can't stand his behavior anymore.
    彼の振る舞いにこれ以上我慢できない。 - Tatoeba例文
  • Such a behavior gives rise to problem.
    そんな行動は問題を起こすもとになる。 - Tatoeba例文
  • You must put an end to your foolish behavior.
    君はおろかな行為をやめねばならない。 - Tatoeba例文
  • I am far from pleased with your behavior.
    君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 - Tatoeba例文
  • I'm surprised at your behavior.
    君がそんな態度をとるなんて意外だった。 - Tatoeba例文
  • Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
    飲酒運転が許される行為ではない。 - Tatoeba例文
  • one's behavior observed from a moral viewpoint
    道徳的な観点からみた人の行状 - EDR日英対訳辞書
  • behavior that is disturbing to the residents of a neighbourhood
    近所の人々に迷惑をかける行為 - EDR日英対訳辞書
  • (of a person's behavior) to feign a courteous manner
    礼儀として,形だけそうしておくさま - EDR日英対訳辞書
  • of one's manner or behavior, to be both feminine and pliant
    (動作が)女性のようにしなしなする - EDR日英対訳辞書
  • to caution a person for their bad behavior
    人のよくない言動に注意を与える - EDR日英対訳辞書
  • a kind of strange behavior called sleepwalking
    病的な行動形態としての夢遊病 - EDR日英対訳辞書
  • a person whose character or behavior is problematic
    性格や行動の面で問題のある人 - EDR日英対訳辞書
  • I couldn't say that his behavior was gentlemanly.
    彼の行動は紳士的とは言えなかった。 - Weblio Email例文集
  • He was displeased at his son's behavior.
    彼は息子の行状が気にくわなかった. - 研究社 新英和中辞典
  • a person's outward behavior
    外側を飾るばかりで真実味のない行為 - EDR日英対訳辞書
  • degree to which one's behavior or character is great
    態度や性格などが立派である程度 - EDR日英対訳辞書
  • proper behavior at international conferences, called diplomatic conference protocol
    国際会議の場で行う外交交渉 - EDR日英対訳辞書
  • the state of a person's behavior and character being gentle and calm
    性質や言動が穏やかであるさま - EDR日英対訳辞書
  • of one's speech and behavior, the condition of changing freely and easily
    言動が,自由自在に変化するさま - EDR日英対訳辞書
  • Such behavior will degrade you.
    そんなふるまいをすると品位が落ちますよ - Eゲイト英和辞典
  • There was nothing unusual in his behavior.
    彼の行動に変わったところはなかった - Eゲイト英和辞典
  • XEventsQueued with mode QueuedAfterFlush is identical in behavior to XPending.
    mode がQueuedAfterFlushであるXEventsQueuedの動作はXPendingと同一である。 - XFree86
  • The -ignorelinks flag changes this behavior. Options
    \\-ignorelinks オプションでこの動作を変えることができる。 - XFree86
  • MIDPOINT CORRECTION METHOD OF VEHICLE BEHAVIOR SENSOR
    車両挙動センサの中点補正方法 - 特許庁
  • DISTURBANCE BEHAVIOR DETECTING SYSTEM OF MOTORCYCLE
    自動二輪車の外乱挙動検出システム - 特許庁
  • You should be more thoughtful of your behavior.
    もうちょっと行儀に気をつけるべきだ - Eゲイト英和辞典
  • FLYING BEHAVIOR MEASURING APPARATUS OF FLYING OBJECT, AND FLYING BEHAVIOR MEASURING METHOD OF FLYING OBJECT
    飛翔体の飛翔挙動測定装置および飛翔体の飛翔挙動測定方法 - 特許庁
  • A user stores its past behavior pattern into a user behavior management table 14.
    利用者の過去の行動パターンを利用者行動管理テーブル１４に蓄積しておく。 - 特許庁
  • Behavior analysis, john. just give it a minute.
    行動分析、ジョン ちょっと、待って下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The braking correction behavior index is determined so that the difference between the target behavior index and the braking correction behavior index is increased when the instability index is increased, and the braking correction behavior index is equal to the behavior index when the target behavior index is equal to the behavior index.
    不安定指標値が大きくなると目標挙動指標値と制動用修正挙動指標値との偏差が大きくなり、且つ、目標挙動指標値と挙動指標値とが等しい時は制動用修正挙動指標値が挙動指標値に等しくなるように制動用修正挙動指標値を定める。 - 特許庁
  • In the temperature variation operation, the other behavior is executed after one of the high-temperature holding behavior and the low-temperature holding behavior is terminated.
    温度変動運転では、高温保持動作及び低温保持動作のうちの一方の動作の終了後に他方の動作が実行される。 - 特許庁
  • Each behavior monitoring module 43 outputs behavior monitoring information using the allocated behavior monitoring resource after carrying out a sub-program.
    また、各挙動監視モジュール４３は、サブプログラムの実行後に、配分された挙動監視リソースを用いて挙動監視情報を出力する。 - 特許庁
  • BEHAVIOR DETECTING DEVICE AND KIND DISCRIMINATING DEVICE, BEHAVIOR DETECTING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WHERE BEHAVIOR DETECTING PROGRAM IS RECORDED
    挙動検出装置および種類識別装置、並びに挙動検出方法および挙動検出用プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
  • In a scenario creation program 4, behavior information DB 42 and an attribute are given, and behavior information which indicates behavior of a person is memorized.
    シナリオ生成プログラム４において、行動情報ＤＢ４２、属性が付与され、人物の行動を示す行動情報を記憶する。 - 特許庁
  • DETECTION VALUE CORRECTION METHOD FOR VEHICLE BEHAVIOR SENSOR
    車両挙動センサの検出値補正方法 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 174 175 次へ＞

例文データの著作権について