「behavior」を含む例文一覧(8693)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 173 174 次へ＞
  • Such behavior is beneath his dignity.
    あんな行動は彼の体面を汚すものだ。 - Tanaka Corpus
  • Your behavior does not come up to my expectations.
    あなたの行為は私の期待にそわない。 - Tanaka Corpus
  • Of course, this behavior can be changed: you can set the Defaults:directive in /etc/sudoers to change the default behavior for a user.
    Defaults:指示文を、/etc/sudoers中に定義し、そのデフォルト動作をユーザ用に、変えることができます。 - Gentoo Linux
  • POSIX leaves this behavior undefined.
    POSIX ではこの場合の動作は定義されていない。 - JM
  • For other conversions, the behavior is undefined.
    その他の変換では、動作は未定義である。 - JM
  • Its behavior differs noticeably on other flavors of Unix.
    他の Unix ではその動作は著しく異なる。 - JM
  • A behavior observation part 3 in a given environment 2 observes the behavior of a human 1.
    行動観察部３は所定の環境２において、人間１の行動を観察する。 - 特許庁
  • And i'm sorry for my behavior up to now.
    今までの 失礼な態度も おわびします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am so sorry about that behavior at assembly.
    とても残念だわ 集会の態度のこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your behavior got too much for her.
    君の態度が 彼女にあまりにひどいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your fundamental human behavior
    人として備わっている根本的な行動や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that you get the right corporate behavior.
    適切な企業の振る舞いを得たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That number one, we were going to be consistent in our behavior
    その1:そこに来た私たちの態度に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, what disease would cause this kind of behavior?
    こんな挙動に出るのは どんな病気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason for expulsion is his past behavior.
    退学理由は 今までの彼の素行です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can transform their behavior.
    人々の行動を変えることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I apologize for my friend's rather rash behavior
    彼の性急な行為について、すみません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you think this behavior started with the death of his family, right?
    家族の死から始まった 行動だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Symptoms of which are aggressive behavior and depression.
    症状は攻撃的行動と抑うつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can understand a lot of puzzles about human behavior.
    人間行動の 多くの謎が解けます― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To change our behavior?
    変えるためにはどうしたらいいのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that defensive behavior random?
    あの防御行動ってランダムなのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The behavior of you two was very baffling.
    お二人のご様子が かなり不可解でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The behavior of the students
    私は 生徒達の行動を 黙認するという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wolves changed the behavior of the rivers.
    狼が川の生態系を変えたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we're going to look at their saving behavior.
    彼らの貯蓄行動を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you can actually simulate that behavior in the browser
    ブラウザ内で 行動をシミュレーションできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can use to influence behavior
    行動に影響を与えることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then use that information to modify its behavior
    その情報によって 動きを修正し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you can see that actually mirrored in student behavior.
    それが生徒の行動に現れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To timesample the behavior, and say, every five minutes
    行動のサンプルを取り、例えば、5分ごとに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Drink [Drunkenness] may alter a person's behavior, but can't change his true character.
    酒飲み本性(ほんしょう)たがわず.  - 研究社 新和英中辞典
  • He is very good at understanding children's behavior.
    彼は子供の行動の理解にたけている. - 研究社 新和英中辞典
  • My father told me to behave myself [to watch my behavior] even when I was alone [by myself].
    父は独りを慎めと教えた. - 研究社 新和英中辞典
  • Her behavior was a departure from the normal.
    彼女の行動は常軌を逸したものだ。 - Tanaka Corpus
  • Her behavior in my primary concern.
    彼女の行動は私の最大関心事だ。 - Tanaka Corpus
  • Her behavior is beneath contempt.
    彼女の行いは軽蔑するにも値しない。 - Tanaka Corpus
  • His behavior is significant of his intentions.
    彼の態度は自分の意図を表している。 - Tanaka Corpus
  • His behavior was that of a gentleman.
    彼の振る舞いは紳士の振る舞いであった。 - Tanaka Corpus
  • I can't stand his behavior anymore.
    彼の振る舞いにこれ以上我慢できない。 - Tanaka Corpus
  • His behavior conflicts with what he says.
    彼の行動は言っている事と矛盾する。 - Tanaka Corpus
  • His behavior was appropriate to the occasion.
    彼の行動はその場合にふさわしかった。 - Tanaka Corpus
  • You must put an end to your foolish behavior.
    君はおろかな行為をやめねばならない。 - Tanaka Corpus
  • I am far from pleased with your behavior.
    君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 - Tanaka Corpus
  • I'm surprised at your behavior.
    君がそんな態度をとるなんて以外だった。 - Tanaka Corpus
  • Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.
    飲酒運転が許される行為ではない。 - Tanaka Corpus
  • Such a behavior gives rise to problem.
    そんな行動は問題を起こすもとになる。 - Tanaka Corpus
  • Your behavior does not come up to my expectations.
    あなたの行為は私の期待にそわない。 - Tatoeba例文
  • Such behavior is beneath his dignity.
    あんな行動は彼の体面を汚すものだ。 - Tatoeba例文
  • I'm far from pleased with your behavior.
    君の振る舞いにはぜんぜん感心しない。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 173 174 次へ＞

例文データの著作権について