「between」を含む例文一覧(49936)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ＞
  • to get between two
    二人の間に狭まる - 斎藤和英大辞典
  • to discriminate between people
    甲乙をつけて扱う - 斎藤和英大辞典
  • to distinguish between right and wrong―distinguish right from wrong
    正邪を区別する - 斎藤和英大辞典
  • to discriminate between good and bad―discriminate good from bad
    善悪を区別する - 斎藤和英大辞典
  • to put an end to a quarrel―get between the combatants
    けんかを止める - 斎藤和英大辞典
  • The night's consenting star went between the two.
    月が取り持つ縁 - 斎藤和英大辞典
  • to waver between two courses
    とつおいつ思案する - 斎藤和英大辞典
  • The night's consenting star went between the lovers.
    月が取り持つ縁 - 斎藤和英大辞典
  • Something came between the two friends.
    二人の仲が割れた - 斎藤和英大辞典
  • There is no love lost between them.
    二人は仲が悪い - 斎藤和英大辞典
  • A conflict between my father and me.
    父と私の葛藤。 - Tanaka Corpus
  • This is strictly between us.
    誰にも口外するな。 - Tanaka Corpus
  • Konbujime (making salted fish sandwiched between seaweed to transfer the flavor of seaweed to the fish)
    昆布じめ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is strictly between us.
    誰にも口外するな。 - Tatoeba例文
  • a relation between propositions
    命題の間の関係 - 日本語WordNet
  • a link between a and b
    aとbとのリンク(接続) - コンピューター用語辞典
  • a mismatch between the two values
    二つの値の不一致 - コンピューター用語辞典
  • a link between a and b.
    aとbとのリンク(接続) - コンピューター用語辞典
  • food which is eaten between meals
    間食する食べ物 - EDR日英対訳辞書
  • in speaking, the pause between words
    言葉と言葉の間 - EDR日英対訳辞書
  • the space between two written characters
    文字と文字との間 - EDR日英対訳辞書
  • of a face, the space between the eyebrows
    眉と眉のあいだ - EDR日英対訳辞書
  • the degree of difference between things
    物事の差の度合い - EDR日英対訳辞書
  • a space between a thing and another thing
    物と物との間 - EDR日英対訳辞書
  • Pass it between...
    間を通してください - Weblio Email例文集
  • the contrast between light and shade
    光と陰の対照. - 研究社 新英和中辞典
  • a gap between programs
    番組と番組の間. - 研究社 新英和中辞典
  • to officially end a marriage between a husband and wife
    夫婦が別れる - EDR日英対訳辞書
  • not distinguishing between what's good and bad
    糞も味噌も一緒 - JMdict
  • not distinguishing between what's good and bad
    味噌も糞も一緒 - JMdict
  • discriminate between good and bad
    善と悪を区別する - Eゲイト英和辞典
  • maintain harmony between the two nations
    2国間の和を保つ - Eゲイト英和辞典
  • CONNECTING STRUCTURE BETWEEN BATTERIES
    電池間接続構造 - 特許庁
  • CONNECTING STRUCTURE BETWEEN TERMINALS
    端子間接続構造 - 特許庁
  • MOORING DEVICE BETWEEN FLOATS
    浮体間係留装置 - 特許庁
  • to alienate―estrange―sever―come between―two people
    二人の仲を裂く - 斎藤和英大辞典
  • to decide between right and wrong
    白い黒いを分ける - 斎藤和英大辞典
  • [1] A mismatch between industry types
    ①業種間のミスマッチ - 経済産業省
  • Relationship between the TRIPS Agreement and the Convention on Biological Diversity (CBD)
    TRIPS とCBD の関係 - 経済産業省
  • CONVEYOR ROBOT BETWEEN PRESSES AND CONVEYOR BETWEEN PRESSES
    プレス間搬送ロボットおよびプレス間搬送装置 - 特許庁
  • I'm caught between the devil and the deep blue sea [between Scylla and Charybdis].
    これはまさに前門の虎, 後門の狼だ. - 研究社 新和英中辞典
  • COMMUNICATION EQUIPMENT BETWEEN ROAD VEHICLE
    路車間通信装置 - 特許庁
  • COMMUNICATION DEVICE BETWEEN DEVICES
    装置間の通信装置 - 特許庁
  • JOINT STRUCTURE BETWEEN BUILDINGS
    建物間の目地構造 - 特許庁
  • CUSHIONING SHEET BETWEEN GLASS SHEETS
    ガラス板の緩衝シート - 特許庁
  • COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN DEVICES
    装置間の通信システム - 特許庁
  • TOILET WITH OPERATION BETWEEN THIGHS
    大腿間操作トイレット - 特許庁
  • COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN VEHICLES
    車両間通信システム - 特許庁
  • RECEIVER BETWEEN ROAD AND VEHICLE
    路車間受信装置 - 特許庁
  • COMMUNICATION EQUIPMENT BETWEEN VEHICLES
    車々間通信装置 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について