「bits」を含む例文一覧(6183)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 123 124 次へ＞- The MM protocol uses 1 start bit, 8 data bits, odd parity and one stop bit at the speed of 1200 bits/sec.
MM プロトコルは 1200 bits/sec で 1 スタートビット、8 データビット、奇数パリティ、 1 ストップビットを使う。 - JM - bits are the same as the values for the CBAUD
ビットのための値はCBAUD - JM - bits are cleared.
setuid ビットと setgid ビットはクリアされる。 - JM - food chopped into small bits
細かく刻んだ食料 - 日本語WordNet - I found these little bits of glass.
この小さなガラス片を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 8 Maurer's Universal Statistical Test (for block size=8 bits)
8. Maurer's Universal Statistical Test(ブロックサイズ = 8 ビット) - FreeBSD - The following bits may be set in the mask field returned by read (2):
以下のビットがread (2) - JM - The data bits, data mask bits, and checksum bits are transferred in a common frame.
データ・ビット、データ・マスク・ビットおよびチェックサム・ビットは共通フレームにおいて転送される。 - 特許庁 - These are the bits, the pleasure centers
それは快楽中枢で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - bits of bread on the table
テーブル上のパンのかけら - Eゲイト英和辞典 - I think they are two bits of steel.
鉄くずだと思います。 - G.K. Chesterton『少年の心』 - The permission bits of a file consist of three groups of three bits, cf.
ファイルの許可ビットは、3 組の 3 ビットから構成される。 - JM - Two bits indicate one of four data sizes including a byte (8 bits), a half word (16 bits), a word (32 bits), and a double word (64 bits).
２つのビットがバイト（８ビット），ハーフ・ワード（１６ビット），ワード（３２ビット）およびダブル・ワード（６４ビット）を含む４つのデータ・サイズのうちの１つを示す。 - 特許庁 - bits of fried tempura
てんぷら揚げのくず（天かす） - Weblio Email例文集 - bits and splinters and fragments
小片、欠片または断片 - 日本語WordNet - Three bits of sticky tape. three!
3枚の粘着テープで 3枚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The 2 bits and the remaining 30 bits are used as IV.
この２ビットと残りの３０ビットをＩＶとして利用する。 - 特許庁 - Anything: bits, nucleic acids
ビットだろうと 核酸だろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a dish of grilled dumplings with bits of octopus inside
蛸焼きという食べ物 - EDR日英対訳辞書 - Header 8 bits of a pack are separated into high 4 bits and low 4 bits to form a hierarchical structure.
パックのヘッダー８ビットは、上位４ビット、下位４ビットに分かれ、階層構造を形成する。 - 特許庁 - If the IP does not contain the number of netmask bits (for example: F8000::FFFF/16), then you have to use the $bits parameter.
IP にネットマスクビット数が含まれない場合 (例: F8000::FFFF/16) は、$bits パラメータを指定しなければなりません。 - PEAR - Input bits such as CQI bits and PCI bits have specific significance.
ＣＱＩビットおよび／またはＰＣＩビットなどの入力ビットの各々は、特定の重要性を有する。 - 特許庁 - The quotient is obtained by connecting the high-order bits and the low-order bits at last.
最後に、上位ビットと下位ビットを繋げて商を得る（８２）。 - 特許庁 - The specification data Dx consists of magnification bits and specification bits.
指定データＤｘは、倍率ビットと指定ビットで構成される。 - 特許庁 - The packet includes header bits 16, data bits 18, and a reset bit 24.
パケットは、ヘッダ・ビット１６、データ・ビット１８、リセット・ビット２４を含む。 - 特許庁 - Many countries have published model BITs.
多くの国がモデルBITを公表。 - 経済産業省 - Like how do those little bits
例えば いかにほんの小さな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 64 K bits equals 8 K bytes.
64 キロビットは 8 キロバイトに等しい - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - the transmission rates are 1200, 2400, or 4800 bits per second(bps)
伝送速度は1200,2400,4800bpsである - コンピューター用語辞典 - The glass was broken to bits.
そのコップは粉々にくだけた - Eゲイト英和辞典 - The first character is used for 0 bits and the second character is used for 1 bits.
最初の文字はビット0を示し、次の文字がビット1を示す。 - XFree86 - Other bits are currently ignored.
他のビットは現在は無視される。 - JM - These bits have the same format, and the same meaning, as the mode argument of open (2)
これらのビットはopen (2) - JM - (not in POSIX) Baud speed mask (4+1 bits).
(POSIX にはない) ボーレートマスク (4+1 ビット)。 - JM - Set two stop bits, rather than one.
ストップビットを 1 ではなく 2 にする。 - JM - given, but bits that are set in the umask are not affected.
ビット位置は変化しない。 - JM - Look at the white fluttery bits on that jellyfish.
《見て あのクラゲの 白いフリフリ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dashed my hopes into bits!
オレの希望を粉々にしたんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - These charred bits are tasty.
この焦げ目が美味しいんだよね。 - Tatoeba例文 - bits of fried food
揚げ物をしたときにできるかす - EDR日英対訳辞書 - The default is usually 32 bits per pixel.
普通はデフォルト値は 32 bpp である。 - XFree86 - = log2(256/(24 cpc * 64 cpb * 24 boards) = log2(1. 95E12) = 42 bits
= log2(256/(24 cpc * 64 cpb * 24 基板) = log2(1. 95E12) = 42 ビット - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - For example, when read/write operation of 7 bits data in which parity bits of 3 bits are added to 4 bits data is performed for a memory cell array 21, error correction is performed every 7 bits data.
メモリセルアレイ２１に、例えば、４ビットのデータに３ビットのパリティビットが付加された７ビットデータのリード／ライト動作を行う際、７ビットデータ毎にエラー訂正が行われる。 - 特許庁 - The fault information is arranged in m-k bits of e0 to em-k-1, information bits are arranged in k bits of d0 to dk-1 and inspection bits are arranged in r bits of c0 to cr-1.
ｅ０，・・，ｅｍ−ｋ−１のｍ−ｋビットに障害情報、ｄ０，・・，ｄｋ−１のｋビットに情報ビット、ｃ０，・・，ｃｒ−１のｒビットに検査ビットを配置する。 - 特許庁 - When the sensor data are 8 bits (1 byte), the difference data are 9 bits.
センサデータが８ビット（１バイト）とすると、差分データは９ビットである。 - 特許庁 - This is showing making bits, this is showing
これはビットを作る様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A few bits of business at the restaurant.
レストランの仕事が少しあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - remove in small bits
小さなかけらの形で取り除く - 日本語WordNet - to patch bits of cloth or board together
(布や板などを)つぎ合わせる - EDR日英対訳辞書 - red, green, blue := h | hh | hhh | hhhh h := single hexadecimal digitsNote that h indicates the value scaled in 4 bits, hh the value scaledin 8 bits, hhh the value scaled in 12 bits, and hhhh the value scaled in16 bits, respectively.
\\fI\\fP, \\fI\\fP, \\fI\\fP := \\fIh\\fP | \\fIhh\\fP | \\fIhhh\\fP | \\fIhhhh\\fP\\fIh\\fP := 一桁の 16 進数\\fIh\\fP は 4 ビットの値、\\fIhh\\fP は 8 ビットの値、\\fIhhh\\fP は 12 ビットの値、\\fIhhhh\\fP は 16 ビットの値をそれぞれ表す。 - XFree86
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
邦題：『少年の心』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
