Subtract 1 from the low 32 bits of the key.
鍵の下32ビットから 1 を引く。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Lower N bits of the tag bits are used to assign a bank address having N bits of a memory module. 前記タグビットの下位Nビットは、メモリモジュールのNビットを有するバンクアドレスを割り当てるために用いられる。 - 特許庁
Each array can store a flash type bits, an EEPROM type bits, or the both types bits. 各アレイは、フラッシュタイプ、EEPROMタイプまたはその両方のタイプのビットを記憶することができる。 - 特許庁
In the 2.6 kernel, the bits above the eight lowermost bits are concatenated to the five lowermost bits to form the tape number.
カーネル 2.6 では、低位側 8 ビットよりも上位にあるビット群がこの 5 ビットに連結 (concatenate)され、テーブ番号となる。 - JM
There are reserve bits of 15 bits for expansion in the TMCC information composed of 204 bits. 204ビットで構成されるTMCC情報には拡張用に15ビットのリザーブビットが存在する。 - 特許庁
The circuit reads out data of 2 bits. 該回路は、2ビットのデータを読出す。 - 特許庁
Two other bits indicate a saturation type. 他の2ビットは飽和タイプを示す。 - 特許庁
uses only the low order 32 bits of value ,
はvalueの下位 32 ビットのみを使い、a64l () - JM
Other bits are invalid and shall be cleared.
他のビットは無効で、クリアされる。 - JM
Which for still quite a lot of bits of government 政府機関の多くにとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
cut [tear] a letter to bits 手紙をずたずたに切る[引き裂く]. - 研究社 新英和中辞典
Set-user-ID/set-group-ID bits are ignored by exec (3).
exec (3) に無視される set-user-id/set-group-ID ビット。 - JM
clear the indicated modem bits.
指定されたモデムビット列をクリアする。 - JM
He collected bits of information.
彼はいくらかの情報を集めた。 - Tanaka Corpus
He collected bits of information. 彼はいくらかの情報を集めた。 - Tatoeba例文
a unit of information equal to 1000 bits 1000ビットと等しい情報の単位 - 日本語WordNet
a unit of information equal to 1024 bits 1024ビットと等しい情報の単位 - 日本語WordNet
bpi(bits per inch) of track
トラック上のbpi(インチ当りのビット数) - コンピューター用語辞典
bits 10~14 are set to zero
ビット10-14はゼロになる(設定される) - コンピューター用語辞典
dust that consists of scattered bits of cotton
綿くずが散らばってできた塵 - EDR日英対訳辞書
Copy the permission bits from src to dst.
srcからdstへパーミッションをコピーします。 - Python
Reproduced data of 14 bits are converted to 8 bits at a reproduction side. 再生された14ビットのデータは、再生側で8ビットに変換される。 - 特許庁
Specifically, the tester has the parallel DI interface 7 of several tens bits and the parallel DO interface 8 of several tens bits. すなわち、数十ビットのパラレルDIインタフェース7を持つ。 - 特許庁
A redundancy signal removal part 50 removes the CRC bits and parity bits. 冗長信号除去部50は、CRCビット、パリティビットを除去する。 - 特許庁
A coupled circuit 4 inserts M unprotected bits in every N protected bits. 結合回路4にて保護ビットN個毎に非保護ビットM個挿入する。 - 特許庁
The frames of information bits and the parity bits are then transmitted to the terminals. 情報ビットとパリティ・ビットとのフレームはその後端末に伝送される。 - 特許庁
The first 32bits are a vendor identifier.
最初の32 bits はベンダの識別子です。 - FreeBSD
get the status of modem bits.
モデムビット列の状態を取得する。 - JM
set the status of modem bits.
モデムビット列の状態を設定する。 - JM
setgid bits are cleared in the copy.
setuid ビットと setgid ビットをそれぞれクリアする。 - JM
And we could make the nice bits bigger 我々は良いことはもっと多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Into smaller and smaller bits どんどん小さい欠片になりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you see those metal bits there この金属の塊が見えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were bits of broken glass on the floor.
床にガラスの破片が落ちていた。 - Tanaka Corpus
There were bits of broken glass on the floor. 床にガラスの破片が落ちてたよ。 - Tatoeba例文
The cup flew into pieces [bits, fragments].
茶わんは粉みじんに飛び散った. - 研究社 新英和中辞典
The pixel data is divided into 8 bits on an LSB (Least Significant Bit) side and bits on an MSB (Most Significant Bit) side except the 8 bits on the LSB side. 画素データをLSB側の8ビットとLSB側の8ビットを除くMSB側のビットとに分離する。 - 特許庁
(3) When the number of bits differs, the profile adaptive to the number of bits is created through expansion/contraction processing of data bits. (3)データビット数が異なる場合は,データビットの伸縮処理によりビット数の適合するプロファイルを作成する。 - 特許庁
Walkie Bits come in six colors.
ウォーキービッツは6色で売られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The compound data words include a first group of data bits and a second group of data bits. 複合データワードは、第1のデータビット群と第2のデータビット群を含む。 - 特許庁
File's permission bits (in octal).
ファイルの許可属性ビット (8 進表示)。 - JM
If the lowest eight bits are >= 18, bits from the extended sense data are used.
低位側の 8 ビットが 18 以上だと、拡張状態データ (extended sense data)が用いられる。 - JM
bits, shifted left IBSHIFT
ビットのための値と同じであり、左にIBSHIFT - JM
set the indicated modem bits.
指定されたモデムビット列を設定する。 - JM
More specifically, for example upper 48 bits are set to be the prefix, lower 64 bits are to be data based on the MAC address, and 16 bits between the upper and lower bits are set to be the equipment type data. つまり、例えば上位48ビットをプレフィックスとし、下位64ビットをMACアドレスに基づくデータとし、その間の16ビットを機器タイプデータとする。 - 特許庁
Even if it is possible that 2 bits or 3 bits among the 8 bits are simultaneously at high level, it is not considered that all bits are unanimously at a high level. これら8ビット中の2ビットとか3ビットが同時にハイレベルとなることはあり得るとしても、全てのビットが一斉にハイレベルになることは考えられない。 - 特許庁
Then, the information bits and the inspection bits are added, and in the case of 11=3H, the information bits added to the inspection bits are processed as valid ones. そして、情報ビットと検査ビットを加算して11=3Hとなった場合に、その検査ビットに加算された情報ビットを有効なものとして処理する。 - 特許庁
One ECC block (103) is used to generate check bits and syndrome bits. 1つのECCブロック(103)が、チェックビットとシンドロームビットを生成するために使用される。 - 特許庁
And it's divided into 14 bits. 14個の小片に分けられていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have only bits and pieces of information. 断片的な情報にすぎないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.