「came home」を含む例文一覧(462)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • They went all together and came home separately.
    彼らは行きは一緒だったが帰りはばらばらに帰った. - 研究社 新和英中辞典
  • The child came home in tears [sobbing] because he had lost his money.
    子供がお金を落としてべそをかきながら帰って来た. - 研究社 新和英中辞典
  • He hadn't arrived by then, so we all came home.
    彼はまだ来てなかったので, 皆帰ってきた. - 研究社 新和英中辞典
  • I was mistaken for a burglar when I came home late at night.
    夜遅く帰宅したら泥棒と間違えられた. - 研究社 新和英中辞典
  • When I came home I found all my family had gone out.
    帰宅してみると家のものはみんな外出していた. - 研究社 新和英中辞典
  • That night he came home much later than usual.
    彼はその夜例になくおそく帰宅した. - 研究社 新和英中辞典
  • He was released on bail and came home for a while.
    彼は保釈になって暫時帰宅した - 斎藤和英大辞典
  • She told me that it would be a good idea if I came home soon.
    彼女は私に早く帰ったほうが良いと言った。 - Tatoeba例文
  • I fell asleep before my father came home.
    僕はお父さんが帰ってくる前に眠ってしまった。 - Tatoeba例文
  • She got her back up when her husband came home drunk.
    彼女は夫が酔っぱらって帰宅したとき、腹を立てた。 - Tatoeba例文
  • Her affection came home to my heart.
    彼女の愛情がしみじみ胸にこたえた。 - Tatoeba例文
  • The story came home to her.
    彼女にはその話がしみじみ感じられた。 - Tatoeba例文
  • It's strange that she came home so late at night.
    彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。 - Tatoeba例文
  • They came home from school just now.
    彼らはちょうど今学校から帰ってきた。 - Tatoeba例文
  • He phoned her as soon as he came home.
    彼は帰宅するとすぐに彼女に電話した。 - Tatoeba例文
  • He came home just now. Didn't you know that?
    彼はちょうど今、帰ってきたところだ。知らなかったの? - Tatoeba例文
  • He came home three hours after that.
    彼はそれから3時間後に帰宅した。 - Tatoeba例文
  • He came home dead tired.
    彼はくたくたになって家に帰ってきた。 - Tatoeba例文
  • I went to market after he came home.
    彼が家に帰ってから私は買い物に行った。 - Tatoeba例文
  • It was not until the sun had set that the child came home.
    太陽が沈んでからやっと子供も家に帰った。 - Tatoeba例文
  • During the water shortage, the value of water really came home to me.
    水不足の時、水のありがたさを骨身にしみて感じた。 - Tatoeba例文
  • I refused to eat until my parents came home.
    私は両親が帰って来るまで食事をする事を断った。 - Tatoeba例文
  • The necessity of education came home to me.
    私は教育の必要性をしみじみと感じた。 - Tatoeba例文
  • When my father came home, I was studying.
    私の父が帰ってきた時、わたしは勉強をしていました。 - Tatoeba例文
  • When I came home, my sister was playing the guitar.
    私が帰宅した時、妹はギターをひいていました。 - Tatoeba例文
  • When I came home, she was watching TV.
    私が帰宅したとき、彼女はテレビを見ていました。 - Tatoeba例文
  • My sisters were cooking when I came home.
    私が帰宅したとき、姉たちは料理をしていた。 - Tatoeba例文
  • When I came home, Tom was studying.
    私が帰宅したとき、トムは勉強していました。 - Tatoeba例文
  • Ken was reading when I came home.
    私が帰宅したとき、ケンは読書をしていた。 - Tatoeba例文
  • My father was already at home when I came back.
    私が帰ったとき、父はもう家にいました。 - Tatoeba例文
  • She was watching TV when I came home.
    私が家に帰ったとき、彼女はテレビを見ていました。 - Tatoeba例文
  • He wasn't sleeping when I came home.
    私が家に帰った時は彼は眠っていませんでした。 - Tatoeba例文
  • When I came home, he was cooking dinner.
    私が家に帰ったとき、彼は夕食を作っていた。 - Tatoeba例文
  • It is time my son came home from school.
    もう息子が学校から帰る時間だ。 - Tatoeba例文
  • Tom came on Monday and went back home the following day.
    トムは月曜日に来て翌日帰った。 - Tatoeba例文
  • Tom came on Monday and went back home the next day.
    トムは月曜日に来て翌日帰った。 - Tatoeba例文
  • The sad story came home to her.
    その悲しい話は彼女にしみじみと感じられた。 - Tatoeba例文
  • The touching episode came home to me.
    その痛ましいエピソードは私には痛切に感じられた。 - Tatoeba例文
  • I'm very sorry I came home so late.
    帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。 - Tatoeba例文
  • Our team came home in triumph.
    我がチームは大勝利を収めて帰国した。 - Tatoeba例文
  • As soon as I left home, I came across her in the street.
    家を出たとたん、通りで偶然彼女に会った。 - Tatoeba例文
  • On her way home, Mary came across John.
    家に帰る途中、メアリーはジョンにばったり会った。 - Tatoeba例文
  • When I came home, my mother was standing by the door in tears.
    家に帰ると、母は泣きながらドアのそばに立っていた。 - Tatoeba例文
  • When I came home, I felt very hungry.
    家に帰った時、とてもおなかがすいていた。 - Tatoeba例文
  • To my relief, he came home safe and sound.
    安心したことには彼は無事に帰ってきた。 - Tatoeba例文
  • When I came home, he was watching TV.
    わたしが家に帰ってきたとき、彼はテレビを見ていました。 - Tatoeba例文
  • When Dad came home, I was watching TV.
    お父さんが帰ってきたとき、私はテレビを見ていた。 - Tatoeba例文
  • One night he came home very tired and sad.
    ある晩彼は、すっかり疲れ憂鬱になって帰ってきた。 - Tatoeba例文
  • I came across a dog while returning home.
    帰宅途中に一匹の犬に出会った。 - Tatoeba例文
  • I fell asleep before my father came home.
    父が帰宅する前に眠ってしまった。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編