To inhibit noise while suppressing energy loss even when the distance between a high pressure port and a low pressure port of a casing inner wall surface is not sufficient and grooves with length necessary for reducing noise cannot be machined. ケーシング内壁面の高圧ポートと低圧ポートの間の距離が十分でなく、騒音の低減に必要な長さの溝を加工できない場合でも、エネルギ損失を抑制しつつ、騒音を抑制することができる。 - 特許庁
A plurality of nodes connected via a common local area network can be connected to the Internet and includes MFP1 which can hold an electronic certificate of its own and MFP_LM that cannot be connected to the Internet. 共通のローカルエリアネットワークによって接続された複数のノードは、インターネットに接続可能であり、かつ、自身の電子証明書を保持可能なMFP1と、インターネットに接続不能であるMFP_LMとを含む。 - 特許庁
To provide a gel sheet produceable in extremely superior productivity, capable of exhibiting a degree of pigmentation and high-level feeling, and controllable into an intentional design even when a powdery coloring material cannot be dispersed homogeneously in the gel sheet. 粉体着色材をゲルシート中に均一に分散できなかった場合でも、生産性が格段に優れ、着色度や高級感が発現でき、意図的なデザインにコントロールすることができるゲルシートの提供。 - 特許庁
To provide a countermeasure candidate generation system and a countermeasure candidate generation method, for outputting candidates of countermeasures to vulnerability even if a handling method corresponding to vulnerability information cannot be acquired from the outside. 脆弱性情報に対応する対応処理方法を外部から取得できなくても、脆弱性への対策の候補を出力可能な対策候補生成システムおよび対策候補生成方法を提供する。 - 特許庁
To measure an error rate by performing a loopback test by LSI itself when testing high-speed serial transmission LSI that cannot be coped with a data speed in terms of throughput, and to determine the quality of the LSI. データ速度の処理能力上、対応不可能な高速シリアル伝送LSIのテストにおいてLSI自身によるループバック試験を行うことによりエラーレートを測定し、LSIの良否を判定することを実現する。 - 特許庁
To accurately detect a specific pattern less apt to interfere with vision by identifying the pixel which cannot be identified by a paper fiber as the specific pattern pixel from the result identifying the paper fiber from the specific color pixel. 特定の色画素の中から紙繊維を識別した結果より、紙繊維が識別できない画素を特定パターン画素として識別することで、視覚の邪魔になり難い特定パターンを精度良く検出する。 - 特許庁
When the necessary number of sub-processors cannot be ensured only by the empty processors within the whole network, a sub-processor which is executing a sub-processor program with low priority is ensured for executing the sub-processor program according to the user's operation. ネットワーク全体でも空いているサブプロセッサだけでは必要数を確保できない場合には、優先度の低いサブプロセッサプログラムを実行中のサブプロセッサを、ユーザの操作に応じたサブプロセッサプログラムの実行用に確保する。 - 特許庁
As the excitation light L2 and the fluorescence L4 are both the light of near infrared wavelength which cannot be easily absorbed in a biological tissue such as the fat covering the sentinel lymph node, the sentinel lymph node 11 can be detected from the surface of the biological tissue. 励起光L2も蛍光L4も、センチネルリンパ節を覆っている脂肪などの生体組織により吸収されにくい近赤外波長の光であるため、生体組織表面から、センチネルリンパ節11を検出できる。 - 特許庁
The driven gear 21 rotates interlockingly with winding operation of the main shaft 4, but cannot rotate over a formation range of the arc groove 23 to prevent excessive winding of a spiral spring by the main shaft 4. 従動ギヤ21は主軸4の締め込み動作に連動して回転するが、円弧溝23の形成範囲を越えて回転することはできないので、ぜんまいばね5が主軸4で過剰に巻き締められるのを防止できる。 - 特許庁
To provide a detection method for inferring non-alcoholic steatohepatitis that cannot be readily determined, or to provide a biomarker for diagnosis, its antibody, diagnostic agent, diagnosis method, and a method of detecting blood or serum. 簡便に判定可能な非アルコール性脂肪肝性肝炎と推定するための検出方法、または診断用バイオマーカー、その抗体、診断薬、診断方法、及び血液または血清の検出方法を提供する。 - 特許庁
The message indicates whether or not the input document 100 cannot be output absolutely, any method may be used when the input document 100 can be output or the like, and registered in the rule DB18. このメッセージは、その入力文書100が絶対に出力不可能なものか否か、出力できるとすればどのような方法を用いればよいか、等を示したものであり、ルールDB18に登録されている。 - 特許庁
To provide a toner cartridge which degrades a quality of a toner image by changing a state of an internal drum or rolls when the toner cartridge runs out of toner, so that the toner cartridge cannot be reused by merely refilling the toner. トナーカートリッジがトナー切れになった時、内部のドラムやロール等の状態を変化させてトナー像の画質を劣化させることにより、トナーを補充しただけでは再利用することができないトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁
In this case, when the attachment member 230 is already attached and first to sixth flat surfaces 251 to 256 and first to fifth projections are provided, it is possible that the cap 22 cannot smoothly be attached. ところでこの場合に、既に装着部材230が装着され第1平坦面251〜第6平坦面256や第1突起〜第5突起が設けられていると、キャップ22を円滑に装着できないおそれがある。 - 特許庁
To provide a stretch label, etc., which make it possible to classify and recover both of a container for packaging and the stretch label, etc., by removing the stretch label, etc., from the container for package after use and cannot make a picture printing layer, such as a 'winner', seeable through. 使用後の包装用容器からストレッチラベル等を取り外してその両者を分別回収し得ることができ、更に、「アタリ」等の絵柄印刷層を透視し得ないストレッチラベル等を提供することである。 - 特許庁
When it is preliminarily known that necessary information or services cannot be obtained by the operation stop of the server even if the line is connected, generation of wasteful calling rate can be prevented by preventing the line connection. 回線接続しても必要とする情報やサービスがサーバの運用停止で得られないことがあらかじめ分かっている場合、回線接続を抑止することで、無駄な通信料金の発生を防ぐことができる。 - 特許庁
The X-ray which is absorbed by the partition plate of a conventional solar slit and cannot pass through is totally reflected on the surface of the partition plate and can pass through the solar slit. これによって、従来構成のソーラスリットであれば隔壁板に吸収されてしまって通過することが出来なかったX線が、隔壁板の表面で全反射してソーラスリットを通過することができるようになる。 - 特許庁
To provide an information providing device for a vehicle, which is configured to give a driver notification using road information obtained from outside a vehicle and which, when the road information cannot be used, allows the driver to exactly recognize such a situation. 運転者に対し車両外部からの道路情報を利用した報知を行なう構成において、前記道路情報が利用できなくなった場合に、かかる状況を運転者に的確に認知させる。 - 特許庁
To send notification email for emergency information to a mobile terminal and to enable the mobile terminal to send bank an answer including the reason why the user cannot come up, without inputting characters in response to the mail received. 緊急時に緊急情報通知メールを携帯端末に送ることができ、携帯端末では、受信したメールに対して文字入力を行わずに、集合できない理由などを含めた回答を返送できるようにする。 - 特許庁
When a recorded image file is reproduced and displayed by a personal computer, unless a conversion password set in the memory card matches a third input password input from a personal computer, the recorded image file cannot be reproduced by the personal computer. また、パソコンで再生表示する場合には、メモリーカードに設定した変換パスワードとパソコンから入力した第3入力パスワードとが一致しなければ記録済画像ファイルをパソコンで再生することができない。 - 特許庁
To provide a technique for making a second dispersion site printing device execute an unexecuted printing job without using a server when a first dispersion site printing device cannot continue the printing conforming to the printing job. 第1の分散先印刷装置が印刷ジョブに従った印刷の続行ができない場合に、サーバを利用せずに、第2の分散先印刷装置に未実行の印刷ジョブを実行させる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a voice data interpolator and interpolation method, in which the content of conversation can be transmitted accurately by concealing sound break due to delay, even at the occurrence of long delays which cannot be interpolated by an interpolation waveform during conversation. 補間波形で補間できない長い遅延が会話中に発生しても、遅延による音切れを隠蔽し、会話内容を正確に伝達できる音声データ補間装置と音声データ補間方法を提供する。 - 特許庁
For example, when the tabletop recorder 1 cannot continue recording until the program is fully recorded, the tabletop recorder 1 requests another apparatus (mobile telephone 2) to continue recording the program. 例えば、据置型レコーダ1側でその番組の最後までを継続録画することができない場合、据置型レコーダ1は、他装置である連携機器(携帯電話装置2)に対して予約指定番組の継続録画を依頼する。 - 特許庁
To provide a signal output device for controlling delay time of an audio signal by measuring image reproduction processing time in a display device even when information of the image reproduction processing time cannot be acquired from the display device. 映像再生処理時間の情報を表示装置から取得できなくても、表示装置における映像再生処理時間を測定し、オーディオ信号の遅延時間を制御する信号出力装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a hood structure for a vehicle capable of enhancing pedestrian protection performance by suppressing secondary collision G even when a gap between an inner panel of the hood and a content such as an engine cannot be sufficiently ensured. フードのインナパネルとエンジン等の内容物との間の隙間を十分に確保できない場合にも二次衝突Gを抑えて歩行者保護性能を向上させることができる車両用フード構造を得る。 - 特許庁
To provide a maintenance method that allows the online maintenance (testing) of a computer system having two groups (active system and standby system) of peripheral devices that cannot be operated at the same time while being connected to a CPU. CPUに接続して同時には動作させることができない2組(運用系と待機系)の周辺機器群を有するコンピュータシステムにおいて、オンラインでの保守(試験)を可能とする保守方法を提供する。 - 特許庁
To propose a new discharge device for avoiding damages into a hearth that cannot be avoided in the discharge device of the conventional traveling hearth furnace and thermal loss due to difficulty in complete discharge. 従来の移動型炉床炉における排出装置では避けることが困難であった炉床の損傷や、完全な排出が困難であることによる熱的な損失を回避する、新たな排出装置を提案する。 - 特許庁
Since the relationship between an operating amount of the steering wheel and a turning angle of the wheel can be arbitrary set in the steer-by-wire type steering device, there is a possibility that the winker cannot be canceled with the conventional mechanical winker cancel device. ステア・バイ・ワイヤ式操舵装置では、ステアリングホイールの操作量と車輪の転舵角との関係は任意に設定可能であるため、従来の機械的なウインカーキャンセル装置ではウインカーをキャンセルできない可能性がある。 - 特許庁
To provide a control circuit that is operated stably so that a peripheral analog circuit cannot be affected by generating clocks only an interval required for control without using any external oscillation circuits. 本発明は、外部発振回路を使用しないで、制御に必要な期間のみクロックを生成することにより周辺のアナログ回路に影響を与えないようにした安定に動作する制御回路を提供する。 - 特許庁
When the pachinko ball number stored in an island exceeds an upper limit value, the ball receiving part 8 is rotated to a stop position in the reversed state, so that characters of 'stop' are displayed, and pachinko balls cannot be putted thereto. ここで、島の貯留パチンコ玉数が上限値を上回った場合は、玉受部8は裏返し状態の中止位置に回転するので、中止という文字が現われると共にパチンコ玉を投入することができなくなる。 - 特許庁
To provide a ceramic package for light-emitting elements that can be manufactured relatively easily while the light of the light-emitting elements cannot be blocked off regardless of the falling-off prevention structure of a transparent resin. 透明明樹脂の脱落防止構造を有するもかかわらず、それによって発光素子の光が遮られることがなく、しかも比較的容易に製造できる発光素子用セラミックパッケージを提供すること。 - 特許庁
Actually, for example, when the stroke of the engine cannot be discriminated by a sensor failure, the ECU sets an overrun engine speed NEor to an overrun limit value NEow lower than an ordinary default value NEhi. 具体的には、例えばセンサ故障等によりエンジンの行程判別ができない場合には、ECUは、オーバーラン回転速度NEorを、通常時のデフォルト値NEhiよりも低いオーバーラン制限値NEowに設定する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of continuously receiving image data without interrupting reading of image data of an image forming medium even if a transmission memory cannot transmit the image data. 送信メモリから画像データが送信できなくなったとしても、画像形成媒体の画像データ読み取りを中断させることなく、連続的に画像データを受け入れることができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a parking lot managing system, with which a vehicle parked in a parking zone can be left, even if abnormality occurs in communication between terminal equipment and a rate adjuster and settlement cannot be executed by the rate adjuster. 端末機と料金精算機との通信に異常が発生し、料金精算機で精算ができないときでも、駐車区域の駐車車両の出車を可能にした駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁
A mobile station 200-A performs a GPS reception program by an arbitrary operation so as to acquire position information when the mobile station cannot move into the communication zone of a base station 100 or another base station due to any reason. 移動局200−Aは、なんらかの理由で基地局100およびその他基地局の通信圏内に移動できなくなった場合、任意に動作によりGPS受信プログラムを実行して位置情報を取得する。 - 特許庁
To solve the problem that the control commands and the contents of process corresponding to a notification of request vary depend on the operating system and therefore on the receipt of a notification of request, the process or the action corresponding to it cannot be taken. 各OS毎に、要求通知に対応した制御コマンド及び、その処理内容が異なるため、要求通知を受信したとしても、その要求通知に対応した処理動作を行うことができない。 - 特許庁
If the airbag 21 is twisted when being mounted on the vehicle body, the dimension in the longitudinal direction is considerably shrunk, and the spacing of adjacent mounting parts 21a is reduced, and the airbag 21 cannot be fixed to the vehicle body. 車体への取付時にエアバッグ21が捩じれると、その長手方向の寸法が大幅に縮むことで隣接する取付部21aの間隔が短くなり、エアバッグ21を車体に固定することが不可能になる。 - 特許庁
In this process, if the protect data are in the protected condition, the semiconductor circuit device 1 is set to a standby condition (a sleep condition or an endless loop), and consequently, downloading of the control program cannot be executed at all. このとき、プロテクトデータがプロテクト状態となっている際には、半導体集積回路装置1は、スタンバイ状態(あるいは、スリープ状態、無限ループ)となり、制御プログラムのダウンロードが一切実行できなくなる。 - 特許庁
Then, a sector of the access range in a case where accurate information cannot be obtained from the read out storage information in both of the sector of the access range and a sector of the adjacent range is changed to a sector of a spare area. そして、その読み出された記憶情報から正確な情報が、アクセス範囲のセクタおよび隣接範囲のセクタの双方について得られない場合の、そのアクセス範囲のセクタが、予備領域のセクタと交代される。 - 特許庁
To provide a control apparatus for an internal combustion engine, which apparatus can keep the controllability of the internal combustion engine high even when there is such a region that the detection of the time necessary for the rotation of a crankshaft cannot be appropriately performed. クランク軸の回転に要する時間の検出が適切に行われない領域が生じる場合であれ、内燃機関の制御性を高く維持することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for dealing with the transfer of data that cannot be transferred within a single telegram, in the method for controlling the transfer of massive valid data transferred via a field-bus system. 本発明の課題は、フィールドバスシステムを介して伝送すべき大量の有効データの伝送を制御する方法において、単一の電文によって伝送できないデータの伝送を扱う方法を提供することである。 - 特許庁
Even if an authentication device stolen by an unauthorized third party is utilized, the authentication start condition with the external server or PC cannot be cleared, so that the occurrence of unauthorized transaction or the like can be prevented effectively. 本構成により、不正な第三者が盗難した認証デバイスを利用しても外部サーバあるいはPCとの認証の開始条件をクリアできないので、不正な取引等の発生が効果的に防止可能となる。 - 特許庁
To establish a predetermined gear stage for passing travel by engaging a predetermined frictional engagement device in accordance with an operation position of a shift lever even when the operation position of the shift lever cannot be discriminated. シフトレバーの操作ポジションを識別できなくなった場合でも、シフトレバーの操作ポジションに応じて所定の摩擦係合装置を係合させることにより、所定のギヤ段を成立させて退避走行できるようにする。 - 特許庁
According to the arrangement, the CPU 90A can be cooled surely even if optical components are arranged in proximity to each other in a projector 1 and a cooling air supply passage cannot be ensured. このような構成にすることにより、プロジェクタ1内の光学部品が近接して、冷却空気を送風する気流路を確保できない場合であっても、確実にCPU90Aの冷却を行うことができる。 - 特許庁
To provide a notification device for delivery in absence immediately notifying an addressee of a delivery in absence when the delivery parcel cannot be delivered and reducing the risk of delivery agencys. 配達荷物を配達できない場合に、不在配達情報を受取人に即時に通知することができ、配送業者のリスクを軽減することが可能な利便性の高い不在配達通知装置を提供する。 - 特許庁
When the abnormality that the estimated amount cannot be guaranteed occurs while the service providing device provides a service, the intervention of the user is reduced and processing desired by the user is executed. サービス提供装置がサービスを提供している最中に見積り額が保証できなくなる異常が発生したときには、利用者の介入を減らして利用者の望んでいる処理を実行することができる。 - 特許庁
To provide a sheet for fixing a recording medium disk having good repeelability by solving the problem of maintaining holding power despite of slight tacky adhesiveness which cannot heretofore be achieved with a sheet coated with an acrylic tacky adhesive. 本発明は、アクリル系粘着剤を塗工したシートでは達成し得なかった、微粘着でありながら保持力を維持するという問題を改善し、再剥離性良好な記録メディアディスク固定用シートを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing device which can improve user friendliness when carrying out push scanning even if a memory capacity cannot be secured to sufficiently store information for a transmission destination of data. 本発明は、データの送信先情報を十分に保存するだけの記憶容量が確保できない場合であっても、プッシュスキャン時のユーザの使い勝手を向上させることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To easily and inexpensively provide a copper circuit junction substrate for semiconductor device that can avoid fracture deformation due to thermal stress in junction or usage, cannot be cracked or warped and can joined with high strength, and is reliable. 接合時や使用時の熱応力による破損変形を回避し、割れや反りがなく高強度で接合でき、信頼性の高い半導体装置用の銅回路接合基板を簡単且つ安価に提供する。 - 特許庁
The other memory area is provided with a switching circuit inhibiting data communication until temperature reaches a certain temperature level so that data communication cannot be performed without IC card owner's will even when the IC card reader exists. もう一つのメモリ領域は、ある温度に達しないとデータ通信しないスイッチ回路を設け、これにより本人の意思が伴わないとICカード読取装置が存在してもデータ通信を行わないようにする。 - 特許庁
The object or a part thereof cannot be present on a plane formed with an image of the slit light generated on the surface of the object from the projector 12, and similarly on a plane on which the camera 14 is focused from the image of the slit light. プロジェクタ12からオブジェクト表面に生じたスリット光の像を結ぶ面と、同様にスリット光の像からカメラ14の焦点を結ぶ面の上には、オブジェクトまたはその一部は存在しえない。 - 特許庁