「chains」を含む例文一覧(1973)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞
  • chains;
    鎖。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』
  • Golden chains.
    金の鎖だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Convenience store chains
    ○コンビニエンス・ストア - 経済産業省
  • To break the chains
    鎖を壊し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • tie up with chains
    チェーンで縛る - 日本語WordNet
  • remove the chains from
    チェーンを外す - 日本語WordNet
  • clanking chains
    ガチャリとなる鎖 - 日本語WordNet
  • In chains or in coffins?
    奴隷や棺で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take the chains off.
    手錠を外せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These chains
    これらのチェーンは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cut the chains.
    鎖を切ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • bound with chains
    チェーンで縛られた - 日本語WordNet
  • chains for tires
    タイヤに付ける鎖 - EDR日英対訳辞書
  • Chains clank.
    鎖がザクリザクリと鳴る - 斎藤和英大辞典
  • Safety Coefficient of Chains
    鎖の安全係数 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To form chains.
    チェーンを形成します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lots of gold chains.
    金のチェーンが沢山 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In chains or in coffins?
    鎖で または 棺で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cast aside my chains.
    今我が鎖を解き。 - Tanaka Corpus
  • I cast aside my chains.
    今我が鎖を解き。 - Tatoeba例文
  • To break these chains!
    この鎖を断つために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a clank of chains
    鎖のガチャンという音. - 研究社 新英和中辞典
  • And you break free from the chains
    鎖から開放して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Breaking up value chains
    価値連鎖が分断され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I tied chains around their necks.
    首にチェーンも巻いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The global supply chains
    グローバル・サプライチェーンを通し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whips, chains, nipple clamps, luna beads...
    ムチにチェーン、乳首クランプ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He doesn't like chains.
    彼は鎖が嫌いなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • prisoners in chains
    鎖につながれた囚人 - 日本語WordNet
  • He is in chains.
    彼は捕らわれの身である。 - Tanaka Corpus
  • He is in chains.
    彼は捕らわれの身である。 - Tatoeba例文
  • It is commonly called Kusari Daishi (Great Monk of Chains).
    通称は鎖大師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I manage several chains.
    幾つか チェーンで経営して。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They have chains on the doors and windows.
    ドアにチェーンをつけてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • restrain or bind with chains
    チェーンで抑制するか、縛る - 日本語WordNet
  • Environmentally sound supply chains
    環境に優しいサプライチェーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • put a person in chains
    人を(捕らえて)鎖で縛る. - 研究社 新英和中辞典
  • There were no restaurant chains.
    飲食店チェーンもなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two you had in chains, who were they?
    鎖で繋いでた2人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to enchain two things―（犬なら）―chain up a dog―（罪人なら）―put a prisoner in chains
    鎖で繋ぐ - 斎藤和英大辞典
  • Do you carry key chains?
    キーホルダーはあるんでしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Improving supply chains reliability
    サプライチェーン信頼性の改善 - 経済産業省
  • to unlink a chain―（犬のなら）―unchain a dog―（罪人なら）―put a prisoner out of chains.
    鎖をはずす - 斎藤和英大辞典
  • Why aren't you in chains?
    なぜ鎖に繋がれてないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [ chains jingling ] I want a room with a view.
    景色の良い部屋が欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fifty days in chains. what a spectacle!
    手鎖五十日。 見ものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Breaker of chains, and mother of dragons.
    鎖の切断者 ドラゴンの母 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Put last night's guards in chains.
    昨晩の衛兵を拘束しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He doesn't keep me in chains.
    私は鎖でつながれてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The car had chains on.
    その車はチェーンを付けていた. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ＞

例文データの著作権について