「changed」を含む例文一覧(47857)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 957 958 次へ＞- Maybe he's changed.
変わったのかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Changed him.
彼を変えたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Changed my mind.
気が変わったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Nothing has changed.
変わってないなー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You have changed.
あなた 変わったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Things changed.
事態が変わったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I changed my name.
名前は変えたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It said that he changed you.
君を変えたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You changed.
君は変わったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You changed.
お前は変わってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Times have [are] changed.
時勢が変わった. - 研究社 新和英中辞典 - Get changed.
服を着替えなさい。 - Tatoeba例文 - He changed his name
彼は改名した - 日本語WordNet - a shape or form that has changed
変えた形態 - EDR日英対訳辞書 - Kegawari Jizo (Jizo with changed hair)
毛替り地蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - They changed signals, they changed lanes
信号を変えたり 車道を変えたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And as habitats changed and environments changed
生息地や環境の変化によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He changed his name to Yoshinori.
義教に改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Changed his name to Gyoga (written 行賀).
行賀と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He changed his name to Genshitsu.
玄室に改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He changed his name to Akitake.
-昭武と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He changed his name to Akiyoshi.
顕義と改名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - by default, but this can be changed via fcntl (2))
であるが、fcntl (2) - JM - Later, the uji was changed to Yama (the Yama clan).
後に山氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - I changed my mind.
気が変わったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I changed my mind.
考えが変わった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everyone's changed so much
みんな変わったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The costume changed!
衣装が変化した~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What changed?
一体どうしたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So I changed it.
だから断ち切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it's changed me.
私を変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've totally changed.
僕は変わったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It changed me.
それは俺を変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Rate's changed.
割合が変わったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's changed.
あの子は変わったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Jasmine. I changed it.
ジャスミン 変えたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then the law changed.
法律が変わって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey! you haven't changed.
おお 変わらねえな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why? what changed?
なぜ何が変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He changed you, abigail.
彼が君を変えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Have you changed his food?
餌を変えました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is they really, truly changed
彼らは本当に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He changed me.
彼は私を変えた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Before things changed.
変更する前はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Your mother changed.
母さんは変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It changed like this.
こう変わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Everything's changed.
すべてが変わったわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Something has changed in you.
何か変わったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You changed the oil?
オイル交換はいつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I changed course
進路を変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
