「changes in」を含む例文一覧(16679)

＜前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 333 334 次へ＞
  • To provide a mechanism of facilitating a user selecting print settings in instructing printing by using history of changes in print settings to extract print setting candidates to be displayed as a preview.
    印刷設定変更の履歴を用いて、印刷設定候補を抽出してプレビュー表示させることで、印刷指示時の印刷設定を簡単に選択することができる仕組みを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a resist antistatic film laminate, in which a charge-up phenomenon is avoided and changes in the sensitivity of a resist film after exposure are suppressed, and thereby, a fine pattern having dimensions as designed can be formed.
    チャージアップ現象を回避し、かつレジスト膜の露光後の感度変化を抑えることにより、設計通りの寸法を有する微細なパターン形成が可能なレジスト帯電防止膜積層体を提供する。 - 特許庁
  • To constitute an optical receiving system in which a semiconductor optical amplifier is used as an optical preamplifier, a pattern effect is reduced, changes in characteristics caused by an input light level are reduced, and an input dynamic range is widened.
    半導体光増幅器を光プリアンプとして使用し、パターン効果が小さく、入力光レベルによって特性の変化が少なく、入力ダイナミックレンジの広い光受信系を構成する。 - 特許庁
  • The space G1 changes due to its own gravity load of the glass substrate S, the space G1 becomes small in the thicker portion of the thickness of the glass substrate S, and the space G1 becomes large in the thinner portion.
    この間隙Ｇ１はガラス基板Ｓ自身の重力負荷により変化し、ガラス基板Ｓの厚みの厚い部分では間隙Ｇ１は小さくなり、薄い部分では間隙Ｇ１は大きくなる。 - 特許庁
  • When key code information is transmitted to the in-vehicle unit 10 from the portable machine 30, the in-vehicle unit 10 changes the unlocking code of the lock device 40 on the basis of the transmitted key code information.
    そして、携帯機３０から車載装置１０にキーコードの情報が送信された際に、車載装置１０が、送信されたキーコードの情報に基づいて錠装置４０の解錠コードを変更する。 - 特許庁
  • To provide a disposable diaper having excellent following property with respect to complicated changes in the dimension and shape of a body trunk part, while the diaper is to be put on a body in a developed state just like the tape type one.
    テープタイプと同様に展開状態で身体にあてがうものでありながら、身体胴部の寸法や形状の複雑な変化に対する追従性に優れる使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁
  • To provide a position measurement system for accurately measuring displacement of an edge or a attention portion without being influenced by a coating pattern that varies depending on product types (that is, without requiring changes in the system arrangement in accordance with product types).
    品種によって変わる塗工パターンに影響されずに（すなわち品種による段替えが発生せずに）、エッジまたは注目部位の位置ずれを正確に測定する位置測定システムを実現する。 - 特許庁
  • A step-form voltage waveform in which the voltage changes stepwise is generated by charging a plurality of first electricity storage elements with a first voltage and then changing the number of the elements to be connected in series.
    複数の第１蓄電素子を第１の電圧で充電した後、それらを直列に接続する個数を変化させることにより、電圧が階段状に変化する階段電圧波形を生成する。 - 特許庁
  • To improve the NO_x cleaning capability of a Pd catalyst by using a Zr-type composite oxide, in a transitional period such as an acceleration/deceleration period of an automobile wherein the exhaust gas atmosphere changes in a short time.
    自動車の加速・減速時のような排気ガス雰囲気が短時間に変化する過渡時において、Ｚｒ系複合酸化物を利用してＰｄ触媒のＮＯｘ浄化性能を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a power generation method using a waste heat recovery system for a vessel which enables improvement in the responsiveness of the output control for a power turbine and a steam turbine with respect to sudden changes in the inboard load.
    急激な船内負荷の変化に対してパワータービン及び蒸気タービンの出力制御の応答性を向上させる船舶用排熱回収システムを利用した発電方法の提供。 - 特許庁
  • The gas sensor is provided with both a catalyst layer, in which an exothermic reaction or an endothermic reaction is caused by the presence of a sensing target gas and a thermistor, arranged at a location to which temperature changes are transmitted in the catalyst layer.
    検知対象ガスの存在によって発熱反応又は吸熱反応が引き起こされる触媒層と、当該触媒層における温度変化が伝達される位置に配されるサーミスタとを備える。 - 特許庁
  • Moreover, the X-ray diagnosis apparatus includes a display-image changing unit that changes a display image so as to maintain consistency of an anatomical structure in accordance with change in acquiring conditions by the X-ray diagnosis apparatus.
    また、Ｘ線診断装置は、Ｘ線診断装置での収集条件の変化に応じて、解剖学的構造の一致を保持するように表示画像を変更する表示画像変更部を備える。 - 特許庁
  • This game machine changes the control mode of a large winning hole LED 98 according to cases where a count switch 63 detects a game ball in winning 2R, or the count switch 63 detects the game ball in winning a minor win.
    ２Ｒ当り時にカウントスイッチ６３が遊技球を検出したときと、小当り時にカウントスイッチ６３が遊技球を検出したときと、で大入賞口ＬＥＤ９８の制御態様を異ならせた。 - 特許庁
  • To provide a motor drive circuit that suppresses the changes in the ratio of the rise time to the fall time, in a drive voltage for driving a motor coil, when the level of a power supply voltage is changed.
    電源電圧のレベルが変化した場合に、モータコイルを駆動する駆動電圧における立ち上がり及び立下り時間の占める割合の変化を抑制可能なモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁
  • Safe and fast domain-aware channel scanning is provided for enabling the wireless station to comply with local regulations in a short channel scanning time, in spite of the possibility of domain changes.
    本発明は安全で高速かつドメインアウェアなチャンネルスキャンを提供し、ドメイン変更の可能性の有無に関わらず、短いチャンネルスキャン時間で無線ステーションを局所的な規定に従わせることを可能にする。 - 特許庁
  • To achieve a pulse radar transmitter capable of preferably changes pulse width of transmission pulse signal or output power without accompanying a fluctuation in wave form of transmission pulse or fluctuation in device performance.
    送信パルスの波形変動やレーダ装置の装置特性の変動を伴うことなく、送信パルス信号のパルス幅や出力電力を良好に変更することが可能なパルスレーダ送信機を実現する。 - 特許庁
  • The 1st switch circuit stores one sort of voltage in the storage circuit in accordance with the status changes of the 1st and 2nd input terminals and obtains a fixed current on the basis of the voltage.
    第一入力端および第二入力端の状態変化によって、第一スイッチ回路は保存回路に対して一つの電圧を保存させると共に、この電圧に基づいて一つの固定電流を得る。 - 特許庁
  • To provide a compact inexpensive capacitance humidity sensor not causing histeresis in the changes of capacitance of a humidity-sensitive part accompanying a change in relative humidity and preventing the sensitivity of the humidity-sensitive part from falling, and its manufacturing method.
    相対湿度の変化に伴う感湿部の容量値変化にヒステリシスが発生せず、感湿部の感度低下のない、小型で安価な静電容量式湿度センサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To flatten frequency variations against temperature in a temperature compensated quartz oscillator capable of maintaining oscillation frequency at a fixed value independently of changes in peripheral temperature.
    本発明は、周囲温度の変化にかかわらず、発振周波数を一定値に維持することができる温度補償水晶発振器の温度に対する周波数変化量を平坦にすることを目的とする。 - 特許庁
  • To obtain a constantly optimum image, even if a deterioration in image quality is caused by environmental changes and the consumption of a component etc., when printing execution data stored in a storage device is printed later.
    記憶装置に保存された印刷実行データを後で印刷する場合、環境の変化や部品等の消耗により画質劣化が発生した場合でも、常に最適な画像を得ることができるようにする。 - 特許庁
  • In addition, by making the stabilizing layer, provided between the electrical insulation layer and the sensing layer join tightly to them, stress changes between the electrical insulation layer and the sensing layer are averted in the membrane gas sensor.
    また、他にも電気絶縁層と感知層との間に設けられた安定化層を密着結合させることにより、電気絶縁層とガス感知層との応力変化を回避する薄膜ガスセンサとした。 - 特許庁
  • An image is formed by controlling changes in the characteristics of the electrophoretic particles in accordance with the voltage applied between the common electrode and the segment electrode based on the first or second selected voltage and the data voltage.
    第１及び第２のいずれかの選択電圧とデータ電圧とに基づくコモン電極及びセグメント電極間の印加電圧に基づき電気泳動粒子の特性変動を制御して画像形成する。 - 特許庁
  • The sheet piled body 11 has transmission that periodically changes along the direction of sheet lamination because a central part of the sheet 12 in a thickness direction is different from transmission in the vicinity of the boundaries of each sheet 12.
    シート１２の厚み方向中央部と、各シート１２の境界付近とでは透過率が異なるので、シート集積体１１は、シート積層方向に沿って周期的に変化する透過率を持つ。 - 特許庁
  • To provide a touch panel in which its upper film substrate does not deform inappropriately even if and because the upper film substrate dilates due to changes in temperature or humidity, by using a simple configuration.
    簡易な構成を用いて、温度や湿度の変化等によって上部フィルム基板が膨張しても、その膨張によって上部フィルム基板が不適切に変形しないことを実現したタッチパネルを提供する。 - 特許庁
  • Drying state inside the fuel cell is diagnosed based on changes in peak positions of current density on the power generation face by measuring distribution of the current density in the power generation face of the fuel cell.
    燃料電池の発電面における電流密度の分布を計測し、発電面上での電流密度のピーク位置の変化に基づいて燃料電池の内部の乾燥状態を診断する。 - 特許庁
  • The image is formed in the electrophotographic method by using toner, containing a humidity sensitive material and a developer generating at least any one of changes among coloration due to change in humidity, fading and discoloration.
    湿度の変化により着色、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる感湿材料を含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。 - 特許庁
  • The controller 111 stops while the door is moved in the opening direction, and changes over the braking mechanism 47 from the releasing mode to the braking mode after the door is moved a first movement amount from the stopped position in the closing direction.
    コントローラ１１１は、ドアが開方向に移動する途中で停止し、その位置から閉方向に第１の移動量を移動したときに、制動機構４７を解除モードから制動モードに切換える。 - 特許庁
  • In each of these systems, the conduit overheat detection system monitors an electric current in the heating element, changes electric power to the heating element, and prevents the heating element and (or) the conduit from overheating.
    これらシステムの各々において、導管過熱検出システムは、発熱体中の電流をモニターし、発熱体への電力を変更して発熱体及び（又は）導管が過熱する事態を防止する。 - 特許庁
  • The speed setting part 64, after reproduction at a reproduction speed set at that time is performed for a duration described in the table, changes the setting to the next reproduction speed described in the table.
    速度設定部６４は、テーブルに記述されている継続時間だけ、その時点で設定されている再生速度での再生が行われると、テーブルに記述されている次の再生速度に設定を変更する。 - 特許庁
  • A main control device 15 changes over the contents displayed in a display device 17 in the car 16 on the basis of the illuminance information of each floor sensed by the illuminance meters 12a-12c.
    主制御装置１５は、これらの照度計１２ａ〜１２ｃによって検出される各階の照度情報に基づいて、乗りかご１６内の表示装置１７に表示するコンテンツを切り換える。 - 特許庁
  • In the state the shadow mask is not supported by the mask frame, the curvature shape changes continuously between the recessed curvature shape in the shape-changing region and the convex curvature shape surrounding that.
    シャドウマスクがマスクフレームに保持されていない状態において、形状変化領域の凹曲面形状と、その周囲の凸曲面形状との間で、曲面形状が連続的に変化している。 - 特許庁
  • A resistance optimizer changes the signal to the DVR, and finds the optimal resistance of the DVR based on the change in the intensity of the screen generated by the change in the signal when the flicker is minimized.
    抵抗値最適化部はＤＶＲに対する信号を変化させ、その変化に応じて生じる画面の輝度変化に基づき、フリッカーが最も小さいときのＤＶＲの最適抵抗値を求める。 - 特許庁
  • An inspection apparatus 1 specifies an area whose external surface temperature changes more largely than in other areas in the whole top surface of the upper metal plate, measures a width of the specified area, and calculates a nugget diameter.
    検査装置１では、上側の金属板の上面全体のうち、他よりも外面温度の変化が大きい領域を特定し、その特定した領域の幅を計測して、ナゲット径を算出する。 - 特許庁
  • To provide an excellent brushless motor by solving a problem in the disk rotating brushless motor that rigidity lowers in a structure for adjusting the verticality of a rotating shaft with respect to a motor base and thus the height of a rotor changes.
    ディスク回転用ブラシレスモータの、モータベースに対する回転軸の垂直度の調整構造が有する剛性の低下と、ロータ高さの変化という課題を解決し、優れたブラシレスモータを提供すること。 - 特許庁
  • Since the move of the smoke 9 changes according to the pressure in the electric furnace 1, vector information being detected by an image-processing device 11 indicates pressure conditions in the electric furnace 1.
    煙９は電気炉１内の圧力に応じてその動きが変化するから、画像処理装置１１で検出されるベクトル情報はつまり電気炉１内の圧力状況を表すことになる。 - 特許庁
  • In a liquid crystal panel using the digital- to-analog conversion method for selecting gradation voltage by the drive circuit, a buffer circuit is provided in a signal line supplying the voltage which changes stepwise.
    前記駆動回路により階調電圧を選択するデジタル−アナログ変換方式を用いる液晶パネルにおいて、階段状に変化する電圧を供給する信号線に、バッファ回路を設ける。 - 特許庁
  • To provide a nonvolatile semiconductor memory device capable of generating optimal activation timing of a sense amplifier according to fluctuation in memory cell characteristics with respect to changes in manufacturing process or operation temperature.
    製造プロセスの変動や動作温度の変化に対するメモリセルの特性の変動に合わせて、センスアンプの最適な活性化タイミングを発生させることが可能な不揮発性半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • When a decrease in the band at the base station device is detected, the control section 54 changes the ratio in dividing the band so as to reduce the decrease of the band for high-priority packet signals.
    制御部５４は、基地局装置での帯域の減少を検出すると、優先度の高いパケット信号に対する帯域の減少が少なくなるように、帯域を分割する際の割合を変更する。 - 特許庁
  • (ii) when a person who has obtained permission as prescribed in paragraph (1) intends to apply for changes to the contents of a transaction or a payment, etc. which pertains to said permission (limited to the matters specified in said certificate of permission).
    二　第一項に規定する許可を受けた者が当該許可に係る取引又は支払等の内容（当該許可証に記載された事項に限る。）の変更を申請しようとする場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 52-78 (1) When there are any changes in the matters listed in the items of Article 52-63, paragraph (1), a Designated Dispute Resolution Organization shall notify the Prime Minister to that effect.
    第五十二条の七十八　指定紛争解決機関は、第五十二条の六十三第一項各号に掲げる事項に変更があつたときは、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • It's roughly separated in three categories kernel for approaches that only need kernel support, daemon for programs that run in the background and graphical for programs that provide a GUI for easy configuration and changes.
    これは大まかに3つのカテゴリーに分類されます。 kernelはカーネルのサポートのみが必要な方法で、daemonはバックグラウンドで動作するプログラム、そしてgraphicalは設定と変更を容易にするGUIを提供するプログラムです。 - Gentoo Linux
  • In fact, in 1904 the Economics Department was founded as a college department that transcended the definition of Hosei School; accordingly, the next year it was 'Ritsumeikan,' thus signaling the search for concrete changes befitting the new name.
    実際、1904年には大学部に「経済科」が設置され、法政学校の域を越える体制となっており、翌年には「立命館」という新しい学校名称の命名に向けた具体的な動きも見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The reason for this was that there was a need for urgent measures to protect properties that were in danger of being dismantled due to urbanization, land development, and changes in people's lifestyles and ways of living.
    この理由は、建造物に関しては、都市化や開発の進展、生活・居住形態の変化などにより、取り壊される可能性があり、緊急に保護措置をとる必要があるためであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the inspections need to be performed in such a way that responds to market changes in a timely and flexible manner; and a flexible and proactive approach should be taken toward the emerging risks to prepare for the future.
    また、証券検査は、市場の動きに対してタイムリーかつ機敏に対応するとともに、顕在化しつつあるリスクに対しても将来に備えた機動的な対応を目指す必要がある。 - 金融庁
  • To provide a hydrogen activity measuring apparatus capable of stable measurement for a long time by maintaining the carbonate ion concentration in a measuring cell and performing measurement without causing changes in the concentration of hydrogen ions.
    測定セル内の炭酸イオン濃度は維持され、また水素イオン濃度にも変化を生じることなく測定が行え、ことで長時間安定した測定を可能とする水素活量測定装置を提供する。 - 特許庁
  • During the period between the eighth century and the ninth century there were many changes made in the hereditary titles; this change was geared to the people with the lower social position who were excluded from the rank of higher hereditary position in the Yakusa no Kabane Reform as well as these peasants.
    8～9世紀において改賜姓がさかんに行われているのは、八色の姓において、上級の氏姓にもれた下級の身分の者や、これらの農民を主な対象としたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (2) A Membership Company effecting Entity Conversion shall, in accordance with the provisions on the matters listed in item (i) and item (ii) of the preceding Article, be deemed to have effected changes to the articles of incorporation relating to such matters on the Effective Day.
    ２　組織変更をする持分会社は、効力発生日に、前条第一号及び第二号に掲げる事項についての定めに従い、当該事項に係る定款の変更をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A role object 55 is movably mounted on a display base frame and the variable display is mechanically performed based on changes in the display contents of an image display device made in linkage with the actions of the role object 55.
    表示台枠には役物５５が移動可能に装着されており、図柄表示器の表示内容が役物５５の動作に連動して変わることに基いて変動表示が機械的に演出される。 - 特許庁
  • To provide a thermal air flow sensor capable of maintaining initial accuracy by correcting changes in characteristic of the thermal air flow sensor caused by the adhesion and accumulation of pollutants contained in intake air.
    吸入空気に含まれる汚損物質の付着，堆積による熱式空気流量センサの特性変化を補正し、初期精度を維持できる熱式空気流量センサを提供することにある。 - 特許庁
  • Since the viscosity is measured on the basis of the pressure and the quantity of flow of the solution (a) for coatings actually flowing through the conduit 16, it is possible to continuously measure changes in viscosity in real time.
    実際に管路１６を流れている塗装用液剤ａの圧力と流量とに基づいて粘度を測定しているので、粘度の変化をリアルタイムで連続的に測定することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 128 129 130 131 132 133 134 135 136 .... 333 334 次へ＞

例文データの著作権について