「changes in」を含む例文一覧(16679)

＜前へ 1 2 .... 201 202 203 204 205 206 207 208 209 .... 333 334 次へ＞
  • Also, the direction of steering auxiliary force is judged based on changes in the rotor revolution location θ, and if the direction of the steering auxiliary force and the direction of the steering torque, detected through a torque sensor 5, are not in agreement, it is judged that some fault is present in the control system of this electric power steering unit.
    また、ロータ回転位置θの変化に基づいて操舵補助力の方向を判断し、その操舵補助力の方向とトルクセンサ５によって検出される操舵トルクの方向とが一致していない場合には、この電動パワーステアリング装置の制御システムに故障が生じていると判断する。 - 特許庁
  • To provide a vertical resonator-type surface-emitting laser that can control the reflection factor of the central and peripheral portions of a mirror by a simple structure even when the mirror used has a periodic structure in which its refractive index changes periodically in an in-plane direction, and can perform single-transverse-mode oscillation.
    面内方向に屈折率が周期的に変化する周期構造のミラーを用いた場合においても、簡単な構造によってミラーの中央部と周辺部の反射率を制御し、単一横モード発振ができる垂直共振器型面発光レーザを提供する。 - 特許庁
  • It will also undertake structural reforms, including measures to ensure growth-friendly fiscal adjustment and measures to address long-term spending pressures and imbalances, such as managing future increases in the state pension age more systematically in response to changes in longevity.
    また，英国は，成長に配慮した財政調整を確保する措置や，寿命の変化に対応してより体系的に公的年金支給年齢の将来的な引上げを行うなど，長期の歳出圧力及び不均衡を解消する措置を含む，構造改革を実施する。 - 財務省
  • In view of significant changes in the world economy that have taken place over many years, including the remarkable growth of emerging market economies, the IMF needs to update its governance structure so that it better reflects the current realities of the world economy.This is essential for maintaining the legitimacy of the IMF in the international community.
    今日、新興市場国経済の著しい台頭など世界経済が大きく変化する中、IMFがそのガバナンス構造をこの変化を適切に対応させ、世界経済の実勢を反映するものとすることが、IMFが国際社会における正統性を維持するため不可欠であります。 - 財務省
  • All these efforts certainly deserve recognition. At the same time, however, we must not forget that, in the wake of structural changes that are taking place in the world economy, the international environment for developmental assistance is also continuously changing. Consequently, the Bank's role should be subject to constant review to allow for further improvements in its operations and organization.
    このような世銀の努力は評価に値するものであるが、世界経済の様々な構造変化に伴い開発援助を巡る国際環境も変化をとげつつある中で、世銀のあり方については絶えず検討を行い、業務及び組織を改善していくことが重要である。 - 財務省
  • A display control section 102 changes the number and size of display of the features contained in the map data on the basis of the display scale of the map data, and displays the feature to be displayed in the color designated by the designation section 101 more emphatically than the other features in the map data.
    表示制御部１０２は、地図データの表示縮尺に基づいて、地図データに含まれる地物の表示数および表示サイズを変更するとともに、指定部１０１によって指定された色によって表示される地物を、地図データ中の他の地物よりも強調して表示させる。 - 特許庁
  • In a game system in which a player converses with a virtual character on a game through a prescribed input device 4 and the progress of the game changes depending on the detail of the conversation, an opportunity for conversation with a character is given to the player subject to elapse of prescribed waiting time in the game.
    プレイヤーが所定の入力装置４を介してゲーム上で仮想されたキャラクタと対話し、その対話内容に応じてゲームの進行が変化するゲームシステムにおいて、ゲーム上における所定の待ち時間の経過を条件としてプレイヤーにキャラクタとの対話の機会を付与する。 - 特許庁
  • When a certain operating element is operated, a CPU mutually compares value of the corresponding element in the parameter priority area and the operation priority area, judges whether the value of the parameter allocated to the operation is to be changed or not in accordance with the operation and changes the value of the parameter in accordance with the judged result.
    ＣＰＵは、操作子が操作されると、パラメータ優先順位エリア、及び操作優先順位エリアの対応する要素の値を対比することで、その操作に応じてそれに割り当てたパラメータの値を変更すべきか否か判定し、その判定結果に従ってその変更を行う。 - 特許庁
  • In a symmetric Mach/Zehnder type optical switch (SMZ) 101 having nonlinear waveguides 1, 2 disposed in both arms, when a set light pulse S is input to the nonlinear waveguide 1 to excite changes in the nonlinear refractive index, the output light Q is changed from "0" state into "1" state.
    非線形導波路１および２を両アームに配置した対称マッハ・ツェンダー型光スイッチ（ＳＭＺ）１０１では、セット光パルスＳが非線形導波路１に入力され非線形屈折率変化が励起されると、出力光Ｑは“０”状態から“１”状態へ変化する。 - 特許庁
  • To provide a method for positioning an optical sensor mounted in an image forming apparatus, whereby degradation in the detecting accuracy of the optical sensor caused by changes in the distance between an object to be detected and the optical sensor is reduced and thus the detecting accuracy can be readily increased.
    本発明は、画像形成装置に搭載される光学センサの、検知対象物と光学センサ間の距離変動による検知精度悪化を低減し、簡単に検知精度向上を実現することができる、光学センサの位置決め方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • In a radio communication terminal 1, a storage section 30 stores terminal temperature change information in which temporal changes of temperatures in the terminal when a value is changed from any one of a plurality of previously determined transmission power values to another transmission power value are correlated using the ambient temperature of the terminal as a reference.
    無線通信端末１において、記憶部３０は、端末周囲の温度を基準に、予め定められる複数の送信電力値のいずれか１つから、他の送信電力値へ変化させた場合の端末内の温度の時間変化を関連付けした端末温度変化情報を記憶する。 - 特許庁
  • The microwave receiving system includes means (S11 to S19 in Fig. 5) for suppressing changes in the voltage of the storage apparatus by switching a connection state of the storage element of the storage apparatus every time a voltage of the storage apparatus during charging reaches an upper limit V2 in a satisfactory voltage range of the conversion efficiency of the rectenna apparatus.
    充電時に蓄電装置の電圧がレクテナ装置の変換効率の良好な電圧範囲の上限値V2に達する都度、蓄電装置の蓄電要素の接続状態を切り替えることにより、蓄電装置の電圧の変化を抑える手段（図５のS11〜S19）、を備える。 - 特許庁
  • This generation method for generating power changes a magnetic field in a low-resistant coil fixed in space and has a rotational motion process which rotates a magnetic substance tinged with magnetism so that it crosses the said coil, and a process of extracting induced electromotive force generated in the coil.
    空間に固定された低抵抗性のコイルに磁界を変化させて発電する発電方法であって、前記コイルを横切るように磁気を帯びた磁性体を回転運動させる回転運動工程と、前記コイルに生じる誘導起電力を取り出す工程とを備える。 - 特許庁
  • From storage means 1a which stores information indicating a change in value of each of a plurality of data items according to a change in value of a predetermined parameter, specification means 1b identifies, when a data item is designated, a data item of which the value changes according to a change in value of the designated data item.
    特定手段１ｂは、データ項目が指定されると、所定の変数の値の変化に伴う複数のデータ項目それぞれの値の変化を示す情報を記憶する記憶手段１ａから、指定されたデータ項目の値の変化に伴って値が変化するデータ項目を特定する。 - 特許庁
  • The first filter and second filter can be changed in relative position and are configured such that a dimming rate by the first filter or second filter changes according to the change in relative position between the first filter and second filter and change in angle of incidence of light on the first filter.
    第１フィルタと第２フィルタとの相対位置は変更可能であり、第１フィルタと第２フィルタとの相対位置の変化および第１フィルタへの光の入射角度の変化に応じて第１フィルタおよび第２フィルタによる減光率が変化するように構成されている。 - 特許庁
  • To suppress degradation in the image quality due to changes in the hue of the video signal after setting the gain and achieve low power consumption, in a display that controls gain setting of a video signal and brightness of a backlight light source linked with each other based on a brightness histogram of the input video signal.
    入力映像信号の輝度ヒストグラムに基づいて映像信号のゲイン設定とバックライト光源の輝度とを連動して調整する表示装置において、ゲイン設定後の映像信号の色相の変化による映像品位の低下を抑え、かつ低消費電力を実現する。 - 特許庁
  • When temperature changes from set temperature, rotational force is generated in the bimetal 1, which turns the frequency adjusting screw 2, the turning of the screw 2 adjusts resonance frequency of a hollow resonator in the direction opposite from a frequency shift involved in the temperature change and controls the resonance frequency so as to be kept constant.
    温度が設定温度から変化すると、バイメタル１に回転力が発生して周波数調整ネジ２を回動し、空洞共振器の共振周波数を温度変化に伴う周波数シフトと逆の方向へ調節して、共振周波数が一定に保たれるように制御する。 - 特許庁
  • Even if an angle θ formed with a reader/writer antenna changes in the range of 0°-90°, a portion MF of the magnetic flux of the reader/writer antenna penetrates the magnetic sheet 1 in the direction from the conductor opening CA of the flexible substrate 40 to a first conductor portion 41 or a second conductor portion 42, resulting in interlinkage with the coil.
    リーダライターアンテナとの成す角度θが０°〜９０°の範囲で変化しても、リーダライターアンテナの磁束の一部ＭＦは、フレキシブル基板４０の導体開口部ＣＡから第１の導体部分４１方向又は第２の導体部分４２方向へ磁性体シート１を透過し、コイルと鎖交する。 - 特許庁
  • To provide a preventive maintenance device of a circuit breaker in which constitution is simple, correct judgment on abnormality can be made based on the operating time of the main contact considering fluctuations in the voltage of the operation power source of the release coil and input coil and/or changes in surrounding temperatures.
    本発明は、構成簡単にして、釈放用コイルと投入用コイルの操作電源電圧の変動又は／及び周辺温度の変化を考慮した主接点の動作時間から異常の判断を正確に行える遮断器の予防保全装置を提供することにある。 - 特許庁
  • An appropriate optical membrane is provided on a sample substrate so as to detect a micro change in admittance with high sensitivity as a change in spectral characteristics due to the adhesion of a very small amount of contaminants onto the sample substrate, and contaminants or contaminant gases are detected as changes in spectral characteristics.
    サンプル基板上への極微量汚染物の付着による微小なアドミッタンス変化が分光特性変化として高感度に検出できるようにサンプル基板上に適当な光学薄膜を設け、汚染物または汚染ガスを分光特性の変化として検出した。 - 特許庁
  • In order to estimate a delay variation value by using the information on the correlation between a variation and delay variation classified for each kind of pattern changes stored in the correlation database 3 beforehand, it can be determined in a short time period whether timing should be verified again after correcting a layout pattern.
    予め相関関係データベース３に格納されたパターン変更の種類ごとに分類された変動量と遅延変動の相関関係情報を用いて遅延変動値を見積もるため、レイアウトパターン修正後に再度のタイミング検証が必要かどうかを短時間で判別できる。 - 特許庁
  • To provide a soap in a pocket which can solve the problem that a hand-wash material sometimes changes in quality and a user does not want to touch it as time passes even though the hand-wash material is always set in a lavatory and the management is good at first.
    手洗いにおいて 洗面所のある場所はどこでも 手洗い物質はおいてあるがその管理は洗面所の出来たてのときは しっかりやっているが、時が経つにつれ、なおざりになり 手洗い物質に さわるのもはばかられるほど 変質しているのもまれではない。 - 特許庁
  • This reel type game machine executes an internal winning lottery prior to the start of a symbol variable display game, when stating the jack game in the symbol variable game, allows the player to change the number of bet tokens in each game, and changes the winning probability in the internal winning lottery according to the number of bet tokens.
    図柄変動表示ゲームの開始に先立って内部当たり抽選を実施すると共に、図柄変動ゲームでジャックゲームが開始されたとき、各ゲームでのメダルの賭け数を変更可能とし、そのメダルの賭け数に応じて内部当たり抽選での当たりの確率を変化させる。 - 特許庁
  • When the display of a user interface screen is instructed, an HTML generator 23 reads out an attribute value necessary for the screen display from an attribute buffer 21 and changes an input element in an HTML type template file stored in a template memory 22 in accordance with the attribute value.
    ユーザーインターフェース画面の表示が指示されると、ＨＴＭＬジェネレータ２３は、画面表示に必要な属性値を属性バッファ２１から読み出し、テンプレートメモリ２２に格納されたＨＴＭＬ形式のテンプレートファイルのうち、入力用の要素を属性値に応じて変更する。 - 特許庁
  • To improve the collision detection accuracy and detection speed and to make effective use of calculation resources in order to detect the collision of objects in detail, for a collision detection method that changes details degree according to the interaction in space and a virtual space generation device using its method.
    空間内のインタラクションに応じて詳細度を変更する衝突検出方法及びその方法を用いた仮想空間生成装置において、物体の衝突を詳細に検出するための計算資源の有効利用と、衝突検出精度及び検出速度の向上とを図る。 - 特許庁
  • To provide an intake-air control device for an internal combustion engine capable of achieving fuel consumption improvement of the internal combustion engine in such a manner that actual open/close characteristics of air intake valve changes on an optimal fuel consumption performance line, when the internal combustion engine becomes in transient operating condition due to rapid change in accelerator operation amount.
    アクセル操作量の急変により内燃機関が過渡運転状態となるとき、吸気バルブの実際の開閉特性が燃費最適動作線上で変化するようにして内燃機関の燃費改善を図ることのできる内燃機関の吸気制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To precisely and appropriately carry out diagnosis of lifetime about the changes in the detection sensitivity of a neutron detector, in a system for diagnosing the lifetime of the neutron detector, in order to optimize the updating of the neutron detector, with respect to the periodical inspection span of an electric power plant, and to reduce the cost.
    中性子検出器の寿命診断システムにおいて、中性子検出器の検出感度変化による寿命診断を適切に、かつより精度良く行い、発電所の定期検査期間に対して中性子検出器の更新を最適化し、コストの削減を図る。 - 特許庁
  • To provide a control valve for variable displacement compressor, capable of changing the discharge capacity to the side for canceling changes in the flow rate of a refrigerant in a refrigerant-circulating circuit, without being influenced by the thermal load situation at the evaporator, in the case the rate of refrigerant flow has varied.
    冷媒循環回路の冷媒流量が変動された場合には、蒸発器での熱負荷状況に影響されることなく、同冷媒流量の変動を打ち消す側に容量可変型圧縮機の吐出容量を変更可能な制御弁を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a display device capable of easily determining coloration moment by moment in a manner excellent in beauty so as to prevent the occurrence of a moment at which image coloration becomes white and black in a display device for displaying coloration that changes with lapse of time on a display screen.
    表示画面上において経時的に変化する色彩の表示を行う表示装置において、画像の色彩が白や黒となる瞬間を生じることがないように美観に優れる態様で時々刻々の色彩を容易に決定できる表示装置を提供する。 - 特許庁
  • When the output signals of the plurality sensors each lie within the dynamic range, it is possible to reduce the number of bits which changes from 0 to 1, or 1 to 0 in each binary number data from a data bus, thus enabling reduction in power consumption and increase in communication speed.
    複数のセンサの出力信号がそれぞれダイナミックレンジの範囲内にある場合に、データバスからの各２進数データにおいて０から１に、又は１から０に変化するビットの数を少なくすることができ、消費電流を小さくすることができるとともに、通信速度も向上する。 - 特許庁
  • In the first and the second optical members, optical planes H and N of different optical characteristics are alternately formed in a first direction perpendicular to the optical axis of the illumination, and the irradiation range changes by the relative movement of the first and the second optical members in the first direction.
    第１および第２の光学部材のそれぞれには、互いに光学特性が異なる光学面Ｈ，Ｎが照射光軸方向に直交する第１の方向に交互に形成され、該第１および第２の光学部材が第１の方向に相対移動することで照射範囲が変化する。 - 特許庁
  • Excessive drive of the rich spike is surely prevented, by detecting the change into rich atmosphere of exhaust gas in the downstream of the catalyst from changes in oxygen concentration and nitrogen oxide concentration in exhaust gas and terminating the rich spike by the detection timing (time t3).
    このような触媒の下流における排ガスのリッチ雰囲気への変化を、排ガス中の酸素濃度や窒素酸化物濃度の変化から検出して、その検出タイミング（時刻ｔ３）にてリッチスパイクを終了することにより、過剰なリッチスパイクの打込が確実に防止される。 - 特許庁
  • The White Paper analyzed how the international economy is changing (Chapter 1), and in particular, what is happening in Asia, which plays a major role in the changes of the international economic system (Chapter 2). Based upon such analyses, discussions were made about the issues to be addressed (Chapter 3).
    本通商白書では、国際経済がどのような変貌を遂げつつあるのか（第１章）、特に国際経済システムの変化の中心ともいうべきアジアで何が起こりつつあるのか（第２章）、といった問題に分析を加え、その上で、取り組むべき課題について論じた（第３章）。 - 経済産業省
  • Confirming the flow of the world's aviation distribution via changes in the regular transportation(i.e., international) routes of North America, Europe, and Asia-Pacific shows that the Asia-Pacific region has maintained the top position worldwide for the last 10 years, in terms of aviation-based distribution, accounting for 34.8% of the entire world's volume in 2006 (see Figure 2-1-46).
    世界の航空物流の流れを、北米、欧州、アジア太平洋三地域の定期輸送実績（国際線）の推移で確認すると、アジア太平洋地域がここ10年以上世界第1位の地位を維持しており、2006年時点で全世界の34.8％のシェアを占めている（第2-1-46図）。 - 経済産業省
  • In the following section, after over viewing the changes of environments surrounding the independence of individuals, we will look into the way how we support individual independence by enabling people to exercise their own abilities through the employment policy and the social welfare policy functioning hand in hand as the safety nets in various scenes
    以下では、自立を取り巻く環境の変化を概観した上で、様々な場面において、雇用施策と福祉施策とが相まって実施され、セーフティネットとして機能し、人々が持てる力を発揮できるようにすることにより、個人の自立を支えている姿を見ていくこととする。 - 厚生労働省
  • This is in part as a consequence of changes in consumers taste to prefer low sodium pickles over the years, but on the other hand, there have been some feedback mainly from the older consumers on the takuan-zuke in recent years, which seems to be a product of a food engineering process, that it is sweet and has unpleasant texture.
    これは時代が下るにつれて消費者の嗜好が変化し、より低塩分な漬物を求めるようになったことの帰結でもあるのだが、そのため、近年の食品工業的なたくあんに対しては、主に高齢層から、甘い、食感が悪いなどという意見が見受けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These swords were required in court ceremonies, and after the era of wanto (curved swords, Japanese swords in a strict sense), from the late Edo period through Meiji and Taisho periods to the early Showa period, they were created with slight changes added over the course, although much decreased in number.
    これらは宮中の儀式に必要なもので、弯刀（わんとう反りのある刀、狭義の日本刀）時代に入ると、反りが付くようになるなど、若干の変化を加えながら、江戸時代末期から明治、大正、昭和初期に至るまで、少数ではあるが作られ続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a game apparatus capable of preventing unnatural changes in the posture and expression of the face of a character object while suppressing increases in the amount of data related to motion data and a work rate in a game apparatus having a character deformation function.
    キャラクタ変形機能を備えるゲーム装置において、キャラクタオブジェクトの姿勢や顔の表情の変化が不自然にならないように図ることを、モーションデータに係るデータ量及び作業量の増大を抑制しつつ実現することが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
  • The interval between the long-wavelength- side half-value wavelength in the excitation filter and the short-wavelength-side half-value wavelength in the absorption filer ranges from 6 to 12 mm, and change in the half-value wavelength of the excitation and absorption filters when humidity changes from 10% to 95% is within 0.5 nm.
    励起フィルターの長波長側半値波長と前記吸収フィルターの短波長側半値波長との間隔が６〜１２ｎｍの範囲にあり、湿度が１０％〜９５％まで変化したときの励起フィルター及び吸収フィルターの半値波長の変化が０．５ｎｍ以内であることを特徴とする。 - 特許庁
  • A printer 101 operates in a self power mode for a normal operation mode, and the controller 109 changes a USB device ID value acquired from the USB device ID-ROM 108 from 100-300 mmA into 0 mmA when operating in the self power mode even in a sleep operation mode.
    プリンタ１０１は、通常動作モード時はセルフパワーモードで動作し、スリープ動作モード時であってもセルフパワーモードで動作するときは、コントローラ１０９がＵＳＢデバイスＩＤ−ＲＯＭ１０８から取得するＵＳＢデバイスＩＤ値を１００〜３００ｍｍＡから０ｍｍＡに変更する。 - 特許庁
  • To provide a method and device for testing a fuel cladding tube capable of accurately obtaining the behavior of the fuel cladding tube in abnormal transient changes, by reproducing high power in the abnormal transient variation and a core environment at a high temperature, at high pressure, and in a high corrosive atmosphere.
    異常過渡変化時の高出力、高温・高圧及び高腐食雰囲気にある炉心環境を実験室レベルにおいて再現することにより、異常過渡変化時における燃料被覆管の挙動を正確に把握することができる燃料被覆管の試験方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
  • To specify a subsystem and an equipment which is affected by adhesion of a scale in a system, and evaluate the degree of the scale adhesion to the subsystem and the equipment and the influence of the scale adhesion thereon, in order to use data obtained by accumulating temporal changes in above evaluation results for operating the system.
    システムにおいてスケールの付着による影響を受けている系統及び機器を特定し、該系統及び機器へのスケールの付着程度及び該スケールの付着による影響を評価すし、その評価結果の時間変化を蓄積したものをシステムの運用に生かす。 - 特許庁
  • To provide a computerized system that enhances a subject's motivation for his/her attitude in daily life toward taking precautions for the prevention of blood pressure increase or hypertension therapy by verifying relations between blood pressure changes and the onset of cerebral apoplexy, and reduces the onset frequency in people of cerebral apoplexy that exerts serious harms in the public health field.
    高血圧治療や血圧上昇を防ぐ日常生活の注意に心がける動機付けを、血圧変化と脳卒中発症の関係を示して増大させ、公衆衛生面で重大な被害を及ぼす脳卒中発症を低下させるコンピュータシステムの提供。 - 特許庁
  • If the standard pressure value PS is found equal to the high-speed standard pressure value PSH in S215 and the vehicle speed V falling below a second standard vehicle speed VL smaller than the first standard vehicle speed VH in S245, the tire pressure alarm device changes the standard pressure value PS to the low-speed standard pressure value PSL in S250.
    また、基準圧力値ＰＳが高速側基準圧力値ＰＳＨであり、車速Ｖが第１基準車速ＶＨより小さい第２基準車速ＶＬ以下であると判定されると（ステップ２１５，２４５）、基準圧力値ＰＳを低速側基準圧力値ＰＳＬに変更する（ステップ２５０）。 - 特許庁
  • To provide a parallel plate type plasma processing apparatus in which, when plasma processing is performed while adjusting an upper electrode 40 to the setting temperature by a temperature adjustment mechanism 47, deterioration in processing uniformity between substrates is suppressed which is caused by changes in the processing environmental atmosphere.
    平行平板型のプラズマ処理装置において、上部電極４０を温度調整機構４７により設定温度に調整しながらプラズマ処理を行うにあたり、処理の環境雰囲気が変わることに起因する基板間の処理の均一性の低下を抑えること。 - 特許庁
  • When the luminance of a liquid crystal panel changes before or after an increase in the transmittance for light in a liquid crystal panel and a decrease in the luminous energy of light exiting from a backlight, a luminance difference eliminating section 71 determines a modulation amount f and a control amount g for eliminating the luminance difference.
    液晶パネルにおける光の透過率の増加およびバックライトから出射する光の光量の低下の前後において、液晶パネルの輝度が変化したなら、輝度差解消部７１は、これらの輝度の差をなくすための変調量ｆおよび制御量ｇを求める。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device that prevents the degradation in image quality between lines the polarities of which are inverted upon displaying an image of a specified pattern, the degradation caused by changes in the displacement of a common voltage from 0 [V] each time of inserting a blanking period in a source block inversion driving.
    ソースブロック反転駆動において、共通電圧の０［Ｖ］からの変位がブランキング期間の挿入時毎に変化してしまい、特定パターンの映像を表示させる際に極性反転するライン間などで、画質が劣化してしまうことを防止することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a substance applicable to a highly sensitive sensor by solving the problem of poor sensitivities associated with the application of conventional substances containing Ni, Fe and O as temperature-, magnetic- or gas sensors, due to too little change in the electric resistivities in response to changes in a temperature, a magnetic field or an atmospheric gas pressure.
    従来、Ｎｉ、Ｆｅ、Ｏを含む物質では、温度、磁場、雰囲気ガス圧力の変化に伴い、その電気抵抗率の変化は小さくて、温度、磁場、ガスセンサーに応用した場合の感度が低いため、高感度センサーに使用可能な物質を提供することが技術的課題である。 - 特許庁
  • A suspension 2 consists of a thin leaf spring of metal, disposed with two constitution parts 2a and 2b (which are an upper spring 2a and a lower spring 2b) varying in thickness and/or material in the state of mutually negating the displacing quantity of the magnetic head 4 generating to the changes in the thickness direction of the magnetic head 4.
    サスペンション２は、厚み及び／又は材質の異なる二つの構成部２ａ，２ｂ（上部バネ２ａ，下部バネ２ｂとする）を、光磁気ディスク１の厚み方向の変化に対して発生する上記磁気ヘッド４の変位量を互いに打ち消し合う状態に配した金属の薄い板バネからなる。 - 特許庁
  • The current adjustment component changes an amount of current applied to a magnetic-recording head of the HDD to cause a change in the intensity of a write magnetic field produced by the magnetic-recording head in response to a decision that a present position of the magnetic-head is not in a desired position.
    電流調整部品は、磁気ヘッドの現在の位置が所望位置におけるものではないという決定に応答して、磁気記録ヘッドにより生成される書き込み磁場の強さの変化を引き起こすために、ＨＤＤの磁気記録ヘッドに与えられる電流の量を変更する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 201 202 203 204 205 206 207 208 209 .... 333 334 次へ＞

例文データの著作権について