Finally, for enforcement of such codes to work, they would have to reflect a broad consensus of the hacker tribe.
最後に、こういうコードが実行上うまく機能するには、ハッカー部族の幅広い合意を反映したものでなくてはならない。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
The respective puzzle blocks are provided with one or more identification codes each, the reader units separately read the identification codes, the storage unit stores one or more game modes each of which has combination data of one or more puzzle blocks, and the keys are prepared for a game mode selection. そのうち、各パズルブロックとも一つ以上の識別コードを有し、読取単元は識別コードを読み取り、保存単元は一つ以上のゲームモードを保存、ゲームモードは一つ以上の当該パズルブロックの組み合わせデータを備え、キーはゲームモード選択に備える。 - 特許庁
A Unicode display processing part 24 selects a font storage part 25 based on the font type of the above-mentioned character string, and converts the Unicodes in the data string into intrinsic character codes, and then reads out font images corresponding to the intrinsic character codes, to let display part 22 display them. ユニコード表示処理部24は、上記文字列のフォントタイプに基づいてフォント記憶部25を選択し、データ列中のユニコードを固有の文字コードに変換した後、当該固有の文字コードに対応するフォントイメージを読み出して、表示部22へ表示させる。 - 特許庁
Two types of the host codes (speed-priority code and accuracy-priority code) are generated from one object code when executing the simulation, and the simulation is executed while switching the two types of the host codes depending on the presence or absence of break points and instruction execution events. シミュレーション実行時に、1つのオブジェクトコードから2種類のホストコード(速度優先型コード、精度優先型コード)を生成し、シミュレーション実行時にブレイクポイントや命令実行イベント等の有無に応じて、当該2種類のホストコードを切り替えながら実行する。 - 特許庁
The authentication data generation part 13a controls the data processing part and the EEPROM 16 by the control logic part to successively load instruction codes in the file for authentication data generation 16b and successively executes unit processing corresponding to respective instruction codes to generate authentication data. 認証データ生成部13aは、制御ロジック部によりデータ処理部およびEEPROM16を制御し、認証データ生成用ファイル16bの命令コードを順次ロードし、各命令コードに対応する単位処理を順次実行し、認証データを生成する。 - 特許庁
Computer codes, which are necessary for installing a plurality of related and independent software products, are stored in a storage medium, and include at least some first codes, which are necessary for all software products that can be installed from a storage medium or a pair of media. 関連しているが別個の複数のソフトウェア製品をインストールするのに必要なコンピュータコードが、記憶媒体内に格納され、記憶媒体または1組の媒体からインストール可能なすべてのソフトウェア製品に必要な、少なくともいくらかの1次コードを含む。 - 特許庁
A card unit control part carried on the card unit 50 compares an identification codes read out of the IC tags 441 and 541 with an identification codes stored in advance to verify whether the CPU 56 and the CPU 371 for put-out control are the regular one or not. カードユニット50に搭載されているカードユニット制御部は、ICタグ441,541から読み取った識別コードと、あらかじめ記憶している識別コードとを比較することによって、CPU56および払出制御用CPU371が正規のものか否かを認証する。 - 特許庁
Thereby, the high frequency component to increase the amount of the codes is reduced in the region of the input image different from the individual images constituting the preceding encoding target image so that the amount of codes of the image in such a region is controlled. このため、直前の符号化対象画像を構成する各画像と異なる入力画像の領域においては符号量の増大を招く高周波成分を少なくすることが可能となるので、当該領域の画像の符号量を抑えることが可能となる。 - 特許庁
The QR codes 56a to 56c are sent to a communication company 28 through the mobile telephone 26, the communication company 28 supplies information as to the purchaser who plans to purchase the goods together with information related to the QR codes 56a to 56c to a mail-order dealer 32. 携帯電話26からこのQRコード56a〜56cが通信会社28に発信され、通信会社28は、通信販売業者32にそのQRコード56a〜56cに係る情報とともに、商品購入を企図している購入者の情報を送給する。 - 特許庁
The monitoring device 1 verifies identification codes included in the radio signals with identification codes registered in the registered information, to determine which pneumatic pressure of a tire in the wheels W1 to W4 corresponds to the information of pneumatic pressure included in the radio signals. 監視装置1は、無線信号に含まれる識別コードと登録情報に登録された識別コードとの照合を通じて無線信号に含まれる空気圧の情報が各車輪W1〜W4のいずれのタイヤの空気圧を示すものであるかを判断する。 - 特許庁
A test signal generator 2 has a false random code generator 20 for generating false random codes in a burst form while holding the continuity of the codes and is allowed to intermittently operated by the burst form in response to an operation control signals from circuits 22, 24. テスト信号発生器2は、擬似ランダム符号を、バーストの形式でかつ符号の連続性を保持したままで発生するような擬似ランダム符号発生器20を有し、回路22、24からの動作制御信号に応答してバースト形式で断続的に動作する。 - 特許庁
To provide a creation/decryption system of color codes of various kinds of data in which an amount of data is secured, a display part of printing etc. is free with high utility value, a display method of the color codes and a color code image, or an image indicator including the color code image. データ量を確保でき、印刷等の表示部分が自在で、利用価値の高い各種データのカラーコードの作成/解読システム、カラーコードの表示方法及びカラーコード画像、又はカラーコード画像を含む画像表示体を提供することを課題とする。 - 特許庁
A data block DB_i-1 is inputted from a terminal 7 at the same time, and the circuit creates PI codes according to the PO codes from the scrambled data, the data on the backside of ID-RAM, and PO-RAM based on the initial value on the back side of the scrambler initial value setting circuit. 並行してデータブロックDB_i-1 が端子7から入力され、スクランブラ初期値設定回路の裏面側の初期値に基づいてスクランブルされたデータとID−RAMの裏面側のデータとPO−RAMからのPO符号によりPI符号を生成する。 - 特許庁
When the codes corresponding to the detailed information in regard to the program and commercial video transmitted from the receiver are received, the detailed information about the program and commercial video is identified based on the codes received and the detailed information is transferred to a distribution server. データベースサーバにおいて、受像機から送信された番組やCMに関連する詳細情報に対応するコードが受信されると、そのコードに基づいて、番組やCMに関連する詳細情報が特定され、その詳細情報が配信サーバに渡される。 - 特許庁
By comparing identification codes of all data packets sent from the broadcast station 5 with identification codes of a television receiver 2, the receiver 2 selects the data packet addressed to itself and displays the result of implementation on the basis of the display data of the selected data packet. テレビ受像器2は、放送局5から送信される全てのデータパケットの識別コードと自受像器の識別コードとを比較することによって、自受像器宛のデータパケットを選別し、選別されたデータパケットの表示データに基づいて、上記実行結果を表示する。 - 特許庁
To provide an image transmitting/receiving device with little interference, capable of appending data such as ID codes to an image signal with no constraint on the time or data volume, and without the need for complex signal processing or modulation method, and for controlling the reception by the data such as ID codes. IDコード等のデータを時間的な制約、データ量の制約を受けず、複雑な信号処理、変調方法を必要とせずに画像信号に付加し、IDコード等のデータによる受信の制御を可能とし、混信の少ない画像送受信装置を提供する - 特許庁
Important words DR1-DR4 and MIN1-MIN4 of encoding outputs of four ADRC blocks, the added value N-SUM of the number of quantizing bits of quantized codes in a first sink block, and quantizing codes BP1-BP4 are stored in the first sink block. 第1のシンクブロックには、4個のADRCブロックの符号化出力の重要語DR1〜DR4とMIN1〜MIN4とこの第1シンクブロック内の量子化コードの量子化ビット数の加算値N−SUMと量子化コードBP1〜BP4とが格納される。 - 特許庁
In a building tenant information management method, common building elements and tenant contract areas of floors are represented for each month of each year by using monthly drawing information TBL for managing property codes, floor codes, years and months, and row numbers and a column 1 to a column n of floor location information in a building tenant information management server. ビル・テナント情報管理サーバの物件コード、フロアコード、年月、フロア位置情報の行番号ならびに列1〜列nを管理する月別図面情報TBLを用いて、フロアの共通的な構成要素、テナント契約領域を、年月毎に表現する。 - 特許庁
The respective tail codes 13a, 13b, 13c are provided so that the tail code 13a for the car 11a at a highest position is arranged at an inner-most side and the lower the position of the cars 11b, 11c is arranged at the more outside the tail codes for the cars are provided when seen from above. その際、上から見た場合に最も上方に位置する乗りかご11a用のテールコード13aを最も内側に配置し、下方に位置する乗りかご11b、11cほど外側になるように、それぞれのテールコード13a、13b、13cを配置する。 - 特許庁
When an identification codes are allocated to moving bodies 5a, 5b, and 5c and when base stations 1a, 1b, and 1c receive identification codes radio-transmitted from the moving bodies, its moving body identifying information is transmitted to a central control station 3 together with the identification information of an own station. 移動体5a、5b、5cには識別符号を割り当てておき、基地局1a、1b、1cは移動体から無線送信されてきた識別符号を受信すると、その移動体識別情報を自局の識別情報とともに中央制御局3へ送信する。 - 特許庁
The displayed two-dimensional bar codes are read by an image sensor 51 of a navigation device 5 and the position information held as the two-dimensional bar codes is analyzed by the navigation device 5, and the analyzed position of the calling cell phone 4b is set as a destination for route guide. 表示された二次元バーコードを、ナビゲーション装置5のイメージセンサ51で読み取り、ナビゲーション装置5において、二次元バーコードに保持されている位置情報を解析し、解析された相手方携帯電話4bの位置を、経路案内の目的地に設定する。 - 特許庁
In a controller 2, if the image of two-dimensional codes is inputted with a camera 3, processing which detects the finder pattern on the inputted image and processing which decodes detected two-dimensional codes are performed repeatedly while selecting the model in turn until reading is done successfully. コントローラ2では、カメラ3から2次元コードの画像を入力すると、入力画像上のファインダパターンを検出する処理と、検出された2次元コードを復号する処理とを、読取に成功するまでモデルを順に選択しながら繰り返し実行する。 - 特許庁
When noncontact tags 5a to 5d receive detection waves from a detector 4, the tags 5a to 5d emit reply waves indicating identification codes, to the detector 4 which therefore transmits the identification codes to a terminal 3. 検出機4が検出波を発射し、非接触タグ5a〜5dがこれを受信すると、非接触タグ5a〜5dは、各自の識別符号を表す返信波を発射し、検出機4がこれを受信して、その返信波が表す識別符号を端末3に通知する。 - 特許庁
Positional information of the self-vehicle is acquired from a self-vehicle position measuring section, corresponding marker codes are searched from the database section, based on the positional information, and the searched marker codes are selected as a candidate of recognition result to implement marker cognition using information of the dictionary section. 自車両の位置情報を自車位置測定部より取得して、この位置情報をもとにデータベース部から対応する標示コードを検索し、検索された標示コードを認識結果の候補として、辞書部の情報を用いて標示の認識を行う。 - 特許庁
Action identification codes for determining next action are extracted and analyzed from an input image to determine next action based on the results of analysis of the action identification codes and the input image and obtain page data from a Web server in accordance with the determined action. 入力画像から、次のアクションを決定するためのアクション識別コードを抽出して解析し、該アクション識別コードの解析結果と、前記入力画像とに基づいて、次のアクションを決定し、該決定されたアクションに従って、ウェブサーバからページデータを取得する。 - 特許庁
The input sheet 7 includes the same input items as input items to be set into the information input page for Internet communication, and the input information to be inputted into the respective input items are formed with readable codes, for example, bar codes. 入力用シート7には、インターネット通信用の情報入力ページに設定される入力項目と同様の入力項目が設けられており、また、各入力項目に入力されるべき入力情報が可読コード、例えばバーコードで設けられている。 - 特許庁
The control codes of the other electric apparatuses which are made to correspond to the specific operation by interlocking operation definition means are read from the section 15 into the section 12, interlocking with the specific operation of the television receiver 1, and the control codes are outputted to the section 17. テレビ受像機1の特定の動作に連動させて、連動動作定義手段によって対応付けられた他の電気機器の制御コードを他機種コード記憶部15より連動制御部12に読み出し、他機種コード出力処理部17に出力する。 - 特許庁
That is, since the encoded data are selected on the basis of the result of image quality evaluation of the same reference image as that obtained when reproduced, the control of the quantity of codes with image quality considered is performed, and high image quality encoded data are obtained with an appropriate quantity of codes. すなわち、再生時に得られるものと同じ参照画像の画質評価の結果から、符号データの選択が行われるので、画質を考慮した符号量制御が可能になり、適切な符号量で高画質の符号データを確実に得ることができる。 - 特許庁
In this wireless tag 1, when an output request of an encrypted commodity code is given from a reader 2, the encrypted commodity code having not been yet outputted among encrypted commodity codes stored in a storage part storing the plurality of encrypted commodity codes is outputted to the reader 2 from the wireless tag 1. リーダ2から暗号化商品コードの出力要求があった場合、複数の暗号化商品コードを記憶する記憶部に記憶した暗号化商品コードの内、未だ出力されていない暗号化商品コードを、無線タグ1からリーダ2へ出力する。 - 特許庁
A C/A code generator 1 and a shift register 3 of this phase detector generate a plurality of C/A codes with different phases for each tip over a prescribed range of phases around an estimated code phase as the center and correlation devices #1-#10 obtain a correlation between respective C/A codes and received data. C/Aコード発生器1とシフトレジスタ3とによって、推定コード位相を中心として所定位相範囲について1チップ毎に位相の異なった複数のC/Aコードを発生し、相関器#1〜#10はそれぞれのC/Aコードと受信データとの相関を求める。 - 特許庁
To provide a component discriminating device which is capable of easily discriminating components between which the difference cannot be discriminated from the appearance, by storing the classification codes for the purpose of discrimination, in non-volatile memories mounted on the components and reading and discriminating the discrimination codes. 構成部品に搭載された不揮発メモリに判別の目的で種別コードを記憶させ、種別コードを読取り判別することにより、外見からでは違いが判別し難い構成部品を容易に判別可能とした構成部品判別装置を提供する。 - 特許庁
An overlapped code detecting part 10 detects an area where the character codes of the partial image data are overlapped from the recognized result of each partial image data S4, and outputs relative position information S10, and a result editing part 11 rearranges the character codes S8. 重複コード検出部10は各部分画像データS4の認識結果から部分画像データ同士の文字コードが重複する領域を検出して相対位置情報S10を出力し、結果編集部11が文字コードS8の並べ替えを行う。 - 特許庁
Although the details will be described later, when all the rotary reels 3 are stopped, for example, the ultraviolet rays are irradiated toward one of the two-dimensional codes 192a-192d with a prescribed probability and one of the two-dimensional codes 192a-192d emits the light. そして、詳細については後述するが、回転リール3が全て停止したときには、例えば、所定の確率で、2次元コード192a〜192dのうち一つに向けて紫外線が照射され、2次元コード192a〜192dのうち一つが発色する。 - 特許庁
Two source codes of a merge source and a merge destination are compared to extract the existence/absence of a difference between the two source codes, and when it is determined that there is the difference, storage of differences of a version after performing the preceding merge of the source code of the merge source is merged with the source code of the source destination. マージ元とマージ先の二つのソースコードを比較してその差異のあるなしを抽出し、差異があると判断された場合にマージ元のソースコードの前回マージが行われた以降のバージョンの差異の蓄積をソース先のソースコードに対してマージする。 - 特許庁
Then a code of change points being a start point and an end point that are a couple of positive/negative change points of data is detected and a difference between produced code number of times of the positive and negative change point codes is detected and contents of image processing are selected depending on the difference between the change point codes. そして、データの変化点のプラスとマイナスの対である始点と終点になる変化点のコードを検出し、変化点コードのプラスとマイナスの発生コード回数の差を検出し、変化点コードの差により、画像処理の内容を切り替えるようにする。 - 特許庁
The variable-length decoding device decodes encoded data composed of variable-length codes formed of code words including code words capable of being decoded not only in the forward direction but also in the backward direction, and in which stuffing codes capable of being decoded in the backward direction are inserted for each predetermined synchronization interval. 可変長復号化装置は、順方向にも逆方向にも復号可能な符号語を含む符号語で構成された可変長符号からなり、所定の同期区間毎に逆方向に復号可能なスタッフィング符号が挿入された符号化データを復号する。 - 特許庁
The peak-to-average power ratio of the communication signal is reduced by performing a peak cancellation function on the communication signal that minimizes energy distribution of at least one of the set of active user codes and the set of inactive user codes (1410). 通信信号のピーク電力/平均電力の比は、1セットのアクティブユーザ符号及び1セットの非アクティブユーザ符号の内の少なくとも一つのコードのエネルギー分布を最も低くするピークキャンセル関数を通信信号に対して実行することにより低減する(1410)。 - 特許庁
A CPU of the MFP 1 detects whether or not enablers (2, 3, 4) are connected to a USB interface 20, reads decryption codes of the enablers when the CPU detects the connection, and extends the function of an option program stored in advance in a memory in response to the read decryption codes. MFP1のCPUは、USBインターフェイス20にイネーブラ(2,3,4)が接続されているかを検知し、接続が検知された場合のイネーブラの解除コードを読み取り、読み取った解除コードに応じてメモリに予め記憶されたオプションプログラムの機能を拡張する。 - 特許庁
It is certain that in the era of Emperor Yuryaku, there was a large influx of Toraijin (people from overseas, especially from China and Korea, who settled in Japan) due to the situation in and outside Japan, and among them, the Hata clan, who had excellent skills in weaving silk fabrics, might have played an important role in building a nation under the Ritsuryo codes (criminal, administrative and civil codes).
雄略天皇の御代には、当時の国の内外の事情から、多数の渡来人があったことは事実で、とりわけ秦氏族は、先に見たように絹織物の技に秀でており、後の律令国家建設のために大いに役立ったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the above, old Shinto-related records contained in "Manyoshu" (the oldest anthology of Japanese poetry), "the Ritsuryo codes," "Shoku Nihongi" (Continuation of Chronicles of Japan) and newer Chronicles of Rikkokushi (the Six National Histories), "Shinsen Shojiroku" (Newly Compiled Register of Clan Names and Titles of Nobility), "the Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), "Ryonogige" (Clarification of the Civil Statutes), "Ryonoshuge" (Commentaries on the Civil Statutes), and "Shaku Nihongi" (annotated text of the Nihonshoki) are also classified as Shinto scriptures.
これ以外に、『万葉集』、『律令』、『続日本紀』以降の六国史、『新撰姓氏録』、『延喜式』、『令義解』、『令集解』、『釈日本紀』といったものに収録されている神道関係の古記録等も神典とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The test strip calibration codes and the geometric regions are distributed over the multi-dimensional calibration parameter space to reduce optimally a quantization error of assigning one of the test piece calibration codes to the test strip. これらの試験片較正コードおよび幾何学的領域は、上記試験片に対する当該試験片較正コードの内の1個の割り当てにおける一定の量子化エラーが最適に減少されるように、上記多次元的な較正パラメーターの区域にわたり分布される。 - 特許庁
In contrast to China, where revision and enforcement were made to cover for the insufficiency of the Ritsuryo codes that were compiled simultaneously, Japan took the style of revising on a later day, all the laws and ordinances that were added in the forms of imperial edicts and Daijokanpu (official documents issued by Daijokan, Grand Council of State) after the compilation of the Ritsuryo codes.
中国では律令編纂と同時にその不足を補う意味で編纂・施行が行われたのに対して、日本では律令編纂後に詔勅・太政官符の形式で追加された法令を後日纏めて編纂する形が取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, when acquiring component codes 1_1, 1_2 to 1_n matched with the extraction conditions, constant codes included in component records 1_1, 1_2 to 1_n are converted into values following the decimal method, and the converted values are compared with the final determination values of the extraction conditions. また、抽出条件に合致する部品レコード1_1,1_2,…,1_nを取得する際にも、部品レコード1_1,1_2,…,1_nに含まれる定数コードが十進法に従がう値に変換され、この変換した値と抽出条件の最終決定値との比較が行なわれる。 - 特許庁
A portable telephone set 1 reads the image codes displayed on the screen 21 by a camera device 13 and uses an HTTP communication function of a Java (R) application 12 to transmit data acquired from the image codes to a broadcasting station (accounting center) 3 as a viewing request. 携帯電話機1はカメラデバイス13にてスクリーン21に表示されている画像コードを読取り、その画像コードから取得したデータをJava(R)アプリケーション12のHTTP通信機能を用いて放送局(課金センタ)3に視聴要求として送信する。 - 特許庁
It is confirmed whether a medical act fundamental code and a prescribed medicine fundamental code corresponding to each disability name code coincide with medical act codes and prescribed medicine codes of patients or not by collation, and combinations having high frequencies in coincidence are stored as a pattern table 15 in the memory 8. 更に各主傷病名コードに対する診療行為基本コードと投薬剤基本コードとが、患者の診療行為コードと投薬剤コードとに一致するか否かを照合し、一致頻度の高い組み合せをパターンテーブル15としてメモリ8に格納する。 - 特許庁
The digital camera photographs one of bar codes 3a, 3b,..., of a bar code display member 1 removably mounted on a strap 4 of the digital camera wherein protection coating is applied to sides of the bar codes 3a, 3b, and the photographing mode is automatically set to the digital camera for every read data. デジタルカメラのストラップ4に着脱自在に装着され、バーコード3a、3b面に保護コートを備えたバーコード表示部材1のバーコード3a、3b、…の1つを、デジタルカメラで撮影し、読み込んだデータ別によりデジタルカメラに撮影モードを自動的に設定する。 - 特許庁
To provide radio communication equipment which do not require the input of ID codes used for mutual authentication between pieces of radio communication equipment and exchanges the ID codes by simple equipment configuration and a radio communication system constituted of the radio communication equipment. 無線通信機器間の相互認証に用いられるIDコードの入力を必要とせず、かつ簡易な機器構成によってIDコードを相互に交換することができる無線通信機器および該無線通信機器で構成される無線通信システムを提供すること。 - 特許庁
A command is configured of a header, a 24 bit remote control code where 8 pieces of 3 bit codes from 0 to 7 are arranged and a data end. コマンドは、ヘッダ、0乃至7の3ビットのコードが8個並んだ24ビットのリモートコントロールコード、およびデータエンドにより構成される。 - 特許庁
To cause a recording device to reliably record necessary characters by providing the recording device with character codes that are suitable for font data incorporated in the recording device. 記録装置が内蔵するフォントデータに適合した文字コードを記録装置に与えることで、必要な文字を確実に記録させる。 - 特許庁
Evacuation direction indicators 1 installed in many positions within facilities are provided with peculiar information recording mediums 12 of two-dimensional codes or the like. 施設内の多数個所に設置される避難方向明示物1に、2次元コード等の固有情報記録媒体12を設けておく。 - 特許庁