To realize comment intensive display allowing meaningful use of a comment. コメントを有意義に利用可能とするコメント集約表示を実現する。 - 特許庁
In the Properties window, change the id property of the Text Field component to comment.
「プロパティー」ウィンドウで、テキストフィールドコンポーネントの「id」プロパティーを「comment」に変更します。 - NetBeans
COMMENT INTENSIVE DISPLAY SUPPORT DEVICE AND COMMENT INTENSIVE DISPLAY SUPPORT PROGRAM コメント集約表示支援装置およびコメント集約表示支援プログラム - 特許庁
a comment or instruction (usually added)
コメントまたは指示(通常、加えれる) - 日本語WordNet
comment in the gasp output. gasp evaluates any preprocessor
gasp はどの様なプリプロセッサの変数 - JM
One of the participants made a comment 参加者の一人が言ったことに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have no comment regarding that. うっ... その件に関しては ノーコメントだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
her attitude toward the comment その批評に対する彼女の態度 - Eゲイト英和辞典
No comment yet from the governor. 知事からのコメントは まだありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can I get a comment please, mr. shaw? ひと言 頂けませんか? ショーさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there are shortages of the comment texts, comment texts including of the comment keyword are inserted into shortage spots. なお、コメント文が不足している場合には、不足した箇所に、コメントキーワードを含んだコメント文が挿入される。 - 特許庁
A comment processing part 25 reproduces the evaluation comment data (k) (k=1-12) read out by the comment reading-out part 24. コメント処理部25は、コメント読出部24によって読み出された評価コメントデータk(k=1〜12)を再生する。 - 特許庁
A comment storage part 12 stores input comments and attribute information assigned thereto to a (comment kind mark and reference comment mark) comment database 13. 発言格納部12は入力された発言と、付与された属性情報を(発言種類符号と参照発言符号)発言データベース13へ格納する。 - 特許庁
When you comment something inside a pre construct, use comment and parentheses or the comment marker for the language that is being used (# for bash scripts and many other things, //for C code, etc.) pre構造のなかで何かコメントをする場合は、commentと括弧またはその言語で使われているコメントマーク(bashなら#、C言語なら//など)を使ってください。 - Gentoo Linux
COMMENT LAYOUT DEVICE AND ALBUM MAKING DEVICE コメントレイアウト装置、アルバム作成装置 - 特許庁
So then, a comment from the winners それでは 優勝した時のコメントを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am happy about your comment.
私はあなたのコメントが嬉しいです。 - Weblio Email例文集
The content of the comment as a string.
文字列によるコメントの内容です。 - Python
Add a comment and note how the new comment is briefly highlighted. コメントを追加すると、新しいコメントが短い時間強調表示されます。 - NetBeans
ORCHID COMMENT TABLE, ITS DECODING TABLE AND APPARATUS FOR PREPARING ORCHID COMMENT TABLE 蘭の品評表、その解読表および蘭の品評表の作表装置 - 特許庁
General, you care to comment on this? 将軍、あなたはどう思われますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to think about comment well, chan. コメント 考えなきゃ 井戸ちゃん。 ああ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No further comment at this time. excuse me. 現時点では以上のコメント 失礼 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
comment on music to be played
演奏される音楽についてのコメント - 日本語WordNet
The precisesyntax for resources is: ResourceLine=Comment | IncludeFile | ResourceSpec | empty lineComment="!
リソースの正確な文法を示す: - XFree86
His comment is not relevant to the subject. 彼の意見は議題と関連がない - Eゲイト英和辞典
If the comment of the commenting person is the contradiction to the comment of the former commenting person, the comment recording server device is controlled to record the contradiction information indicating that the comment of the commenting person is in contradiction to the comment of the commenting person. 一方、既コメント者のコメントに対する反論である場合には、コメント者のコメントに対応付けて当該コメントが反論である旨を示す反論情報も記録するように制御する。 - 特許庁
COMMENT DISPLAY METHOD, PROGRAM AND DEVICE コメント表示方法、プログラムおよび装置 - 特許庁
Please let me refrain from making a comment.
コメントするのを遠慮させてください。 - Weblio Email例文集
I can't spare time to write a comment.
コメントを書くための時間を割けない。 - Weblio Email例文集
He will post a comment on this article.
彼がこの記事にコメントを投稿する - 京大-NICT 日英中基本文データ
allow to go without comment or censure
コメント、または非難なしに進められる - 日本語WordNet
The comment texts in the source codes are replaced with the comment texts in the completed data by using the comment keyword as a key. ソースコード中のコメント文は、そのコメントキーワードを手掛かりに、完成した仕様書データ中のコメント文で、置き換えられる。 - 特許庁
Who, as usual, cant be reached for comment いつもの如く コメントは得られません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you apologize for that comment, perhaps i'll... 今の発言について謝罪するなら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excuse me. can I get a comment, please? すみません、コメントをいただけませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did the advertisement elicit any comment from the public?
広告に対して反響があったか - 斎藤和英大辞典
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.