The margin region required for padding thus operated is compared with the preset margin region (S14), and a document image is formed in the preset margin region (S15) if it is larger than the operated margin region required for padding, and the image is composited so that the confidential information is padded into that margin region (S16). 予め設定された余白領域と演算された埋め込みに必要な余白領域とが比較され(S14)、予め設定された余白領域が演算された埋め込みに必要な余白領域よりも大きいと判断されたときは、設定された余白領域の内部に文書画像が作成され(S15)、その余白領域に機密情報が埋め込まれるように画像が合成される(S16)。 - 特許庁
When a predetermined paper feeding method depending on the printer is designated as a print paper feeding method in the print setting information for the print data to be outputted, paper information about print paper in the print setting information is compared with paper feed part information shown by the predetermined paper feeding method before the print data to be outputted is outputted to the printer. 出力対象の印刷データの印刷設定情報中の印刷用紙の給紙方法として、プリンタ装置に依存する所定の給紙方法が指定されている場合、該出力対象の印刷データを該印刷装置へ出力する前に、印刷設定情報中の印刷用紙に関する用紙情報と前記所定の給紙方法で示される給紙部情報とを比較する。 - 特許庁
The method for initialization of the mobile communications terminal comprises a step in which first information stored in the SIM card is compared with second information stored to storage equipment of the terminal; and if there is matching, the terminal is initialized by using fourth information, regarding the initialization of the terminal stored in the storage equipment of the terminal. 移動通信端末機の初期化方法は、SIMカードに保存された第1情報と端末機の保存装置に既に保存された第2情報とが一致するか否かを確認した後、前記第1情報と前記第2情報とが一致すると、前記端末機の保存装置に保存された端末機の初期化に関する第4情報を利用して端末機を初期化する段階を含む。 - 特許庁
Consequently, it is possible to restrain dispersion of the original position of the operation pedal 26 caused by the dimensional error, the assembling error, etc. of the part and rattling of the operation pedal compared with the case changing the lever ratio characteristic by changing the revolving center of the operation pedal 26 by arranging the operation pedal 26 on a pedal bracket 16 free to revolve around a previously specified constant first shaft 20. このため、操作ペダル26は予め定められた一定の第1軸20まわりに回動可能にペダルブラケット16に配設すれば良く、その操作ペダル26の回動中心を変化させてレバー比特性を切り替える場合に比較して、部品の寸法誤差や組付誤差等に起因する操作ペダル26の原位置のばらつきや、操作ペダル26のがたつきが抑制される。 - 特許庁
Under the control of information terminal equipment temporarily designated as a host among a respective pieces of information terminal equipment, status information is acquired from the other information processors (steps A11-A14), and the information is compared with its own status information so that the information processor fulfilling the condition for the host can be judged, and the pertinent information terminal equipment is formally decided as the host (a step A15). 各情報端末装置の中で暫定的にホストとして指定された情報端末装置の制御の下で、他の情報処理装置からステータス情報を取得し(ステップA11〜A14)、自身のステータス情報を併せて比較することでホストとしての条件を満たす情報処理装置を判断し、該当する情報端末装置を正式にホストとして決定する(ステップA15)。 - 特許庁
As a result, an input point applied to the circuit board 12 by the distortion of the lead frame 13 can be dispersed and a value of stress itself can be reduced as compared with when the opposite sides 18, 19 are straight lines extended from a first edge 18A to a second one of the lead frame 13 in a straight line, thus effectively suppressing the disconnection and cracks of the circuit board 12. これにより、対向辺18、19がリードフレーム13の第1縁18Aから第2縁に一直線に延びる直線である構成に比して、リードフレーム13の歪みによって回路基板12に加わる入力点を分散できると共に応力の値そのものも低減できるため、回路基板12の断線、割れをより効果的に抑制することができる。 - 特許庁
The coordinates of two continuous points, inputted by an operator by handwriting on the tablet, are compared, and if the amount of deviations in the coordinates in the longitudinal direction or in the lateral direction is within a prescribed steady value, the coordinates of two points in the longitudinal direction or in the lateral direction are corrected so as to become the same, and make corrections for generating a longitudinal straight line or a lateral straight line. この発明は、オペレータがタブレットに手書き入力した連続する2点の座標を比較し、縦方向あるいは横方向のずれ量が所定の一定値以内であれば、前記2点の縦方向あるいは横方向の座標が同じになるように補正することにより、縦方向の直線あるいは横方向の直線として補正するようにしたものである。 - 特許庁
Then, prior to rewriting of the clock frequency managed at a CPU register 1a, data on the upper limit value of the clock frequency calculated in accordance with the level of power savings specified by a user in advance is read from a BIOS-ROM 6, and this value is compared with the value of the clock frequency calculated in accordance with the type of processing of the OS to determine which is lower. そして、CPUレジスタ1aで管理されるクロック周波数の書換えを行なう前に、予めユーザが指定した省電力レベルに応じて計算されたクロック周波数の上限値のデータをBIOS−ROM6から読み出して、この値と、OSの処理の種別に応じて計算されたクロック周波数の値を比較して低い方の値を判別する。 - 特許庁
To provide an underlayer film forming material, the film functions as an underlayer film for a silicon-containing two-layer resist process or as a superior antireflection film, is adaptable to all wavelengths of 248 nm, 193 nm and 157 nm, has optimum n value and k value as compared with polyhydroxystyrene, cresol novolac, naphthol novolac, etc., and is excellent in etching resistance during substrate working, and to provide a pattern forming method. 珪素含有2層レジストプロセス用下層膜として、優れた反射防止膜として機能し、248nm、193nm、157nmの全ての波長に対応し、ポリヒドロキシスチレン、クレゾールノボラック、ナフトールノボラックなどよりも最適なn値、k値を有し、しかも基板加工におけるエッチング耐性が優れた下層膜形成材料、及びパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
When an active control routine is interrupted in stop of an engine before the restart of the engine (Yes in S206, S208, S210), OSC of an exhaust catalyst is compared with a predetermined neutral range in the interruption of the active control (S216), and an injection amount TAU in restart is determined based on the comparison result to perform a fuel injection control (S216 to S226). エンジンを再始動する前のエンジン停止時にアクティブ制御ルーチンが中断された場合には(S206でYes、S208、S210でYes)、アクティブ制御の中断時における排気浄化触媒のOSCと所定の中立範囲とを比較し(S216)、その比較結果に基づいて再始動時噴射量TAUを決定し燃料噴射制御を実行する(S216〜S226)。 - 特許庁
In updating contents stored in a storage part to new contents, the new contents are compared with the contents before updating to prepare history information, request information of the contents is received, history information corresponding to the request information is retrieved from the storage part, the contents are reproduced based on the history information being the above retrieval result, and then the reproduced contents are provided to a request source. 記憶部に記憶されたコンテンツを新しいコンテンツに更新する場合に、新しいコンテンツと更新時のコンテンツとを比較して履歴情報を作成し、コンテンツのリクエスト情報を受信し、前記リクエスト情報に対応する履歴情報を前記記憶部から検索し、前記検索結果としての履歴情報に基づいてコンテンツを再生し、前記再生したコンテンツをリクエスト元に提供する。 - 特許庁
A new gene whose expression level varies in a mental disorder was found by the following steps: By hierarchical clustering, clusters accumulated in a mental disorder patient and having a gene expression pattern resembling a CaMKIIα hetero-deletion seen in a model animal of schizophrenia are identified, and the gene expression profile of such a patient contained in the clusters is compared with those in a patient suffering from no mental disorder. 階層的クラスタリングにより、統合失調症のモデル動物であるCaMKIIαへテロ欠損と近似する遺伝子発現パターンを有する精神疾患の患者が集積するクラスターを同定し、このクラスターに含まれる精神疾患患者の遺伝子発現プロファイルを、精神疾患非罹患者と比較することにより、精神疾患において発現レベルが変動する遺伝子を新たに見出した。 - 特許庁
The transmission line signal outputted from an output buffer and a transmission signal of a preceding stage of the output buffer are compared with each other to detect an extent of delay of the transmission line signal to the transmission signal, and the drive capability of the output buffer and the capacity component of the transmission line are varied in accordance with the extent of delay so that the delay is always kept at a predetermined extent. 出力バッファから出力された送信ライン信号と出力バッファ前段の送信信号とを比較し、送信信号に対する送信ライン信号のディレイの大きさを検出し、前記ディレイの大きさに応じて、出力バッファのドライブ能力や送信ラインの容量成分を可変させ、前記ディレイが常に予め定められた一定の大きさに維持されるようにする。 - 特許庁
Then, at a frequency analysis section, a signal to be outputted, when reproducing the magnetic tape MT where no signals are recorded and a signal outputted at non-reproduction times are subjected to a frequency analysis; and both the analyzed results are compared, thus detecting thermal asperity noise, and evaluating the magnetic MT, based on the occurrence frequency of the thermal asperity noise in each MR head 3. そして、周波数分析部では、MRヘッド3毎に、信号が記録されていない磁気テープMTを再生時に出力する信号と、非再生時に出力する信号とを周波数分析し、双方の分析結果を比較することにより、サーマルアスペリティノイズを検出し、各MRヘッド3でのサーマルアスペリティノイズの発生頻度に基づいて磁気テープMTを評価することができる。 - 特許庁
Therefore, even if a force applied to a fastened member 50 orthogonal to a bolt axis is transferred from the bolt 60 to the fastening collar 30, and then from the fastening collar 30 to the FRP member 20 (even if the FRP member 20 receives an input), the sectional collapse of the FRP member 20 can be suppressed, compared with a case in which no spacer 40 is provided. そのため、被締結部材50にボルト軸直交方向の力がかかり、その力がボルト60から締結カラー30に伝わり締結カラー30からFRP製部材20に伝わった場合であっても(FRP製部材20に入力があった場合であっても)、スペーサ40が設けられていない場合に比べて、FRP製部材20の断面くずれを抑制できる。 - 特許庁
Because N is added to the layer 4, lattice constant is small and wavelength is long, in addition, band gap energy is small because of the large electronegativity of N, and band discontinuity in a conduction band increases, overflow in implanted carrier remarkably decreases, and temperature characteristics are improved, as compared with a light emitting device where a GaInAsP/InP based material that is a conventional material is used. 活性層4は、Nが添加されたことにより、格子定数が小さく、波長が長波長となり、また、Nがその電気陰性度が大きいことにより、バンドギャップエネルギーが小さく、かつ、伝導帯のバンド不連続が大きくなり、従来の材料系であるGaInAsP/InP系材料を用いた発光素子に比べて、注入キャリアのオーバーフローが激減し、温度特性が向上している。 - 特許庁
When the cutting position of the slitter is to be changed, it is only required to rotate around the shaft 11 the cutter device having a plurality of cutting rows of different patterns at the perimeter and select a desired one among those cutting rows, which enables shortening greatly the operation time for changing the cutting position, compared with a conventional procedure of making movement and fixation of the cutting edge holding tool. スリッターの切断位置変更に際し、周りに複数パターンの切断列を有するカッター装置を回転軸11の周りで回動させ、その中から所望の切断列を選択すればよいことから、現状の切断刃保持具の移動と固定を行うやり方と比較して、切断位置変更のための作業時間を大幅に短縮することが可能となる。 - 特許庁
Since the MSC in which the MMP is highly developed is excellent in differentiation ability compared with MSC in which development of MMP is low or MSC derived from bone marrow which has been known hitherto, the MSC is effectively utilized for regeneration for treating or repairing deficiency of a muscle tissue including cardiac muscle, a bone tissue including cartilage, a fat tissue or an organ such as liver, pancreas or kidney or a nerve tissue. 胎盤組織からMMP)を高発現するMSCは、MMP低発現MSC、または、これまでに知られてきた骨髄由来MSCよりも分化能が優れていることから、心筋を含む筋肉組織、軟骨を含む骨組織、脂肪組織、または肝臓、膵臓、腎臓などの臓器あるいは神経組織の欠損を処置または修復するための再生に有効に利用される。 - 特許庁
The switching power supply unit further includes a second DC voltage generating means R32 to be changed based on the current controlling DC voltage of the DC voltage generating circuit 22, and a transistor TR32 which outputs a current limiting signal limiting the switching current when the added voltage of the first and second DC voltages is compared with the current detecting voltage and the detected current voltage increases over the added voltages. 直流電圧発生回路22の電流制御用直流電圧に基づいて可変される第二の直流電圧生成手段R32と、第一及び第二の直流電圧の加算電圧と電流検出電圧とを比較し、電流検出電圧の方が大きくなると、スイッチング電流を制限する電流制限信号を出力するトランジスタTR32を備える。 - 特許庁
The CPU 22 of a portable computer is provided with an identification code comparison part 61 which is a comparison means for comparing an identification code set beforehand by a video game equipment and identification information DF added to a received data string DX and a read control part 62 provided with a selective reception function for selectively receiving the data string DX corresponding to the compared result of the identification code comparison part 61. 携帯型計算機4のCPU22に、ビデオゲーム機5により予め設定された識別符号と受信されたデータ列D_Xに付加されている識別情報D_Fとを比較する比較手段である識別符号比較部61と、識別符号比較部61の比較結果に応じてデータ列D_Xを選択受信する選択受信機能を有する読み出し制御部62とを備える。 - 特許庁
Conditions for starting execution of fuel cut control are changed to make it difficult to execute fuel cut control stopping fuel injection as compared to a case that the activation judgment means judges that the downstream side air fuel ratio detection means is in the activated state when the activation judgment means judges that the downstream side air fuel ratio detection means is in a non-activated state. 下流側空燃比検出手段が非活性状態にあると活性判定手段によって判定された場合には、下流側空燃比検出手段が活性状態にあると活性判定手段によって判定された場合に比べて燃料噴射を停止する燃料カット制御を実行しにくくなるように燃料カット制御の実行開始条件を変更する。 - 特許庁
A controller 105 reads object information (search condition) registered in an object information unit 103b in a condition registering unit 103 when the object information is inputted from a demodulator 102a, compares it with the inputted object information, and generates a control signal for controlling the notifying operation of an operating unit 106 according to the compared result to output to the operating unit 106. 制御部105は、復調部102aから対象物情報が入力されると、条件登録部103内の対象物情報部103bに登録された対象物情報(探索条件)を読み出して、入力された対象物情報と比較し、その比較結果に応じて動作部106の報知動作を制御する制御信号を生成して動作部106に出力する。 - 特許庁
The reflection of light from the outside can be directed in the vertical direction hardly attracted by viewers without performing granulation treatment visibility can be well improved, and the entire thickness can be reduced as compared with the current use of a speedometer and a tachometer, which are so structured as to rotate each indication core around their rotating shafts, to make a device thin in thickness and light in weight. しぼ付け加工を施さなくても外部からの光の反射を、視認者の目に触れにくい上下方向へ向けることができ、視認性が良くなるとともに、従来のように回転軸を中心に指示芯を回転する構造のスピードメータ(速度計)やタコメータ(回転計)を使用する場合に比べて、全体の厚みを低減でき、薄型化及び軽量化を実現できる。 - 特許庁
Plural areas corresponding to the space level based on a distance from the building user are previously measured, the distance from the building user to an object existing in each part of the building is calculated, the calculated distance is compared with the distance of the areas, and in each part of the building, it is determined which area the object exists to evaluate the space level of each part in the building. 建物使用者からの距離に基づく空間レベルに応じた複数のエリアを予め測定し、建物内の各所に存在させた対象に対する建物使用者からの距離を算出し、この算出距離を前記エリアの距離と比較し、建物内の各所において上記対象がどのエリアにあるかを判定し、建物内の各所の空間レベルを評価する方法。 - 特許庁
A plurality of exterior approach patterns are set by appropriately combining gates, approaches, and entrance porches each classified into a few types with one another, and a minimum basic dimension necessary for actual construction is determined for every exterior approach pattern, and an arrangement space in a plot is compared with the basic dimension of each exterior approach pattern to select an exterior approach pattern to fit within the arrangement space. 数種類のタイプに分類された門、アプローチ、玄関ポーチを適宜組み合わせて複数の外構アプローチパターンを設定するとともに、これら外構アプローチパターン別に実際の構築に最低限必要な基本寸法を決定し、敷地内の配置スペースと各外構アプローチパターンの基本寸法とを比較して、配置スペース内に収まる外構アプローチパターンを選び出すようにする。 - 特許庁
During initializing the context memory 114 for storing information between an advantageous symbol (valMPS) and occurrence probability (pStateIdx) of the advantageous symbol of each context in each slice, a combination of valMPS and pStateIdx of each context calculated from three tables is compared with a combination of valMPS and pStateIdx of each context upon the end of coding of the preceding slice stored in the context memory 114 to generate evaluation values. コンテキスト毎の優勢シンボル(valMPS)及びその発生確率(pStateIdx)との情報を格納するコンテキストメモリ114をスライス毎に初期化する際に、3つのテーブルから算出したコンテキスト毎のvalMPS及びpStateIdxの組み合わせと、コンテキストメモリ114に格納されている前回のスライスの符号化終了時のコンテキスト毎のvalMPS及びpStateIdxの組み合わせとを比較して評価値を生成する。 - 特許庁
In an antenna housing state, a control part 15 compares the received field level during speaking detected by a received field level detecting part 14 which preset received field thresholds A, B and C for volume level and corresponding to the compared result, a volume control signal is supplied to a volume control part 16 so that the volume of voices from a loudspeaker 17 can be controlled. 制御部15はアンテナ収納状態のときには、受信電界レベル検出部14で検出された通話中の受信電界レベルと、予め設定されている音量レベル用受信電界レベルしきい値A、B及びCと比較し、その比較結果に応じて音量制御部16に音量制御信号を供給してスピーカ17から発音される音声の音量を制御する。 - 特許庁
In the zero point setting method of the roll opening of a vertical rolling mill to roll a steel plate or the like, the roll opening calculated from the rolling load in the vertical rolling mill is compared with the set roll opening value, and the error in setting the zero point of the roll opening is calculated to set the zero point of the roll opening. 鋼板等を圧延する竪圧延機において、ロール開度の零点を設定するにあたり、該竪圧延機における圧延荷重から算出されたロール開度とロール開度の設定値とを比較して、ロール開度の零点設定誤差を算出することで、ロール開度の零点を設定することを特徴とする、竪圧延機のロール開度の零点設定方法。 - 特許庁
To provide an electrolytic capacitor in which ESR is further reduced compared with a conventional product by improving an adhesive force between a conductive polymer layer and a counter cathode foil, in the electrolytic capacitor formed in such a way that the conductive polymer layer is formed on a capacitor element formed by winding an anode formation foil and the counter cathode foil via a separator and then the capacitor element is impregnated with an electrolytic solution. 陽極化成箔と対向陰極箔とをセパレータを介して巻回してなるコンデンサ素子に、導電性ポリマー層を形成した後、該コンデンサ素子に電解液を含有する電解コンデンサにおいて、前記導電性ポリマー層と前記陰極箔との密着力が向上し、従来品に比べ更にESRを減少させた電解コンデンサを提供する。 - 特許庁
Program broadcasting start/completion time information, obtained from the additional information of all programs included in the selected EIT, is compared with current time information, acquired from a clock for determining that a program corresponding to the additional information, where the current time is included in a period from broadcasting start time to the completion time, is a program that is being broadcasted currently by the channel to be selected. 次にその選択したEITに含まれる全ての番組の付加情報から得られる番組放送開始/終了時刻情報と時計から取得した現在時刻情報とをそれぞれ比較して、現在時刻が放送開始時刻から終了時刻の期間に含まれる付加情報に対応する番組が選局対象チャンネルで現在放送されている番組であると判断する。 - 特許庁
In this device, the liquid flows down spirally in a container body because of rectification by a first rectifying plate, and as a result, the time of contact between the gas filled in the container body and the liquid flowing down in the container body is increased as compared with the liquid flowing down vertically in a direction toward the bottom part from the ceiling of the container body. 本発明の気体溶解装置によれば、容器体内を流下する液体は、第1整流板によって整流された結果、略螺旋状に流下するので、容器体内の天井から底部へ向かう方向に直下する流下する場合に比べて、容器体内に充填される気体と該容器体内を流下する液体との接触時間を増やすことができる。 - 特許庁
At this time, the relay stations 104-106 transmit signals through delaying them, by every slot by synchronizing the overall slot timings, or transmits the received signals to the next destinations by changing only the frequencies without synchronizing the slot timings, so that the signals can be transmitted without being delayed compared with a conventional manner that the slot timings are synchronized by a pair of stations. このとき、中継する各局104〜106は全体のスロットタイミングを同期させて1スロットずつ遅延させながら信号を伝送するか、受信した信号を周波数のみ変えて同期させることなく次の宛先に送信することで、局のペアでスロットタイミングを同期させていた従来よりも信号に遅延を生じさせることなく伝送が可能になる。 - 特許庁
Therefore, light generated in the phosphor layer 40 on a rear plate 12 side and light generated in the phosphor layer 42 on a front plate 14 side and reflected on the rear plate 12 side are emitted from the non-formation part 44 without being attenuated, thus, the amount of emitted light increases as compared with a case where phosphor particles exist in the non-formation part 44. そのため、非形成部分44からは背面板12側の蛍光体層40で発生した光および表面板14側の蛍光体層42で発生して背面板12側で反射された光が減衰されることなく射出されることから、その非形成部分44に蛍光体粒子が存在する場合に比較して射出される光量が増大する。 - 特許庁
The drive time of a fan motor is determined by a set value from a welding output setting part or an output value or welding output time from a current detector to minimize the drive time of the fan motor, so that as compared with constant rotation of the fan motor, the power consumption can be reduced in such a state that the cooling efficiency of the fan motor is good. 溶接出力設定部からの設定値または電流検出器からの出力値または溶接出力時間によりファンモータの駆動時間を決定し、ファンモータの駆動時間を極力減少することができるため、一様にファンモータを回転させることに比べるとファンモータの冷却効率がよい状態で消費電力を低減することができる。 - 特許庁
Pulse signals Pa, Pb output from rotation detecting means are computation-processed according to a plurality of computing algorithms different each other by a micro computer 105 to calculate rotational angular speeds or rotational speeds, the fellow rotational angular speeds or the fellow rotational speeds calculated according to the computing algorithms different each other are compared each other, and abnormality diagnosis is executed based on a comparison result therein. 回転検出手段が出力するパルス信号Pa、Pbを、マイクロコンピュータ105により、互いに異なる複数個の演算アルゴリズムによって演算処理して回転角度または回転速度を算出し、算出された互いに異なる演算アルゴリズムによる回転角度算出値同士、あるいは回転速度算出値同士を比較し、その比較結果より異常診断を行う。 - 特許庁
When a detection means 33 detects abnormality of the mechanism part 32A in the process, a moving control means 34 has a normal mode for moving in a prescribed moving condition and a restriction mode for moving in a moving condition where moving is restricted compared with the case of the normal mode such as a condition of a low speed, and moves the mechanism part 32A in the restriction mode. その過程で、検知手段33が昇降機構部32Aの異常を検出したとき、移動制御手段34が、移動を所定の移動条件で行う通常モードとその通常モード時より移動を制限した移動条件、例えば、遅い速度の条件で移動する制限モードとを有し、その制限モードで、昇降機構部32Aを移動させる構成を備えた。 - 特許庁
Plasma processing is executed to make a processing amount of the plasma processing executed for increasing a lyophilic property before filling the ink into a bank, using an ink jet, after forming the bank on a substrate get low compared with a processing amount of the plasma processing executed for increasing the lyophilic property of the substrate after removing the defective portion caused by the found foreign matter or the like, after applying the ink. 基板上にバンクが形成された後、バンク内にインクジェットを用いてインクを充填する前に、親液性を上げるために行なうプラズマ処理の処理量が、インク塗布後に、発見された異物などによる不良箇所をレーザにて取り除いた後に、親液性を上げるために行なわれるプラズマ処理の処理量に比べて少なくなるようにプラズマ処理を行なうものである。 - 特許庁
The surface mounting machine 10 has nozzle storage holes 27 for storing nozzles 24 for replacement and is equipped with a replaceable nozzle replacement unit 26, wherein light leaking to above is recognized when light is emitted from below to above the nozzle storage holes 27, and the center position of the light is compared with a previously stored reference position to acquire an offset value of a nozzle storage position. 交換用ノズル24を収納するためのノズル収納穴27を有する、交換可能なノズル交換ユニット26を備えた表面実装機10において、ノズル収納穴27の下方から光を上方に照射した時に、上方に漏れてくる光を認識し、該光の中心位置と予め記憶された基準位置との比較により、ノズル収納位置のオフセット値を取得する。 - 特許庁
To provide a plate-like contact spring used for a key switch for a keyboard of a portable telephone or the like, capable of remarkably enhancing the limit of fatigue breakdown as compared with a conventional one by preventing stress concentration in a peripheral part and by reducing stress amplitude in use so as to prevent the fatigue breakdown even if it is repeatedly used 106 times or more, or semipermanently. 携帯電話のキーボード等のキースイッチに使用される皿状接点ばねにおいて、周辺部に応力集中が生じないようにして、使用時における応力振幅を小さくし、100万回(10^6 回)以上、即ち半永久的に繰返し使用しても疲労破壊しないようにし、疲労破壊の限度を従来品に比べて飛躍的に高めることである。 - 特許庁
Namely, the collation information related to individual video information such as a program and a CM is provided, and when a user selects and views certain optional video information, the contents of the collation information of the selected video information are compared with collation information contents of video information other than the selected video information, and a combination of pieces of video information to be reproduced is decided to perform reproduction control. 即ち、番組やCMなどの個々の映像情報に関連付けられた照合情報を備え、ユーザがある任意の映像情報を選択し視聴する際に、選択された映像情報の照合情報の内容と、それ以外の映像情報の照合情報内容を比較して、再生する映像情報の組み合わせを決めて再生制御を行う。 - 特許庁
To provide a running lane recognizing method and a running lane change method utilizing this which enable to utilize a road effectively, while making vehicular traffic smooth by changing the running lane into a lane of faster traveling speed, if the traveling speeds of the vehicles in the lane are slow, as compared with those in other lanes while recognizing the lane on which own vehicle runs. 自車両が走行している車線を認識し、この車線内の車両の走行速度が他の車線に比べて遅ければ、走行速度の速い車線に走行車線を変更することによって車両通行を円滑にすると共に道路を効果的に利用できるようにする走行車線認識方法及びこれを利用した走行車線変更方法を提供する。 - 特許庁
By applying pulse electron beams to a target 22 made of a group III metal or a group III-V compound to a nitrogen gas atmosphere, high kinetic energy can be given to atoms or molecules for composing the target as compared with a case where pulse laser beams are applied, and the plume of the atoms of a group III metal or the molecules of a group III-V compound can be formed in a wide range. 窒素ガス雰囲気でIII族金属又はIII−V族化合物からなるターゲット22にパルス電子線を照射することにより、パルスレーザ光を照射する場合に比べてターゲットを構成する原子又は分子に高い運動エネルギーを与えることができ、III族金属の原子又はIII−V族化合物の分子のプルームを広い範囲で形成することができる。 - 特許庁
In the case of waste treatment of a powder containing components including resin and conductive substances, the conductive substances in the powder is heated in a short time by high frequency to melt the resin contained in the powder by the heat from the conductive substances, so that the powder can easily solidified in a short time as compared with the case by a conventional method and consequently, the handleability of the powder is improved. 成分中に樹脂および導電物質が含まれる粉体を廃棄処理する場合に、高周波により粉体中の導電物質を短時間で加熱し、その導電物質からの熱により粉体に含まれる樹脂を溶融することで、従来の方法に比べ、短時間で簡易に粉体を固定化でき、それにより粉体の取り扱い性を向上することができる。 - 特許庁
Emitter of each of pnp transistors Q11, Q12, Q21-Q27 is surrounded with a base electrode 7 and a collector electrode 8, to allow a current between the emitter and the base and a current between the base and the collector to flow in either direction around them, thereby reducing the resistances which are parasitic to the base and the collector, compared with those in prior art. 各PNPトランジスタQ11、Q12及びQ21乃至Q27のエミッタがベース電極7及びコレクタ電極8により取り囲まれているので、エミッタとベースとの間を流れる電流及びベースとコレクタとの間を流れる電流は、周囲のいずれの方向にも流れ、ベースに寄生する抵抗及びコレクタに寄生する抵抗の大きさを従来のものより低くすることができる。 - 特許庁
The method for controlling the operation of the air conditioner comprises a step of setting the predetermined number of reference temperatures, a step of comparing the user's desired temperature with the set predetermined number of the reference temperatures, and a step of increasing or decreasing a raising width and a lowering width of the indoor temperature according to the compared result with the desired temperature as a reference to be sequentially executed. 所定個数の基準温度を設定する段階と、使用者の所望温度と前記設定された所定個数の基準温度とを比較する段階と、該比較結果によって前記使用者の所望温度を基準に室内温度の上昇幅及び下降幅を所定値に増加又は減少させる段階と、を順次行うことで空気調和機の運転制御方法を行う。 - 特許庁
Also, a temperature sensor 7 for measuring a surface temperature of the can 50 is equipped, temperature rising amount during heating is calculated from the temporal change of measured value of the temperature sensor 7, the temperature of a contained beverage 5 is estimated, a contents temperature and a heating target temperature are compared with each other, and heating is stopped when an estimated temperature reaches the heating target temperature. また、缶50の表面温度を測定する温度センサ7を備えておき、この温度センサ7の測定値の時間変化から加熱中の温度上昇度を算出し、その温度上昇度にもとづいて中身飲料5の温度を推定し、さらに中身温度と予め記憶されている加熱目標温度とを比較し、推定温度が加熱目標温度に達した場合に加熱を停止する。 - 特許庁
Further, the sound volume of the external acoustic signal A is stored by the prescribed number of times, a processing means (average calculation means) averages the sound volume of the stored external acoustic signals A, the averaged result and the measurement reference level of the external acoustic signal A are compared, and the mode of signal amplification in a broadcast acoustic signal amplifier means 110 is determined according to the result of comparison. また、外部音響信号Aの音量を所定の回数だけ記憶し、記憶された複数の外部音響信号Aの音量を処理手段(平均計算手段)で平均化し、平均化された結果と外部音響信号Aの計測基準レベルとを比較して、その比較結果から、放送音響信号増幅手段110における信号増幅の態様を決定する。 - 特許庁
To overcome the present condition where a technical problem, a problem in cost, and problems in software development cost and hardware development cost cannot be solved and any device is withdrawn and not yet made into a product, although anyone recognizes the effect of an aerobike (an indoor training bicycle) for good health and various ideas are proposed because of lacking in refreshing feeling as compared with that in outdoor training. エアロバイク(=室内用トレーニング用自転車)の健康への効果は、誰もが認めるところではあったが、室外でのトレーニングと比較すると爽快感等に欠けるため様々なアイディアが考案され特許申請されているが、技術面の問題、コスト面の問題、ソフト開発費、ハード開発費の問題をクリアできず、いずれも取下となり製品化に至っていないのが現状である。 - 特許庁
To provide a price determining method, by which the more advantageous price of a merchandise to be sold shop by referring to the merchandise price of the other shopping site, and to provide a method and a system for comparing and displaying article information, by which the merchandise information including this determined price is displayed so as to be compared with merchandise information containing the merchandise price of the other shopping site. 他のショッピングサイトの商品価格を参照して自己が販売する商品についてはより有利な価格を決定する価格決定方法、あるいはこのようにして決定した価格を含む商品情報を他のショッピングサイトの商品価格を含む商品情報と比較できるように表示しうる商品情報比較表示方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
In the method for charging the lead-acid battery, the lead-acid battery with sulfuric acid as an electrolyte contains the organic polymer for increasing the overvoltage of the hydrogen in the lead pole in the electrolyte, reduces specific gravity when the electrolyte is fully charged as compared with before, and manages a charge voltage in a specific range, thus canceling sulfation and preventing corrosion in a positive electrode grid. および、硫酸を電解液とする鉛蓄電池において、電解液中に鉛極の水素過電圧を上昇せしめる有機ポリマーを含み、且つ電解液の満充電時における比重を従来よりも小さくし、且つ充電電圧を特定範囲に管理することによりサルフェーションの解消と正極グリッドのコロージョン防止を両立させる鉛蓄電池の充電方法。 - 特許庁