「conscience」を含む例文一覧(469)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • He has no heart or conscience―no human sympathy.
    義理も人情も無い - 斎藤和英大辞典
  • My conscience picks [twinges, smites] me
    心の鬼が身を責める - 斎藤和英大辞典
  • I feel the pangs of conscience.
    心の鬼が身を責める - 斎藤和英大辞典
  • My conscience is appeased.
    (これをして)まず気がすんだ - 斎藤和英大辞典
  • I will leave you to your conscience.
    君の良心に任せる - 斎藤和英大辞典
  • Because it is a kind of object with a conscience
    意識のある物体で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • have no conscience
    良心のとがめを感じない - Eゲイト英和辞典
  • I leave you to your conscience.
    君の胸に問うてみ給え - 斎藤和英大辞典
  • God knows, and so does my conscience.
    天知る、地知る、我が身知る - 斎藤和英大辞典
  • I have a clear conscience.
    衷心やましきところ無し - 斎藤和英大辞典
  • His conscience is benumbed.
    彼は良心が麻痺している - 斎藤和英大辞典
  • a peaceful conscience
    (やましさのない)安らかな心. - 研究社 新英和中辞典
  • have a clear conscience
    心にやましいところがない - Eゲイト英和辞典
  • have a guilty conscience
    心にやましいところがある - Eゲイト英和辞典
  • “A guilty conscience needs no accuser.”【イディオム・格言的】
    俺は言わぬ我言うな - 斎藤和英大辞典
  • an anguished conscience
    苦悩に満ちた良心の呵責 - 日本語WordNet
  • vote one's conscience
    良心に従って投票する - 日本語WordNet
  • But she's got a guilty conscience.
    しかし有罪の意識はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have an easy conscience.
    省みてやましきところ無し - 斎藤和英大辞典
  • The payment of the money has appeased my conscience.
    金を返して気がすんだ - 斎藤和英大辞典
  • He has not a spark of conscience.
    良心などは微塵も無い - 斎藤和英大辞典
  • Or is your conscience bothering you?
    それとも 良心が痛むかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has no heart or conscience
    彼は義理も人情も知らぬ - 斎藤和英大辞典
  • He has no conscience or contrition
    あれは性も懲りも無い奴だ - 斎藤和英大辞典
  • “A guilty conscience needs no accuser.”【イディオム・格言的】
    俺は言わぬ、我れ言うな - 斎藤和英大辞典
  • What does your conscience say?
    君の良心に問うて見給え - 斎藤和英大辞典
  • contrary to conscience or morality
    良心または道徳に反して - 日本語WordNet
  • Is this the lot of every guilty conscience?
    凶状持つ身は皆こうか - 斎藤和英大辞典
  • My crime weighs on my conscience.
    悪いことをして気が済まない - 斎藤和英大辞典
  • He has not a drop of conscience.
    彼は良心のかけらもない - Eゲイト英和辞典
  • His conscience pricked him.
    彼は良心の呵責を感じた - Eゲイト英和辞典
  • I have a clear conscience―a good conscience.
    良心に恥じるところは無い - 斎藤和英大辞典
  • According to perfect conscience
    君は完全な良心に従って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a sin on my conscience
    悪いことをして気がすまない - 斎藤和英大辞典
  • A good conscience is a soft pillow.
    心安ければ眠りも安らか。 - Tanaka Corpus
  • A good conscience is a soft pillow.
    心安ければ眠りも安らか。 - Tatoeba例文
  • My conscience stung me sharply.
    私は良心がひどくとがめた - Eゲイト英和辞典
  • Listen to the dictates of your conscience.
    君の良心に問うて見給え - 斎藤和英大辞典
  • What of your conscience ?
    あなたに良心はどうなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The payment of the debt has appeased my conscience.
    借金を返して気が済んだ - 斎藤和英大辞典
  • It goes against my conscience to take this money.
    気が咎めてこの金は取れぬ - 斎藤和英大辞典
  • Conduct abhorrent to his conscience.
    彼の良心と相いれない行為。 - Tanaka Corpus
  • He has a conscience... and regret.
    彼には良心がある... 後悔もだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has no heart or conscience.
    あれは義理人情を知らぬ奴だ - 斎藤和英大辞典
  • He makes a conscience of taking a walk every day.
    彼は毎日必ず散歩する - 斎藤和英大辞典
  • He has not a spark of conscience.
    彼は良心などは少しも無い - 斎藤和英大辞典
  • I can do this with a clear conscience―with a good conscience.
    これをしても良心に恥じぬ - 斎藤和英大辞典
  • And what am i? just your conscience.
    では私は何だ ただの良心か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can recommend him with a safe conscience.
    この人なら確かに好いと思う - 斎藤和英大辞典
  • to obey the dictates of conscience―obey the dictates of reason
    良心や理性の命令に従う - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について