To detect a proper chord even when a sound corresponding to a root is absent in user's performance sounds. ユーザ演奏音にルートに相当する音がなくても適切なコードを検出すること。 - 特許庁
When the image is selected, internal information on the I/O, etc. recorded corresponding to the selection is displayed. 画像を選択すると、対応して記録されたI/O等の内部情報を表示する。 - 特許庁
The number of times of overflow of a count value in a counter representing an arrival time of cells is stored in an address of a memory corresponding to a VC number of each cell so as to sequentially update number of times of overflow having been stored in the address corresponding to the VC number corresponding to the count of the counter. セルの到着時刻を表すカウンタのカウンタ値のオーバフロー回数を、メモリの、セルのVC番号に対応したアドレスに記憶させ、カウンタのカウント値に対応するVC番号に対応するアドレスに記憶されているオーバフロー回数を順次更新する。 - 特許庁
Input/output characteristics corresponding to the set maximum output sound volume level are selected. 設定した最大出力音量レベルに見合った入出力特性が選択される。 - 特許庁
To shift a voice input microphone to an appropriate state corresponding to an on-vehicle state or an off-vehicle state. 車載時と非車載時とで音声入力のためのマイクを適切な状態にする。 - 特許庁
Consequently, the optimum edge enhancement processing corresponding to the resolution of the output destination is carried out. これにより、出力先の解像度に応じて最適なエッジ強調処理を行う。 - 特許庁
LIGHT RECEIVER AND LIGHT RECEIVING METHOD CORRESPONDING TO DIFFERENTIAL QUADRATURE PHASE SHIFT KEYING METHOD 差分4位相偏移変調方式に対応した光受信器および光受信方法 - 特許庁
Moreover, side surfaces are generated by connecting corresponding points so that the three-dimensional graphics is generated. 更に、対応する点を連結することで側面を生成し、3次元図形を生成する。 - 特許庁
The set pins 72 are arranged in positions corresponding to the mounting holes 66 of the steering wheel 26. セットピン72は、ステアリングホイール26の取付孔66に対応した位置に配置されている。 - 特許庁
The constant current driving section 4 controls the driving current corresponding to the detected voltage. 定電流駆動部4は前記駆動電流を前記検出電圧に応じて制御する。 - 特許庁
A projecting part having dimensions corresponding to a track width and a digging depth is formed in the leading side of a magnetic core. 磁性コアのリーディングサイドに突き出し部を、トラック幅及び掘込み深さで形成する。 - 特許庁
Priority corresponding to information regarding a request message is previously stored in a table. 要求メッセージに関する情報に応じた優先度が、テーブルに予め記憶されている。 - 特許庁
Corresponding to a plurality of jobs, the kind of the occupation showing the name of the occupation is set. また、複数の職務に対応させて、職業の名称を示す職種を設定する。 - 特許庁
A contact is provided corresponding to a screw 46 for fixing two case members 14P. 2つの筐体部材14Pを固定するネジ46に対応して接点が設けられる。 - 特許庁
Water level of this water is vertically moved corresponding to the expansion or shrinkage of the water in a circulation passage. この水の水位は、循環系路内の水の膨張、収縮に応じて上下する。 - 特許庁
To ensure excellent steering operation corresponding to operation of an operating means such as a steering wheel. ステアリングホイールなどの操作手段の操作に応じた良好な舵取り動作を実現する。 - 特許庁
Movable members 21, 22 and 23 are attached corresponding to the respective operation gears 32, 33 and 34. 各作動歯車32,33,34に対応して可動部材21,22,23が取付けられる。 - 特許庁
The color of the resin material of the inner member 20 is made to a color corresponding to the interior color of a cabin. インナ部材20の樹脂材の色を車室の内装色に対応した色にする。 - 特許庁
The second seal part 13 is formed at a position radially corresponding to the first seal part 12. 第二シール部13は、第一シール部12と径方向に対応した位置に形成されている。 - 特許庁
A corresponding profile unit 21 is arranged in the frontal region of the plug-in module 1. 差込モジュール1の前面領域には、対応する固定輪郭部21が配置されている。 - 特許庁
The tracking servo control corresponding to the recording linear speed is performed in the optical disk recorder. 光ディスク記録装置において、記録線速度に応じたトラッキングサーボ制御を行う。 - 特許庁
The self-governing community 1a issues local currency corresponding to the carbon dioxide exhaust reduction credit. 自治体1aは炭酸ガス排出削減クレジットに応じた地域通貨を発行する。 - 特許庁
A recessed part 66 is provided at the retainer 60 at a position corresponding to the extension wall 28. リテーナ60には、延長壁28と対応する位置に、凹部66が設けられている。 - 特許庁
As a result, the amount of exposure in the substrate is adjusted corresponding to the optical characteristics of the laser beam. このため、レーザ光の光学特性に応じて、基板の露光量が調整される。 - 特許庁
Thereafter, the PD label 25 and the two-dimensional code label 26 are adhered to the corresponding case 27. PDラベル25及び二次元コードラベル26は対応するケース27に貼付される。 - 特許庁
A round mark corresponding to a Facilitator is displayed fixedly on a center line among longitudinal lines. Facilitatorに対応する丸印は、縦方向のラインのうち中心ラインに固定して表示される。 - 特許庁
Then preparations for manufacturing the corresponding raw- material product are started according to the 1st data. 次に、前記第1のデータに基づいて該当する素材製品の製造準備を開始する。 - 特許庁
A dynamic characteristic model 14 has device modules corresponding to the constituent devices of a plant 13. 動特性モデル14は、プラント13の構成機器に対応する機器モジュールを有している。 - 特許庁
To operate health management support accurately corresponding to the health conditions of individual users. 利用者個別の健康状況に的確に対応した健康管理支援を可能とする。 - 特許庁
A plurality of jaws 12 corresponding to the sizes of the wheel diameter are provided on respective jaws, a plurality of movable counterweights 44 are mounted on the support structure body, the respective counterweights 44 are located on the opposite side of corresponding one of jaws 11, and connected to corresponding one in the above. 各ジョーにはホイル径のサイズに対応する複数のジョウ12を設け、複数個の可動カウンターウェイト44が支持構造体上に搭載され、各カウンターウェイト44はジョー11の対応する1個の反対側にあり、上の対応する1個に接続される。 - 特許庁
On each path, an electrooptical converter for converting the 1st or 2nd optical signal into a 1st or 2nd corresponding optical signal corresponding to an electric input signal, an optical delay line for delaying the 1st or 2nd corresponding optical signal, and an optoelectric converter for converting the 1st or 2nd corresponding optical signal into a 1st or 2nd corresponding electric signal are provided. 各経路には、第1及び第2の光信号を、それぞれ電気入力信号に対応する第1及び第2の対応する光信号に変換するための電気−光変換器と、第1の対応する光信号または第2の対応する光信号を遅延させるための光遅延線と、第1及び第2の対応する光信号を第1及び第2の対応する電気信号に変換するための光−電気変換器とが設けられている。 - 特許庁
A symbol indicating the result of classification is displayed corresponding to the average unit start number. 場合別けした結果を示す記号を平均単位始動数に対応つけて表示する。 - 特許庁
To heighten efficiency of a type exchange work performed corresponding to the kind of a liquid crystal panel 14. 液晶パネル14の種類に応じて行う品種交換作業の効率化を図る。 - 特許庁
The desired location is a region including at least a location corresponding to the bumps 10. 所望の位置とは、バンプ10に対応する位置を少なくとも含む領域である。 - 特許庁
corresponding right column of Appended Table 11, in accordance with the kind of machines, etc., in the left column
別表第十一の上欄に掲げる機械等に応じ、それぞれ同表の下欄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
corresponding right column of Appended Table 14, in accordance with the kind of machines, etc., in the left column
別表第十四の上欄に掲げる機械等に応じ、それぞれ同表の下欄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) To conform the longitudinal gradient of paths of snow sledges to following provisions corresponding to the structure of the snow sledges:
一 縦断こう配は、雪そりの構造に応じて、次に定めるところによること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The pivoting part 19a has a recessed arc-shaped engaging part 23, which corresponding to the pressing cam 24. 枢支部19aは押圧カム24に対応して凹弧状係合部23を有する。 - 特許庁
A sensor 2 is attached to a housing 1, to generate a detection signal corresponding to a pressing force. センサー2は、筐体1に取り付けられ、押圧力に応じた検出信号を発生する。 - 特許庁
Four vibrators 3 corresponding to each wheel W are arranged on a seat surface of a driver seat. ドライバシートの座面に各車輪Wに対応して4つのバイブレータ3が配置される。 - 特許庁
The finisher body has a drain hole formed corresponding to the outlet. そして、フィニッシャ本体には、前記排水口に対応させて水抜き孔が形成されている。 - 特許庁
Consequently, the same article exclusive icon is set corresponding to the downloaded data. これにより、ダウンロードしたデータに対応して同一のアーティスト専用アイコンが設定される。 - 特許庁
Reducing agent in an addition amount corresponding to the operating condition of the engine is injected from the addition valve. エンジンの運転状態に応じた添加量の還元剤を添加弁から噴射させる。 - 特許庁
The set storing part 14 of a RAM 13 stores corresponding setting in each function. RAM13の設定記憶部14には、各機能ごとに対応する設定を保持している。 - 特許庁
To provide a display system provided with a necessary function corresponding to individual need of a user. ユーザの個別のニーズに対応した必要な機能を備えたディスプレイシステムを実現する。 - 特許庁
To provide a communication processor and communication processing method capable of corresponding to multiple communication systems, while suppressing the increase of a circuit scale. 回路規模の増大を抑えつつ、複数の通信方式に対応すること。 - 特許庁
METHOD FOR WASHING WITH WATER, SEPARATING AND COLLECTING OF ULTRAHIGH-PURITY EGG OIL CORRESPONDING TO THREE KINDS OF EGG YOLKS 3種の卵黄に対応した超高純度卵油水洗い分離採取法 - 特許庁
A display 16 is attached onto the portion of the external surface of the elastic body 2 corresponding to the net body 9. 網体9に対応する弾性体2の外面の部分に表示16を付す。 - 特許庁
A confirming hole 14 is formed on the journal box 1 corresponding to the position of the window 12 for checking. 軸箱1に、点検用窓12の位置に対応して確認孔14を形成する。 - 特許庁
The value of the potentiometer when the safety valve is changed over from OFF to ON is set to be between the value corresponding to the first step-in level and the value corresponding to the second step-in level corresponding to the lower limit of the performance area of the override control by the foot pedal. また、安全弁がオフからオンへ切り換えられるときのポテンショメータの値を、第1の踏み込みレベルに相当する値と、フットペダルによるオーバライド制御の実行領域の下限に当たる第2の踏み込みレベルに相当する値との間に設定する。 - 特許庁