To decrease measurement errors by forming a stereomicroscope provided with an imaging function in such a manner that the light perpendicularly radiated from a sample is made incident on the imaging plane of a camera. 撮像機能の備えられたステレオ顕微鏡において、カメラの撮像面に試料から垂直に放射された光が入射されるようにして、計測誤差の低減を図る。 - 特許庁
Consequently, the light use efficiency is improved and rotation of a plane of polarization of refracted light by lenses becomes small to reduce the decrease in the contrast ratio of the display image. これにより光利用効率が向上するとともに、レンズによる屈折光の偏光面の回転が小さくなり表示画像のコントラスト比の低下が低減される。 - 特許庁
To provide a method of providing ootid or oocyte in optimum state to test, by preventing adhesion and activity decrease during transportation thereof. 卵細胞または卵母細胞の輸送過程における接着や活性低下を防止して、当該細胞を最適な状態で実験に供するための方法を提供すること。 - 特許庁
To decrease the errors in the output current value, in a current generation circuit that utilizes a transistor including a crystalline semiconductor layer formed by irradiation with a laser beam. レーザ光の照射で形成された結晶性の半導体層を含むトランジスタを利用した電流生成回路において出力電流の電流値の誤差を低減する。 - 特許庁
To provide an apparatus for removing a microbe suppressing a decrease in its removing performance by adsorbing an inorganic substance such as silica or the microbe on the electrode of a carbon fiber or the like. シリカ等の無機物や微生物が炭素繊維等の電極に吸着して、その除去能力が低下することが抑制された微生物除去装置を提供する - 特許庁
Thus, the decreasing speed of a motor torque command value tTm can be prevented from becoming sharp, according as the abnormal increase of voltage is generated by controlling the decrease in the engine torque. かかるエンジントルク低下制御により、モータトルク指令値tTmの低下速度が電圧の異常上昇を生ずるほど急なものになるのを防止することができる。 - 特許庁
To provide a composition improving insufficiency of blood albumin amount by promoting increase of blood albumin amount or suppressing decrease of the same. 本発明は、血中アルブミン量の増加を促進するか、またはその減少を抑制することによって、血中アルブミン量の不足を改善し得る組成物を提供する。 - 特許庁
To decrease objects to be created by creating single identifiers for collected object identifiers in a database management system. 単一の識別子を作成することにより、作成されるオブジェクトを減らすことができるようにし、対象となるオブジェクトを参照するにあたり複数のマップがもはや必要なくすること。 - 特許庁
By the decrease of the Hall voltage, detection signals indicating that the pachinko ball P has passed through the passing hole 100a are output from a circuit board to a main CPU 31. このホール電圧の減少によって、パチンコ球Pが通過孔100aを通過したことを示す検出信号が回路基板からメインCPU31に出力される。 - 特許庁
The amplifier is designed by combining a waveguide effect and selective absorption to decrease amplified spontaneous emission to an allowable level. その増幅器は導波路効果と、増幅された自然放出を許容できるレベルにまで減らすための選択的吸収とを組み合わせることによって設計されている。 - 特許庁
To obtain a copolyester resin little in decrease in modulus at a high- temperature region by copolymerizing a polyester with an inorganic component that exhibits intermolecular interaction at high temperatures. 高温で分子間相互作用を有する無機成分をポリエステルに共重合することにより、高温領域での弾性率の低下が小さい共重合ポリエステル樹脂を得る。 - 特許庁
To provide a brushless motor, in which the damage on electric components is effectively prevented by making a fuse member work properly without accompanying the decrease of reliability and the like. ヒューズ部材を適切に機能させて、信頼性の低下等を招くことなく電気部品の破損等を有効に防止することができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁
To provide a diesel particulate filter which enables a decrease of a PM combustion temperature while suppressing a consumption of a catalyst noble metal by burning PM efficiently. 効率的にPMを燃焼させることによって、触媒貴金属の使用量を抑えつつ、PM燃焼温度を低下させることができるディーゼルパティキュレートフィルタを提供する。 - 特許庁
The composition for promoting the accumulation and/or suppressing the decrease in collagen contains an amide compound expressed by formula (I) (X is a halogen atom). 式(I)(式中、Xはハロゲン原子を示す。)で示されるアミド化合物を含有する、コラーゲン蓄積促進及び/又は減少抑制のための組成物等が提供可能となった。 - 特許庁
To decrease the quantity of radioactive substances which reach the ground surface, by restraining organic radioactive substances in radioactive waste that has been buried in the ground from moving. 地中に埋設された放射性廃棄物における有機系の放射性物質の移動を抑制し、地表に到達する放射性物質の量を低減すること。 - 特許庁
To decrease the size and weight of an electric power steering system equipped with a rack-and-pinion mechanism having sufficient durability to load torque by the inertia of an electric motor. 電動機の慣性による負荷トルクに対して十分な耐久性を有するラックアンドピニオン機構を備えた電動パワーステアリング装置を、小型で軽量にできること。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus for restraining the decrease in the detection precision of toner concentration by the sticking of toner to the peripheral surface of a middle disk 130 of a disk unit. 円盤ユニットの中円盤130の周面に対するトナーの固着によるトナー濃度の検知精度低下を抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To decrease dispersion of the distance between mediums in preceding paper feeding by performing appropriate preceding paper feeding control responding the control for a preceding page especially in a serial printer. 特にシリアルプリンタにおいて先行ページに対する制御に応じた適切な先行給紙制御を行うことにより、先行給紙時の媒体間距離ばらつきを低減する。 - 特許庁
An abrasive pad fitted on a CMP apparatus is composed of polyurethane rubber made by introducing fluorinated hydrocarbon groups into polymer side chains to decrease the surface energy of the abrasive pad. フッ素系の炭化水素基をポリマー側鎖に導入したポリウレタンゴムによってCMP装置に備わる研磨パッドを構成して、研磨パッドの表面エネルギーを低下させる。 - 特許庁
By serving the culturing liquid removed with the feed components to a biological oxidation treatment, it is possible to decrease the ammonia nitrogen concentration of the culturing liquid in the culturing vessel 12. 前記餌料成分を除去した培養液を生物学的な酸化処理に供すると培養槽12内の培養液のアンモニア態窒素濃度を低減できる。 - 特許庁
To decrease soiling inside a machine due to leaking of smoky powder toner out of a developing device by efficiently preventing scattering of the smoky powder toner. 現像装置とそれを有した画像形成装置において、粉煙トナーの飛散を効率的に防止して、粉煙トナーの現像装置外への漏出による機内汚染を低減する。 - 特許庁
To provide a method to decrease the erroneous drilling at the welded position by the use of laser welding either between the mouth plate and the battery case, or between the reinforcing plate and the battery case. レーザー溶接を、封口板と電池ケースとの間、または補強板と電池ケースとの間の溶接に用い、溶接部分の穴あき不良の低減を図る。 - 特許庁
To prevent the leakage of urine from a hole for passing the tail of a pet, decrease the labor for the treatment of feces and release the stress on the pet caused by the excreted feces. 尻尾を引き出す孔からの尿漏れを防止し、また糞の後始末にかかる手間暇を軽減すると共に、排泄した糞が原因となるペットのストレスを解消する。 - 特許庁
To increase combustion efficiency and decrease fuel consumption and emission by adding auxiliary energy to air-fuel mixture in a state of high consumption improvement effect, while avoiding knocking phenomenon. ノッキング現象を回避しつつ、筒内混合気を燃費向上効果の高い状態で補助エネルギー付与して、燃焼効率を高め燃費及びエミッションを低減する。 - 特許庁
The yeast extract is manufactured by using the yeast as a raw material modified to increase the capacity of synthesizing the γ-glutamyl compound, and to decrease the activity of a glutathione degradative enzyme. γ−グルタミル化合物合成能が増大し、且つ、グルタチオン分解酵素の活性が低下するよう改変された酵母を原料として用いて酵母エキスを製造する。 - 特許庁
As for the sales of the existing-home, which accounted for approximately 90% of the number of sales, a reactionary decrease phenomenon occurred in July after rush demand by the housing tax reduction system38 from 2009 to 2010. 販売件数の約9割を占める中古住宅販売は、2009~2010年の住宅減税制度38によって駆け込み需要があった後、7月に反動減が発生した。 - 経済産業省
The non-agriculture sector employees increased by 940,000 through the year, but the size of recovery was smaller compared to the number of decrease from 2008 through 2009 (totaled 8,660,000). 非農業部門雇用者は通年で94万人増加したものの、2008年から2009年の減少数(合計で866万人)と比較すると、回復幅としては小さいものであった。 - 経済産業省
While exports dropped during 2009, China‟s exports were the largest in the world because the extent of the decrease was comparatively small (Figure 1-1-1-14 Amount of exports by year). 輸出は、2009年に落ち込んだものの、減少幅は比較的小さかったため、年間輸出額(1兆2,017億ドル)は世界一となった(第1-1-1-14図 輸出額、年次ベース)。 - 経済産業省
Thus, the fact that capital investment and production in Japan has become more and more dependent on exports may be considered as a factor exacerbating economic recession caused by a decrease in exports. このように、我が国の設備投資、生産が輸出に強く依存するようになったことも、輸出の減少による景気後退をより厳しいものにしていると考えられる。 - 経済産業省
Looking at the transition of full-time workers' scheduled wages in the 2000s by industry according to the "BasicSurvey on Wage Structure" (Ministry of Health, Labour and Welfare), the scheduled wages tend to increase in theindustries including finance, insurance and information and communications whose fixed wages are higher thanthose of all industries, but tend to decrease in many other industries including wholesale and retail, restaurants,services, transportation, and postal services . 実数値で1997年と2012年を比較してみても、所定内給与は横ばいであり、特別給与の減少が大きくなっている。 - 厚生労働省
Since the system does not require an increase in the frequency of measuring the environmental parameter so as to prevent misregistration, decrease in the production speed by the pattern drawing device is avoided. また、位置ずれの発生を防止するために環境パラメータの計測頻度を高める必要はないので、パターン描画装置の生産速度の低下を招くこともない。 - 特許庁
The gain value can be adjusted by gain increase/decrease fine adjustment, so even a person which does not have much experience can speedily and safely set the gain value and does not set an abnormal value. ゲイン値上げ/下げ微調でゲイン値を調整できるので、経験の浅い人でも迅速にかつ安全にゲイン値を設定でき、異常値を設定することがなくなる。 - 特許庁
To decrease maintenance frequency because of eliminating seal part by preventing leakage of primary coolant and providing controllability corresponding to motor drive in a control rod drive controller of a boiling water reactor power station. 沸騰水型原子力発電所の制御棒駆動制御装置において、1次冷却水の漏洩を防止し、かつ電動機駆動に相当した制御性を有する。 - 特許庁
The increase in opening or the decrease in opening of each support frame body 1 is made possible by moving the frame sides 2, 3, 4, and 5 of a frame body 1 which supports the display panel or the probe block which supports the frame body 1. ディスプレイパネルを支持する枠体1又はプローブブロックを支持する枠体1の枠辺2,3,4,5を移動して、各支持枠体1を拡口又は縮口可能にした。 - 特許庁
Based on the temperature measured by the temperature sensors 46 and 47, a correction amount calculating section 38 determines the correction amount of print energy of the thermal head 22 to compensate for decrease in density. 補正量算出部38は、前記温度センサ46,47が測定した温度に基づいて、濃度低下分を補うようにサーマルヘッド22の印画エネルギーの補正量を求める。 - 特許庁
To decrease work load of an operator and to improve photographing efficiency by shorting the time required for projection. 係員の負担を軽減できるとともに、撮影に要する時間を短縮して撮影効率を向上できる撮影装置及び撮影方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
When an increase/decrease condition is established after the 70% load is charged by pulling the operating switch only once, 100% load is charged on the wheel. 操作スイッチを1回だけ引くことにより70%荷重が付与された後に増し引き条件が成立した場合には100%荷重を車輪に対して付与する。 - 特許庁
The control portion 7 calculates hot water storage amounts of the hot water storage tanks 3, and increase and decrease thereof on the basis of a hot water temperature detected by the temperature sensor 6, and switches the switch valve 4 according to results of the calculations. 制御部7は、温度センサ6の検出した湯温に基づいて貯湯タンク3の貯湯量とその増減とを算出し、それに応じて切替弁4を切り替える。 - 特許庁
To suppress a decrease in sharpness characteristics caused by relatively reducing the particle size of fluorescent particles when a radiation sensitized paper having a fluorescent layer of a double-layer structure is manufactured. 2層構造の蛍光体層を有する放射線増感紙を作製するにあたり、各蛍光体粒子の相対的な小粒径化による鮮鋭度特性の低下を抑制する。 - 特許庁
To improve a threshing ratio by changing frequency of a threshing plate according to increase or decrease of culm amount and setting a frequency which is suitable every threshing amount. 扱板の振動数を稈量の増減に応じて変化させ、稈量毎に適した振動数を設定できるようにして、脱粒率の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
To provide a plasma treating device capable of securing good treating quality by efficiently removing an organic material to decrease the residual organic material. 有機物除去を効率的に行い残留有機物を減少させて良好な処理品質を確保することができるプラズマ処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To decrease a stress applied to a core portion of a bar antenna built in a door handle of an automobile thereby maintaining a transmitting and receiving ability processed by its effective length and enhancing the reliability. 自動車のドアハンドルに組込まれるバーアンテナのコア部へかかる応力を軽減しその実効長のもつ送受信能力を維持し信頼性を高める。 - 特許庁
By the above described constitution, it is possible to collect the satellite at an earlier stage after delivery, to decrease generation of the ink mist, and to provide a recording apparatus with higher quality and higher accuracy. 以上の構成により、吐出後の早い段階でサテライトを捕集し、インクミストの発生を低減でき、より高品質な高精細記録装置を提供することができる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing method that greatly decrease the amount of image data stored in a memory when detecting a moving body by a background difference method. 背景差分法により移動体を検出する際にメモリに格納する画像データ量を大きく削減できる画像処理装置、及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁
To surely give an alarm about a decrease in tire air pressure on the basis of an alarm threshold following a change in the air pressure in a tire, which is caused by traveling of a vehicle. 車両の走行に伴うタイヤ内の空気圧変化に追従した警報閾値に基づいて、より確実にタイヤ空気圧の低下を警報できるようにする。 - 特許庁
To provide a thermal developing device which controls deterioration in picture quality due to a decrease in the temperature of a heating member caused by continuous processing and shorten the continuous processing time. 連続処理によって生じる加熱部材の温度低下による画質劣化を制御でき、しかも連続処理時間の短縮につながる熱現像装置を提供する。 - 特許庁
To maximize the allowable speed of a bearing, prolong lifetime thereof increase, efficiency thereof and decrease cost thereof by efficiently supply lubricating oil while securing strength of resin retainer. 樹脂製の保持器の強度を確保しつつ、潤滑油を効率よく供給し、ひいては、軸受の高速化、長寿命化、高効率化、低コスト化が可能となること。 - 特許庁
Accordingly, at the stroke edge, it is possible to decrease shock degrees (a sum with damping force and the reaction force of the stopper rubber) at the time of collision with a stopper rubber by lowering the damping force. これにより、ストローク端において、減衰力を低下させてストッパラバーへの衝突時の衝撃(減衰力とストッパラバーの反力との和)を小さくすることができる。 - 特許庁
To let a user know increase and decrease of addresses in exchange of mails in order to prevent careless information outflow by return of mail. メールの返信による不用意な情報流出を防止することを可能にするため、メールのやり取りにおける宛先の増減を利用者に知らせることができるようにする。 - 特許庁
To provide a video projection device using a combination of a projector and a screen device, which obtains a projection video of high video quality by preventing a contrast decrease resulting from rising of a black level in a bright environment. 明るい環境において黒レベルが浮き上がることによるコントラストの低下を防ぎ高画質な投影像を実現するプロジェクターおよびスクリーン装置 - 特許庁