「defined」を含む例文一覧(14363)
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 287 288 次へ＞- The new color, defined by the given RGB components, will "overwrite" the color previously defined for the given index.
新しい色は RGB コンポーネントで定義し、指定したインデックスに以前に定義されていた色は、新しく定義された色で "上書き" されます。 - PEAR - Unless a specific range is specified for an argument, the full range defined by the argument's type is accepted.Any argument defined as a set of alternatives can generate this error. BadWindow
引き数に対して特定の範囲が指定されていなければ、引き数の型で定義されている全ての範囲が許される。 - XFree86 - The feedback classes that are currently defined are: KbdFeedbackClass, PtrFeedbackClass, StringFeedbackClass,IntegerFeedbackClass, LedFeedbackClass, and BellFeedbackClass. These constants are defined in the file XI.h.
フィードバックのクラスについては、現在は以下のものが定義されている:KbdFeedbackClass, PtrFeedbackClass,StringFeedbackClass, IntegerFeedbackClass,LedFeedbackClass, BellFeedbackClass.これらの定数は、ファイル XI.h 内で定義されている。 - XFree86 - A period of the pulse signal P1 is a defined period in an idle mode with an output load less than a defined value, and is changed to a period longer than the defined period when the output load is changed to an operation mode with the defined value or more.
出力負荷が既定値よりも小さい待機モードにおいてパルス信号Ｐ１の周期を既定周期とし、および、出力負荷が該既定値以上の動作モードへ移行するときにパルス信号Ｐ１の周期を既定周期よりも長い周期に変化させる。 - 特許庁 - Product structure is defined with structure items classified according to a function, a position, etc. of a product, and at the same time, a defined structure item and a component applied therefor are defined as link information.
製品の構成を、製品の機能や位置などにより分類される構成品目で定義するとともに、定義した構成品目とこれに対して適用される部品とをリンク情報として定義する。 - 特許庁 - Vehicular data has priority of acquisition defined for each category of the vehicular data, and thresholds in plural steps corresponding to degrees of the priority is defined to the defined priority.
車両データには、同車両データの種類の別に取得すべき優先度が規定されるとともに、この規定された優先度には、それら優先度の高さに対する複数段階の閾値が規定されている。 - 特許庁 - The units of a dealer to be delivered by one delivery vehicle a day are defined as one course, the dealers to satisfy the piston condition of the dealers belonging a base are defined as the piston transport, and other dealers are defined as the single transport.
１日１台で配達する販売店の単位を１コースとし、拠点に所属する販売店のうちピストン条件を満たす販売店をピストン輸送とし、その他の販売店をシングル輸送とする。 - 特許庁 - As the conditions of the developing bias of the aging mode, the maximum voltage of the AC component is defined as 1300 V, the frequency thereof is defined as 1200 Hz and the voltage of the DC component is defined as 0 V.
ここで、エージングモードの現像バイアス条件は、交流成分については最大電圧が１３００Ｖ、周波数が１２００Ｈｚであり、直流成分については電圧が０Ｖである。 - 特許庁 - The grain size distribution of the spacers 2, defined as Dr (%), the compression displacement coefft. of the spacers 2, defined as Ca (gf/μm) and the spraying density thereof, defined as Ds (pieces/ mm2), are set at 2.0≤Dr≤6.0, 0.2≤Ca≤0.8 and 300≤Ds≤1500.
スペーサ２の粒径分布をＤr（％）、スペーサ２の圧縮変位係数をＣa（gf／μm）、散布密度をＤｓ（個／mm^2）とするとき、２．０≦Ｄr≦６．０、０．２≦Ｃa≦０．８及び３００≦Ｄｓ≦１５００に設定する。 - 特許庁 - When a resistance value of a resistor 28 is defined as Re, a resistance value of resistors 29 and 30 is defined as 2R and emitter voltage of a transistor 23 is defined as Vo', the voltage Vo' is expressed as an equation:Vo'=2 Vbe 1+2(R/Re).1n(n).Vt.
抵抗２８の抵抗値をＲｅとし、抵抗２９と抵抗３０の抵抗値を２Ｒとし、トランジスタ２３のエミッタ電圧をＶｏ’とすると、この電圧Ｖｏ’は、下記式のように表される。 - 特許庁 - A range finding calculation is performed in accordance with defined area information defined by the means 30.
距離算出手段１０は、演算領域指定手段３０によって指定された領域情報に従って測距計算を実行する。 - 特許庁 - In addition, when the interval between the fee domes is defined as Lb and the wavelength of a frequency B of the radio wave is defined as λb, setting is made in Lb = (3/4) × λb.
また、これらフィードームの間隔Ｌｂは、電波の周波数Ｂの波長をλｂとすると、Ｌｂ＝３・λｂ／４に設定される。 - 特許庁 - The rate matching pattern is defined by one set of rate matching pattern parameters.
レートマッチングパターンは１組のレートマッチングパターンパラメータで定義される。 - 特許庁 - An initial set of location registration areas is defined for the mobile terminal.
位置登録エリアの初期セットを、移動端末について定義する。 - 特許庁 - The defined attribute giving part 11 gives a word having the extracted defined attribute and an original document given to a reference attribute giving part 12.
定義属性付与部１１は抽出した定義属性を持つ単語と、与えられた元の文書とを、参照属性付与部１２に渡す。 - 特許庁 - The identifiable positions can be defined by the pattern recognition.
パターン認識によって、識別可能な位置を規定することができる。 - 特許庁 - The phase command value of a phase shifter 21-n is defined as -(n-1)θ, and the phase command value of a phase shifter 22-n is defined as -(n-1)θ.
移相器２１−ｎの位相指令値を−（ｎ−１）θとし、移相器２２−ｎの位相指令値も−（ｎ−１）θとする。 - 特許庁 - The mean value of those similarity is defined as document similarity between the two documents.
これらの平均値を当該２文書間の文書類似度とする。 - 特許庁 - To efficiently relay a request in which the processing sequence is defined.
処理の順序が定められたリクエストを効率よく中継する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR FUTURE DEFINED E-MAIL RECIPIENT
将来に定義されるＥメール受信者のための方法及びシステム - 特許庁 - The capacity generally is defined as the upload bandwidth of the node.
キャパシティは、一般的に、ノードのアップロード帯域幅として定義される。 - 特許庁 - For example, it is defined that a sequence C_16(1) is to be used as Q=2.
例えば、Ｑ＝２としてＣ_１６（１）系列を用いることにする。 - 特許庁 - Exercising others rights and duty as defined in laws and regulations.
法と規則に規定されている他の権利と義務を行使すること。 - 特許庁 - The server (27) includes a database in which content delivery conditions are defined.
このサーバー(27)は、コンテンツデリバリー条件が定義されたデータベースを含む。 - 特許庁 - This method acquires the associated object from a defined input.
メソッドは、規定された入力から関連するオブジェクトを獲得する。 - 特許庁 - This input image data is N-partitioned per the above defined threshold.
入力した画像データを、決定した閾値に従ってＮ分割する。 - 特許庁 - A position in X direction is defined by fix engagement members 52X1, 52X2 and a position in Y direction is defined by fix engagement members 52Y1, 52Y2.
固定係合部材５２Ｘ１，５２Ｘ２でＸ方向の位置決めをし、固定係合部材５２Ｙ１，５２Ｙ２でＹ方向の位置決めをする。 - 特許庁 - A plurality of arbitrary directions are defined on a scatter diagram of the data.
そのデータの散布図上に複数の任意の方向を定義する。 - 特許庁 - The targeting cube 104 includes a body defined by faces.
誘導立方体１０４は、面によって画定された本体を含む。 - 特許庁 - An XY orthogonal coordinate system is defined on the surface of an object.
対象物の表面にＸＹ直交座標系を定義する。 - 特許庁 - As for pixels P1 and P2 adjacent to each other in the image data, the pixel P1 is defined as a non-inverting pixel, and the pixel P2 is defined as an inverting pixel.
また、画像データにおいて、互いに隣接する画素Ｐ１，Ｐ２のうち、画素Ｐ１を非反転画素、画素Ｐ２を反転画素とする。 - 特許庁 - The data part to be used as the key is defined by replication definition 118.
キーとするデータ部は、レプリケーション定義１１８に定義されている。 - 特許庁 - The compressive hardness index is defined as compressive hardness index=3.1×(apparent density(kg/m^3))-73.
圧縮硬さ指数＝３．１×（見掛け密度（ｋｇ／ｍ^３））−７３ - 特許庁 - The patterns have a likeness to defined patterns within a pattern dictionary and can be converted to the defined patterns for display or imaging.
これらのパターンは、パターン辞書中の定義済みパターンに似ており、表示若しくは画像化のために定義済みのパターンに変換され得る。 - 特許庁 - Defined-Benefit Corporate Pension Law (Law No 50 of 2001)
確定給付企業年金法（平成十三年法律第五十号） - 財務省 - Defined-Contribution Pension Law (Law No. 88of 2001)
確定拠出年金法（平成十三年法律第八十八号） - 財務省 - A program or data can be defined in the following manners.
なお、プログラムやデータについては以下のように記載することができる。 - 特許庁 - Then, the defined character or the defined character string is displayed on one of the first monitor 3a and the second monitor 3b.
すると、確定された確定文字又は確定文字列が、第１モニタ３ａおよび第２モニタ３ｂのいずれか一方に表示される。 - 特許庁 - When inner diameter of a tapping screw penetration hole 1a is defined as (e) and an outer diameter of the tapping screw 3 is defined as (d), the hole is formed as d≤e≤1.03d.
タッピングネジ貫通孔１ａの内径をｅ、前記タッピングネジ３の外径をｄとした場合に、ｄ≦ｅ≦１.０３ｄに形成される。 - 特許庁 - In addition, when a round pattern appears, it is defined that the points are set.
また、丸絵柄が出現すると、ポイントが設定されたことになる。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR APPLYING FOR PERSONAL DEFINED CONTRIBUTION PENSION PLAN
個人型確定拠出年金申込みシステムおよび申込み方法 - 特許庁 - METHOD FOR OPTICAL DESIGN IMPROVEMENT USING DETERMINISTICALLY DEFINED SURFACE
確定的に定義された面を使用する光学設計改善の方法 - 特許庁 - To provide an ultra-wideband antenna (defined as UWB).
本発明は、超広帯域アンテナ（以下ＵＷＢとする）を提供する。 - 特許庁 - In this way, the polygon is re-defined and the road map data is delivered.
このようにポリゴンを再定義して道路地図データを配信する。 - 特許庁 - A FEA model is defined for a particular sheet metal forming process.
ＦＥＡモデルが特定のシートメタル成形プロセスに対して定義される。 - 特許庁 - A design shape area A1 is defined according to a predetermined transmittance.
所定の透過率に応じて設計形状エリアＡ１を画定する。 - 特許庁 - The angle A_OFF is equal to the angle defined by a vector VM and a vector VN.
角度Ａ_ＯＦＦは、ベクトルＶＭとベクトルＶＮとの成す角に等しい。 - 特許庁 - The silicon oxide film 3 is then defined as a second gate insulating film.
そして、前記シリコン酸化膜３を第２のゲート絶縁膜とする。 - 特許庁 - A gas section facing the protruding part 3a is defined as a 1st gas section A, and a gas section facing the recessed part 3b is defined as a 2nd gas section B.
凸面部３ａに面したガス区分を第１のガス区分Ａ、凹面部３ｂに面したガス区分を第２のガス区分Ｂとする。 - 特許庁 - the quality of having regular well-defined features (especially of a man)
（特に男性の）均斉がとれて目鼻立ちがはっきりした特性 - 日本語WordNet
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
