「deploying」を含む例文一覧(610)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • REMOTE DISTRIBUTION/INSTALLATION UTILITY AND ASSOCIATED METHOD OF DEPLOYING EXECUTABLE CODE
    実行コードを配備する遠隔配信／インストール・ユーティリティ及び関連する方法 - 特許庁
  • The French police tightened security by deploying over 5,500 officers across Paris.
    フランス警察はパリ全域に5500人超の警察官を配備し，警備を強化した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a side airbag and a side airbag device capable of improving deploying stability, by restraining flapping of a lower chamber in inflating and deploying.
    膨張展開時における下部チャンバのバタつきを抑制することにより、展開安定性を向上することができるサイドエアバッグ及びサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
  • The roller 20 rotates while abutting on the window in deploying operation of the shade 16, and is fixed while abutting on the window in a deploying state of the shade 16.
    ローラ２０は、シェード１６の展開操作時においてウインドウと当接しつつ回動すると共に、シェード１６の展開状態時においてウインドウと当接しつつ固定されている。 - 特許庁
  • The needle is connected with a deploying means 202 for extending and sheathing the needle.
    針は、針を伸長させ且つ引っ込める展開手段２０２に接続されている。 - 特許庁
  • To provide a hollow weave air bag capable of securing sufficient airtightness of a boundary part of a bag part and a closed part, even when deploying the air bag, or maintaining a deploying state longer than certain fixed time.
    展開時でも袋部と閉部との境界部の十分な気密性を確保し、ある一定時間以上展開状態を維持することができる織織エアバッグを提供する。 - 特許庁
  • A first section part 45 between the non-deploying part 55 and the gas introducing passage 31 and a second section part 46 between the non-deploying part 55 and the rear seat protection part 34 are connected to each other by a connecting part 56.
    非展開部55とガス導入路31との間の第１の区画部45と、非展開部55と後席保護部34との間の第２の区画部46とを、連結部56により連結する。 - 特許庁
  • More detailed information can be found in Deploying a Composite Application Project section.
    詳しい情報については、「複合アプリケーションプロジェクトの配備」を参照してください。 - NetBeans
  • To provide a device for deploying and retrieving a self-expandable intravascular stent.
    自己拡張型血管内ステントを配備及び回収するための機器を提供する。 - 特許庁
  • Deploying 3,000 men around the castle to keep the enemy in check, he led the remaining 12,000 to Shitaragahara.
    そして長篠城の牽制に3000ほどを置き、残り1万2000を設楽原に向けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SYSTEM FOR DEPLOYING PETAL OF SECTORED MIRROR OF OPTICAL SPACE TELESCOPE
    光学式宇宙望遠鏡の扇形分割ミラーのペタルを展開するためのシステム - 特許庁
  • TAPE DEPLOYMENT SYSTEM AND METHOD FOR DEPLOYING TAPE IN DIGITAL DATA TRANSFER APPARATUS
    デジタルデータ転送装置においてテープを装着するテープ装着システム及び方法 - 特許庁
  • To provide an air bag capable of smoothly circulating a pressure fluid among a plurality of bag bodies at the time of inflating and deploying the air bag and improved in deploying performance, and air bag device.
    膨張展開時に複数の袋体の間で圧力流体を円滑に流通させ、展開性能を向上したエアバッグ及びエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
  • SEQUENCE DEVICE FOR DEPLOYING STRUCTURE ACCORDING TO MOVEMENT OF ONE MOBILE BODY OF THE STRUCTURE
    構造体の一可動本体の運動に応じて構造体を展開配置するシーケンス装置 - 特許庁
  • To obtain an airbag device capable of protecting an airbag body deploying at the outside of a vehicle body.
    車体外部で展開するエアバッグ袋体を保護することができるエアバッグ装置を得る。 - 特許庁
  • To make it possible to detect a vehicle certainly, while deploying an antenna at internal of a flap.
    フラップの内部にアンテナを配設しつつ、車両を確実に検出し得るようにする。 - 特許庁
  • To provide a delivery system for selectively holding and deploying each end of an endoprosthesis.
    血管内補綴の一端を選択的に保持して配備する搬送システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus, for manufacturing a cumferentially deploying type of stator coil, excellent in production efficiency.
    生産能率に優れた周方向展開ステータコイルの製造装置を提供すること。 - 特許庁
  • The deploying airbag 31 is guided by the guide plate 103, to restrain the interference with the edge piece 66.
    展開するエアバッグ31を、案内板部103で案内し、縁片部66との干渉を抑制する。 - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR DEPLOYING CUTTING ELEMENT DURING ENDOSCOPIC MUCOSAL RESECTION
    内視鏡的粘膜切除術中に切断要素を展開するための装置および方法 - 特許庁
  • SHIP HAVING SQUARE SAIL FORMED WITH HARD SAIL, AND METHOD FOR ACCOMMODATING AND DEPLOYING SQUARE SAIL
    硬帆で形成される横帆を備えた船舶及び横帆の格納及び展開方法 - 特許庁
  • DEPLOYING AND RECEIVING SOFTWARE OVER NETWORK SUSCEPTIBLE TO MALICIOUS COMMUNICATION
    悪意のある通信の影響を受けやすいネットワークを介したソフトウェアの展開および受信 - 特許庁
  • RELOADABLE LAPAROSCOPIC FASTENER DEPLOYING DEVICE FOR USE IN GASTRIC VOLUME REDUCTION PROCEDURE
    胃容積縮小処置に用いるための再装填可能な腹腔鏡ファスナー配備装置 - 特許庁
  • Note: Deploying an application to the GlassFish Application Server will automatically start the GlassFish Application Server.
    注: アプリケーションを GlassFish アプリケーションサーバーに配備すると、GlassFish アプリケーションサーバーを自動的に起動します。 - NetBeans
  • JAX-RPC provides the core API for developing and deploying web services on the Java platform.
    JAX-RPCは、Javaプラットフォーム上のウェブサービスを開発し展開させるための中核APIを提供する。 - コンピューター用語辞典
  • Note : Deploying an application to the GlassFish Application Server automatically starts the GlassFish Application Server.
    注: アプリケーションを GlassFish アプリケーションサーバーに配備すると、GlassFish アプリケーションサーバーを自動的に起動します。 - NetBeans
  • If you are deploying your application to the Tomcat server, you must also add jta.jar from the Hibernate lib directory.
    アプリケーションを Tomcat サーバーに配備する場合は、Hibernate lib ディレクトリの jta.jar も追加する必要があります。 - NetBeans
  • To provide a side airbag device which can obtain a more properly deploying mode of an airbag body by enhancing support rigidity when deploying the airbag body while guiding the deployment of the airbag body.
    エアバッグ本体の展開をガイドしつつ、エアバッグ本体が展開する際の支持剛性を高めて、エアバッグ本体のより適切な展開モードを得ることが可能なサイドエアバッグ装置を得る。 - 特許庁
  • You can easily deploy the same service to both Tomcat and GlassFish by first deploying to one server, then changing the Axis2 options and finally deploying to the other server.
    Tomcat と GlassFish の両方に同じサービスを簡単に配備できます。 これは、最初に一方のサーバーに配備し、次に Axis2 オプションを変更してからもう一方のサーバーに配備することにより実現できます。 - NetBeans
  • The deploying member 12 is interposed between an occupant 28 and a door trim 32 (vehicle body side part).
    これにより展開部材１２を乗員２８とドアトリム３２（車体側部）との間に介在させる。 - 特許庁
  • To stabilize deploying behavior of a curtain air bag to cover a window part on the side of a car body of an automobile.
    自動車の車体の側方の窓部を覆うカーテンエアバッグの展開挙動を安定させる。 - 特許庁
  • To provide a bicycle allowing easier and safer folding up and deploying.
    より容易かつ安全に折り畳み及び展開可能な自転車を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A rupture expected part 99 to be ruptured when deploying the airbag 31 is formed in the intermediate position of the support piece 87.
    支持片部87の中間位置に、エアバッグ31の展開時に破断する破断予定部99を形成する。 - 特許庁
  • The hinge portion 34 is hard to be pushed up by the deploying airbag 6, and can smoothly rotate the door portion.
    ヒンジ部34が展開するエアバッグ６に押し上げられにくく、扉部を円滑に回動できる。 - 特許庁
  • The airbag unit 23 deploying the airbag 24 at a part facing to the rear seat 14 is provided.
    後部座席１４と対面する部位にエアバッグ２４を展開するエアバッグユニット２３が設けられる。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING CIRCUMFERENTIALLY DEPLOYING TYPE OF STATOR COIL AND MOTOR USING THE STATOR COIL
    周方向展開ステータコイルの製造方法及びこの周方向展開ステータコイルを用いたモータ - 特許庁
  • After that, the ECU 37 supplies an ignition current to an inflator 18 for deploying an air bag.
    しかる後、ＥＣＵ３７は、エアバッグ展開用のインフレータ１８に点火電流を供給する。 - 特許庁
  • Redeploy the web service and test it as described in Deploying and Testing an Axis2 Web Service.
    Web サービスを再配備し、それを「Axis2 Web サービスの配備およびテスト」で説明されているようにテストします。 - NetBeans
  • Did You Know: Deploying an application to the GlassFish Application Server will automatically start the GlassFish Application Server.
    注: アプリケーションを GlassFish アプリケーションサーバーに配備すると、GlassFish アプリケーションサーバーを自動的に起動します。 - NetBeans
  • Other methods comprise loading an anchor within a lumen of a shaft, and deploying the anchor distally from the lumen.
    別の方法は、アンカーをシャフトの内腔内に装填することと、アンカーを内腔から遠位に配備する。 - 特許庁
  • The rear part of the deploying curtain air bag 1 is guided by a guide rod 5 through the link strap 7.
    この展開するカーテンエアバッグ１の後部は、連結帯７を介してガイドロッド５に案内される。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for dynamically deploying radio repeaters, in a communication network.
    通信ネットワークにおいて無線中継器を動的に配備する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
  • If you are deploying to the Tomcat server, make sure that you added the jta.jar to the Hibernate322 library.
    アプリケーションを Tomcat サーバーに配備する場合は、Hibernate322 ライブラリに jta.jar を追加したかどうかを確認します。 - NetBeans
  • Distance from the rotating center of a holding disk to a deploying position of the intermediate port 360 of an inspection module 2 is set to be larger than distance from the rotating center to a deploying position of the liquid port 701.
    保持ディスクの回転中心から検査モジュール２の中間ポート３６０の配置位置までの距離を上記回転中心から液ポート７０１の配置位置までの距離より大とする。 - 特許庁
  • As a result of it, the deploying stability of the side airbag 16 can be improved by restraining the flapping of the lower chamber 28 in inflating and deploying by an internal pressure difference between an upper chamber 26 and the lower chamber 28.
    その結果、上部チャンバ２６と下部チャンバ２８の内圧差による膨張展開時の下部チャンバ２８のバタつきを抑制し、サイドエアバッグ１６の展開安定性を向上することができる。 - 特許庁
  • An upward side portion of a window opening 14 of a roof side inner garnish 10 serves as a deploying part 22, and a connection part 24 is formed at a central part in a fore-and-aft direction of the deploying part 22.
    ルーフサイドインナガーニッシュ１０における窓部開口１４の上方側の部位は展開部２２となっており、この展開部２２の車体前後方向中央部には連結部２４が形成されている。 - 特許庁
  • To improve deploying performance of a side air bag body by securing a deploying space for the side air bag body even if an initial gap between a side part of a rear seat and a door trim is small.
    後席の側部とドアトリムとの間の初期隙間が小さい場合でもサイドエアバッグ袋体の展開スペースを確保できるようにして、該サイドエアバッグ袋体の展開性を向上させることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a tent for dispensing with assembling of a frame and detaching work of an awning in deploying and folding.
    展開，折畳み時にフレームの組立てと天幕の着脱作業を不要にしたテントを提供する。 - 特許庁
  • The deploying direction is restrained to a compartment inner direction by a guide wall 14A of a jump stand 14.
    その展開方向は、ジャンプ台１４のガイド壁１４Ａにより車室内側方向に規制される。 - 特許庁
  • To provide an air bag device capable of improving deploying performance of an air bag in inflation.
    膨張時におけるエアバッグの展開性能の向上を図ることができるエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について