「develop」を含む例文一覧(6766)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 135 136 次へ＞
  • To develop a toilet for pets capable of simply and cleanly exchanging sand.
    砂の交換が簡単かつ清潔にできるペット用トイレを開発する。 - 特許庁
  • To develop a timepiece allowing much better visual observation of the operation of a case.
    ケースの動作を一層良く目視することのきる時計を開発する。 - 特許庁
  • To develop and utilize an extension function capable of flexibly changing contents.
    柔軟に内容を変更可能な拡張機能を開発して利用する。 - 特許庁
  • To develop a new bioprobe element sensing a cell in high sensitivity.
    細胞を高感度でセンシングする新しいバイオプローブ素子を開発する。 - 特許庁
  • To develop a new information distribution channel utilizing an electronic mail.
    電子メールを利用して新たな情報流通経路の開拓を図る。 - 特許庁
  • To develop a waterborne thermosetting composition containing a functional copolymer.
    官能性コポリマーを含有する水系熱硬化性組成物を開発する。 - 特許庁
  • To develop an ultraviolet-curing pressure-sensitive adhesive film excellent in finish.
    仕上がり性に優れた紫外線硬化型粘着フィルムを開発する。 - 特許庁
  • You mostly use the Visual Designer and the Properties window to develop the web page.
    Web ページは、主にビジュアルデザイナと「プロパティー」ウィンドウを使って作成します。 - NetBeans
  • As you develop the code, the steps also introduce editing features.
    このコードを開発する過程で、編集機能についても紹介します。 - NetBeans
  • NetBeans 6.1 Web Services enables you to develop SOAP and RESTful services and clients.
    NetBeans 6.1 Web サービスを使用すると、SOAP および RESTful のサービスとクライアントを開発できます。 - NetBeans
  • As you develop the code, the steps will also introduce editing features.
    このコードを開発する過程で、編集機能についても紹介します。 - NetBeans
  • The XSLT Designer is used to develop, deploy and test XSL Transformation Services.
    XSLT デザイナーは、XSL 変換サービスの開発、配備、およびテストに使用されます。 - NetBeans
  • Make sure to have a good ventilation because a strong smell will develop during cooking.
    煮ているときはものすごい臭いがするので、しっかり換気すること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are quite a few duos or trios of manzai-shi where the boke person(s) develop the plot.
    ボケ役が話の進行役を担当する漫才師も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To develop a method for introducing a protein into a cell in a high efficiency.
    タンパク質を高効率で細胞に導入する方法を開発する。 - 特許庁
  • ROOM TEMPERATURE CURABLE COMPOSITION THAT CAN DEVELOP EXCELLENT DESIGN ON CURING
    硬化時に優れた意匠性を発現し得る室温硬化性組成物 - 特許庁
  • To develop a cooking method for tasty fish to increase fish consumption.
    美味しい魚の調理法を開発し、魚の消費量を増大する。 - 特許庁
  • We knew they were going to struggle to learn to develop normal language abilities;
    正常な言語能力の発達が困難なことを知っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All human societies develop in linear progression
    その話によれば 人間社会は全て 同じ段階を踏んで発展します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is to develop a model for rural health care in a very poor area
    極めて貧しい地方部の保健医療のモデルを作り上げることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They develop science that makes it easier and easier to do.
    彼らが発展させる科学によって その制御が簡単になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or for the new model of production to begin to develop alongside that industrial model
    または新しい生産モデルが既存の産業と一緒に発展し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Solar can do it, and we certainly have to develop solar.
    太陽光発電もそうでしょうし、その開発はしなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was impossible from the start for a small company like us to develop an important medical device like this!
    ウチみたいな中小企業が こんな重要な医療機器を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
    男が女になれないのは、サルが人に進化できないのと同じだ。 - Tanaka Corpus
  • The world needs to develop new energy sources in place of oil.
    世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。 - Tanaka Corpus
  • Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
    喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。 - Tanaka Corpus
  • The purpose of the committee is to develop children's musical talent.
    委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。 - Tanaka Corpus
  • Smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.
    喫煙者は非喫煙者よりはるかに多く肺がんになりそうである。 - Tatoeba例文
  • The purpose of the committee is to develop children's musical talent.
    委員会の目的は子供の音楽の才能を伸ばすことにあります。 - Tatoeba例文
  • Following this class's instruction, you will develop a comprehensive perceptive of Japanese.
    この授業を通して、日本語の総合的な力を養っていきます。 - Tatoeba例文
  • (of tumors, e.g.) slow to heal or develop and usually painless
    （腫瘍などで）治癒する、成長するのに遅いそして通常痛みのない - 日本語WordNet
  • We encourage your company to develop diversity.
    私達は貴方の会社が多様性を発展させることを推奨します。 - Weblio Email例文集
  • My company is planning to develop the business near my home.
    私の会社は私の家の近くで開発事業を計画しています。 - Weblio Email例文集
  • Please make the screen as thin as possible when you develop a next model.
    次のモデルを開発する際は画面をできるだけ薄くしてください。 - Weblio Email例文集
  • where one or few ovules develop at the base of a simple or compound ovary
    1個または2、3個の胚珠が単子房あるいは複子房の基部につく - 日本語WordNet
  • Some insects develop [build up] resistance to agricultural chemicals.
    昆虫の中には農薬に対する抵抗力ができてくるものがある. - 研究社 新和英中辞典
  • a tube of ectodermal tissue in the embryo from which the brain and spinal cord develop
    脳と脊髄が発達する胚の1本の外胚葉性組織の管 - 日本語WordNet
  • A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
    男が女になれないのは、サルが人に進化できないのと同じだ。 - Tatoeba例文
  • The world needs to develop new energy sources in place of oil.
    世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。 - Tatoeba例文
  • a quality which has the potential to develop into a special ability in the future
    将来ある特別な能力に発展する可能性のある性質 - EDR日英対訳辞書
  • a condition similar to seasickness that astronauts can develop in a state of weightlessness
    宇宙飛行士が無重量状態でかかる船酔いに似た症状 - EDR日英対訳辞書
  • a reasoning that can develop new knowledge from knowledge already known by using syllogisms
    三段論法を用いて既知の知識から新しい知識を得る推論 - EDR日英対訳辞書
  • We decide to develop a teaser campaign for this new product.
    我々はこの新商品についてティザーキャンペーンを展開することとした。 - Weblio英語基本例文集
  • The company is now aiming to develop further, continuing the spirit of helping its hometown.
    故郷への思いを胸に、同社は更なる発展を目指している。 - 経済産業省
  • Develop and promote guidelines to assist economies to effectively transition to IPv6.
    エコノミーの効果的なIPv6への移行を支援するガイドラインを策定・実施する。 - 経済産業省
  • – To develop and clearly define the M&A rules by summer 2008
    ○M&A（買収のルール）の在り方を平成20年夏までに整理・明確化する。 - 経済産業省
  • Measuresto climate change that may develop into international trade problems
    通商問題化する可能性のある気候変動問題への対応策 - 経済産業省
  • Program to develop platform systems for SME management innovation (2 billion yen)
    中小企業経営革新プラットフォームシステム開発事業（２０億円） - 経済産業省
  • Develop new low- or zero-emitting products
    低ＧＨＧ排出またはゼロＧＨＧ排出の新製品を開発する - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 135 136 次へ＞

例文データの著作権について