「develop」を含む例文一覧(6766)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 135 136 次へ＞
  • Promote private sector access to public data and develop innovative electronic administrative services
    公共データの民間開放と革新的電子行政サービスの構築 - 経済産業省
  • It can be seen from this that high proportions of both large enterprises and SMEs “develop independently” or “develop in collaboration with business partners.”
    これによると、大企業、中小企業ともに「自社の取組だけで対処」、「取引先との連携により対処」と回答する割合が高い。 - 経済産業省
  • A financial institution that helps customers develop sales channels with business matching
    ビジネスマッチングにより取引先の販路開拓を支援する金融機関 - 経済産業省
  • 2. Program to develop lower carbon infrastructure through “visualization” (fiscal 2012 budget: ¥90 million)
    2 ．「見える化」による低炭素化基盤整備事業【24 年度予算：0.9 億円】 - 経済産業省
  • The image plotting module receives input image data to develop it to print data.
    描画モジュールが、入力画像データを受け取り、印字データに展開する。 - 特許庁
  • To develop the distal end portion of a catheter excellent in flexibility and operability.
    柔軟性および操作性に優れたカテーテルの先端部位を開発する。 - 特許庁
  • To develop a technology for inserting a metal layer to the interior of a single crystal of diamond.
    ダイヤモンド単結晶内部に金属層を素入する技術の開発。 - 特許庁
  • To develop a decorative plate high in antifouling properties and scratch resistance.
    高い防汚性と耐傷性とを有する化粧板を開発することにある。 - 特許庁
  • Purpose of art of warfare (兵法: reads hyoho) is to develop individual military art techniques.
    「兵法（ひょうほう）」はあくまで個人の武芸の技を磨くものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To develop a γ-cyclodextrin having new properties, and new uses.
    新たな性状のγ−シクロデキストリンを開発し、新たな用途開発をする - 特許庁
  • North Korea might be using plutonium to develop nuclear weapons.
    北朝鮮は核兵器を開発するのに，プルトニウムを使っているかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To develop a throwaway body warmer having both biodegradability and heat generation stability.
    生分解性と発熱安定性を兼備した使い捨てカイロを開発する。 - 特許庁
  • To develop a solar heat rocket improved in performance under a practical approach.
    実用的なアプローチの下で性能を増進した太陽熱ロケットの開発。 - 特許庁
  • To develop a vulcanized EPDM foam which is halogen-free and exhibits high flame retardancy.
    ハロゲンフリーで高度な難燃性を示すＥＰＤＭ系加硫発泡体の開発。 - 特許庁
  • To develop a functional rayon fiber having deodorizing functions or moisture absorbing and releasing functions.
    脱臭機能や吸放湿機能を有する機能性レーヨン繊維の開発。 - 特許庁
  • To sufficiently develop the function of a multi-catalyst converter of an internal combustion engine.
    内燃機関の複数触媒コンバータの機能を十分に発現させる。 - 特許庁
  • To develop a heat sensitive recording material excellent in water resistance, resistance to plasticizer and oil resistance.
    耐水性、耐可塑剤性、耐油性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁
  • To develop an inorganic electroluminescent element with high luminance and excellent display stability.
    高い輝度を有し、表示安定性に優れた無機ＥＬ素子を開発する。 - 特許庁
  • To develop a liquid formulation of risperidone excellent in preservation stability and easy to drink.
    保存安定性に優れ、飲用し易いリスペリドン液剤を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a production method to obtain acrylic resin varnish having a low viscosity.
    低粘度のアクリル樹脂ワニスを得るための製造方法を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a ribavirin tablet which is miniaturized and is excellent in the elutability.
    小型化され、かつ、溶出性の優れたリバビリン錠剤を開発すること。 - 特許庁
  • To develop a polypropylene resin fiber good in spinnability, excellent in texture and flexibility, and little in stickiness, and to develop a fibrous product such as a nonwoven fabric using the same.
    紡糸性が良好で、繊維の風合いと柔軟性に優れ、ベタツキも少ないポリプロピレン系樹脂繊維及びその不織布などの繊維製品を開発する。 - 特許庁
  • To develop a combustion device having high durability to impact shock by improving the combustion device.
    燃焼装置を改良し、衝撃に強い燃焼装置を開発する。 - 特許庁
  • To develop a device from which air can be removed without problems during operation.
    操作中に問題なく空気の抜き取りが可能な装置を開発する。 - 特許庁
  • To enable a torque developing device to more surely and stably develop a prescribed torque for a long time.
    所定のトルクをより確実に長時間安定して発生させる。 - 特許庁
  • Underground stems 5 grow on the base plate sheet 2 and the grass bodies 6 develop.
    地下茎５が基盤シート２上に伸びていき、草体６が成長する。 - 特許庁
  • To develop a method for measuring prostate-specific antigen(PSA) in a liquid to be tested.
    被検液中の前立腺特異抗原（ＰＳＡ）の測定方法の開発。 - 特許庁
  • Cylinders 5a and 5c in a part develop engine combustion with a rich air-fuel ratio, and remaining cylinders 5b and 5d develop engine combustion with a lean air-fuel ratio.
    一部の気筒５ａ，５ｃにおいてはリッチ空燃比にて機関燃焼を行わせ、残りの気筒５ｂ，５ｄにおいてはリーン空燃比にて機関燃焼を行わせる。 - 特許庁
  • More work is needed to develop a ‘roadmap’ for the future strategic reform of the BWIs, and we look forward to the work underway at the IMF to develop further details of the Strategic Review.
    BWIsの今後の戦略的改革のための「ロード・マップ」を発展させるためには、更なる作業が必要。IMFの戦略的レビューの更なる具体化を期待。 - 財務省
  • We have decided to develop the regulation and oversight of shadow banking.
    我々は，シャドーバンキングに対する規制・監視を発展させることを決定した。 - 財務省
  • To develop an effective antitumor agent and a radiation-protecting agent.
    効果的な抗腫瘍剤及び放射線防護剤の開発を課題とする。 - 特許庁
  • To develop a column, which does not obstruct a landscape and is easy to guard.
    景色を妨げないし、また、警備のし易い柱を開発することにある。 - 特許庁
  • To develop a thermal recording material excellent in light resistance and high in coloring density.
    耐光性に優れ、且つ発色濃度の高い感熱記録材料の開発。 - 特許庁
  • To provide a new digital design which can widely develop for printing.
    捺染用に幅広く展開できる新規なデジタル意匠図案を提供する。 - 特許庁
  • To develop a bipolar transistor for power amplifier in a short time and at a low cost.
    電力増幅器用バイポーラトランジスタを短期かつ低費用で開発する。 - 特許庁
  • To easily develop or maintain/control a system for providing web service.
    ウェブ・サービスを提供するシステムの開発または保守・管理を容易にする。 - 特許庁
  • Therefore, the compressed piece 17 does not develop the plastic deformation in the assembling time.
    従って、組込みの際に被押圧片１７が塑性変形することはない。 - 特許庁
  • To develop a harmless and sanitary dip tube for holding a measuring probe.
    測定プローブを保持するための安全で衛生的な浸漬管を開発する。 - 特許庁
  • Workaround: Mac OS users can download the MPowerplayer to develop mobile applications.
    回避策: Mac OS ユーザーは、モバイルアプリケーションを開発するために、MPowerplayer をダウンロードできます。 - NetBeans
  • Application servers are only required when you want to develop enterprise applications.Registering the Server
    アプリケーションサーバーは、エンタープライズアプリケーションを開発する場合にのみ必要です。 - NetBeans
  • Develop portable, robust, scalable and secure server-side Java applications.Java Enterprise applications are deployed to servers and can be accessed through a web browser.
    Java Enterprise アプリケーションは、サーバーに配備され、Web ブラウザからアクセスできます。 - NetBeans
  • Also significant was the time and cost to develop the advanced woodworks technology and production system leading to today.
    また、高度な木工技術と生産体制を今日まで伝えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To quickly develop and distribute a knowledge base of high stability.
    安定性の高い知識ベースを速やかに開発、配布することを可能にする。 - 特許庁
  • They do not develop a sense of time that enables them to adapt well to school.
    学校への適用を可能にしうる時間の観念を発達させない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To develop a bicycle with a child seat in a safety structure avoiding turnover and develop a bicycle or the like that can be effectively used even after a child grows up.
    横転しない安全構造の親子乗り自転車を開発する事に有り、子供が成長後でも有効利用出来る自転車等を開発する。 - 特許庁
  • Akasaki and Amano worked together at Nagoya University to develop blue LEDs.
    赤﨑氏と天野氏は名古屋大学で青色LEDの開発にともに取り組んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Seven Dreamers Laboratories used aerospace technology to develop Laundroid.
    セブン・ドリーマーズ・ラボラトリーズは航空宇宙技術を利用してランドロイドを開発した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Convenience of the office and also develop the town and school it has nothing to do with us.
    町おこしも 学校や役場の都合も ウチらには関係ありません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Defense advanced research projects agency, where they send the brightest military minds to develop nextgen weapons.
    国防高等研究計画局だ 次世代の兵器開発を行ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's an enrichment activity that aims to develop the children's sense of independence.
    子供達の自立心や向上心を 育てるための情操教育なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 135 136 次へ＞

例文データの著作権について