「difference between」を含む例文一覧(26229)

<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 524 525 次へ>
  • The heat resistor is energized by a periodic on-off driving and a voltage Vs to be a sensor output is calculated based on a temperature difference output Vb which is a detection signal of a temperature difference between the paired thermometric resistors.
    発熱抵抗体への通電を周期的なオンオフの駆動により行い、1対の測温抵抗体相互間の温度差の検出信号である温度差出力Vbに基づいてセンサ出力となる電圧Vsを算出する。 - 特許庁
  • Each entry of the cache priority determination tables 106 and 126 comprises the name of a file, the latest update time and latest reference time of the file, and update/reference difference information showing the difference between update frequency and reference frequency of the file.
    キャッシュ優先度判定テーブル106、126の各エントリは、ファイル名と、そのファイルの最新更新時刻と最新参照時刻と該ファイルの更新回数及び参照回数の差を示す更新・参照差情報とを備える。 - 特許庁
  • To provide an electrical potential difference-type treatment tool for daily prevention and treatment of sensitivity to cold, stiff neck, headache, and the like with electrical potential difference between different metals by contacting and attaching two different kinds of metals to a body with a prescribed distance.
    二種の異なる金属を所定の距離をおいて体に接して取り付けることによって、異なる金属間の電位差によって冷え症や肩凝り、頭痛等の予防や治療を日常的に行なう電位差式可療具を提供する。 - 特許庁
  • A finite difference between the ion current value during fuel supply and the ion current value during fuel cut corresponding to the operating condition is calculated (S103) and the finite difference value is compared with a misfire determination level for determining the misfire (S104-S106).
    そして、燃料供給時のイオン電流値と該運転状態に対応する燃料カット時のイオン電流値との差分を算出し(S103)、差分値と失火判定レベルとを比較して失火を判定する(S104〜S106)。 - 特許庁
  • An acoustic signal processor holds a phase difference histogram calculating part that can estimate an arrival direction with high accuracy even when a direction difference is small between sound sources by using a plurality of microphone intervals and a plurality of submicrophone arrays.
    本発明では、複数のマイク間隔及び複数のサブマイクロホンアレイを用いて、音源同士の方向差が小さい場合であっても、到来方向を高精度に推定することが可能な位相差ヒストグラム算出部を保持する。 - 特許庁
  • Each of the even numbered frame scene change detection section and the odd numbered frame scene change detection section takes the difference between DC coefficients of adjacent frames, and detects a scene change when the difference value exceeds a threshold and gives its frame number to a scene change discrimination section 12.
    偶数フレームシーンチェンジ検出部、奇数フレームシーンチェンジ検出部では、隣り合うフレームのDC係数の差分を取り、その大きさがしきい値を超えていればシーンチェンジを検出し、フレーム番号をシーンチェンジ判定部に送る。 - 特許庁
  • An inter-system phase difference detecting part 108 detects phase difference between a clock generated by a crystal oscillator 104 in an operational system card and a clock generated by a crystal oscillator 104 in a standby system card.
    システム間位相差検出部108は、運用系のカードにおける水晶発振器104により発生されたクロックと待機系のカードにおける水晶発振器104により発生されたクロックとの間の位相差を検出する。 - 特許庁
  • The first differential computing circuit 27 obtains the difference between a digital value corresponding to the first period outputted from the first digital memory 26 and a digital value corresponding to the second period and outputs a digital value corresponding to the difference.
    第1差分演算回路27は、第1デジタルメモリ26から出力された第1の期間に対応したデジタル値と第2の期間に対応したデジタル値との差分を求め、当該差分に対応するデジタル値を出力する。 - 特許庁
  • In the case of encoding stereo audio data with an MS stereo system and transmitting the encoded stereo audio data, an audio encoding device of a transmitting side enciphers a difference signal R' (f) between encoded sum signal L' (f) and difference signal R' (f) to be transmitted.
    ステレオオーディオデータをMSステレオ方式により符号化して伝送する際に、送信側のステレオデータ符号化装置において、符号化後の和信号L′(f) および差信号R′(f) のうち差信号R′(f) に暗号化を行って送信する。 - 特許庁
  • Adhesion position of PM in the honeycomb structure body 40 can be freely controlled while suitably generating plasma by maintaining potential difference between the center electrode 30 and the outer circumference electrode 20 at potential difference suitable for generation of plasma.
    中心電極30と外周電極20との電位差をプラズマの発生に適した電位差に維持することによりプラズマを好適に発生させながら、ハニカム構造体40におけるPMの付着位置を自在に制御できる。 - 特許庁
  • Next, based on the oscillation phase difference for every frequency and difference between each frequency of the AC signal and a natural frequency of the oscillator, a Fourier coefficient of an AC component of an impulse sensitivity function for the oscillator expressed with Fourier series is computed.
    次いで、周波数毎の発振位相差及び交流信号の各周波数と発振器の自然周波数との差に基づいて、フーリエ級数で表される発振器のインパルス感度関数の交流成分のフーリエ係数を算出する。 - 特許庁
  • Then, the sub-display 103 calculates a difference hierarchical layer, as a difference between the low layer received from the main display 102 and a hierarchical layer displayable by own device, as an upper hierarchical layer that is obtainable from the server 101.
    そして、サブディスプレイ103は、メインディスプレイ102から受信した低層レイヤと、自装置の表示可能な階層レイヤとの差分である差分階層レイヤを、サーバ101から取得可能な上位の階層レイヤとして算出する。 - 特許庁
  • Thereafter, the language learning device compares the route of the first pitch curve with the route of the second pitch curve, and according to difference of the route, a difference point between the pitch of the model voice and the pitch of the learner voice is output to the learner.
    この後、語学学習装置は、第1ピッチ曲線の道程と、第2ピッチ曲線の道程とを比較し、その道程の差に応じて、模範音声のピッチと学習者音声のピッチとの相違点を学習者へ出力する - 特許庁
  • The moving object detecting device 191 extracts a connection region from a difference image with a reference parallax image(reference image), in the common photographic region between the two cameras being the stereo pair by an initial difference calculating part 19c.
    併せて、動物体検出装置191は、初期差分算出部19cにより、ステレオペアとなる2台のカメラ間に共通の撮影領域における参照視差画像(リファレンス画像)との差分画像から連結領域を抽出する。 - 特許庁
  • To provide a boot fastening structure in which step difference absorbing accuracy is enhanced by canceling on a boot side a clearance produced between a band inner wall surface and a boot outer wall surface by the step difference of a fastening band, and besides the reduction of a manufacturing cost is realized.
    締付けバンドの段差によりバンド内壁面とブーツ外壁面との間に生ずる隙間をブーツ側で解消して段差吸収精度を高め、しかも製造コストの低減を実現したブーツ締付け構造を提供する。 - 特許庁
  • A differential calculation means for obtaining the difference of the output of each sensor is provided, and a mechanical play estimation means is provided for estimating the level of mechanical play existing between the members of the sensor target from the difference and the operation state of a vehicle.
    各センサの出力の差分を求める差分算出手段を設け、差分と自動車の運転状態とから、センサターゲットの部材間に存在する機械的な遊びの大きさを推定する機械的遊び推定手段を設ける。 - 特許庁
  • An adaptation rule is provided in which an output difference E(s) between a reference model Hm(s) and an actual plant H(s) is calculated, and fuel flow rate Wf supplied to the actual plant H(s) is adjusted so as to set the output difference E(s) at zero.
    参照モデルHm(s)と実プラントH(s)の出力差E(s)を演算し、該出力差E(s)をゼロとするように実プラントH(s)に供給する燃料流量Wfを調整する適応ルールを備える。 - 特許庁
  • A driving means is controlled to change the peripheral speed difference between the new reel and the old reel during splicing, and a value for the tension variation arising in the web when pushing the web against the new reel is detected from each peripheral speed difference.
    駆動手段を制御して紙継ぎ時における新リールの旧リールに対する周速度差を変化させ、各周速度差において、ウェブを新リールに押し当てたときにウェブに生じるテンション変動の変動値を検出する。 - 特許庁
  • A level converting means 12 calculates a difference between the level of the first hold length block and the level of the second hold length block, and executes level conversion by subtracting the difference from the level of the first hold length block, and generates a noise mask signal So.
    レベル変換手段12は、第1のホールド長区間のレベルと、第2のホールド長区間のレベルとの差分をとり、差分を第1のホールド長区間のレベルから減算してレベル変換を行い、ノイズマスク信号Soを生成する。 - 特許庁
  • A difference calculating part 24 calculates integral values of the acceleration signal G on time intervals different in a prescribed time width n when the occupant moving distance S is not more than STH, and calculates a difference ΔG between these integral values.
    差分算出部24は、乗員移動量Sが閾移動量S_TH以下の場合に、所定の時間幅nの異なる時間区間について加速度信号Gの積分値を算出し、これらの積分値の差分ΔGを算出する。 - 特許庁
  • Afterwards, the marge function 13 merges a difference Δ1 between the TDM0 and the TDM1 extracted by a Δ1 extraction function 14 and the difference Δ2 extracted by the TDM0_n based on a preliminarily registered processing pattern in response to calling.
    その後、マージ機能13は、呼び出しに応じて、Δ1抽出機能14が抽出したTDM0とTDM1の差分Δ1と、TDM0_nから抽出したΔ2とを、予め記憶された処理パターンに基づいてマージする。 - 特許庁
  • The difference calculation part 52 calculates a difference between a stop position where a carriage stops for capping and the position of the carriage when predetermined time elapses after the carriage stops at the stop position, which are detected by the encoder 51.
    差分算出部52は、エンコーダ51により検出された、キャリッジがキャッピングのために停止した停止位置と、停止位置にキャリッジが停止後であって所定時間が経過した後におけるキャリッジの位置との差分を算出する。 - 特許庁
  • A parameter correction means 156 corrects a parameter K based on a difference between the load (input torque) calculated by a difference delivery means 154 in a phase specified by a phase specification means 152 and drive force (muscle power).
    パラメータ補正手段156では、フェーズ特定手段152によって特定されたフェーズにおける差分導出手段154によって算出された負荷(入力トルク)と駆動力(筋力)との差に基づいてパラメータKを補正する。 - 特許庁
  • With this structure, a torque stage difference ΔTce between the clutch engaging torque Tc and the engine output torque Te at a moment t3 when the clutch engagement is concluded becomes small, and the drawing shock of the torque due to the torque stage difference can be reduced.
    これにより、クラッチの締結完了時t3おけるクラッチ締結トルクTcとエンジン出力トルクTeとの間のトルク段差ΔTceが小さくなり、これに起因したトルクの引き込みショックを軽減することができる。 - 特許庁
  • In the phase comparator 8, a phase difference between the signal supplied from the frequency divider 3, 4 and the reference signal fψ is then detected and based on the phase difference, a control voltage is supplied to the voltage controlled oscillator 1.
    そして、位相比較器8において、前述の分周器3、4から供給される信号と、基準信号fφとの位相差を検出し、その位相差に基づいて制御電圧を電圧制御型発振器1に供給する。 - 特許庁
  • Although the difference in their ages was 43 years, a difference greater than that between a parent and child, Munesuke contacted Yorinaga, who was wonderfully gifted and had many enemies, as a person who was much older and more experienced than Yorinaga, Yorinaga gradually came to pay respect to Munesuke.
    43歳と親子以上の年齢差があった二人であったが、才気に溢れて敵が多かった頼長に対して、宗輔は人生の先輩として接し、頼長も宗輔に対して敬意を払うようになっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An adjustable pressure difference is given between the first and the second cooling air flows in the first and the second cooling flow paths, and an air-supply flow introduced from the first cooling flow path to the air-supply path is adjusted in accordance with the pressure difference.
    第1及び第2冷却流路内の第1及び第2冷却空気流の間に調整可能な圧力差が与えられ、圧力差に従って第1冷却流路から送気路に導入される送気流が調整される。 - 特許庁
  • It is determined whether or not the second pattern has a pattern shape identical with the first pattern, based on whether or not a dimensional difference between the first pattern and the second pattern is within a range of the determination reference of the pattern dimensional difference.
    前記第1のパターンと前記第2のパターンとの間の寸法差が、前記パターン寸法差の判定基準内であるか否かに基づいて、前記第2のパターンが前記第1のパターンと同一のパターン形状であるか否かを判定する。 - 特許庁
  • To provide a storage element intermediate and a storage element each provided with a mechanism capable of eliminating a pressure difference between the inside and the outside of a container by a simple operation and to provide a method for manufacturing the storage element by using the pressure difference eliminating mechanism.
    簡単な操作により容器内外の圧力差を解消する機構を備えた蓄電素子中間体および蓄電素子、ならびにかかる圧力差解消機構を利用して蓄電素子を製造する方法を提供すること。 - 特許庁
  • G/V pin assignment verification means 23 produces difference information 40 including the difference between the net list 11 and the definition from the component library 12, the NOPOW type library use component information 31, and the corresponding POW type library name information 32.
    G/Vピンアサイン検証手段23は、部品ライブラリ12、NOPOW型ライブラリ使用部品情報31、および、対応POW型ライブラリ名情報32から、ネットリスト11と定義との相違を含む相違情報40を作成する。 - 特許庁
  • In each indoor unit of an air conditioner, a control device 26 determines whether a difference between a received preset temperature and a suction temperature is lower than a predetermined value α, and an operation of the indoor unit is stopped when the control device determines that the difference is smaller than the predetermined value α.
    制御装置26は、各室内機において、受信した設定温度と吸い込み温度との差が所定値α未満か否かを判定し、所定値α未満と判定した場合、その室内機の動作を停止する。 - 特許庁
  • The data restoration device 100 creates difference information 130 indicating a difference between data that is stored in the first storage device 110 when the restore instruction is received and backup data that is stored in a second storage device 120.
    データ復元装置100は、リストア指示を受け付けた時点の第1の記憶装置110に記憶されているデータと、第2の記憶装置120に記憶されているバックアップデータとの差分を表す差分情報130を作成する。 - 特許庁
  • The server device receives picked-up voice signals from all the speaker devices and determines the difference (distance difference) between a distance from the position of a speaker device closest to a listener position to the listener position and a distance from the position of each of other speaker devices to the listener position.
    サーバ装置は、収音された音声信号をすべてのスピーカ装置から受け取り、リスナ位置に最も近いスピーカ装置とリスナ位置との距離と、他のスピーカ装置のそれぞれとリスナ位置との距離との差(距離差)を求める。 - 特許庁
  • Thus, the thermal deformation of the support frame 1 is eliminated, which is caused by the heat at operation generated due to the difference in linear expansion coefficient due to difference in material between the guide rails 2a and 2b and the support frame 1, resulting in reduced dislocation.
    これにより、直動ガイドレール2a,2bと支持フレーム1の材質の違いによる線膨張率の違いにより発生する動作時の発熱からの支持フレーム1の熱変形をなくし、位置ずれを減少させることができる。 - 特許庁
  • The valve includes a housing 1 having a primary pressure passage 16, a secondary pressure passage 17, and a valve port 18; a valve shaft 3; the valve element 5 on which a pressure difference hydrodynamic force FA acts based on the pressure difference between a primary pressure P1 and a secondary pressure P2; and the diaphragm 6.
    このバルブは、1次圧通路16と2次圧通路17と弁口18とをもつハウジング1と、弁軸3と、1次圧P1と2次圧P2との差圧に基づいて差圧流体力FAが作用する弁体5と、ダイヤフラム6とをもつ。 - 特許庁
  • The movement of the master side actuator 1M and the movement of the slave side actuator 1S are detected by displacement sensors 11a, 11b, 11c, and in the case where a difference is detected between the movement of the master side actuator and the slave side actuator, feedback of this difference is performed to the master side actuator and the slave side actuator.
    マスター側ピストンロッドの動きとスレーブ側アクチュエータの動きは変位センサ11a,11b,11cで検出市、マスター側アクチュエータとスレーブ側アクチュエータの動きに差がある場合はこの差分を相互ににフィードバックする。 - 特許庁
  • In a comparison process, in the case that there is a difference between the measured frequency characteristics and the design value of the predetermined frequency characteristics, the sacrificial layer 15 is removed and then the thickness of the second medium 12 is adjusted corresponding to the difference.
    比較工程において、測定された周波数特性と、予め定められている周波数特性の設計値とに差がある場合は、犠牲層15を除去した後に、当該差に応じて、第2の媒質12の厚みを調整する。 - 特許庁
  • When the delay of cells acquired from two systems are acquired, difference between respective delay of cells in the same path is calculated and the delay of cell acquired from the table look-up processing part 6 is corrected according to the calculated difference by the differential correction processing part 7.
    差分補正処理部7は、2系統から取得したセル遅延を取得すると、同じパスにおけるそれぞれのセル遅延の差分を求め、求めた差分に従って、テーブルルックアップ処理部6から取得したセル遅延を補正する。 - 特許庁
  • When the intake temperature does not coincide with the reference temperature, a temperature difference Δt between the intake temperature and the reference temperature is calculated (S3), and a fuel pressure correction factor α is set by referring to a fuel pressure temperature correction base table from the temperature difference Δt (S4).
    吸気温度が基準温度と一致しない場合、吸気温度と基準温度との温度差Δtを算出し(S3)、温度差Δtから燃圧温度補正ベーステーブルを参照して燃圧補正係数αを設定する(S4)。 - 特許庁
  • A controller 170 receives the input of the difference between the detected value of the quantity of circulating power from the adder 160 and the command value of the circulating power and generates a control output signal for zeroing this difference, thereby controlling the interconnecting device 150.
    制御装置170は、加算器160からの電力融通量検出値と電力融通量指令値との差分を入力してこの差分を零にするための制御出力信号を生成し、連系装置150を制御する。 - 特許庁
  • In the beginning, a hall computer 40 computes a difference between advantage information and disadvantage information for each game machine by a computing means 42c, and stores the difference computed in a hard disk 43 on a daily basis.
    まずホールコンピュータ40において、差数算出手段42cにより、利益情報と不利益情報との差数が各遊技機毎に算出され、該算出された差数が各遊技機毎に1日単位でハードディスク43に記憶される。 - 特許庁
  • When a game machine has a difference between the number of balls paid out and the number of balls shot, and the difference is larger than a predetermined threshold in a normal game condition, a game parlor management device sends the information about fraudulent use of the game machine to a device for recognizing face image information.
    遊技店管理装置は、遊技台の払出球数と発射球数との差分が、通常遊技状態において、所定の閾値よりも多きとき、遊技台の不正利用を、顔画像情報認識装置に通知する。 - 特許庁
  • A potential difference taking-out wiring pattern for taking out a potential difference between both ends of a shunt resistance mounted or provided on a printed circuit board is drawn out from a spot where a current to be detected hardly flows on a shunt resistance mounting land.
    プリント基板上に取り付け、または設けたシャント抵抗両端の電位差を取り出すための電位差取り出し用配線パターンを、シャント抵抗取付け用ランド部にあって被検出電流が殆ど流れない個所から引き出す。 - 特許庁
  • The time-series tendency of the difference between the measured result and a reference value is checked, and the time period when the difference becomes not less than a predetermined value is estimated based on the time-series tendency of last time, and the time period is determined to be the time of breakage of the roll.
    測定した結果と基準値との差分の時系列傾向を調べ、前この時系列傾向に基づいて、差分が予め定めた所定値以上となる時期を予測し、当該時期をロールの破損時期と判断する。 - 特許庁
  • The link is set as a "link different from that in the usual time", when a difference between the traffic information in the present and the traffic information in the usual time exceeds a reference value, and the link is set as a "link the same as that in the usual time", when the difference is the reference value or less.
    そして、現況の交通情報と普段の交通情報との相違が基準値を超えたとき、そのリンクを「普段と異なるリンク」と設定し、相違が基準値以下であれば、そのリンクを「普段と同じリンク」と設定する。 - 特許庁
  • For the other techniques, the difference between voltage of the attenuation capacitor and reference voltage is accumulated digitally, and the difference of accumulation is converted to a signal to be applied to a mutual conductor capacitor, so that leakage current of the mutual conductor capacitor of the loop filter is compensated.
    他の技法:減衰コンデンサの電圧と基準電圧の差をディジタル的に累積し、累積の差を相互コンダクタ・コンデンサに印加される信号に変換することでループ・フィルタの相互コンダクタ・コンデンサの漏れ電流を補償。 - 特許庁
  • Meanwhile, the difference between the line of sight of the center of gravity of the target object 1 and that of the CAD model is calculated, and the attitude of the estimated CAD model 2a is corrected with the difference of sight π so that the correct corrected CAD model 2b can be acquired.
    一方で、対象物体1、CADモデルの重心の視線差を計算しておき、推定CADモデル2aの姿勢を視線差φで補正することにより、正しい補正CADモデル2bの姿勢を得ることができる。 - 特許庁
  • The succeeding conveying carriage 10 reads the preceding truck passing time data, computes a time difference between the time of the preceding carriage passing time data and its own passing time, and autonomously moves based on the time difference thus computed.
    後続の自動搬送台車10は、この先行台車通過時刻データを読み出し、先行台車通過時刻データの時刻と自己の時刻とにより差分時間を算出し、算出した差分時間に基づいて自律して移動する。 - 特許庁
  • Then the aligner finds the surface positions of the marks AM by finding the level difference between the device portion DPk and the line SL from the measured results and subtracting the level difference from the surface position of the wafer, and then, adding the heights of the marks AM to the remainder.
    これらの計測結果からデバイス部分DPkとストリートラインSLとの段差を求め、ウェハの表面位置から段差を減算し、これにアライメントマークAMの高さを加えることによりアライメントマークAMの表面位置を求める。 - 特許庁
  • According to such a configuration, the difference between output levels from the reference-pixel element and the pixel element due to self-heat generation, accompanying the operation of reading pixel signals does not generate significant difference in the output, and the output level from the reference-pixel element becomes an ideal reference voltage.
    かかる構成により、画素信号の読出し動作に伴う自己発熱のため、参照画素と画素との出力に著しい差が生じることはなく、参照画素の出力が理想的な基準電圧になる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 524 525 次へ>

例文データの著作権について