ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「different」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
999
1000
次へ>
What if I am
different
?
オレは違うって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
20
different
copies in 20
different
locations.
コピーを20個作り、 20個所に保存した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay. this is
different
.
でもこれは違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About three
different
islands...
3つの異なる島
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's really
different
違っている点は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have
different
last names.
名前が違うわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's
different
? huh?
何が違うんだ? え?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, he's totally
different
.
全然違うわよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every day it's
different
.
毎日 変るのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With a
different
meaning.
意味が違います。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was a
different
world.
世界が違うの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
different
enough.
十分に異なる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes ...
different
from usual
い... いつもと違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This one looks
different
.
これだけ違うわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strictly speaking, were
different
.
厳密には 違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And how is that
different
from you?
君とは違う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I am
different
.
私は違うから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah ... I am
different
あ...あたしは別に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this is
different
.
けどこれは違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It really is
different
...
やっぱ違えなあ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
different
now.
あんたは 変わった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're no
different
.
何も違いがない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are by
different
fathers―half-brothers―half-sisters.
胤が違う
- 斎藤和英大辞典
They are by
different
mothers―half-brothers―half-sisters.
腹が違う
- 斎藤和英大辞典
The articles are
different
in quality, and ought to be
different
in price.
品が違うから価も違う
- 斎藤和英大辞典
It is
different
in quality
品が違います
- 斎藤和英大辞典
And you're
different
?
お前は違うのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
different
enough.
十分に異なる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if you look at
different
sands from
different
places
別の場所で別の砂を見ると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of a bunch of
different
people, a bunch of
different
memories
いろんな人の記憶をまとめて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because
different
people in
different
communities
違った生活を営んでいますから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
different
times,
different
generations.
違う時代を過ごし 別の世代がいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Regions of
different
colors,
different
luminances.
違う色や違う光度の領域です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different
roles for
different
jobs.
違う仕事には 違う役が必要でね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DIFFERENT
MATERIAL DETERMINATION DEVICE
異材判定装置
- 特許庁
DIFFERENT
THICKNESS ROLLING MILL
差厚圧延装置
- 特許庁
This is
different
.
こっちは違うんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those are
different
sizes, they're
different
colors.
大きさもそれぞれ違うし色も違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What makes you so
different
?
何で君は違んだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This morning is...
different
.
今朝は何か違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because
different
from health
なぜなら 健康や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different
peoples,
different
religions,
different
faiths.
異なる宗教 異なる信仰 を容認するということです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Two
different
possible human salesmen
2人のセールスマンが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was a
different
voice.
違う 別の声だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Different
shapes for
different
phonemes, right?
異なる形に異なる音素があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
different
. that's right.
この話は別よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you can create
different
shapes,
different
forms.
異なる形を作ることができます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm
different
!
でも 私は違うの!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, it's a
different
world.
違う世界だわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
different
, then?
お前は違うのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
different